diff --git a/lang/languages-oc.json b/lang/languages-oc.json
index 6f349172a..67ee60855 100644
--- a/lang/languages-oc.json
+++ b/lang/languages-oc.json
@@ -18,6 +18,7 @@
     "fr": "Francés",
     "frCA": "Francés (Canadian)",
     "he": "Ebrèu",
+    "hi": "Indi",     
     "mr":"Marathi",
     "hr": "Croat",
     "hu": "Ongrés",
@@ -42,7 +43,9 @@
     "sk": "Eslovac",
     "sl": "Eslovèn",
     "sr": "Sèrbe",
+    "sq": "Albanés",    
     "sv": "Suedés",
+    "te": "Telugu",    
     "th": "Tai",
     "tr": "Turc",
     "uk": "Ucraïnian",
diff --git a/lang/main-oc.json b/lang/main-oc.json
index d1be5042b..c78d80a35 100644
--- a/lang/main-oc.json
+++ b/lang/main-oc.json
@@ -1,6 +1,11 @@
 {
     "addPeople": {
         "add": "Convidar",
+        "addContacts": "Convidatz vòstres contactes",
+        "copyInvite": "Copiar l’invitacion de la conferéncia",
+        "copyLink": "Copiar lo ligam de la reünion",
+        "copyStream": "Copiar lo ligam del dirècte",
+        "contacts": "contactes",        
         "countryNotSupported": "Sèm pas encara compatibles amb aquesta destinacion.",
         "countryReminder": "Sonatz defòra los US ? Mercés de vos assegurar de començar amb lo còdi país.",
         "disabled": "Podètz pas convidar de monde.",
@@ -72,7 +77,11 @@
         },
         "privateNotice": "Messatge privat per {{recipient}}",
         "title": "Messatjariá",
-        "you": "vos"
+        "you": "vos",
+        "message": "Messatge",
+        "messageAccessibleTitle": "{{user}} ditz :",
+        "messageAccessibleTitleMe": "disi :",
+        "smileysPanel": "Panèl d’Emoji"        
     },
     "connectingOverlay": {
         "joiningRoom": "Connexion a vòstra reünion…"