be-gay-do-crimes
/
NewPipe
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic) 

Currently translated at 100.0% (383 of 383 strings)
This commit is contained in:
Rex_sa 2019-01-28 19:23:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent dfe932e37a
commit dd07c7db0e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -176,12 +176,12 @@
<string name="no_subscribers">ليس هناك مشترِكون</string> <string name="no_subscribers">ليس هناك مشترِكون</string>
<plurals name="subscribers"> <plurals name="subscribers">
<item quantity="zero">%s لا يوجد مشترك</item> <item quantity="zero">%s لا يوجد مشترك</item>
<item quantity="one">%s مشترك</item> <item quantity="one">%s مشترك</item>
<item quantity="two">%s اثنتين مشتركين</item> <item quantity="two">%s اثنتين مشتركين</item>
<item quantity="few">%s اشتراكات</item> <item quantity="few">%s اشتراكات</item>
<item quantity="many">%s مشتركين</item> <item quantity="many">%s مشتركين</item>
<item quantity="other">%s مشتركين</item> <item quantity="other">%s مشتركون</item>
</plurals> </plurals>
<string name="no_views">دون مشاهدات</string> <string name="no_views">دون مشاهدات</string>
@ -265,12 +265,12 @@
<string name="reCaptcha_title">تحدي الكابتشا</string> <string name="reCaptcha_title">تحدي الكابتشا</string>
<string name="hold_to_append">اضغط للإدراج في قائمة الانتظار</string> <string name="hold_to_append">اضغط للإدراج في قائمة الانتظار</string>
<plurals name="views"> <plurals name="views">
<item quantity="zero">بدون مشاهدات</item> <item quantity="zero">بدون مشاهدات</item>
<item quantity="one">%s مشاهدة</item> <item quantity="one">%s مشاهدة</item>
<item quantity="two">مشاهدتين</item> <item quantity="two">%s مشاهدتين</item>
<item quantity="few">%s مشاهدات</item> <item quantity="few">%s مشاهدات</item>
<item quantity="many">%s مشاهدات</item> <item quantity="many">%s مشاهدات</item>
<item quantity="other">%s مشاهدة</item> <item quantity="other">%s مشاهدة</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="videos"> <plurals name="videos">
@ -347,7 +347,7 @@
<string name="delete_playlist_prompt">هل تريد حذف قائمة التشغيل هذه ؟</string> <string name="delete_playlist_prompt">هل تريد حذف قائمة التشغيل هذه ؟</string>
<string name="playlist_creation_success">تم إنشاء قائمة التشغيل</string> <string name="playlist_creation_success">تم إنشاء قائمة التشغيل</string>
<string name="playlist_add_stream_success">تمت إضافتها إلى قائمة التشغيل</string> <string name="playlist_add_stream_success">تمت إضافتها إلى قائمة التشغيل</string>
<string name="playlist_delete_failure">لا يمكن حذف قائمة التشغيل</string> <string name="playlist_delete_failure">لا يمكن حذف قائمة التشغيل.</string>
<string name="resize_fill">ملئ الشاشة</string> <string name="resize_fill">ملئ الشاشة</string>
<string name="resize_zoom">تكبير</string> <string name="resize_zoom">تكبير</string>
@ -398,11 +398,11 @@
<string name="set_as_playlist_thumbnail">إضافة صورة مصغرة إلى قائمة التشغيل</string> <string name="set_as_playlist_thumbnail">إضافة صورة مصغرة إلى قائمة التشغيل</string>
<string name="bookmark_playlist">تفضيل قائمة التشغيل</string> <string name="bookmark_playlist">تفضيل قائمة التشغيل</string>
<string name="playlist_thumbnail_change_success">تم تغيير الصورة المصغرة لقائمة التشغيل</string> <string name="playlist_thumbnail_change_success">تم تغيير الصورة المصغرة لقائمة التشغيل.</string>
<string name="caption_none">بدون تسميات توضيحية</string> <string name="caption_none">بدون تسميات توضيحية</string>
<string name="caption_setting_title">تسميات توضيحية</string> <string name="caption_setting_title">تسميات توضيحية</string>
<string name="caption_setting_description">تعديل مشغل نص التسمية التوضيحية وأنماط الخلفية. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق لتصبح التغييرات سارية المفعول</string> <string name="caption_setting_description">تعديل مشغل نص التسمية التوضيحية وأنماط الخلفية. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق لتصبح التغييرات سارية المفعول.</string>
<string name="enable_leak_canary_title">تمكين LeakCanary</string> <string name="enable_leak_canary_title">تمكين LeakCanary</string>
<string name="enable_leak_canary_summary">قد تتسبب مراقبة تسرب الذاكرة في عدم استجابة التطبيق عند تفريغ السجلات</string> <string name="enable_leak_canary_summary">قد تتسبب مراقبة تسرب الذاكرة في عدم استجابة التطبيق عند تفريغ السجلات</string>