From abdcd3cc30f7855f204e30ba922b8216b047678b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Enol P <enolp@softastur.org>
Date: Wed, 6 Dec 2017 23:57:13 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 100.0% (244 of 244 strings)
---
 app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
index 44095ca63..6c361babb 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml
@@ -242,7 +242,7 @@
     <string name="app_license_title">Llicencia de NewPipe</string>
     <string name="contribution_encouragement">Si tienes idees, quies traducir, facer cambeos, llimpiar el códigu u otres coses, l\'ayuda siempres s\'agradez. ¡Cuánto más se faiga, más s\'ameyora!</string>
     <string name="read_full_license">Lleer llicencia</string>
-    <string name="contribution_title">Collaboración</string>
+    <string name="contribution_title">Collaborar</string>
 
     <string name="title_activity_history">Historial</string>
     <string name="title_history_search">Guetao</string>
@@ -280,7 +280,7 @@
     <string name="show_hold_to_append_title">Amosar conseyu Mantener p\'amestar</string>
     <string name="show_hold_to_append_summary">Amuesa\'l conseyu al primir el botón de Ventanu o tener el videu de fondu na so páxina de detalles</string>
     <string name="background_player_append">Púnxose na cola del reproductor de fondu</string>
-    <string name="popup_playing_append">Púnxose nel reproductor de ventanu</string>
+    <string name="popup_playing_append">Púnxose na cola nel reproductor de ventanu</string>
     <string name="unknown_content">[Desconozse]</string>
 
     <string name="title_activity_popup_player">Reproductor en ventanu</string>
@@ -290,4 +290,9 @@
     <string name="start_here_on_main">Entamar reproducción equí</string>
     <string name="start_here_on_background">Entamar equí de fondu</string>
     <string name="start_here_on_popup">Entamár equí de ventanu</string>
-</resources>
+<string name="donation_title">Donar</string>
+    <string name="donation_encouragement">NewPipe ta desendolcáu por voluntarios que gasten el so tiempu llibre pa ufrite la meyor esperiencia. ¡Agora ye momentu de devolve-yos el favor p\'aseguar l\'ameyoramientu de NewPipe mentanto esfruten d\'un café!</string>
+    <string name="give_back">Devolver favor</string>
+    <string name="website_title">Sitiu web</string>
+    <string name="website_encouragement">Pa consiguir información y les anuncies caberes tocante a NewPipe visita\'l nuesu sitiu web.</string>
+    </resources>