From bd337f3aacb5ab98b8c71667895f475ea0022bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Nedoboy <i.nedoboy@mail.ru>
Date: Sat, 4 Aug 2018 10:28:44 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100,0% (383 of 383 strings)
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 1fc017d41..8b50a7a39 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="show_hold_to_append_summary">Показать подсказку при нажатии \"В окне\" или \"В фоне\" на странице сведений о видео</string>
     <string name="unknown_content">[Неизвестно]</string>
 
-    <string name="player_recoverable_failure">Восстановление после ошибки проигрывателя</string>
+    <string name="player_recoverable_failure">Восстановление после ошибки плеера</string>
 
     <string name="title_activity_background_player">В фоне</string>
     <string name="title_activity_popup_player">В окне</string>
@@ -304,8 +304,8 @@
     <string name="switch_to_popup">Перейти в окно</string>
     <string name="switch_to_main">Перейти в главное окно</string>
 
-    <string name="player_unrecoverable_failure">Ошибка проигрывателя без возможности восстановления</string>
-    <string name="external_player_unsupported_link_type">Внешние проигрыватели не поддерживают ссылки этих типов</string>
+    <string name="player_unrecoverable_failure">Ошибка плеера без возможности восстановления</string>
+    <string name="external_player_unsupported_link_type">Внешние плееры не поддерживают ссылки этих типов</string>
     <string name="invalid_url_toast">Неверная ссылка</string>
     <string name="video_streams_empty">Потоки видео не найдены</string>
     <string name="audio_streams_empty">Потоки аудио не найдены</string>
@@ -318,8 +318,8 @@
     <string name="drawer_open">Открыть боковую панель</string>
     <string name="drawer_close">Закрыть боковую панель</string>
 
-    <string name="video_player">Проигрыватель видео</string>
-    <string name="background_player">Фоновый проигрыватель</string>
+    <string name="video_player">Плеер видео</string>
+    <string name="background_player">Фоновый плеер</string>
     <string name="popup_player">Плеер в окне</string>
     <string name="always_ask_player">Всегда спрашивать</string>