diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3d0b11615..3eff27ff9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -382,4 +382,15 @@
デフォルト
バックグラウンド再生リストに追加されました
ポップアップ再生リストに追加されました
+ 再生履歴を消去
+ 再生した動画の履歴を削除します。
+ 再生履歴を削除しました。
+ 検索履歴を消去
+ 検索キーワードの履歴を削除します。
+ 検索履歴を削除しました。
+ このファイルを再生するためのアプリがインストールされていません
+
+ 設定をインポートしますか?
+
+ 字幕