diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 188a449..fda4835 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -190,18 +190,19 @@
                       lib.mkForce "/etc/nix/extra-builtins.nix"
                     );
 
-                  config.environment.etc."nix/extra-builtins.nix".text =
-                    lib.mkIf config.dragnpkgs.possiblyCommitCrimes (
-                    let
-                      possiblyCommitCrimes =
-                        lib.boolToString config.dragnpkgs.possiblyCommitCrimes;
-                    in ''
-                      { ... }: {
-                        dragnpkgs = {
-                          possiblyCommitCrimes = ${possiblyCommitCrimes};
-                        };
-                      }
-                    '');
+                  config.environment.etc = lib.mkIf config.dragnpkgs.possiblyCommitCrimes {
+                    "nix/extra-builtins.nix".text =
+                      let
+                        possiblyCommitCrimes =
+                          lib.boolToString config.dragnpkgs.possiblyCommitCrimes;
+                      in ''
+                        { ... }: {
+                          dragnpkgs = {
+                            possiblyCommitCrimes = ${possiblyCommitCrimes};
+                          };
+                        }
+                      '';
+                  };
                 })
 
                 (import ./module.nix)