diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 1760e8ade..53da6e7d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
Nepodarilo sa dekódovať URL videa
Nemožno analyzovať webovú stránku
Obsah nie je dostupný
-
Náhľad videa
Náhľad videa
Náhľad avataru uploadera
@@ -474,4 +473,40 @@
Maximálny počet pokusov pred zrušením stiahnutia
Pozastaviť pri prechode na mobilné dáta
Preberania, ktoré nie je možné pozastaviť, budú reštartované
+ Zobraziť komentáre
+ Vypnutím tejto funkcie sa nebudú zobrazovať komentáre
+ Automatické prehrávanie
+
+ - Komentáre
+
+
+
+ Žiadne komentáre
+ Nemožno načítať komentáre
+ Zatvoriť
+ Pokračovať v prehrávaní
+ Obnovenie poslednej pozície prehrávania
+ Poradie v zoznamoch
+ Zobraziť indikátory polohy prehrávania v zoznamoch
+ Vymazať údaje
+ Pozície prehrávania boli odstránené.
+ Súbor bol presunutý alebo odstránený
+ súbor nemožno prepísať
+ Súbor s rovnakým názvom už čaká na stiahnutie
+ NewPipe bol ukončený počas spracovávania súboru
+ Máš plnú pamäť
+ Nemožno pokračovať, súbor bol vymazaný
+ Spojenie vypršalo
+ Ste si istý\?
+ Limitovať počet položiek pri sťahovaní
+ Súbory sa budú sťahovať jeden po druhom
+ Spustite sťahovanie
+ Pozastaviť sťahovanie
+ Pýtať sa na adresár sťahovania
+ Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára
+ Pri každom sťahovaní súboru sa bude vyžadovať zadanie cieľového adresára
+\nZvoľte SAF pokiaľ chcete ukladať na externé úložisko
+ Použiť SAF
+ Storage Access Framework umožňuje sťahovanie na externú SD kartu.
+\nPoznámka: Niektoré zariadenia nie sú kompatibilné
\ No newline at end of file