diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b9f368548..03f446dd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -164,4 +164,5 @@
     <string name="reCaptcha_title">Test reCAPTCHA</string>
     <string name="recaptcha_request_toast">Test reCAPTCHA demandé</string>
 
+    <string name="open_in_popup_mode">Ouvrir dans une fenêtre popup</string>
     </resources>