diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b70246d83..1d80ffe81 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-    <string name="autoplay_through_intent_summary">Lire automatiquement une vidéo si elle a été appelée depuis une autre application</string>
+    <string name="autoplay_through_intent_summary">Lire automatiquement une vidéo si elle a été appelée depuis une autre application.</string>
     <string name="cancel">Annuler</string>
     <string name="choose_browser">Choisir un navigateur :</string>
     <string name="default_resolution_title">Résolution par défaut</string>
     <string name="did_you_mean">"S\'agirait-il de : "</string>
     <string name="download">Télécharger</string>
-    <string name="download_path_title">Emplacement des téléchargements</string>
-    <string name="download_path_dialog_title">Entrez l\'emplacement du téléchargement</string>
-    <string name="download_path_summary">Chemin des vidéos téléchargées</string>
+    <string name="download_path_title">Chemin vidéo téléchargée</string>
+    <string name="download_path_dialog_title">Entrez chemin des vidéos téléchargées</string>
+    <string name="download_path_summary">Chemin pour sauvegarder les vidéos téléchargées.</string>
     <string name="install">Installer</string>
     <string name="installeKore">Installer Kore</string>
     <string name="kore_not_found">L\'application Kore est introuvable. Installer Kore ?</string>
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="settings">Paramètres</string>
     <string name="share">Partager</string>
     <string name="share_dialog_title">Partager avec :</string>
-    <string name="show_play_with_kodi_summary">Afficher une option pour lire la vidéo via Kodi media center</string>
+    <string name="show_play_with_kodi_summary">Afficher une option pour lire la vidéo via Kodi media center.</string>
     <string name="show_play_with_kodi_title">Afficher l\'option \"Lire avec Kodi\"</string>
     <string name="settings_activity_title">Paramètres</string>
     <string name="upload_date_text">Mise en ligne le %1$s</string>
@@ -62,4 +62,10 @@
     <string name="settings_category_appearance_title">Apparence</string>
     <string name="network_error">Erreur réseau</string>
 
-    </resources>
+    <string name="download_path_audio_title">Chemin audio téléchargée</string>
+    <string name="download_path_audio_summary">Chemin pour sauvegarder les audios téléchargées.</string>
+    <string name="download_path_audio_dialog_title">Entrez chemin des audios téléchargées.</string>
+
+    <string name="err_dir_create">Impossible de créer le répertoire de téléchargement \"1$s\"</string>
+    <string name="info_dir_created">Répertoire de téléchargement \"%1$s\" créé</string>
+</resources>