diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bb3aec4f8..979fb168e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
ファイルが既に存在します
URL の形式が正しくないか、インターネットが利用できません
NewPipe ダウンロード中
- 詳細はクリック
+ 詳細はタップ
しばらくお待ちください...
クリップボードにコピーしました。
利用可能なダウンロード ディレクトリを選択してください。