diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7ab7475eb..de6baf20b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -257,4 +257,20 @@ abrir em modo popup</string>
     <string name="top_50">Top 50</string>
     <string name="new_and_hot">Novos e tendências</string>
     <string name="service_kosk_string">%1$s/%2$s</string>
+<string name="show_hold_to_append_title">Mostrar dica para Mantenha pressionado para colocar na fila</string>
+    <string name="show_hold_to_append_summary">Mostrar dica quando o botão de plano de fundo ou de popup for pressionado na página de detalhes do vídeo</string>
+    <string name="background_player_append">Adicionado a fila do reprodutor em plano de fundo</string>
+    <string name="popup_playing_append">Adicionado a fila no reprodutor popup</string>
+    <string name="play_all">Reproduzir tudo</string>
+
+    <string name="player_stream_failure">Falha ao reproduzir esta stream</string>
+    <string name="player_unrecoverable_failure">Ocorreu um erro no reprodutor</string>
+    <string name="player_recoverable_failure">Recuperando erro do reprodutor</string>
+
+    <string name="title_activity_background_player">Reprodutor de plano de fundo</string>
+    <string name="title_activity_popup_player">Reprodutor Popup</string>
+    <string name="play_queue_remove">Remover</string>
+    <string name="play_queue_stream_detail">Detalhes</string>
+    <string name="play_queue_audio_settings">Configurações de Áudio</string>
+    <string name="hold_to_append">Mantenha pressionado para colocar na fila</string>
 </resources>