Since the external API now sets preferredWidth/preferredHeight for resizing the large video, we don't need to add chat width to the computed window width when the chat window is closed. Fixes https://github.com/jitsi/jitsi-meet/issues/7889