diff --git a/lang/languages-oc.json b/lang/languages-oc.json index fa3e8a8c5..e42677fa2 100644 --- a/lang/languages-oc.json +++ b/lang/languages-oc.json @@ -1,48 +1,50 @@ { "en": "Anglés", "af": "Afrikaans", + "ar": "Arabi", "bg": "Bulgar", "ca": "Catalan", "cs": "Chèc", + "da": "Danés", "de": "Aleman", "el": "Grèc", "enGB": "Anglés (Reialme Unit)", "eo": "Esperanto", "es": "Castelhan", "esUS": "Espanhòl (America latina)", + "et": "Estonian", + "eu": "Basc", "fi": "Finés", "fr": "Francés", "frCA": "Francés (Canadian)", + "he": "Ebrèu", + "mr":"Marathi", "hr": "Croat", "hu": "Ongrés", "hy": "Armenian", + "id": "Indonesian", "it": "Italian", "ja": "Japonés", + "kab": "Cabil", "ko": "Corean", + "lt": "Lituanian", "nl": "Neerlandés", "oc": "Occitan", "pl": "Polonés", "ptBR": "Portugués (Brasil)", "ru": "Rus", + "ro": "Romanian", + "sc": "Sarde", + "sk": "Eslovac", + "sl": "Eslovèn", + "sr": "Sèrbe", "sv": "Suedés", + "th": "Tai", "tr": "Turc", + "uk": "Ucraïnian", "vi": "Vietnamian", "zhCN": "Chinés (China)", - "zhTW": "Chinés (Taiwan)", - "et": "Estonian", - "da": "Danés", - "uk": "Ucraïnian", - "th": "Tai", - "sk": "Eslovac", - "sc": "Sarde", - "lt": "Lituanian", - "id": "Indonesian", - "he": "Ebrèu", - "eu": "Basc", - "mr": "Marathi", - "sl": "Eslovèn", - "ro": "Romanian", - "ar": "Arabi" + "zhTW": "Chinés (Taiwan)" } diff --git a/lang/main-oc.json b/lang/main-oc.json index 07dfafacc..5c9c94e7d 100644 --- a/lang/main-oc.json +++ b/lang/main-oc.json @@ -122,7 +122,13 @@ "status": "Connexion :", "transport": "Transpòrt :", "transport_plural": "Transpòrts :", - "e2e_rtt": "E2E RTT :" + "e2e_rtt": "E2E RTT :", + "codecs": "Codecs (A/V) : ", + "video_ssrc": "Vidèo SSRC :", + "maxEnabledResolution": "enviar max", + "savelogs": "Enregistrar jornals", + "participant_id": "Id participant :", + "audio_ssrc": "Àudio SSRC :" }, "dateUtils": { "earlier": "Mai d’ora", @@ -295,7 +301,20 @@ "muteEveryoneSelf": "vos", "muteEveryoneTitle": "Rendre mut tot lo monde ?", "muteEveryoneDialog": "Volètz vertadièrament copar lo son a tot lo monde ? Poiretz pas lo restablir, mas eles poiràn o far quora que vòlgan.", - "muteEveryoneElseTitle": "Copar lo son a totes levat {{whom}} ?" + "muteEveryoneElseTitle": "Copar lo son a totes levat {{whom}} ?", + "add": "Ajustar", + "copied": "Copiat", + "grantModeratorDialog": "Volètz vertadièrament far venir aqueste participant moderator ?", + "readMore": "mai", + "recordingDisabledBecauseOfActiveLiveStreamingTooltip": "Impossible pendent una difusion activa", + "screenSharingFailedTitle": "Fracàs del partiment d'ecran !", + "e2eeLabel": "Activar lo chiframant del cap a la fin", + "grantModeratorTitle": "Passar moderator", + "liveStreamingDisabledBecauseOfActiveRecordingTooltip": "Impossible pendent un enregistrament actiu", + "e2eeDescription": "Lo chiframent del cap a la fin es actualament EXPERIMENTALA. Mercés de gardar a l'esperit qu'activar lo chiframent del cap a la fin desactivarà en efièch los servicis costat servidor coma : l'enregistrament, la difusion en dirècte e las participacions telefonicas. Remembratz tanben que la conferéncia foncionarà pas que per lo monde que participan amb un navigador compatible amb los fluxes inseribles.", + "screenSharingFailed": "Ops ! Quicòm a trucat, avèm pas pogut començar lo partiment d'ecran!", + "e2eeWarning": "AVERTIMENT : pas totes los participants d'aquesta conferéncia semblan poder suportar lo chiframent del cap a la fin. Se l'activatz poiràn pas vos veire nimai vos entendre.", + "muteEveryoneElseDialog": "Un còp mut, poiretz pas mai lo tornar la paraula, mas la se pòdon tornar quora vòlgan." }, "dialOut": { "statusMessage": "ara es {{status}}" @@ -410,7 +429,9 @@ "streamIdHelp": "Qu’es aquò ?", "unavailableTitle": "Difusion en dirècte indisponibla", "googlePrivacyPolicy": "Politica de confidencialitat de Google", - "youtubeTerms": "Condicions d’utilizacion de YouTube" + "youtubeTerms": "Condicions d’utilizacion de YouTube", + "limitNotificationDescriptionWeb": "A causa d'una brava demanda vòstra difusion serà limitada a {{limit}} min. Per de difusion illimitada ensajatz {{app}}.", + "limitNotificationDescriptionNative": "Vòstra difusion serà limitada a {{limit}} min. Per de difusions illimitada ensajatz {{app}}." }, "localRecording": { "clientState": { @@ -642,7 +663,10 @@ "muteEveryone": "Rendre mut tot lo monde", "moreOptions": "Mostrar mai d’opcions", "e2ee": "Chiframent del cap a la fin", - "security": "Opcions de seguretat" + "security": "Opcions de seguretat", + "embedMeeting": "Conferéncia integrada", + "grantModerator": "Passar moderator", + "lobbyButton": "Activar/Desactivar mòde sala d'espèra" }, "addPeople": "Ajustar de monde a vòstra sonada", "audioOnlyOff": "Desactivar lo mòde connexion febla", @@ -693,14 +717,17 @@ "videomute": "Aviar / Arrestar la camèra", "startvideoblur": "Trebolar mon rèire-plan", "stopvideoblur": "Desactivar lo borrolatge del rèire-plan", - "noisyAudioInputDesc": "", + "noisyAudioInputDesc": "Sembla que vòstre microfòn mene bruch, pensatz de lo copar o de lo cambiar.", "noisyAudioInputTitle": "Vòstre microfòn sembla brusent !", "noAudioSignalDialInLinkDesc": "", "noAudioSignalDialInDesc": "", "muteEveryone": "Rendre mut tot lo monde", "moreOptions": "Autras opcions", "e2ee": "Chiframent del cap a la fin", - "security": "Opcions de seguretat" + "security": "Opcions de seguretat", + "embedMeeting": "Integrar conferéncia", + "lobbyButtonDisable": "Desactivar lo mòde sala d'espèra", + "lobbyButtonEnable": "Activar mòde sala d'espèra" }, "transcribing": { "ccButtonTooltip": "Aviar / Arrestat los sostítols", @@ -795,7 +822,12 @@ "sendFeedback": "Mandar vòstra opinion", "terms": "Tèrmes", "title": "Conferéncias vidèo securizadas amb plen de foncionalitats e complètament gratuitas", - "getHelp": "Obténer d’ajuda" + "getHelp": "Obténer d’ajuda", + "startMeeting": "Començar la reünion", + "jitsiOnMobile": "Jitsi sus mobil –telecargatz nòstra aplicacion e començatz de conferéncias de pertot", + "moderatedMessage": "O reservatz una URL de conferéncia a l'avança ont sètz l'unic moderator.", + "jitsiMeet": "Jitsi Meet", + "secureMeetings": "Conferéncias seguras e de nauta qualitat" }, "helpView": { "header": "Centre d’ajuda" @@ -832,7 +864,27 @@ "initiated": "Sonada aviada", "joinWithoutAudio": "Rejónher sens àudio", "joinMeeting": "Rejónher la conferéncia", - "joinAudioByPhone": "Rejónher amb l’àudio del telefòn" + "joinAudioByPhone": "Rejónher amb l’àudio del telefòn", + "audioDeviceProblem": "I a un problèma amb vòstre periferic àudio", + "showScreen": "Activar l'ecran de preconferéncia", + "connection": { + "good": "Vòstra connexion Internet sembla bona !", + "nonOptimal": "Vòstra connexion Internet es pas optimala", + "poor": "Vòstra connexion Internet es febla" + }, + "connectionDetails": { + "videoHighQuality": "Nos esperam a trobar vòstra qualitat vidèo de bona qualitat.", + "audioClipping": "Nos esperam a trobar vòstre àudio troncat.", + "audioHighQuality": "Nos esperam a trobar vòstra qualitat àudio excellenta.", + "audioLowNoVideo": "Nos esperam a trobar vòstra qualitat àudio febla e cap de vidèo.", + "goodQuality": "Crane ! Vòstra qualitat serà geniala.", + "noMediaConnectivity": "Avèm pas trobat cap de biais d'establir una connectivitat mèdia per aquesta pròva. Sovent es a causat d'un parafòc o un NAT.", + "noVideo": "Nos esperam a trobat vòstra qualitat vidèo òrra.", + "veryPoorConnection": "Nos esperam a trobar vòstra qualitat vidèo plan òrra.", + "videoFreezing": "Nos esperam a veire vòstra vidèo se gelar, venir negra e se pixelizar." + }, + "premeeting": "Preconferéncia", + "errorMissingName": "Mercés de picar vòstre nom per rejónher la conferéncia" }, "lobby": { "reject": "Regetar", @@ -855,7 +907,15 @@ "emailField": "Picata vòstra adreça electronica", "disableDialogSubmit": "Desactivar", "backToKnockModeButton": "Cap de senhal, demandar a participar a la plaça", - "allow": "Autorizar" + "allow": "Autorizar", + "knockingParticipantList": "Lista de participants en espèra", + "dialogTitle": "Mòde sala d'espèra", + "notificationLobbyDisabled": "Lo mòde sala d'espèra es estat desactivat per {{originParticipantName}}", + "notificationLobbyEnabled": "Lo mòde sala d'espèra activat per {{originParticipantName}}", + "notificationTitle": "Sala d'espèra", + "toggleLabel": "Activar la sala d'espèra", + "notificationLobbyAccessDenied": "{{originParticipantName}} a decidit de regetar la demanda de {{targetParticipantName}}", + "notificationLobbyAccessGranted": "{{originParticipantName}} a autorizat {{targetParticipantName}} a dintrar" }, "security": { "securityOptions": "Opcions de seguretat", @@ -865,7 +925,8 @@ }, "e2ee": { "labelToolTip": "La comunicacion àudio e vidèo d’aquesta sonada es chifrada del cap a la fin" + }, + "embedMeeting": { + "title": "Integrar aquesta conferéncia" } } - -