From 0f2f953476ab24045c2b73b51db945027fd41a26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hanna Breisand Date: Wed, 14 Feb 2024 00:43:47 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (8026 of 8026 strings) Translation: KiCad EDA/v7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/sv/ --- translation/pofiles/sv.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/sv.po b/translation/pofiles/sv.po index b775a1290a..d4a6a0cabf 100644 --- a/translation/pofiles/sv.po +++ b/translation/pofiles/sv.po @@ -24526,8 +24526,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Mönsterkortet har %d tomma eller ogiltiga referensbeteckningar.\n" -"Designregelkontroll, med alternativet 'Testa paritet mellan mönsterkort och " -"schema' ikryssat, rekommenderas.\n" +"Designregelkontroll med alternativet 'Kontrollera att mönsterkort och " +"kretsschema överensstämmer' ikryssat rekommenderas.\n" #: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate.cpp:608 #, c-format @@ -30561,7 +30561,7 @@ msgstr "Välj vilket origo som ska användas för X-, Y-koordinatvisning." #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_display_origin_base.cpp:31 msgid "Increases right" -msgstr "Ökar rätt" +msgstr "Ökar till höger" #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_display_origin_base.cpp:31 msgid "Increases left"