From a8e26238a8febfc01302ae4a9ac3e99d42a4b665 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matsuri <srb12345@vip.qq.com>
Date: Wed, 1 Jan 2020 03:28:15 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.7% (515 of 522 strings)
---
 app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
index f4c199e9e..e246d54eb 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="error_report_title">错误报告</string>
     <string name="general_error">错误</string>
     <string name="could_not_load_thumbnails">无法加载所有缩略图</string>
-    <string name="youtube_signature_decryption_error">无法解密视频 URL 的签名</string>
+    <string name="youtube_signature_decryption_error">无法解密视频的 URL 签名</string>
     <string name="parsing_error">无法解析网址</string>
     <string name="light_parsing_error">无法完全解析网址</string>
     <string name="content_not_available">内容不可用</string>
@@ -483,7 +483,7 @@
     <string name="overwrite_finished_warning">命名冲突，已存在具有此名称文件</string>
     <string name="overwrite_failed">无法覆盖文件</string>
     <string name="download_already_pending">有此名称的已暂停下载</string>
-    <string name="error_postprocessing_stopped">处理文件时，NewPipe 已关闭</string>
+    <string name="error_postprocessing_stopped">NewPipe 在处理文件时被关闭</string>
     <string name="error_insufficient_storage">设备上没有剩余储存空间</string>
     <string name="error_progress_lost">进度丢失，文件已被删除</string>
     <string name="error_timeout">连接超时</string>
@@ -511,8 +511,8 @@
     </plurals>
     <string name="no_one_listening">没人在听</string>
     <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">％s个听众</item>
-        <item quantity="other"/>
+        <item quantity="one">％s 人在听</item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <string name="localization_changes_requires_app_restart">重新启动应用后，语言将更改。</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube 服务器</string>
@@ -530,4 +530,5 @@
     <string name="recovering">正在恢复</string>
     <string name="error_download_resource_gone">无法恢复此下载</string>
     <string name="choose_instance_prompt">选择一个服务器</string>
+    <string name="seek_duration_title">快进 / 快退的单位时间</string>
 </resources>
\ No newline at end of file