diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 36a09ce7e..2c6ca453f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -131,7 +131,7 @@
Limpar
Popup
Segundo plano
- Lembrar tamanho e posição do popup
+ Lembrar propriedades do popup
Lembra do último tamanho e posição usado no popup
Popup
Redimensionando
@@ -617,4 +617,13 @@
Verifique se já existe um assunto discutindo essa falha. Criar duplicatas tirará um tempo que poderíamos gastar corrigindo o bug real.
Reportar erro no GitHub
Copiar relatório formatado
+ Nunca
+ Apenas no WiFi
+ Iniciar reprodução automaticamente — %s
+ Reproduzir fila
+ NewPipe não conseguiu reconhecer o url fornecido. Abrir com outro método\?
+ Pôr na fila automaticamente
+ A fila do player ativo será substituída
+ Depois de mudar de um player para outro, sua fila pode ser substituída
+ Solicitar confirmação antes de limpar uma fila
\ No newline at end of file