diff --git a/translation/pofiles/ru.po b/translation/pofiles/ru.po
index e0bac95567..a4e646d0f2 100644
--- a/translation/pofiles/ru.po
+++ b/translation/pofiles/ru.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../kicad\n"
@@ -181,6 +181,7 @@ msgstr "Время обновления %.3f с"
 #: pcbnew/plugins/fabmaster/fabmaster_plugin.cpp:75
 #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_plugin.cpp:2372
 #: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:440
+#: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:440
 #, c-format
 msgid "Loading %s..."
 msgstr "Загружается %s..."
@@ -653,18 +654,22 @@ msgid "Select 3D Model"
 msgstr "Выбрать 3D модель"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:19
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:23
 msgid "Environment Colors"
 msgstr "Цвета окружения"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:31
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:30
 msgid "Background gradient start:"
 msgstr "Начало градиента фона:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:38
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:37
 msgid "Background gradient end:"
 msgstr "Конец градиента фона:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:51
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:50
 msgid "Solder paste:"
 msgstr "Паяльная паста:"
 
@@ -673,122 +678,152 @@ msgid "Board Colors"
 msgstr "Цвета платы"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:71
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:66
 msgid "Use board stackup colors"
 msgstr "Использовать цвета из настроек слоёв"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:74
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:69
 msgid "Use colors:"
 msgstr "Использовать цвета:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:82
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:77
 msgid "Silkscreen top:"
 msgstr "Шёлкография сверху:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:89
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:84
 msgid "Silkscreen bottom:"
 msgstr "Шёлкография снизу:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:102
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:97
 msgid "Solder mask top:"
 msgstr "Паяльная маска сверху:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:109
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:104
 msgid "Solder mask bottom:"
 msgstr "Паяльная маска снизу:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:122
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:117
 msgid "Copper/surface finish:"
 msgstr "Покрытие меди:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:135
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:130
 msgid "Board body:"
 msgstr "Тело платы:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:23
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:24
 msgid "Board Layers"
 msgstr "Слои платы"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:35
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:31
 msgid "Show silkscreen layers"
 msgstr "Показать слои шёлкографии"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:38
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:34
 msgid "Clip silkscreen at solder mask edges"
 msgstr "Обрезать шёлкографию на краях паяльной маски"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:41
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:37
 msgid "Clip silkscreen at via annuli"
 msgstr "Удалить шёлкографию над перех.отв."
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:44
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:40
 msgid "Show solder mask layers"
 msgstr "Показать слои паяльной маски"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:47
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:43
 msgid "Show solder paste layers"
 msgstr "Показать слои паяльной пасты"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:50
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:46
 msgid "Show adhesive layers"
 msgstr "Показать клеевые слои"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:59
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:56
 msgid "User Layers (not shown in realistic mode)"
 msgstr "Пользовательские слои (отсутствуют в реал. режиме)"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:69
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:58
 msgid "Show comment and drawing layers"
 msgstr "Показать слои комментариев и чертежа"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:75
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:61
 msgid "Show ECO layers"
 msgstr "Показать дополнительные слои"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:81
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:74
 msgid "Render Options"
 msgstr "Параметры визуализации"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:93
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:79
 msgid "Show board body"
 msgstr "Показать тело печатной платы"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:96
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:76
 msgid "Realistic mode"
 msgstr "Реалистичный режим"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:99
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:82
 msgid "Show filled areas in zones"
 msgstr "Показать заливку в зонах"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:102
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:85
 msgid "Use bare copper color for unplated copper"
 msgstr "Использовать цвет меди для нелужёной меди"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:103
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:86
 msgid "Use different colors for plated and unplated copper. (Slow)"
 msgstr "Использовать разные цвета для лужёной и нелужёной меди. (Медленнее)"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:110
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:93
 msgid "Material properties:"
 msgstr "Свойства материала:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:97
 msgid "Realistic"
 msgstr "Реалистично"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:97
 msgid "Solid colors"
 msgstr "Полные цвета"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:97
 msgid "CAD colors"
 msgstr "CAD-цвета"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:132
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:110
 msgid "Camera Options"
 msgstr "Параметры камеры"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:142
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:115
 msgid "Rotation increment:"
 msgstr "Инкремент вращения:"
 
@@ -802,79 +837,100 @@ msgstr "Инкремент вращения:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:763
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1351
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:61
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:123
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1354
 msgid "deg"
 msgstr "°"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:160
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:133
 msgid "Enable animation"
 msgstr "Включить анимацию"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:170
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:140
 msgid "Animation speed:"
 msgstr "Скорость анимации:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:19
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:17
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:23
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:21
 msgid "Rendering Options"
 msgstr "Параметры визуализации"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:32
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:25
 msgid "Show model bounding boxes"
 msgstr "Показать габариты моделей"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:35
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:28
 msgid "Show copper and tech layers thickness (very slow)"
 msgstr "Показать толщину медных и технических слоев (очень медленно)"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:38
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:31
 msgid "Highlight items on rollover"
 msgstr "Подсвечивать элементы при перетаскивании"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:44
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:37
 msgid "Anti-aliasing:"
 msgstr "Сглаживание:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:41
 msgid "Disabled"
 msgstr "Отключено"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:41
 msgid "2x"
 msgstr "2x"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:41
 msgid "4x"
 msgstr "4x"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:41
 msgid "8x"
 msgstr "8x"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:52
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:45
 msgid "3D-Viewer must be closed and re-opened to apply this setting"
 msgstr "Чтобы параметр вступил в силу нужно повторно открыть 3D просмотрщик"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:56
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:49
 msgid "Selection color:"
 msgstr "Цвет выделения:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:72
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:63
 msgid "While Moving"
 msgstr "При перемещении"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:85
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:65
 msgid "Disable anti-aliasing"
 msgstr "Отключить сглаживание"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:88
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:68
 msgid "Disable thickness"
 msgstr "Отключить толщину меди"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:91
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:71
 msgid "Disable vias"
 msgstr "Отключить перех.отв."
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:94
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:74
 msgid "Disable holes"
 msgstr "Отключить отв."
 
@@ -955,60 +1011,76 @@ msgid "Number of bounces that a ray can hit reflective objects"
 msgstr "Количество отражений от объектов, которое луч может совершить"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:121
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:125
 msgid "Lights Configuration"
 msgstr "Параметры освещения"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:134
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:130
 msgid "Ambient camera light:"
 msgstr "Окружающее освещение:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:146
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:142
 msgid "Top light:"
 msgstr "Освещение сверху:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:158
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:154
 msgid "Bottom light:"
 msgstr "Освещение снизу:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:184
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:201
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:178
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:195
 msgid "Elevation (deg)"
 msgstr "Зенит (°)"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:188
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:205
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:182
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:199
 msgid "Azimuth (deg)"
 msgstr "Азимут(°)"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:209
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:203
 msgid "Light 1:"
 msgstr "Свет 1:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:227
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:221
 msgid "Light 5:"
 msgstr "Свет 5:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:242
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:236
 msgid "Light 2:"
 msgstr "Свет 2:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:260
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:254
 msgid "Light 6:"
 msgstr "Свет 6:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:275
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:269
 msgid "Light 3:"
 msgstr "Свет 3:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:293
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:287
 msgid "Light 7:"
 msgstr "Свет 7:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:308
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:302
 msgid "Light 4:"
 msgstr "Свет 4:"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:326
+#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:320
 msgid "Light 8:"
 msgstr "Свет 8:"
 
@@ -1037,6 +1109,7 @@ msgstr "Масштаб"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1319
 #: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:62
 #: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:145
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1322
 msgid "X:"
 msgstr "X:"
 
@@ -1063,6 +1136,7 @@ msgstr "X:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1330
 #: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:83
 #: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:154
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1333
 msgid "Y:"
 msgstr "Y:"
 
@@ -1210,6 +1284,7 @@ msgstr "Толщина платы"
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:194
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:287
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:298
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:27
 msgid "mm"
 msgstr "мм"
 
@@ -1217,6 +1292,7 @@ msgstr "мм"
 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:120
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:281
 #: pagelayout_editor/dialogs/dialogs_for_printing.cpp:253
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:280
 msgid "Preview"
 msgstr "Просмотр"
 
@@ -1301,6 +1377,7 @@ msgstr "Возникла ошибка при выделении памяти д
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1229
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:177
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:43
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1226
 msgid "Errors"
 msgstr "Ошибки"
 
@@ -1469,6 +1546,7 @@ msgstr "Экспорт в файл"
 
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:177
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:163
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:145
 msgid "Export to Clipboard"
 msgstr "Экспорт в буфер обмена"
 
@@ -1663,6 +1741,7 @@ msgstr "Нет"
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:40
 #: pcbnew/footprint.cpp:2883 pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1033
 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1350 pcbnew/plot_board_layers.cpp:101
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1639 eeschema/sch_symbol.cpp:2116
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -2038,7 +2117,8 @@ msgstr "Переменные окружения"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:965
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:465
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:38 pcbnew/zone.cpp:589
-#: pcbnew/zone.cpp:1432
+#: pcbnew/zone.cpp:1432 eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:43
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1603 eeschema/sch_symbol.cpp:1648
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
@@ -2197,6 +2277,11 @@ msgstr "Начало координат"
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:139
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:276
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:413
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:140
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:196
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:144
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:148
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:106
 msgid "a page"
 msgstr "страница"
 
@@ -2476,6 +2561,8 @@ msgstr "пустой текст"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:138
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:231
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:180
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:230
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:179
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Ориентация:"
 
@@ -2487,6 +2574,7 @@ msgstr "Пользовательский размер:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:105
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:301
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:179
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:178
 msgid "Height:"
 msgstr "Высота:"
 
@@ -2565,6 +2653,20 @@ msgstr "Пользовательская высота листа."
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:54
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:149
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:165
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1329
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1340
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1505
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:174
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:187
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:200
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:213
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:226
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:146
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:162
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:175
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:199
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:146
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:162
 msgid "unit"
 msgstr "ед.изм."
 
@@ -2578,6 +2680,7 @@ msgstr "ед.изм."
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:272
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.cpp:25
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:166
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:165
 msgid "Width:"
 msgstr "Ширина:"
 
@@ -2735,6 +2838,7 @@ msgstr "Вставить как..."
 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.h:77 common/tool/actions.cpp:102
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:144
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h:61
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h:59
 msgid "Print"
 msgstr "Печать"
 
@@ -2802,6 +2906,7 @@ msgstr "Нечего печатать"
 
 #: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:284
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:319
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:318
 msgid "Previous print job not yet complete."
 msgstr "Предыдущее задание печати ещё не завершено."
 
@@ -2835,6 +2940,8 @@ msgstr "Режим вывода:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:380
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:403
 #: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:269
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:54
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:99
 msgid "Color"
 msgstr "Цвет"
 
@@ -2878,6 +2985,7 @@ msgstr "Информация"
 
 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:108
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:73
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:59
 msgid "Page Setup..."
 msgstr "Парам. страницы..."
 
@@ -2885,6 +2993,7 @@ msgstr "Парам. страницы..."
 #: common/dialogs/dialog_text_entry_base.cpp:33
 #: common/dialogs/dialog_unit_entry_base.cpp:22
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1529
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1535
 msgid "MyLabel"
 msgstr "MyLabel"
 
@@ -2948,47 +3057,60 @@ msgid "Reveal Themes in Finder"
 msgstr "Показать темы в Finder"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:133
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:131
 msgid "New theme name:"
 msgstr "Новое имя темы:"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:133
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:131
 msgid "Add Color Theme"
 msgstr "Добавить цветовую тему"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:145
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:143
 msgid "Theme already exists!"
 msgstr "Тема уже существует!"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:213
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:235
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:211
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:233
 msgid "New Theme..."
 msgstr "Создать тему..."
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:223
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:221
 msgid "(read-only)"
 msgstr "(только чтение)"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:292
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:290
 msgid "Copy color"
 msgstr "Копировать цвет"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:295
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:293
 msgid "Paste color"
 msgstr "Вставить цвет"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:298
+#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:296
 msgid "Revert to saved color"
 msgstr "Вернуться к сохранённому цвету"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:21
+#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:19
+#: pagelayout_editor/dialogs/panel_pl_editor_color_settings_base.cpp:21
 msgid "Theme:"
 msgstr "Тема:"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:35
+#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:33
 msgid "Override individual item colors"
 msgstr "Переопределить особые цвета элементов"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:36
+#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:34
 msgid ""
 "Show all items in their default color even if they have specific colors set "
 "in their properties."
@@ -2997,14 +3119,17 @@ msgstr ""
 "определённый цвет в свойствах."
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:43
+#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:41
 msgid "Open Theme Folder"
 msgstr "Открыть каталог темы"
 
 #: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:44
+#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:42
 msgid "Open the folder containing color themes"
 msgstr "Открыть каталог с цветовыми темами"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:85
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:86
 msgid "Icon scale:"
 msgstr "Масштаб иконок:"
 
@@ -3014,10 +3139,16 @@ msgstr "Масштаб иконок:"
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:66
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:122
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:92
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:96
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:150
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:165
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:56
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:89
 msgid "Automatic"
 msgstr "Автоматически"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:115
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:116
 msgid ""
 "Set the scale for the canvas.\n"
 "\n"
@@ -3039,6 +3170,7 @@ msgstr ""
 "соответствовать размерам окна и позиции курсора."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:125
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:126
 msgid ""
 "Use an automatic value for the canvas scale.\n"
 "\n"
@@ -3051,77 +3183,98 @@ msgstr ""
 "некорректным и его придётся установить вручную."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:477
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:478
 msgid "Executable files ("
 msgstr "Исполняемые файлы ("
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:482
+#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:483
 msgid "Select Preferred PDF Viewer"
 msgstr "Выбор предпочитаемого PDF обозревателя"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:22
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:23
 msgid "Antialiasing"
 msgstr "Сглаживание"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:39
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:32
 msgid "Accelerated graphics:"
 msgstr "Ускоренная графика:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:36
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:46
 msgid "No Antialiasing"
 msgstr "Без сглаживания"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:36
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:46
 msgid "Fast Antialiasing"
 msgstr "Быстрое сглаживание"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:36
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:46
 msgid "High Quality Antialiasing"
 msgstr "Качественное сглаживание"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:49
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:42
 msgid "Fallback graphics:"
 msgstr "Обычная графика:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:70
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:61
 msgid "Helper Applications"
 msgstr "Вспомогательные приложения"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:84
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:67
 msgid "Text editor:"
 msgstr "Текстовый редактор:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:105
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:88
 msgid "System default PDF viewer"
 msgstr "PDF-просмотрщик по умолчанию"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:114
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:97
 msgid "Other:"
 msgstr "Другой:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:134
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:114
 msgid "User Interface"
 msgstr "Внешний вид"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:148
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:120
 msgid "Show icons in menus"
 msgstr "Показывать иконки в меню"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:151
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:123
 msgid "Show scrollbars in editors"
 msgstr "Показать прокрутки в редакторах"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:153
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:125
 msgid "This change takes effect when relaunching the editor."
 msgstr "Это изменение вступает в силу при перезапуске редактора."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:157
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:129
 msgid "Focus follows mouse between schematic and PCB editors"
 msgstr "Фокус следует за мышью между редакторами схем и плат"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:158
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:130
 msgid ""
 "If the mouse cursor is moved over the canvas of a schematic or PCB editor "
 "window, that window is raised."
@@ -3130,27 +3283,33 @@ msgstr ""
 "редакторов перемещаются на передний план."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:162
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:134
 msgid "Icon theme:"
 msgstr "Тема иконок:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:166
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:138
 msgid "Light"
 msgstr "Светлый"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:167
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:139
 msgid "Use icons designed for light window backgrounds"
 msgstr "Использовать иконки для окон со светлым фоном"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:172
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:691
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:144
 msgid "Dark"
 msgstr "Тёмный"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:173
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:145
 msgid "Use icons designed for dark window backgrounds"
 msgstr "Использовать иконки для окон с тёмным фоном"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:180
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:152
 msgid ""
 "Automatically choose light or dark icons based on the system color theme"
 msgstr ""
@@ -3158,18 +3317,22 @@ msgstr ""
 "системы"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:184
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:157
 msgid "Canvas scale:"
 msgstr "Масштаб холста:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:201
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:174
 msgid "Apply icon scaling to fonts"
 msgstr "Применить масштабирование иконок к шрифтам"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:204
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:177
 msgid "(This workaround will improve some GTK HiDPI font scaling issues.)"
 msgstr "(это может исправить некоторые проблемы с HiDPI в GTK)"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:214
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:187
 msgid "High-contrast mode dimming factor:"
 msgstr "Уровень затенения высоко-контрастного режима:"
 
@@ -3197,23 +3360,29 @@ msgstr "Уровень затенения высоко-контрастного
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:264
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:276
 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:321
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:194
 msgid "%"
 msgstr "%"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:237
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:20
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:211
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:21
 msgid "Editing"
 msgstr "Редактирование"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:247
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:213
 msgid "Warp mouse to origin of moved object"
 msgstr "Сместить курсор к опорной точке объекта при перемещении"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:251
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:217
 msgid "First hotkey selects tool"
 msgstr "Горячая клавиша сначала выбирает инструмент"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:252
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:218
 msgid ""
 "If not checked, hotkeys will immediately perform an action even if the "
 "relevant tool was not previously selected."
@@ -3222,14 +3391,17 @@ msgstr ""
 "действие даже если он до этого не был выбран."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:262
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:226
 msgid "Session"
 msgstr "Сессия"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:272
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:228
 msgid "Remember open files for next project launch"
 msgstr "Запоминать открытые файлы для следующего запуска проекта"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:274
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:230
 msgid ""
 "If checked, launching a project will also launch tools such as the schematic "
 "and board editors with previously open files"
@@ -3238,10 +3410,12 @@ msgstr ""
 "редакторах схем и плат"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:287
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:243
 msgid "&Auto save:"
 msgstr "Авто-сохранение:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:292
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:248
 msgid ""
 "Delay after the first change to create a backup file of the board on disk.\n"
 "If set to 0, auto backup is disabled"
@@ -3252,18 +3426,23 @@ msgstr ""
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:297
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:384
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:253
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:330
 msgid "minutes"
 msgstr "минут"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:301
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:257
 msgid "File history size:"
 msgstr "Кол. недавних файлов:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:308
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:264
 msgid "3D cache file duration:"
 msgstr "Хранить файлы кэша 3D:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:313
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:269
 msgid ""
 "3D cache files older than this are deleted.\n"
 "If set to 0, cache clearing is disabled"
@@ -3272,18 +3451,22 @@ msgstr ""
 "Если установить 0, очистка кэша будет отключена"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:317
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:273
 msgid "days"
 msgstr "дней"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:332
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:286
 msgid "Project Backup"
 msgstr "Резервное копирование проекта"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:347
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:293
 msgid "Automatically backup projects"
 msgstr "Автоматическое резервное копирование"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:348
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:294
 msgid ""
 "Automatically create backup archives of the current project when saving files"
 msgstr ""
@@ -3291,10 +3474,12 @@ msgstr ""
 "файлов"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:352
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:298
 msgid "Create backups when auto save occurs"
 msgstr "Резервное копирование при автоматическом сохранении"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:353
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:299
 msgid ""
 "Create backups when the auto save feature is enabled.  If not checked, "
 "backups will only be created when you manually save a file."
@@ -3304,28 +3489,34 @@ msgstr ""
 "сохранении файлов."
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:357
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:303
 msgid "Maximum backups to keep:"
 msgstr "Максимум резервных копий:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:359
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:305
 msgid "How many backup files total to keep (set to 0 for no limit)"
 msgstr ""
 "Общее количество файлов резервных копий для хранения (0 - без ограничений)"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:366
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:312
 msgid "Maximum backups per day:"
 msgstr "Максимум резервных копий в день:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:368
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:314
 msgid "How many backup files to keep each day (set to 0 for no limit)"
 msgstr ""
 "Количество файлов резервных копий для хранения в день (0 - без ограничений)"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:375
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:321
 msgid "Minimum time between backups:"
 msgstr "Мин. промежуток между резервным копир.:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:377
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:323
 msgid ""
 "Number of minutes since the last backup before another will be created the "
 "next time you save (set to 0 for no minimum)"
@@ -3334,10 +3525,12 @@ msgstr ""
 "ограничений)"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:388
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:334
 msgid "Maximum total backup size:"
 msgstr "Макс. размер всех резервных копий:"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:390
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:336
 msgid ""
 "If the total size of backup files grows above this limit, old backups will "
 "be deleted (set to 0 for no limit)"
@@ -3346,6 +3539,7 @@ msgstr ""
 "удалены (0 - без ограничений)"
 
 #: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:397
+#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:343
 msgid "MB"
 msgstr "Мбайт"
 
@@ -3390,22 +3584,27 @@ msgid "Reset Unique Id"
 msgstr "Сбросить уникальный Id"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:78
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:84
 msgid "Type filter text"
 msgstr "Фильтр горячих клавиш"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:114
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:120
 msgid "Undo All Changes"
 msgstr "Отменить все изменения"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:115
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:121
 msgid "Undo all changes made so far in this dialog"
 msgstr "Отменить изменения, внесённые после открытия диалога"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:123
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:129
 msgid "Import Hotkeys..."
 msgstr "Импорт горячих клавиш..."
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:124
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:130
 msgid ""
 "Import hotkey definitions from an external file, replacing the current values"
 msgstr ""
@@ -3413,10 +3612,12 @@ msgstr ""
 "значений"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:187
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:193
 msgid "Import Hotkeys File:"
 msgstr "Импорт файла горячих клавиш:"
 
 #: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:235
+#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:241
 msgid "| Action | Default Hotkey | Description"
 msgstr "| Действие | Клавиша | Описание"
 
@@ -3458,6 +3659,7 @@ msgstr "Cmd"
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:228
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:43
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:235
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:181
 msgid "Option"
 msgstr "Параметр"
 
@@ -3467,22 +3669,27 @@ msgstr ""
 "Только одно действие можно назначить каждому варианту вертикальной прокрутки"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:20
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:18
 msgid "Pan and Zoom"
 msgstr "Панорамирование и масштаб"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:35
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:25
 msgid "Center and warp cursor on zoom"
 msgstr "Центрировать по курсору при масштабировании"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:36
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:26
 msgid "Center the cursor on screen when zooming."
 msgstr "Центрировать курсор на экране при масштабировании."
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:43
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:33
 msgid "Automatically pan while moving object"
 msgstr "Панорамировать при перемещении объекта"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:44
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:34
 msgid ""
 "When drawing a track or moving an item, pan when approaching the edge of the "
 "display."
@@ -3491,68 +3698,85 @@ msgstr ""
 "экрана."
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:48
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:38
 msgid "Use zoom acceleration"
 msgstr "Ускоренное масштабирование"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:49
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:39
 msgid "Zoom faster when scrolling quickly"
 msgstr "Более быстрое масштабирование при прокрутке колеса мыши"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:55
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:45
 msgid "Zoom speed:"
 msgstr "Скорость смены масштаба:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:61
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:51
 msgid "How far to zoom in for each rotation of the mouse wheel"
 msgstr "Насколько сильно изменять масштаб при повороте колеса мыши"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:68
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:58
 msgid "Pick the zoom speed automatically"
 msgstr "Подбирать скорость масштабирования автоматически"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:77
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:67
 msgid "Auto pan speed:"
 msgstr "Скорость панорамирования:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:82
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:72
 msgid "How fast to pan when moving an object off the edge of the screen"
 msgstr ""
 "Насколько быстро панорамировать при перемещении объекта за пределы экрана"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:103
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:91
 msgid "Drag Gestures"
 msgstr "Перетаскивание"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:122
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:99
 msgid "Left button drag:"
 msgstr "Перетаскивание левой кнопкой:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:103
 msgid "Draw selection rectangle"
 msgstr "Формировать область выделения"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:103
 msgid "Drag selected objects; otherwise draw selection rectangle"
 msgstr ""
 "Перетащить выбранные объекты; если не выделено – формировать область "
 "выделения"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:103
 msgid "Drag any object (selected or not)"
 msgstr "Перетащить любые элементы (выделенные или нет)"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:135
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:112
 msgid "Middle button drag:"
 msgstr "Перетаскивание средней кнопкой:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:139
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:152
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:116
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:129
 msgid "Pan"
 msgstr "Панорамирование"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:139
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:152
 #: common/tool/zoom_menu.cpp:56
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:116
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:129
 msgid "Zoom"
 msgstr "Масштаб"
 
@@ -3578,31 +3802,39 @@ msgstr "Масштаб"
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:767
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2444
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2463 pcbnew/zone.cpp:1363
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:116
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:129
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:148
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:125
 msgid "Right button drag:"
 msgstr "Перетаскивание правой кнопкой:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:170
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:145
 msgid "Scroll Gestures"
 msgstr "Прокрутка"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:186
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:153
 msgid "Vertical touchpad or scroll wheel movement:"
 msgstr "Вертикальная прокрутка с помощью сенсорной панели или колеса мыши:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:191
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:158
 msgid "Only one action can be assigned to each column"
 msgstr "Только одно действие можно назначить для каждой колонки"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:208
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:175
 msgid "--"
 msgstr "--"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:212
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:152
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:179
 msgid "Ctrl"
 msgstr "Ctrl"
 
@@ -3611,30 +3843,39 @@ msgstr "Ctrl"
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:212
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:132
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:204
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:183
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:117
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:165
 msgid "Shift"
 msgstr "Shift"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:220
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:187
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:224
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:191
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Масштабировать:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:240
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:207
 msgid "Pan up/down:"
 msgstr "Панорамировать вверх/вниз:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:256
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:223
 msgid "Pan left/right:"
 msgstr "Панорамировать влево/вправо:"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:290
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:257
 msgid "Pan left/right with horizontal movement"
 msgstr "Панорамировать влево/вправо при горизонтальной прокрутке"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:291
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:258
 msgid ""
 "Pan the canvas left and right when scrolling left to right on the touchpad"
 msgstr ""
@@ -3642,10 +3883,12 @@ msgstr ""
 "сенсорной панели"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:301
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:268
 msgid "Reset to Mouse Defaults"
 msgstr "По умолчанию для мыши"
 
 #: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:304
+#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:271
 msgid "Reset to Trackpad Defaults"
 msgstr "По умолчанию для сенс.панели"
 
@@ -3656,94 +3899,111 @@ msgstr "По умолчанию для сенс.панели"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:329
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:703 pcbnew/footprint.cpp:2837
 #: pcbnew/pad.cpp:1732 pcbnew/zone.cpp:593 pcbnew/zone.cpp:1365
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:90
 msgid "Solid"
 msgstr "Сплошной"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:93 common/eda_shape.cpp:1683
 #: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:350
-#: include/stroke_params.h:73
+#: include/stroke_params.h:73 common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:92
 msgid "Dashed"
 msgstr "Штриховой"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:95 common/eda_shape.cpp:1684
 #: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:350
-#: include/stroke_params.h:74
+#: include/stroke_params.h:74 common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:94
 msgid "Dotted"
 msgstr "Пунктир"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:97 common/eda_shape.cpp:1685
 #: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:350
-#: include/stroke_params.h:75
+#: include/stroke_params.h:75 common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:96
 msgid "Dash-Dot"
 msgstr "Штрихпунктир"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:99 common/eda_shape.cpp:1686
 #: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:350
-#: include/stroke_params.h:76
+#: include/stroke_params.h:76 common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:98
 msgid "Dash-Dot-Dot"
 msgstr "Штрихпунктир двойной"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:430
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:426
 msgid "Netclass must have a name."
 msgstr "У класса цепей должно быть имя."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:439
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:435
 msgid "Netclass name already in use."
 msgstr "Класс цепей с таким именем уже используется."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:500
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:496
 msgid "Minimum copper clearance"
 msgstr "Минимальный зазор"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:501
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:497
 msgid "Minimum track width"
 msgstr "Минимальная ширина дорожки"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:502
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:498
 msgid "Via pad diameter"
 msgstr "Диаметр конт.пл. перех.отв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:503
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:499
 msgid "Via plated hole diameter"
 msgstr "Сверло перех.отв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:504
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:500
 msgid "Microvia pad diameter"
 msgstr "Диаметр конт.пл. перех.микроотв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:505
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:501
 msgid "Microvia plated hole diameter"
 msgstr "Сверло перех.микроотв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:506
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:502
 msgid "Differential pair track width"
 msgstr "Ширина дорожек диф.пары"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:507
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:503
 msgid "Differential pair gap"
 msgstr "Зазор диф.пары"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:508
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:504
 msgid "Schematic wire thickness"
 msgstr "Толщина проводника схемы"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:509
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:505
 msgid "Bus wire thickness"
 msgstr "Толщина шин"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:510
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:506
 msgid "Schematic wire color"
 msgstr "Цвет проводника схемы"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:511
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:507
 msgid "Schematic wire line style"
 msgstr "Стиль линии проводника схемы"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:562
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:558
 msgid "The default net class is required."
 msgstr "Класс цепей \"default\" обязателен."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:706
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:702
 #, c-format
 msgid "<b>Nets matching '%s':</b>"
 msgstr "<b>Цепи соответствующие '%s':</b>"
@@ -3756,6 +4016,7 @@ msgstr "Классы цепей"
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:52
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:493
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:998
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:44
 msgid "Clearance"
 msgstr "Зазор"
 
@@ -3765,47 +4026,57 @@ msgstr "Зазор"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:104
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:317
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1151
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:45
 msgid "Track Width"
 msgstr "Ширина дорожки"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:54
 #: pcb_calculator/pcb_calculator_frame.cpp:90
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:108
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:46
 msgid "Via Size"
 msgstr "Размер перех.отв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:55
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:230
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:47
 msgid "Via Hole"
 msgstr "Сверло перех.отв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:56
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:48
 msgid "uVia Size"
 msgstr "Размер перех.микроотв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:57
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:232
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:49
 msgid "uVia Hole"
 msgstr "Сверло перех.микроотв."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:58
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:50
 msgid "DP Width"
 msgstr "Ширина диф.пары"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:59
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:51
 msgid "DP Gap"
 msgstr "Зазор диф.пары"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:60
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:52
 msgid "Wire Thickness"
 msgstr "Толщина проводника"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:61
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:53
 msgid "Bus Thickness"
 msgstr "Толщина шины"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63
 #: common/stroke_params.cpp:210 eeschema/sch_line.cpp:897
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:55
 msgid "Line Style"
 msgstr "Стиль линии"
 
@@ -3824,34 +4095,41 @@ msgstr "Стиль линии"
 #: eeschema/sch_textbox.cpp:449 include/stroke_params.h:80
 #: pcbnew/fp_text.cpp:309 pcbnew/fp_textbox.cpp:315
 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:329 pcbnew/pcb_text.cpp:142
-#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:309
+#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:309 common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:61
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:95
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:86
 msgid "Set color to transparent to use KiCad default color."
 msgstr "Установите прозрачный цвет для использования цвета KiCad по умолчанию."
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:113
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:101
 msgid "Netclass assignments:"
 msgstr "Присвоение класса цепей:"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:137
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:125
 msgid "Pattern"
 msgstr "Шаблон"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:138
 #: eeschema/sch_field.cpp:890 eeschema/sch_label.cpp:188
 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:168 pcbnew/pad.cpp:1758 pcbnew/zone.cpp:1425
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:43
+#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:126
 msgid "Net Class"
 msgstr "Класс цепей"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:43
 #: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:117 pcbnew/pcb_marker.cpp:199
+#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:114
 msgid "Ignore"
 msgstr "Игнорировать"
 
 #: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:117
+#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:114
 msgid "From Pin Conflicts Map"
 msgstr "Из карты конфликта выводов"
 
@@ -4135,7 +4413,7 @@ msgstr "Цвета"
 
 #: common/eda_base_frame.cpp:1044 common/hotkey_store.cpp:73
 #: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1425
-#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80
+#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1423
 msgid "Schematic Editor"
 msgstr "Редактор схем"
 
@@ -4186,6 +4464,7 @@ msgstr "Начало координат и оси"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:255
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:226
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:558
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:18
 msgid "General"
 msgstr "Общие"
 
@@ -4267,6 +4546,8 @@ msgstr "Неизвестный MIME-тип для файла документа
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:350
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:92
 #: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:49
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:27
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:89
 msgid "Inches"
 msgstr "Дюймы"
 
@@ -4308,12 +4589,21 @@ msgstr "дюймы"
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:91
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:130
 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:736
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:239
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:250
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:36
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:51
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:62
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:73
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:84
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:116
 msgid "mils"
 msgstr "мил"
 
 #: common/eda_draw_frame.cpp:627
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.cpp:57
 #: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:327 pcbnew/pcb_dimension.cpp:327
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:325
 msgid "Units"
 msgstr "Единицы измерения"
 
@@ -4335,6 +4625,7 @@ msgstr "Экран"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:136 pcbnew/fp_shape.cpp:116
 #: pcbnew/fp_text.cpp:287 pcbnew/load_select_footprint.cpp:376
 #: pcbnew/pad.cpp:962 pcbnew/plot_board_layers.cpp:97
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1636
 msgid "Footprint"
 msgstr "Посад.место"
 
@@ -4582,6 +4873,8 @@ msgstr "Точки"
 #: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:211 pcbnew/pcb_target.cpp:156
 #: pcbnew/pcb_target.cpp:201 pcbnew/pcb_text.cpp:144 pcbnew/pcb_track.cpp:839
 #: pcbnew/pcb_track.cpp:1245 pcbnew/pcb_track.cpp:1275
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:161
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
@@ -4666,6 +4959,8 @@ msgstr "Нормально"
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:134
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:50
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:105
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:48
 msgid "Italic"
 msgstr "Курсив"
 
@@ -4761,6 +5056,7 @@ msgstr "Ориентация"
 #: common/eda_text.cpp:1030 eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.h:112
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties.cpp:104
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.h:108 pcbnew/pcb_text.cpp:347
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.h:110
 msgid "Text Properties"
 msgstr "Свойства текста"
 
@@ -4774,6 +5070,7 @@ msgstr "Гиперссылка"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:57
 #: pcbnew/fp_text.cpp:310 pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:104
 #: pcbnew/fp_textbox.cpp:316 pcbnew/pcb_text.cpp:143
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:90
 msgid "Thickness"
 msgstr "Толщина"
 
@@ -4795,6 +5092,8 @@ msgstr "Зеркально"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:88
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:48
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:97 pcbnew/pcb_text.cpp:359
+#: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:44
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:87
 msgid "Visible"
 msgstr "Видимый"
 
@@ -5065,6 +5364,7 @@ msgstr "Удалить выбранные ячейки"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings.cpp:97
 #: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings_base.cpp:83
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:118
+#: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings_base.cpp:86
 msgid "Select All"
 msgstr "Выделить всё"
 
@@ -5404,6 +5704,7 @@ msgstr "Конт.пл. со сквозными отв."
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:332
 #: pcbnew/widgets/panel_selection_filter.cpp:188
 #: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:37
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:28
 msgid "Tracks"
 msgstr "Дорожки"
 
@@ -5657,12 +5958,15 @@ msgid "Cannot convert '%s' to double."
 msgstr "Не удалось конвертировать '%s' в double."
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2434
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2338
 #, c-format
 msgid "Cannot open file '%s'"
 msgstr "Не удалось открыть файл '%s'"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2454
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2751
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2358
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2655
 msgid "File import cancelled by user."
 msgstr "Импорт файла отменён пользователем."
 
@@ -5671,35 +5975,46 @@ msgstr "Импорт файла отменён пользователем."
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2504
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2510
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2516
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2374
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2392
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2408
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2414
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2420
 msgid "The selected file is not valid or might be corrupt!"
 msgstr "Выбранный файл неверный или повреждён!"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2615
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2519
 #, c-format
 msgid "Unexpected number of points in '%s'. Found %d but expected %d."
 msgstr "Неожиданное число точек в '%s'. Найдено %d когда ожидалось %d."
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:42
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:40
 #, c-format
 msgid "Missing node '%s' in '%s'"
 msgstr "Отсутствует узел '%s' в '%s'"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:45
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:43
 #, c-format
 msgid "Unknown node '%s' in '%s'"
 msgstr "Неизвестный узел '%s' в '%s'"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:48
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:46
 #, c-format
 msgid "Missing Parameter '%s' in '%s'"
 msgstr "Отсутствует параметр '%s' в '%s'"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:51
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:49
 #, c-format
 msgid "Unknown Parameter '%s' in '%s'"
 msgstr "Неизвестный параметр '%s' в '%s'"
 
 #: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:54
+#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:52
 #, c-format
 msgid "Unable to parse '%s' in '%s'"
 msgstr "Не удалось разобрать '%s' в '%s'"
@@ -5921,7 +6236,7 @@ msgid "Plot..."
 msgstr "Чертить..."
 
 #: common/tool/actions.cpp:108 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:179
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h:157
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h:157 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h:155
 msgid "Plot"
 msgstr "Чертить"
 
@@ -6252,6 +6567,7 @@ msgstr "Использовать дюймы"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.cpp:102
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:92
 #: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:89
 msgid "Mils"
 msgstr "Милы"
 
@@ -6267,6 +6583,7 @@ msgstr "Использовать милы"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:350
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:92
 #: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:50
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:89
 msgid "Millimeters"
 msgstr "Миллиметры"
 
@@ -6583,23 +6900,28 @@ msgid "No default footprint"
 msgstr "Нет посад.места по умолчанию"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:87
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:86
 msgid "Accelerated graphics"
 msgstr "Ускоренная графика"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:87
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:86
 msgid "Fallback graphics"
 msgstr "Обычная графика"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:88
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:87
 msgid "Rendering Engine"
 msgstr "Графический движок"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:92
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:91
 msgid "Hardware-accelerated graphics (recommended)"
 msgstr ""
 "Использовать аппаратное ускорение графического адаптера (рекомендуется)"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:93
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:92
 msgid ""
 "Software graphics (for computers which do not support KiCad's hardware "
 "acceleration requirements)"
@@ -6608,40 +6930,50 @@ msgstr ""
 "графического адаптера)"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:105
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:104
 msgid "Grid Options"
 msgstr "Параметры сетки"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:115
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:109
 msgid "Dots"
 msgstr "Точки"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:116
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:110
 msgid "Lines"
 msgstr "Линии"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:117
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:111
 msgid "Small crosses"
 msgstr "Малые перекрестия"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:121
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:115
 msgid "Grid Style"
 msgstr "Стиль сетки"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:132
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:127
 msgid "Grid thickness:"
 msgstr "Толщина сетки:"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:142
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:156
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:172
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:138
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:154
 msgid "px"
 msgstr "пикс."
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:146
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:143
 msgid "Min grid spacing:"
 msgstr "Мин. шаг сетки:"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:160
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:159
 msgid "Snap to Grid:"
 msgstr "Привязка к сетке:"
 
@@ -6650,10 +6982,12 @@ msgstr "Привязка к сетке:"
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:296
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:310
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:324
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:163
 msgid "Always"
 msgstr "Всегда"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:164
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:163
 msgid "When grid shown"
 msgstr "При отображении сетки"
 
@@ -6662,30 +6996,37 @@ msgstr "При отображении сетки"
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:296
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:310
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:324
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:163
 msgid "Never"
 msgstr "Никогда"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:191
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:189
 msgid "Cursor Options"
 msgstr "Параметры курсора"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:202
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:195
 msgid "Small crosshair"
 msgstr "Малое перекрестие"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:203
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:196
 msgid "Full window crosshair"
 msgstr "Полноэкранное перекрестие"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:207
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:201
 msgid "Cursor Shape"
 msgstr "Форма курсора"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:212
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:206
 msgid "Cursor shape for drawing, placement and movement tools"
 msgstr "Форма курсора при черчении, размещении и перемещении"
 
 #: common/widgets/gal_options_panel.cpp:215
+#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:209
 msgid "Always show crosshairs"
 msgstr "Всегда отображать перекрестие"
 
@@ -6743,10 +7084,11 @@ msgstr "Фильтр:"
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:290
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:455
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:365
+#: common/widgets/paged_dialog.cpp:65 common/widgets/paged_dialog.cpp:324
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: common/widgets/paged_dialog.cpp:328
+#: common/widgets/paged_dialog.cpp:328 common/widgets/paged_dialog.cpp:316
 #, c-format
 msgid "Reset %s to Defaults"
 msgstr "Сбросить '%s' по умолчанию"
@@ -7261,6 +7603,7 @@ msgstr "'%s' - неверное посад.место."
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1249
 #: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:454 pcbnew/footprint.cpp:2886
 #: pcbnew/generate_footprint_info.cpp:37 pcbnew/plot_board_layers.cpp:105
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1640 eeschema/sch_symbol.cpp:2120
 msgid "Keywords"
 msgstr "Ключевые слова"
 
@@ -7271,6 +7614,8 @@ msgstr "Кол. выводов"
 #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:822 eeschema/sch_base_frame.cpp:576
 #: eeschema/sch_symbol.cpp:1642 eeschema/sch_symbol.cpp:1646
 #: eeschema/sch_symbol.cpp:1676 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1364
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1623 eeschema/sch_symbol.cpp:1627
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1657
 msgid "Library"
 msgstr "Библиотека"
 
@@ -7360,11 +7705,13 @@ msgstr "Удалить"
 
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:42
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:64
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:63
 msgid "Move Up"
 msgstr "Переместить выше"
 
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:45
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:69
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:68
 msgid "Move Down"
 msgstr "Переместить ниже"
 
@@ -7394,7 +7741,10 @@ msgstr "Доступные переменные окружения для отн
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:466 pcbnew/footprint.cpp:2876
 #: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:326 pcbnew/fp_text.cpp:279
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:121 pcbnew/pcb_dimension.cpp:306
-#: pcbnew/plot_board_layers.cpp:90
+#: pcbnew/plot_board_layers.cpp:90 eeschema/sch_symbol.cpp:1602
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1647
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:54
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:324
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
@@ -7768,6 +8118,7 @@ msgstr "Только текущий лист"
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:48
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:101
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:184
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:82
 msgid "Selection"
 msgstr "Выделение"
 
@@ -7777,16 +8128,19 @@ msgstr "Достигнут конец листа"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:58
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:27
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:31
 msgid "Order"
 msgstr "Порядок"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:63
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:37
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:36
 msgid "Sort symbols by &X position"
 msgstr "Сортировать компоненты по оси X"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:75
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:49
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:48
 msgid "Sort symbols by &Y position"
 msgstr "Сортировать компоненты по оси Y"
 
@@ -7800,21 +8154,25 @@ msgstr "Сбросить существующие обозначения"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:94
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:61
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:68
 msgid "Numbering"
 msgstr "Нумерация"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:101
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:73
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:75
 msgid "Use first free number after:"
 msgstr "Использовать первый свободный номер после:"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:107
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:79
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:81
 msgid "First free after sheet number X 100"
 msgstr "Первый свободный после номера листа X 100"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:110
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:82
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:84
 msgid "First free after sheet number X 1000"
 msgstr "Первый свободный после номера листа X 1000"
 
@@ -7992,12 +8350,12 @@ msgid ""
 "python <script file name> <input filename> <output filename>\n"
 "```\n"
 "\n"
-"On Windows, if the desired generator script for a CSV BOM is `C:"
-"\\Users\\username\\kicad\\my_python_script.py`, the command line would be:\n"
+"On Windows, if the desired generator script for a CSV BOM is `C:\\Users"
+"\\username\\kicad\\my_python_script.py`, the command line would be:\n"
 "\n"
 "```\n"
-"python.exe C:\\Users\\username\\kicad\\my_python_script.py \"%I\" \"%O."
-"csv\"\n"
+"python.exe C:\\Users\\username\\kicad\\my_python_script.py \"%I\" \"%O.csv"
+"\"\n"
 "```\n"
 "\n"
 "On Linux, if the desired generator script for a CSV BOM is `/home/username/"
@@ -8279,7 +8637,7 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid_base.cpp:37
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:103
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:2152
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:2152 eeschema/sch_symbol.cpp:2128
 msgid "Symbols"
 msgstr "Символы"
 
@@ -8340,6 +8698,8 @@ msgstr "Удалить исключения тоже?"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:299 eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:165
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:1133 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:212
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:79
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:215
+#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:82
 msgid "Delete All Markers"
 msgstr "Удалить все маркеры"
 
@@ -8487,7 +8847,7 @@ msgstr "Карта конфликтов выводов"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:779 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:881
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:80
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:112 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:802
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:817
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:817 pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:114
 msgid "Violation Severity"
 msgstr "Уровни нарушений"
 
@@ -8554,6 +8914,8 @@ msgstr "Исключения"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:162
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:209
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:76
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:212
+#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:79
 msgid "Delete Marker"
 msgstr "Удалить маркер"
 
@@ -8739,6 +9101,8 @@ msgstr "Разрешить автоматическое размещение п
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:170
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:112
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:84
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:111
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:83
 msgid "Font:"
 msgstr "Шрифт:"
 
@@ -8755,6 +9119,9 @@ msgstr "Шрифт:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:174
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:116
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:88
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:37
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:115
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:87
 msgid "KiCad Font"
 msgstr "Шрифт KiCad"
 
@@ -8849,6 +9216,7 @@ msgstr "Цвет:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:61
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:205
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:170
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:204
 msgid "Position X:"
 msgstr "Позиция X:"
 
@@ -8856,6 +9224,7 @@ msgstr "Позиция X:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:314
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:218
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:181
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:217
 msgid "Position Y:"
 msgstr "Позиция Y:"
 
@@ -8986,6 +9355,7 @@ msgstr "Верт. выравн.:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:161
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1257
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1492
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1498
 msgid "Line width:"
 msgstr "Ширина линии:"
 
@@ -9139,6 +9509,7 @@ msgstr "Введите текст для использования на схе
 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:42
 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:29
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:33
 msgid "Syntax help"
 msgstr "Справка по синтаксису"
 
@@ -9147,6 +9518,7 @@ msgstr "Справка по синтаксису"
 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:43
 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:78
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:30
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:34
 msgid "Show syntax help window"
 msgstr "Показать окно справки по синтаксису"
 
@@ -9169,6 +9541,7 @@ msgstr "Поля"
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:49
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_properties_3d_model_base.cpp:36
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:101
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:46
 msgid "Show"
 msgstr "Показать"
 
@@ -9294,6 +9667,7 @@ msgstr "Ромб"
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:76
 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:74
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:104
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:106
 msgid "Formatting"
 msgstr "Форматирование"
 
@@ -9412,6 +9786,8 @@ msgstr "Номера выводов:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:71
 #: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:88
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1502
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0"
 msgstr "0"
 
@@ -9464,6 +9840,7 @@ msgstr "Наследовать существующий символ:"
 #: eeschema/dialogs/dialog_wire_bus_properties_base.cpp:66
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:176
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:208
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:207
 msgid "Combo!"
 msgstr "Combo!"
 
@@ -9549,6 +9926,7 @@ msgstr "Создать символ"
 #: eeschema/dialogs/dialog_shape_properties_base.cpp:39
 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:213
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:151
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:150
 msgid "Border"
 msgstr "Контур"
 
@@ -9849,6 +10227,7 @@ msgstr "Только для редактора символов"
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.h:106
 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties.cpp:60
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.h:101
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.h:103
 msgid "Text Box Properties"
 msgstr "Свойства надписи"
 
@@ -10283,14 +10662,17 @@ msgid "Plot Schematic Options"
 msgstr "Параметры черчения схемы"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:334
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:333
 msgid "Print Schematic"
 msgstr "Печать схемы"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:341
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:340
 msgid "An error occurred attempting to print the schematic."
 msgstr "При печати схемы произошла ошибка."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:366
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:365
 #, c-format
 msgid "Print page %d"
 msgstr "Печать страницы %d"
@@ -10301,11 +10683,13 @@ msgstr "Печатать (или нет) рамку листа."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:46
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:209
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:32
 msgid "Print background color"
 msgstr "Печатать фон листа"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:49
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:214
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:35
 msgid "Use a different color theme for printing:"
 msgstr "Использовать другую цветовую схему для печати:"
 
@@ -10342,6 +10726,7 @@ msgstr "Предпринятое действие"
 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:1040
 #: eeschema/sch_symbol.cpp:1620 eeschema/sch_symbol.cpp:1664
 #: pcbnew/footprint.cpp:2873 pcbnew/fp_text.cpp:279
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1601 eeschema/sch_symbol.cpp:1645
 msgid "Reference"
 msgstr "Обозначение"
 
@@ -10402,6 +10787,7 @@ msgstr "Помощник спасения проекта"
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_import_settings_base.h:63
 #: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings.cpp:53
 #: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings_base.h:67
+#: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings_base.h:69
 msgid "Import Settings"
 msgstr "Импорт настроек"
 
@@ -10549,6 +10935,7 @@ msgstr "Проект"
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:512
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2321
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls_base.cpp:118
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:112
 msgid "Net Classes"
 msgstr "Классы цепей"
 
@@ -10558,6 +10945,7 @@ msgstr "Псевдонимы шин"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:105
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:107
 msgid "Text Variables"
 msgstr "Текстовые переменные"
 
@@ -10586,6 +10974,7 @@ msgstr "Примечание: цвета некоторых элементов 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:158
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1274
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1503
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1509
 msgid "Filled shape"
 msgstr "Заполненная фигура"
 
@@ -10737,6 +11126,7 @@ msgstr "Стиль"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:130
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:193
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:192
 msgid "Border width:"
 msgstr "Ширина контура:"
 
@@ -11095,7 +11485,7 @@ msgid "Save primary parameter in Value field"
 msgstr "Хранить основной параметр в поле 'Значение'"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:473
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:325
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:325 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:323
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
@@ -11110,6 +11500,7 @@ msgstr "Параметр"
 #: pcbnew/fp_text.cpp:294 pcbnew/pcb_marker.cpp:193 pcbnew/pcb_shape.cpp:304
 #: pcbnew/pcb_track.cpp:833 pcbnew/pcb_track.cpp:907
 #: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:249 pcbnew/zone.cpp:527
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:78
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
@@ -11156,7 +11547,7 @@ msgstr "Страница"
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_rf_attenuators_base.cpp:42
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:23
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:23
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:194
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:194 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:192
 msgid "Parameters"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -11455,9 +11846,9 @@ msgstr ""
 "библиотек. KiCad попытается переназначить существующим символам библиотеки "
 "из новой таблицы библиотек. Внесённые изменения коснуться файлов проекта и "
 "схема станет не совместимой с предыдущими версиями KiCad. Для всех файлов, "
-"подлежащих изменению, будут созданы резервные копии в каталоге "
-"\"remap_backup\", что позволит отменить внесённые изменения. Если пропустить "
-"этот шаг, придётся переопределять символы вручную."
+"подлежащих изменению, будут созданы резервные копии в каталоге \"remap_backup"
+"\", что позволит отменить внесённые изменения. Если пропустить этот шаг, "
+"придётся переопределять символы вручную."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_remap.cpp:208
 #, c-format
@@ -11665,6 +12056,7 @@ msgid "Wire & Bus Properties"
 msgstr "Свойства проводников и шин"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:20
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:23
 msgid "Automatically annotate symbols"
 msgstr "Автоматически обозначать символы"
 
@@ -11684,136 +12076,173 @@ msgstr "(только в редакторе символов)"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_color_settings.cpp:245
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_color_settings.cpp:485
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_color_settings.cpp:247
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_color_settings.cpp:484
 msgid "Color Preview"
 msgstr "Просмотр цвета"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_color_settings.cpp:434
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_color_settings.cpp:436
 msgid "/path/to/sheet"
 msgstr "/путь/к/листу"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:27
 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:227 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:834
 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:288 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1462
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:28
 msgid "Appearance"
 msgstr "Внешний вид"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:40
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:33
 msgid "Default font:"
 msgstr "Шрифт по умолчанию:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:53
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:46
 msgid "S&how hidden pins"
 msgstr "Показать скрытые выводы"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:56
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:49
 msgid "Show hidden fields"
 msgstr "Показать скрытые поля"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:59
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:52
 msgid "Show ERC errors"
 msgstr "Отображать ошибки ERС"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:62
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:55
 msgid "Show ERC warnings"
 msgstr "Отображать предупреждения ERC"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:65
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:58
 msgid "Show ERC exclusions"
 msgstr "Отображать исключения ERC"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:68
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:61
 msgid "Show page limi&ts"
 msgstr "Показать границы страницы"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:78
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:69
 msgid "Selection && Highlighting"
 msgstr "Выделение и подсветка"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:88
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:71
 msgid "Draw selected child items"
 msgstr "Выделять дочерние элементы"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:91
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:74
 msgid "Fill selected shapes"
 msgstr "Заполнять выделенные фигуры"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:100
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:83
 msgid "Selection thickness:"
 msgstr "Толщина выделения:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:108
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:91
 msgid "(selection color can be edited in the \"Colors\" page)"
 msgstr "(цвет подсветки выделенного можно редактировать на вкладке \"Цвета\")"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:112
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:95
 msgid "Highlight thickness:"
 msgstr "Толщина подсветки:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:129
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:92
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:110
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:70
 msgid "Cross-probing"
 msgstr "Сквозное выделение"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:139
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:112
 msgid "Highlight symbols when footprints selected"
 msgstr "Подсвечивать символ при выборе посад.места"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:141
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:114
 msgid "Highlight symbols corresponding to selected footprints"
 msgstr "Подсвечивать символ соответствующий выбранному посад.месту"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:145
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:108
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:118
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:78
 msgid "Center view on cross-probed items"
 msgstr "Центровать подсвеченный элемент на экране"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:147
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:120
 msgid "Ensures that cross-probed symbols are visible in the current view"
 msgstr "Обеспечить отображение подсвеченных элементов на экране"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:151
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:114
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:124
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:84
 msgid "Zoom to fit cross-probed items"
 msgstr "Вместить выделенный элемент в экране"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:155
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:118
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:128
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:88
 msgid "Highlight cross-probed nets"
 msgstr "Подсвечивать выбранные цепи"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:157
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_display_options_base.cpp:130
 msgid "Highlight nets when they are highlighted in the PCB editor"
 msgstr "Подсвечивать проводник в схеме при подсветке цепи на плате"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:33
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:23
 msgid "Line Drawing Mode:"
 msgstr "Режим рисования линий:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:37
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:27
 msgid "Free Angle"
 msgstr "Свободный угол"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:37
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:27
 msgid "90 deg Angle"
 msgstr "Угол 90°"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:37
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:27
 msgid "45 deg Angle"
 msgstr "Угол 45°"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:46
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:33
 msgid "Mouse drag performs Drag (G) operation"
 msgstr "Перетаскивание мыши выполняет операцию перетаскивания (G)"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:47
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:34
 msgid "If unchecked, mouse drag will perform move (M) operation"
 msgstr "Если не отмечено, будет выполняться операция перемещения (M)"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:51
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:38
 msgid "Automatically start wires on unconnected pins"
 msgstr "Автоматически начинать проводник от выводов"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:52
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:39
 msgid ""
 "When enabled, you can start wiring by clicking on unconnected pins even when "
 "the wire tool is not active"
@@ -11823,10 +12252,12 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:56
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:386
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:43
 msgid "<ESC> clears net highlighting"
 msgstr "<ESC> отменить подсветку цепей"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:57
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:44
 msgid ""
 "First <ESC> in selection tool clears selection, next clears net highlighting"
 msgstr ""
@@ -11835,22 +12266,28 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:67
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:20
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:52
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:21
 msgid "Defaults for New Objects"
 msgstr "По умолчанию для новых элементов"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:77
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:57
 msgid "Sheet border:"
 msgstr "Контур листа:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:86
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:66
 msgid "Sheet background:"
 msgstr "Фон листа:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:111
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:84
 msgid "Clicking on a pin selects the symbol"
 msgstr "Нажатие на вывод выделяет символ"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:112
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:85
 msgid ""
 "In schematic editor:\n"
 "If enabled, clicking on a pin select the parent symbol.\n"
@@ -11864,11 +12301,14 @@ msgstr ""
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:185
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:96
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:168
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:95
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:143
 msgid "Left Click Mouse Commands"
 msgstr "Команды левой кнопки мыши"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:137
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:98
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:97
 msgid ""
 "Left click (and drag) actions depend on 2 modifier keys:\n"
 "Shift and Ctrl."
@@ -11881,6 +12321,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:204
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:122
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:194
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:109
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:157
 msgid "Long Click"
 msgstr "Долгое нажатие"
 
@@ -11890,6 +12332,9 @@ msgstr "Долгое нажатие"
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:127
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:199
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:240
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:113
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:161
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:185
 msgid "Clarify selection from menu."
 msgstr "Уточнение выбора с помощью меню."
 
@@ -11897,11 +12342,14 @@ msgstr "Уточнение выбора с помощью меню."
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:216
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:137
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:209
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:121
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:169
 msgid "Add item(s) to selection."
 msgstr "Добавить к выделенному."
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:162
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:142
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:125
 msgid "Ctrl+Shift"
 msgstr "Ctrl+Shift"
 
@@ -11909,11 +12357,14 @@ msgstr "Ctrl+Shift"
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:224
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:147
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:219
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:129
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:177
 msgid "Remove item(s) from selection."
 msgstr "Убрать из выделенного."
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:195
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:170
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:145
 msgid ""
 "Left click (and drag) actions depend on 3 modifier keys:\n"
 "Option, Shift and Cmd."
@@ -11924,48 +12375,61 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:220
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:214
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:173
 msgid "Shift+Cmd"
 msgstr "Shift+Cmd"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:256
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:207
 msgid "Symbol Field Automatic Placement"
 msgstr "Автоматическое размещение полей символа"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:266
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:209
 msgid "A&utomatically place symbol fields"
 msgstr "Автоматически размещать поля символов"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:269
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:212
 msgid "A&llow field autoplace to change justification"
 msgstr "Разрешить при авто-размещении изменять выравнивание поля"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:272
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:215
 msgid "Al&ways align autoplaced fields to the 50 mil grid"
 msgstr "Всегда выравнивать авто-размещённые поля по сетке 50 мил"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:281
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:104
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:222
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:98
 msgid "Repeated Items"
 msgstr "Повторяемые элементы"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:296
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:232
 msgid "&Horizontal pitch:"
 msgstr "Шаг по гориз.:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:307
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:243
 msgid "&Vertical pitch:"
 msgstr "Шаг по верт.:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:318
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:134
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:254
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:120
 msgid "Label increment:"
 msgstr "Инкремент меток:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:337
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:271
 msgid "Dialog Preferences"
 msgstr "Параметры диалогов"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:347
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:273
 msgid "Show footprint previews in Symbol Chooser"
 msgstr "Показать изображение посад.места в диалоге выбора символа"
 
@@ -11983,25 +12447,31 @@ msgid "Bus definitions:"
 msgstr "Определения шин:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:44
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:41
 msgid "Alias"
 msgstr "Псевдоним"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:77
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:73
 msgid "(source)"
 msgstr "(источник)"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:95
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:91
 #, c-format
 msgid "Members of '%s':"
 msgstr "Члены '%s':"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:115
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:108
 msgid "Net / Nested Bus Name"
 msgstr "Имя цепи/вложенной шины"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:25
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:27
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:37
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:28
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:35
 msgid "Annotations"
 msgstr "Обозначения"
 
@@ -12035,6 +12505,7 @@ msgstr "_1"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:55
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:51
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:44
 msgid "Default text size:"
 msgstr "Размер текста по умолчанию:"
 
@@ -12161,18 +12632,22 @@ msgid "Generate error"
 msgstr "Формировать ошибку"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_color_settings_base.cpp:24
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_color_settings_base.cpp:25
 msgid "Use schematic editor color theme"
 msgstr "Использовать цветовую тему редактора схем"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_color_settings_base.cpp:30
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_color_settings_base.cpp:31
 msgid "Use theme:"
 msgstr "Использовать тему:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:36
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:29
 msgid "&Default line width:"
 msgstr "Толщина линии по умолчанию:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:47
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:40
 msgid ""
 "Set to 0 to allow symbols to inherit their line widths from\n"
 "their parent Schematic"
@@ -12181,30 +12656,37 @@ msgstr ""
 "из родительской схемы"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:62
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:55
 msgid "D&efault pin length:"
 msgstr "Длина вывода по умолчанию:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:73
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:66
 msgid "De&fault pin number size:"
 msgstr "Размер номера вывода по умолчанию:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:84
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:77
 msgid "Def&ault pin name size:"
 msgstr "Размер имени вывода по умолчанию:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:98
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:91
 msgid "Show pin &electrical type"
 msgstr "Показать электр.тип вывода"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:120
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:106
 msgid "&Pitch of repeated pins:"
 msgstr "Шаг повторения выводов:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:124
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:110
 msgid "100"
 msgstr "100"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:124
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:110
 msgid "50"
 msgstr "50"
 
@@ -12474,11 +12956,13 @@ msgid "Untitled Field"
 msgstr "Безымённое поле"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:20
+#: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:24
 msgid "Field name templates:"
 msgstr "Шаблоны имён полей:"
 
 #: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:44
 #: kicad/pcm/dialogs/dialog_manage_repositories_base.cpp:40
+#: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:45
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
@@ -12535,44 +13019,54 @@ msgid "Unknown netlist format.\n"
 msgstr "Неизвестный формат списка сетей.\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:377
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:355
 #, c-format
 msgid "Plotting symbol '%s' unit %d to '%s'\n"
 msgstr "Черчение символа '%s' части %d в '%s'\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:383
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:361
 #, c-format
 msgid "Plotting symbol '%s' to '%s'\n"
 msgstr "Черчение символа '%s' в '%s'\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:407
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:385
 #, c-format
 msgid "Unable to open destination '%s'"
 msgstr "Невозможно открыть путь назначения '%s'"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:454
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:517 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:608
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:669
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:669 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:434
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:497 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:599
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:660
 msgid "Unable to load library\n"
 msgstr "Не удалось загрузить библиотеку\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:465
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor_import_export.cpp:121
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:445
 msgid "There is no symbol selected to save."
 msgstr "Не выбраны символы для сохранения."
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:525 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:594
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:505 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:585
 msgid "Output path must not conflict with existing path\n"
 msgstr "Выходной путь не должен конфликтовать с существующим\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:535
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:515
 msgid "Saving symbol library in updated format\n"
 msgstr "Сохранение библиотеки символов в обновленном формате\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:549 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:637
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:529 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:628
 msgid "Unable to save library\n"
 msgstr "Не удалось сохранить библиотеку\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:555
+#: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:535
 msgid "Symbol library was not updated\n"
 msgstr "Библиотека символов не была обновлена\n"
 
@@ -13156,6 +13650,7 @@ msgstr ""
 "будет отображаться при каждом запуске редактора схем."
 
 #: eeschema/generate_alias_info.cpp:37 eeschema/sch_symbol.cpp:1638
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1619
 msgid "Derived from"
 msgstr "Основано на"
 
@@ -13191,10 +13686,12 @@ msgid "Private"
 msgstr "Приватный"
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:1161 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1450
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1456
 msgid "Pos X"
 msgstr "Позиция X"
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:1162 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1451
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1457
 msgid "Pos Y"
 msgstr "Позиция Y"
 
@@ -13239,7 +13736,7 @@ msgid "Bezier Curve, %d points"
 msgstr "Кривая Безье, %d точек"
 
 #: eeschema/lib_symbol.cpp:407 eeschema/sch_symbol.cpp:434
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:115
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:115 eeschema/sch_symbol.cpp:432
 #, c-format
 msgid "Unit %s"
 msgstr "Часть %s"
@@ -13388,6 +13885,7 @@ msgid "Failed to generate a name for '%s': exceeded UINT64_MAX"
 msgstr "Не удалось сгенерировать имя для '%s': превышен UINT64_MAX"
 
 #: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:278
+#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:276
 #, c-format
 msgid ""
 "Error reading simulation model from symbol '%s':\n"
@@ -13397,11 +13895,13 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:460
+#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:458
 #, c-format
 msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model"
 msgstr "Не удалось открыть файл «%s» для записи модели IBIS."
 
 #: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:511
+#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:509
 #, c-format
 msgid "Could not find library file '%s'"
 msgstr "Не удалось найти файл библиотеки '%s'"
@@ -13642,14 +14142,16 @@ msgstr "Сигналы псевдонима шины %s"
 
 #: eeschema/sch_edit_frame.cpp:127
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:126
 msgid "KiCad Schematic Editor"
 msgstr "Редактор схем KiCad"
 
 #: eeschema/sch_edit_frame.cpp:180 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1582
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:179 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1580
 msgid "Schematic Hierarchy"
 msgstr "Иерархия схемы"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:271
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:271 eeschema/sch_edit_frame.cpp:270
 msgid "New schematic file is unsaved"
 msgstr "Новый файл схемы не сохранён"
 
@@ -13658,12 +14160,12 @@ msgstr "Новый файл схемы не сохранён"
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1153
 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:381
 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:687 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:727
-#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1040
+#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1040 eeschema/sch_edit_frame.cpp:783
 #, c-format
 msgid "Save changes to '%s' before closing?"
 msgstr "Сохранить изменения в '%s' перед закрытием?"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:955
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:955 eeschema/sch_edit_frame.cpp:953
 msgid ""
 "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone "
 "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell "
@@ -13675,46 +14177,48 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1088 eeschema/sch_plotter.cpp:1026
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1086
 msgid "Schematic"
 msgstr "Схема"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1105
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1105 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1103
 msgid "New Schematic"
 msgstr "Новая схема"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1117
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1117 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1115
 #, c-format
 msgid "Schematic file '%s' already exists."
 msgstr "Файл схемы '%s' уже существует."
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1138
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1138 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1136
 msgid "Open Schematic"
 msgstr "Открыть схему"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1205
 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic."
 msgstr "Для назначения посад.мест требуется полностью обозначенная схема."
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1232
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1232 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1230
 msgid "Could not open CvPcb"
 msgstr "Не удалось открыть CvPcb"
 
 #: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1415 eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:346
 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:777 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:898
-#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1551
+#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1551 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1413
 msgid "[Read Only]"
 msgstr "[Только чтение]"
 
 #: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1418 eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:349
 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:907 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1554
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1416
 msgid "[Unsaved]"
 msgstr "[Изменено]"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1422
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1422 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1420
 msgid "[no schematic loaded]"
 msgstr "[схема не загружена]"
 
-#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1605
+#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1605 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1603
 #, c-format
 msgid "Highlighted net: %s"
 msgstr "Подсвечена цепь: %s"
@@ -13880,6 +14384,7 @@ msgid "Root"
 msgstr "Корневой лист"
 
 #: eeschema/sch_plotter.cpp:206 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:326
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:322
 #, c-format
 msgid "Plotted to '%s'.\n"
 msgstr "Начерчено в '%s'.\n"
@@ -14203,6 +14708,7 @@ msgstr ""
 "Не удаётся установить текстовые переменные, так как отсутствует проект."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1777
+#: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1756
 #, c-format
 msgid ""
 "Symbol '%s' is rotated by an angle of %.1f degrees in the original CADSTAR "
@@ -14214,6 +14720,7 @@ msgstr ""
 "исправления."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1791
+#: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1770
 #, c-format
 msgid ""
 "Symbol '%s' references sheet ID '%s' which does not exist in the design. The "
@@ -14223,6 +14730,7 @@ msgstr ""
 "загружен."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1928
+#: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:1907
 #, c-format
 msgid ""
 "Net %s references unknown net element %s. The net was not properly loaded "
@@ -14232,6 +14740,7 @@ msgstr ""
 "образом и может потребовать исправления."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:2237
+#: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:2216
 #, c-format
 msgid ""
 "The block ID %s (Block name: '%s') is drawn on sheet '%s' but is not linked "
@@ -14243,6 +14752,7 @@ msgstr ""
 "листом, поэтому блок не был загружен."
 
 #: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:2262
+#: eeschema/sch_plugins/cadstar/cadstar_sch_archive_loader.cpp:2241
 #, c-format
 msgid ""
 "The CADSTAR schematic might be corrupt: Block %s references a child sheet "
@@ -14272,11 +14782,13 @@ msgstr ""
 
 #: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:453
 #: pcbnew/plugins/eagle/eagle_plugin.cpp:3184
+#: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:452
 #, c-format
 msgid "Unable to read file '%s'."
 msgstr "Не удалось прочитать файл '%s'."
 
 #: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:1441
+#: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:1320
 #, c-format
 msgid ""
 "Error parsing Eagle file. Could not find '%s' instance but it is referenced "
@@ -14286,6 +14798,7 @@ msgstr ""
 "который имеется ссылка в схеме."
 
 #: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:1489
+#: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:1351
 #, c-format
 msgid "Could not find '%s' in the imported library."
 msgstr "Не удалось найти '%s' в импортируемой библиотеке."
@@ -14589,48 +15102,48 @@ msgstr "(удалённый элемент)"
 msgid "Hierarchical Sheet Pin %s"
 msgstr "Иерархический вывод листа %s"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1235
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1235 eeschema/sch_symbol.cpp:1216
 msgid "Excluded from BOM"
 msgstr "Исключен из перечня элементов"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1240
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1240 eeschema/sch_symbol.cpp:1221
 msgid "Excluded from board"
 msgstr "Исключен из платы"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1245
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1245 eeschema/sch_symbol.cpp:1226
 msgid "DNP"
 msgstr "DNP"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1616
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1616 eeschema/sch_symbol.cpp:1597
 msgid "Power symbol"
 msgstr "Символ питания"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1626
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1626 eeschema/sch_symbol.cpp:1607
 msgid "flags"
 msgstr "флаги"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1631
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1631 eeschema/sch_symbol.cpp:1612
 msgid "Missing parent"
 msgstr "Отсутствует родитель"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1646
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1646 eeschema/sch_symbol.cpp:1627
 msgid "Undefined!!!"
 msgstr "Не определено!!!"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1653
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1653 eeschema/sch_symbol.cpp:1634
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Неизвестно>"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1672
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1672 eeschema/sch_symbol.cpp:1653
 msgid "No library defined!"
 msgstr "Не указана библиотека!"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1674
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1674 eeschema/sch_symbol.cpp:1655
 #, c-format
 msgid "Symbol not found in %s!"
 msgstr "Символ не найден в %s!"
 
-#: eeschema/sch_symbol.cpp:1863
+#: eeschema/sch_symbol.cpp:1863 eeschema/sch_symbol.cpp:1844
 #, c-format
 msgid "Symbol %s [%s]"
 msgstr "Символ %s [%s]"
@@ -16212,8 +16725,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/symbol_checker.cpp:146
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
-"%s%s at location <b>(%s, %s)</b>."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
+"%s at location <b>(%s, %s)</b>."
 msgstr ""
 "<b>Вывод-дубликат %s</b> %s с координатами <b>(%s, %s)</b>, конфликтует с "
 "выводом %s%s, координаты <b>(%s, %s)</b>."
@@ -16221,8 +16734,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/symbol_checker.cpp:159
 #, c-format
 msgid ""
-"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
-"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %s and %s."
+"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin %s"
+"%s at location <b>(%s, %s)</b> in units %s and %s."
 msgstr ""
 "<b>Вывод-дубликат %s</b> %s с координатами <b>(%s, %s)</b>, конфликтует с "
 "выводом %s%s, координаты <b>(%s, %s)</b> в частях %s и %s."
@@ -16396,6 +16909,7 @@ msgstr ""
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:881
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:932
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:395
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:817
 #, c-format
 msgid "Library '%s' already exists."
 msgstr "Библиотека '%s' уже существует."
@@ -18061,45 +18575,50 @@ msgid "symbol is not multi-unit"
 msgstr "символ не содержит частей"
 
 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:369 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:410
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:449
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:449 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:362
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:403 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:442
 msgid "Edit Main Fields"
 msgstr "Править основные поля"
 
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:472
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:472 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:465
 msgid "Change To"
 msgstr "Заменить на"
 
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1107
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1107 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1088
 msgid "Label value cannot go below zero"
 msgstr "Значение метки не может становиться меньше нуля"
 
 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1377 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1380
 #: eeschema/tools/symbol_editor_edit_tool.cpp:531
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1358 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1361
 #, c-format
 msgid "Edit %s Field"
 msgstr "Правка поля %s"
 
 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1382
 #: eeschema/tools/symbol_editor_edit_tool.cpp:533
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1363
 #, c-format
 msgid "Edit '%s' Field"
 msgstr "Править поле '%s'"
 
 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1920 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2009
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1901 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1990
 msgid "<empty>"
 msgstr "<пусто>"
 
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2276
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2276 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2257
 msgid "Do you wish to delete the unreferenced pins from this sheet?"
 msgstr "Удалить незадействованные выводы из этого листа?"
 
-#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2336
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2336 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2317
 #, c-format
 msgid "Enter page number for sheet path%s"
 msgstr "Введите номер для листа %s"
 
 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2339
 #: eeschema/widgets/hierarchy_pane.cpp:287
+#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:2320
 msgid "Edit Sheet Page Number"
 msgstr "Правка номера листа"
 
@@ -18109,27 +18628,33 @@ msgid "Revert '%s' (and all sub-sheets) to last version saved?"
 msgstr "Вернуть '%s' (и все вложенные листы) к последней сохранённой версии?"
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:402
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:824
 #, c-format
 msgid "Could not add library '%s'."
 msgstr "Не удалось добавить библиотеку '%s'."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:415
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:837
 msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?"
 msgstr "Обновить символы на схеме, чтобы они ссылались на новую библиотеку?"
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:709
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1131
 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet."
 msgstr "Ошибка: найдены дубликаты имён дочерних листов на текущем листе."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:809
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1231
 msgid "No net selected."
 msgstr "Цепь не выбрана."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:835
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1257
 msgid "Net must be labeled to assign a netclass."
 msgstr "Цепь должна иметь метку для присвоения класса цепей."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1505
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1927
 #, c-format
 msgid ""
 "The pasted sheet '%s'\n"
@@ -18141,6 +18666,7 @@ msgstr ""
 "для целевого листа."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1884
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2306
 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited."
 msgstr ""
 "Символы с нарушенными ссылками на библиотечные символы не могут быть "
@@ -18149,6 +18675,7 @@ msgstr ""
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2178
 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594
 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:705
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2600
 #, c-format
 msgid "%d duplicate IDs replaced.\n"
 msgstr "%d дубликаты идентификаторов заменены.\n"
@@ -18156,24 +18683,29 @@ msgstr "%d дубликаты идентификаторов заменены.\n
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2185
 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609
 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:720
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2607
 #, c-format
 msgid "%d potential problems repaired."
 msgstr "%d потенциальных проблем решено."
 
 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2192
 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2614
 msgid "No errors found."
 msgstr "Ошибки не найдены."
 
 #: eeschema/tools/sch_find_replace_tool.cpp:302
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:587
 msgid "Reached end of schematic."
 msgstr "Достигнут конец схемы."
 
 #: eeschema/tools/sch_find_replace_tool.cpp:303
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:588
 msgid "Reached end of sheet."
 msgstr "Достигнут конец листа."
 
 #: eeschema/tools/sch_find_replace_tool.cpp:307
+#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:592
 msgid "Find again to wrap around to the start."
 msgstr "Дальнейший поиск будет производиться сначала."
 
@@ -18199,9 +18731,9 @@ msgid "Press <ESC> to cancel move."
 msgstr "Нажмите <ESC> для отмены перемещения."
 
 #: eeschema/tools/sch_navigate_tool.cpp:80
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Page '%s' not found."
-msgstr "Страница '%d' не найдена."
+msgstr "Страница '%s' не найдена."
 
 #: eeschema/tools/symbol_editor_control.cpp:180
 msgid "No symbol library selected."
@@ -18539,6 +19071,8 @@ msgstr "Выбор слоя: %s"
 #: pcbnew/widgets/pcb_properties_panel.cpp:185
 #: pcbnew/widgets/pcb_properties_panel.cpp:189 pcbnew/zone.cpp:586
 #: pcbnew/zone.cpp:1417 pcbnew/zone.cpp:1420
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:66
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:47
 msgid "Layer"
 msgstr "Слой"
 
@@ -18558,87 +19092,108 @@ msgid "Graphic Layer %d"
 msgstr "Слой графики %d"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:37
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:30
 msgid "Show D codes"
 msgstr "Показать D-коды"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:41
 #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:390
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:34
 msgid "Show page limits"
 msgstr "Показать границы страницы"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:50
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:41
 msgid "Drawing Mode"
 msgstr "Режим отображения"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:60
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:43
 msgid "Sketch flashed items"
 msgstr "Элементы засветки в контурном режиме"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:63
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:46
 msgid "Sketch lines"
 msgstr "Линии в контурном режиме"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:66
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:49
 msgid "Sketch polygons"
 msgstr "Полигоны в контурном режиме"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:75
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:60
 msgid "Page Size"
 msgstr "Размер листа"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Full size"
 msgstr "Полный размер"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size A4"
 msgstr "Размер A4"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size A3"
 msgstr "Размер A3"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size A2"
 msgstr "Размер A2"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size A"
 msgstr "Размер A"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size B"
 msgstr "Размер B"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:88
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_display_options_base.cpp:58
 msgid "Size C"
 msgstr "Размер C"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:17
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:18
 msgid "File Format"
 msgstr "Формат файла"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:27
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:20
 msgid "These parameters are usually specified in files, but not always."
 msgstr "Эти параметры обычно указываются в файлах, но не всегда."
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:33
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:29
 msgid "File units"
 msgstr "Ед.изм. файла"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:37
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:33
 msgid "No leading zeros (TZ format)"
 msgstr "Без начальных нулей (TZ формат)"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:37
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:33
 msgid "No trailing zeros (LZ format)"
 msgstr "Без конечных нулей (LZ формат)"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:39
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:35
 msgid "Zero format"
 msgstr "Формат нулей"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:41
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:37
 msgid ""
 "Integers in files can have their zeros stripped.\n"
 "No leading zeros format means the leading zeros are stripped\n"
@@ -18653,14 +19208,17 @@ msgid "Coordinates Format"
 msgstr "Формат координат"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:61
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:53
 msgid "The coordinates format is not specified in Excellon format."
 msgstr "Формат координат не соответствует формату Excellon."
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:65
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:57
 msgid "(The decimal format does not use these settings)"
 msgstr "(эти параметры не влияют на формат чисел)"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:74
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:70
 msgid "Format for mm"
 msgstr "Формат для мм"
 
@@ -18672,6 +19230,14 @@ msgstr "Формат для мм"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:46
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:177
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:77
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:87
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:103
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:49
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:109
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:170
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
@@ -18682,6 +19248,13 @@ msgstr "2"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:47
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:112
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:178
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:77
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:87
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:103
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:50
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:110
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:171
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
@@ -18694,6 +19267,14 @@ msgstr "3"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:48
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:113
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:179
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:77
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:87
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:103
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:111
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:172
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
@@ -18708,6 +19289,13 @@ msgstr "4"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:49
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:114
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:180
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:77
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:87
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:103
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:52
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:112
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:173
 msgid "5"
 msgstr "5"
 
@@ -18719,6 +19307,14 @@ msgstr "5"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:50
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:115
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:181
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:77
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:87
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:103
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:53
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:113
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:174
 msgid "6"
 msgstr "6"
 
@@ -18726,14 +19322,18 @@ msgstr "6"
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:113
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:392
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:448
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:83
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:109
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:100
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:96
 msgid "Format for inches"
 msgstr "Формат для дюймов"
 
 #: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:129
+#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:61
 msgid "Usually: 3:3 in mm and 2:4 in inches"
 msgstr "Обычно: 3:3 в мм и 2:4 в дюймах"
 
@@ -19420,6 +20020,8 @@ msgstr "Подсветить D-код D%d"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers.cpp:813
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1004
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls_base.cpp:32
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:253
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:314
 msgid "Layers"
 msgstr "Слои"
 
@@ -19632,6 +20234,7 @@ msgstr "Неверный формат сверловки\n"
 #: kicad/cli/command_export_pcb_drill.cpp:141
 #: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:94
 #: kicad/cli/command_export_pcb_pos.cpp:140
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:97
 msgid "Invalid units specified\n"
 msgstr "Указаны недопустимые единицы измерения\n"
 
@@ -19669,10 +20272,12 @@ msgstr "Включить текст значений"
 
 #: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:51
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:326
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:54
 msgid "Plot graphic items using their contours"
 msgstr "Чертить графические элементы в контурном режиме"
 
 #: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:57
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:60
 msgid "Output units, valid options: mm, in"
 msgstr "Единицы вывода, допустимые варианты: mm, in"
 
@@ -19681,6 +20286,7 @@ msgstr "Единицы вывода, допустимые варианты: mm,
 #: kicad/cli/command_export_pcb_pdf.cpp:78
 #: kicad/cli/command_export_pcb_pos.cpp:99
 #: kicad/cli/command_export_pcb_svg.cpp:88
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:77
 msgid "Board file does not exist or is not accessible\n"
 msgstr "Файл платы не существует или недоступен\n"
 
@@ -19728,14 +20334,15 @@ msgstr "Использовать настройки черчения Gerber, з
 #: kicad/cli/command_export_sch_svg.cpp:38
 #: kicad/cli/command_fp_export_svg.cpp:38
 #: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:40
+#: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:38
 msgid "Color theme to use (will default to pcbnew settings)"
 msgstr "Цветовая тема (по умолчанию берется из редактора плат)"
 
 #: kicad/cli/command_export_pcb_pos.cpp:47
 msgid "Valid options: front,back,both. Gerber format only supports \"both\"."
 msgstr ""
-"Возможные варианты: front,back,both. Формат Gerber поддерживает только "
-"\"both\"."
+"Возможные варианты: front,back,both. Формат Gerber поддерживает только \"both"
+"\"."
 
 #: kicad/cli/command_export_pcb_pos.cpp:51
 msgid "Valid options: ascii,csv,gerber"
@@ -19862,6 +20469,7 @@ msgstr "Избегать использования фона (независим
 
 #: kicad/cli/command_fp_export_svg.cpp:42
 #: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:44
+#: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:42
 msgid "Specific symbol to export within the library"
 msgstr "Конкретный символ для экспорта из библиотеки"
 
@@ -19889,6 +20497,7 @@ msgid "Include hidden fields"
 msgstr "Искать в скрытых полях"
 
 #: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:76 kicad/cli/command_sym_upgrade.cpp:53
+#: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:62
 msgid "Symbol file does not exist or is not accessible\n"
 msgstr "Файл символов не существует или недоступен\n"
 
@@ -20438,28 +21047,34 @@ msgid "Download"
 msgstr "Загрузить"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:30
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:20
 msgid "Check for package updates on startup"
 msgstr "Проверять наличие обновлений пакетов при запуске"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:40
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:28
 msgid "Library package handling"
 msgstr "Работа с пакетами библиотек"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:53
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:30
 msgid "Automatically add installed libraries to global lib table"
 msgstr ""
 "Автоматически добавлять установленные библиотеки в глобальную таблицу "
 "библиотек"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:57
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:34
 msgid "Automatically remove uninstalled libraries"
 msgstr "Автоматически удалять деинсталлированные библиотеки"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:64
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:41
 msgid "Library nickname prefix:"
 msgstr "Префикс псевдонима библиотеки:"
 
 #: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:74
+#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:51
 msgid ""
 "After packages are (un)installed KiCad may need to be restarted to reflect "
 "changes in the global library table."
@@ -21198,6 +21813,7 @@ msgstr "Конечная позиция"
 
 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:364
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1341
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1344
 msgid "Rotation:"
 msgstr "Поворот:"
 
@@ -21819,6 +22435,7 @@ msgstr "Удельное сопротивление в Ом*м при 20°С"
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:158
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_wavelength_base.cpp:96
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:760
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:757
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
@@ -22186,6 +22803,7 @@ msgstr "Никель"
 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_galvanic_corrosion.cpp:48
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:842
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:30
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:839
 msgid "Copper"
 msgstr "Медь"
 
@@ -23457,11 +24075,13 @@ msgid "Autoplace components"
 msgstr "Авто-размещение компонентов"
 
 #: pcbnew/board.cpp:687 pcbnew/drc/drc_cache_generator.cpp:146
+#: pcbnew/board.cpp:672
 msgid "Tessellating copper zones..."
 msgstr "Тесселяция зон меди..."
 
 #: pcbnew/board.cpp:928
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:35
+#: pcbnew/board.cpp:913
 msgid "PCB"
 msgstr "Печатная плата"
 
@@ -23471,7 +24091,7 @@ msgstr "Печатная плата"
 #: pcbnew/netinfo_item.cpp:106 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:527
 #: pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1368 pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:334
 #: pcbnew/widgets/panel_selection_filter.cpp:190
-#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:45
+#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:45 pcbnew/board.cpp:1283
 msgid "Pads"
 msgstr "Конт.пл."
 
@@ -23485,11 +24105,12 @@ msgstr "Конт.пл."
 #: pcbnew/netinfo_item.cpp:121 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:528
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:333
 #: pcbnew/widgets/panel_selection_filter.cpp:189
-#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:41
+#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:41 pcbnew/board.cpp:1284
 msgid "Vias"
 msgstr "Перех.отв."
 
 #: pcbnew/board.cpp:1300 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:529
+#: pcbnew/board.cpp:1285
 msgid "Track Segments"
 msgstr "Сегменты дорожек"
 
@@ -23497,11 +24118,12 @@ msgstr "Сегменты дорожек"
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1006
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2320
 #: pcbnew/widgets/appearance_controls_base.cpp:61
-#: pcbnew/widgets/appearance_controls_base.cpp:151
+#: pcbnew/widgets/appearance_controls_base.cpp:151 pcbnew/board.cpp:1286
 msgid "Nets"
 msgstr "Цепи"
 
 #: pcbnew/board.cpp:1302 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:531
+#: pcbnew/board.cpp:1287
 msgid "Unrouted"
 msgstr "Не разведено"
 
@@ -23540,6 +24162,8 @@ msgstr "Позиция Y"
 #: pcbnew/pad.cpp:981 pcbnew/pcb_dimension.cpp:363 pcbnew/pcb_group.cpp:403
 #: pcbnew/pcb_marker.cpp:363 pcbnew/pcb_shape.cpp:307 pcbnew/pcb_text.cpp:134
 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:303 pcbnew/pcb_track.cpp:953 pcbnew/zone.cpp:569
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:84
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:73
 msgid "Locked"
 msgstr "Заблокировано"
 
@@ -23583,17 +24207,20 @@ msgstr "Неверное значение тангенса угла диэлек
 #: pcbnew/board_stackup_manager/dialog_dielectric_list_manager.cpp:93
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:93
 #: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:253
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:84
 msgid "Material"
 msgstr "Материал"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/dialog_dielectric_list_manager.cpp:94
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:114
 #: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:273
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:105
 msgid "Epsilon R"
 msgstr "Отн.диэл.прон."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/dialog_dielectric_list_manager.cpp:95
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:120
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:111
 msgid "Loss Tan"
 msgstr "Танг.угла диэл.потерь"
 
@@ -23610,6 +24237,7 @@ msgid "Common materials:"
 msgstr "Общие материалы:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/dialog_dielectric_list_manager_base.h:55
+#: pcbnew/board_stackup_manager/dialog_dielectric_list_manager_base.h:57
 msgid "Dielectric Material Characteristics"
 msgstr "Параметры диэлектриков"
 
@@ -23638,64 +24266,78 @@ msgid "Options for edge card connectors."
 msgstr "Параметры краевых соединителей."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:119
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:116
 msgid "Core"
 msgstr "Ядро"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:120
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:117
 msgid "PrePreg"
 msgstr "Препрег"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:180
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:177
 #, c-format
 msgid "Enter board thickness in %s:"
 msgstr "Ввод толщины платы в %s:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:185
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:182
 #, c-format
 msgid "Enter expected board thickness (min value %s):"
 msgstr "Ввод ожидаемой толщины платы в (мин. значение %s):"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:189
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:186
 msgid "Adjust Unlocked Dielectric Layers"
 msgstr "Подстроить толщину не заблокированных слоёв диэлектрика"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:198
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:195
 #, c-format
 msgid "Value too small (min value %s)."
 msgstr "Слишком малое значение (мин. значение %s)."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:211
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:208
 msgid "All dielectric  thickness layers are locked"
 msgstr "Толщина всех слоёв диэлектрика заблокирована"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:278
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:275
 #, c-format
 msgid "Layer '%s' (sublayer %d/%d)"
 msgstr "Слой '%s' (подслой %d/%d)"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:293
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:290
 msgid "Add Dielectric Layer"
 msgstr "Добавить слой диэлектр."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:295
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers.cpp:839
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:292
 msgid "Select layer to add:"
 msgstr "Выберите слой для добавления:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:340
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:337
 #, c-format
 msgid "Layer '%s' sublayer %d/%d"
 msgstr "Слой '%s' (подслой %d/%d)"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:350
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:347
 msgid "Remove Dielectric Layer"
 msgstr "Удалить слой диэлектр."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:352
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:349
 msgid "Select layer to remove:"
 msgstr "Выберите слой для удаления:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1131
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1128
 msgid ""
 "Incorrect value for Epsilon R (Epsilon R must be positive or null if not "
 "used)"
@@ -23704,6 +24346,7 @@ msgstr ""
 "быть положительным, либо равным нулю, чтобы исключить из расчётов)"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1152
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1149
 msgid ""
 "Incorrect value for Loss tg (Loss tg must be positive or null if not used)"
 msgstr ""
@@ -23711,21 +24354,26 @@ msgstr ""
 "положительным, либо равным нулю, чтобы исключить из расчётов)"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1198
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1195
 msgid "A layer thickness is < 0. Fix it"
 msgstr "Толщина слоя меньше нуля. Исправьте."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1644
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1641
 msgid "Custom..."
 msgstr "Пользовательская..."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:22
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg_base.cpp:50
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:487
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:20
 msgid "Copper layers:"
 msgstr "Слои меди:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:24
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:32
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:22
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:30
 msgid "Select the number of copper layers in the stackup"
 msgstr "Укажите количество слоёв меди в структуре платы"
 
@@ -23733,62 +24381,80 @@ msgstr "Укажите количество слоёв меди в структ
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:52
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:117
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:183
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:55
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:115
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:176
 msgid "8"
 msgstr "8"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "12"
 msgstr "12"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "14"
 msgstr "14"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "16"
 msgstr "16"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "18"
 msgstr "18"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "20"
 msgstr "20"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "22"
 msgstr "22"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "24"
 msgstr "24"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "26"
 msgstr "26"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "28"
 msgstr "28"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "30"
 msgstr "30"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:28
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:26
 msgid "32"
 msgstr "32"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:39
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:37
 msgid "Impedance controlled"
 msgstr "Контроль импеданса"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:40
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:38
 msgid ""
 "If Impedance Controlled option is set,\n"
 "Loss tangent and EpsilonR will be added to constraints."
@@ -23798,23 +24464,28 @@ msgstr ""
 "будут добавлены к ограничениям."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:47
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:45
 msgid "Add Dielectric Layer..."
 msgstr "Добавить слой диэлектрика..."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:50
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:48
 msgid "Remove Dielectric Layer..."
 msgstr "Удалить слой диэлектрика..."
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:81
 #: pcbnew/build_BOM_from_board.cpp:108
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:72
 msgid "Id"
 msgstr "Позиция"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:147
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:132
 msgid "Board thickness from stackup:"
 msgstr "Толщина пакета:"
 
 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:157
+#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:139
 msgid "Adjust Dielectric Thickness"
 msgstr "Подстроить толщину диэлектр."
 
@@ -24391,6 +25062,7 @@ msgstr "Верх"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:181
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:155
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:569
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:560
 msgid "Back"
 msgstr "Низ"
 
@@ -24414,6 +25086,10 @@ msgstr "Начальное обозначение для верхних комп
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:45
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:110
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:176
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1374
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:48
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:108
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:169
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
@@ -24516,68 +25192,82 @@ msgid "Geographical Reannotation"
 msgstr "Обозначить в порядке размещения на плате"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:50
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:52
 msgid "Board Setup"
 msgstr "Параметры платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:53
 msgid "Import Settings from Another Board..."
 msgstr "Импорт настроек из другой платы..."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:81
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:83
 msgid "Board Stackup"
 msgstr "Структура платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:91
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:93
 msgid "Board Editor Layers"
 msgstr "Слои редактора"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:94
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:96
 msgid "Physical Stackup"
 msgstr "Слои платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:99
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:101
 msgid "Board Finish"
 msgstr "Обработка платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:100
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:1168
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:102
 msgid "Solder Mask/Paste"
 msgstr "Паяльная маска/паста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:102
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:104
 msgid "Text & Graphics"
 msgstr "Текст и графика"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:103
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:105
 msgid "Defaults"
 msgstr "По умолчанию"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:109
 msgid "Design Rules"
 msgstr "Правила проектирования"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:108
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:110
 msgid "Constraints"
 msgstr "Ограничения"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:109 pcbnew/edit_track_width.cpp:189
-#: pcbnew/edit_track_width.cpp:213
+#: pcbnew/edit_track_width.cpp:213 pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:111
 msgid "Pre-defined Sizes"
 msgstr "Пред.установленные размеры"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/dialog_constraints_reporter.cpp:54
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:230 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:2015
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:113
 msgid "Custom Rules"
 msgstr "Особые правила"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:124
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:126
 msgid "Project is missing or read-only. Some settings will not be editable."
 msgstr ""
 "Проект отсутствует или доступен только для чтения. Некоторые настройки "
 "нельзя будет изменить."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:172
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:174
 #, c-format
 msgid ""
 "Error importing settings from board:\n"
@@ -24587,11 +25277,12 @@ msgstr ""
 "Не удалось загрузить соответствующий файл проекта %s"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:192 pcbnew/files.cpp:653
-#: pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1268
+#: pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1268 pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:194
 msgid "Loading PCB"
 msgstr "Загрузка платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:214
+#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:216
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading board file:\n"
@@ -24921,6 +25612,8 @@ msgstr "Свойства группы"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:106
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:97
 #: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:59
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:105
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:95
 msgid "Conversion Settings"
 msgstr "Параметры преобразования"
 
@@ -24928,6 +25621,8 @@ msgstr "Параметры преобразования"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:109
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:100
 #: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:71
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:108
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:98
 msgid "Use centerlines"
 msgstr "Использовать центральные линии"
 
@@ -24935,6 +25630,8 @@ msgstr "Использовать центральные линии"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:113
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:104
 #: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:112
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:102
 #, fuzzy
 msgid "Create bounding hull"
 msgstr "Создать файл логотипа"
@@ -24943,6 +25640,8 @@ msgstr "Создать файл логотипа"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:118
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:109
 #: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:79
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:116
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:106
 #, fuzzy
 msgid "Delete source objects after conversion"
 msgstr "Удалить файлы и их содержимое"
@@ -24956,11 +25655,13 @@ msgstr "Подключение к зонам меди"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:164
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:149
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:97
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:147
 msgid "Chamfer distance:"
 msgstr "Размер фаски:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:428
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:151
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:149
 msgid "Fillet radius:"
 msgstr "Радиус скругления:"
 
@@ -24970,6 +25671,7 @@ msgstr "Ширина моста терморазгрузки не может б
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:607
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:325
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:323
 msgid "No layer selected."
 msgstr "Слой не выбран."
 
@@ -25501,6 +26203,8 @@ msgstr "Чертить контур вокруг текста выноски"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:91
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:149
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:90
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:76
 msgid "Layer:"
 msgstr "Слой:"
 
@@ -25530,6 +26234,7 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:61
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:63
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:88
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:85
 msgid "Units:"
 msgstr "Ед.изм.:"
 
@@ -25549,6 +26254,7 @@ msgstr "Указанный текст добавляется перед знач
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:141
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:115
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:112
 msgid "Units format:"
 msgstr "Формат ед.изм.:"
 
@@ -25559,16 +26265,19 @@ msgstr "Укажите как должны отображаться единиц
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:147
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:119
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:116
 msgid "1234"
 msgstr "1234"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:147
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:119
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:116
 msgid "1234 mm"
 msgstr "1234 мм"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:147
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:119
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:116
 msgid "1234 (mm)"
 msgstr "1234 (мм)"
 
@@ -25581,6 +26290,7 @@ msgstr "Указанный текст добавляется после знач
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:126
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:371
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:130
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:127
 msgid "Precision:"
 msgstr "Точность:"
 
@@ -25594,26 +26304,33 @@ msgstr "Выберите сколько нужно отображать разр
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:238
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:187
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:237
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:186
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0.0"
 msgstr "0.0"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:172
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0.00"
 msgstr "0.00"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:172
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0.000"
 msgstr "0.000"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:172
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0.0000"
 msgstr "0.0000"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:172
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:131
 msgid "0.00000"
 msgstr "0.00000"
 
@@ -25636,6 +26353,7 @@ msgstr "0.00000 / 0.00 / 0.0000"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:180
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:153
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:150
 msgid "Suppress trailing zeroes"
 msgstr "Подавлять завершающие нули"
 
@@ -25654,22 +26372,28 @@ msgstr "Размер"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:274
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:168
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:140
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:167
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:139
 msgid "Text width"
 msgstr "Ширина текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:290
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:207
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:206
 msgid "Text pos X"
 msgstr "Позиция X"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:303
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:181
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:156
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:180
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:155
 msgid "Text height"
 msgstr "Высота текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:316
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:220
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:219
 msgid "Text pos Y"
 msgstr "Позиция Y"
 
@@ -25677,36 +26401,48 @@ msgstr "Позиция Y"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:39
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:192
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:167
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:191
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:166
 msgid "Thickness:"
 msgstr "Толщина:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:329
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:194
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:193
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:168
 msgid "Text thickness"
 msgstr "Толщина текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:342
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:233
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:182
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:232
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:181
 msgid "Text orientation"
 msgstr "Ориентация"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:348
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:239
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:188
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:238
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:187
 msgid "90.0"
 msgstr "90.0"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:349
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:240
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:189
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:239
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:188
 msgid "-90.0"
 msgstr "-90.0"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:350
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:241
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:190
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:240
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:189
 msgid "180.0"
 msgstr "180.0"
 
@@ -25716,11 +26452,13 @@ msgstr "Расположение:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:357
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:104
 msgid "Outside"
 msgstr "Снаружи"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:357
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:104
 msgid "Inline"
 msgstr "Внутри"
 
@@ -25753,11 +26491,13 @@ msgstr "Толщина размерных линий"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:403
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:142
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:139
 msgid "Arrow length:"
 msgstr "Длина стрелки:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:414
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:158
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:155
 msgid "Extension line offset:"
 msgstr "Отступ от точки измерения:"
 
@@ -25867,6 +26607,7 @@ msgid "Edit ignored tests"
 msgstr "Изменить игнорируемые проверки"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.h:106 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:240
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.h:108
 msgid "Design Rules Checker"
 msgstr "Проверка правил проектирования"
 
@@ -25883,6 +26624,7 @@ msgid "First pad number:"
 msgstr "Номер первой конт.пл.:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_enum_pads_base.h:48
+#: pcbnew/dialogs/dialog_enum_pads_base.h:51
 msgid "Pad Enumeration Settings"
 msgstr "Параметры нумерации конт.пл."
 
@@ -26050,6 +26792,7 @@ msgid "Output Units"
 msgstr "Выходные ед.изм."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.h:59
+#: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.h:61
 msgid "Export IDFv3"
 msgstr "Экспорт IDFv3"
 
@@ -26178,6 +26921,7 @@ msgstr ""
 "соединёнными."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.h:75
+#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.h:77
 msgid "Export STEP"
 msgstr "Экспорт в STEP"
 
@@ -26325,6 +27069,7 @@ msgid "Use paths for model files in board VRML file relative to the VRML file"
 msgstr "Указывать файлы моделей в VRML-файле платы в виде относительных путей"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.h:65
+#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.h:67
 msgid "VRML Export Options"
 msgstr "Параметры экспорта в VRML"
 
@@ -26367,6 +27112,7 @@ msgid "Include &zones"
 msgstr "Включить зоны"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_filter_selection_base.h:57
+#: pcbnew/dialogs/dialog_filter_selection_base.h:59
 msgid "Filter Selected Items"
 msgstr "Фильтр выбранных элементов"
 
@@ -26444,6 +27190,7 @@ msgstr "Проверить"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.h:69
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:458
+#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.h:71
 msgid "Footprint Checker"
 msgstr "Проверить посад.место"
 
@@ -26513,12 +27260,14 @@ msgstr "Обозначение и значение являются обязат
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults.cpp:52
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:48
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:100
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:45
 msgid "Text Items"
 msgstr "Текстовые поля"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:61
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:51
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:108
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:49
 msgid "Keep Upright"
 msgstr "Только вверх/вправо"
 
@@ -26539,6 +27288,7 @@ msgstr "Смещение Y"
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults.cpp:63
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:56
 #: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:120 pcbnew/plot_board_layers.cpp:86
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:53
 msgid "Reference designator"
 msgstr "Обозначение"
 
@@ -27085,6 +27835,7 @@ msgid "Use negative X coordinates for footprints on bottom layer"
 msgstr ""
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.h:76
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.h:78
 msgid "Generate Placement Files"
 msgstr "Создание файлов размещения"
 
@@ -27290,6 +28041,7 @@ msgstr "Создание файлов сверловки"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.cpp:28
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:69
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:68
 msgid "Reference designator:"
 msgstr "Обозначение:"
 
@@ -27305,6 +28057,7 @@ msgstr "Доступные посад.места:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.h:54
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:263
+#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.h:56
 msgid "Get and Move Footprint"
 msgstr "Найти и переместить посад.место"
 
@@ -27402,6 +28155,7 @@ msgid "Current layer:"
 msgstr "Текущий слой:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.h:71
+#: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.h:73
 msgid "Delete Items"
 msgstr "Удалить элементы"
 
@@ -27417,42 +28171,56 @@ msgstr "Графические элементы"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:255
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:140
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:57
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:133
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:55
 msgid "Silk Layers"
 msgstr "Слои шёлкографии"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:256
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:141
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:58
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:56
 msgid "Copper Layers"
 msgstr "Слои меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:257
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:142
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:59
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:135
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:57
 msgid "Edge Cuts"
 msgstr "Контур платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:258
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:143
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:60
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:136
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:58
 msgid "Courtyards"
 msgstr "Обл.установки"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:259
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:144
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:61
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:137
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:59
 msgid "Fab Layers"
 msgstr "Производственные слои"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:260
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:145
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:62
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:138
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:60
 msgid "Other Layers"
 msgstr "Другие слои"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:262
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:130
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:123
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:44
 msgid "Line Thickness"
 msgstr "Толщина линий"
 
@@ -27461,6 +28229,8 @@ msgstr "Толщина линий"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:47
 #: pcbnew/fp_textbox.cpp:317 pcbnew/pcb_dimension.cpp:332
 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:311
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:124
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:45
 msgid "Text Width"
 msgstr "Ширина текста"
 
@@ -27469,6 +28239,8 @@ msgstr "Ширина текста"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:48
 #: pcbnew/fp_textbox.cpp:318 pcbnew/pcb_dimension.cpp:334
 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:312 pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:287
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:125
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:46
 msgid "Text Height"
 msgstr "Высота текста"
 
@@ -27477,6 +28249,8 @@ msgstr "Высота текста"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:49
 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:330 pcbnew/pcb_textbox.cpp:310
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:302
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:126
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:47
 msgid "Text Thickness"
 msgstr "Толщина текста"
 
@@ -27516,6 +28290,7 @@ msgstr "Установить указанные значения:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:222
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:104
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:103
 msgid "Keep upright"
 msgstr "Только вверх/вправо"
 
@@ -27695,6 +28470,7 @@ msgid "Arc angle:"
 msgstr "Угол дуги:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.h:94
+#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.h:96
 msgid "Graphic Item Properties"
 msgstr "Свойства графического элемента"
 
@@ -27715,6 +28491,7 @@ msgid "Group members:"
 msgstr "Элементы группы:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_group_properties_base.h:64
+#: pcbnew/dialogs/dialog_group_properties_base.h:66
 msgid "Group Properties"
 msgstr "Свойства группы"
 
@@ -27909,10 +28686,12 @@ msgid "Bottom/Back layer:"
 msgstr "Нижний/задний слой:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layer_selection_base.h:50
+#: pcbnew/dialogs/dialog_layer_selection_base.h:51
 msgid "Select Layer"
 msgstr "Выбор слоёв"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layer_selection_base.h:79
+#: pcbnew/dialogs/dialog_layer_selection_base.h:80
 msgid "Select Copper Layer Pair"
 msgstr "Выбор пары медных слоёв"
 
@@ -27963,10 +28742,13 @@ msgstr "Вращать вокруг центра выделения"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:81
 #: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:84
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:116
 msgid "Use polar coordinates"
 msgstr "Использовать полярные координаты"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:69
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:71
 msgid "Move Item"
 msgstr "Переместить элемент"
 
@@ -28080,10 +28862,12 @@ msgstr "Создать отчёт..."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector_base.h:72
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:850
+#: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector_base.h:74
 msgid "Net Inspector"
 msgstr "Инспектор цепей"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:125
 #, fuzzy
 msgid "Convert to Non Copper Zone"
 msgstr "Подключение к зонам меди"
@@ -28097,6 +28881,7 @@ msgid "degree"
 msgstr "°"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h:84
+#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h:86
 #, fuzzy
 msgid "Non Copper Zone Properties"
 msgstr "Свойства не медной зоны"
@@ -28825,26 +29610,32 @@ msgid "End point"
 msgstr "Конец"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1315
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1318
 msgid "Move vector"
 msgstr "Смещение"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1364
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1367
 msgid "Scaling factor:"
 msgstr "Масштаб:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1386
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1389
 msgid "Duplicate:"
 msgstr "Дубликатов:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1548
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:1557
 msgid "Coordinates are relative to anchor pad, rotated 0.0 deg."
 msgstr "Координаты относительно базовой конт.пл., повёрнуто на 0.0°."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.h:361
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.h:363
 msgid "Pad Custom Shape Geometry Transform"
 msgstr "Преобразование конт.пл. сложной формы"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.h:401
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.h:404
 msgid "Basic Shape Polygon"
 msgstr "Полигон обычной формы"
 
@@ -29203,41 +29994,49 @@ msgstr ""
 "Если не уверены, используйте значение 6."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:396
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:391
 #, fuzzy
 msgid "PDF Options"
 msgstr "Параметры DXF"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:438
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:420
 msgid "Run DRC..."
 msgstr "Выполнить DRC..."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:441
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:423
 #, c-format
 msgid "(%d known DRC violations; %d exclusions)"
 msgstr "(%d известных DRC нарушений; %d исключений)"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:465
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:281
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:447
 msgid "Select Fab Layers"
 msgstr "Выбрать производственные слои"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:469
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:284
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:451
 msgid "Select all Copper Layers"
 msgstr "Выбрать все слои меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:473
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:287
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:455
 msgid "Deselect all Copper Layers"
 msgstr "Снять выбор всех слоёв меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:477
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:290
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:459
 msgid "Select all Layers"
 msgstr "Выбрать все слои"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:481
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_pcbnew.cpp:293
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:463
 msgid "Deselect all Layers"
 msgstr "Снять выбор всех слоёв"
 
@@ -29271,6 +30070,7 @@ msgid "Via gap same as trace gap"
 msgstr "Зазор перех.отв. равен зазору дорожек"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.h:57
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.h:60
 msgid "Differential Pair Dimensions"
 msgstr "Размеры диф.пары"
 
@@ -29588,6 +30388,7 @@ msgstr ""
 "За положение опорной точки будут приняты координаты выбранного элемента."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.h:72
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.h:73
 msgid "Position Relative To Reference Item"
 msgstr "Переместить относительно другого элемента"
 
@@ -29671,10 +30472,12 @@ msgid "Push Pad Properties"
 msgstr "Использовать свойства конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:118
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:115
 msgid "Convert to Rule Area"
 msgstr "Преобразовать в зону запрета"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:221
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:218
 msgid "No layers selected."
 msgstr "Слой не выбран."
 
@@ -29739,6 +30542,7 @@ msgstr ""
 "этой областью"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties_base.h:68
+#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties_base.h:70
 msgid "Rule Area Properties"
 msgstr "Свойства области запрета"
 
@@ -29771,6 +30575,7 @@ msgid "X"
 msgstr "X"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h:51
+#: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h:54
 msgid "Target Properties"
 msgstr "Параметры цели"
 
@@ -29801,19 +30606,24 @@ msgstr "Изменение свойств текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:60
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:60
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:59
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:59
 msgid "Enter the text placed on selected layer."
 msgstr "Введите текст, который нужно разместить на выбранном слое."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:101 pcbnew/pcb_text.cpp:345
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:100
 #, fuzzy
 msgid "Knockout"
 msgstr "Перекрытие"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:105
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:104
 msgid "Keep text upright"
 msgstr "Располагать текст только слева направо или снизу вверх"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:253
+#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:252
 msgid "Parent footprint description"
 msgstr "Описание родительского посад.места"
 
@@ -29823,16 +30633,19 @@ msgid "Change text box properties"
 msgstr "Изменение свойств текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:138
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:137
 #, fuzzy
 msgid "Text Width:"
 msgstr "Ширина текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:154
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:153
 #, fuzzy
 msgid "Text Height:"
 msgstr "Высота текста"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:204
+#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:203
 #, fuzzy
 msgid "Border style:"
 msgstr "Стиль скругления:"
@@ -29996,6 +30809,7 @@ msgid "Keep &outside layers"
 msgstr "Оставить наружные слои"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_unused_pad_layers_base.h:58
+#: pcbnew/dialogs/dialog_unused_pad_layers_base.h:60
 msgid "Remove Unused Pads"
 msgstr "Удалить неиспользуемые конт.пл."
 
@@ -30031,59 +30845,74 @@ msgstr "Обновить плату со схемы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:47
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:37
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 msgid "Do not show"
 msgstr "Не показывать"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:47
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:37
 msgid "Show on pads"
 msgstr "На конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:47
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:37
 msgid "Show on tracks"
 msgstr "На дорожках"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:47
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:37
 msgid "Show on pads and tracks"
 msgstr "На дорожках и конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:49
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:39
 msgid "Net Names"
 msgstr "Показать имя цепи"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:41
 msgid "Show or hide net names on pads and/or tracks."
 msgstr "Показать или скрыть имена цепей на конт.пл. и/или дорожках."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:922
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:45
 msgid "Show pad numbers"
 msgstr "Показать номера конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:65
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:53
 msgid "Clearance Outlines"
 msgstr "Показать контур зазора"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 msgid "Show when routing"
 msgstr "Отображать при создании дорожек"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 msgid "Show when routing w/ via clearance at end"
 msgstr "Отображать при создании перех.отв."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 msgid "Show when routing and editing"
 msgstr "Отображать при создании и редактировании"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:75
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:55
 msgid "Show always"
 msgstr "Всегда"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:77
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:57
 msgid "Track && Via Clearances"
 msgstr "Зазор дорожек и перех.отв."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:79
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:59
 msgid ""
 "Show clearance outlines around tracks, and optionally the via clearance "
 "around the end of the track while routing."
@@ -30092,32 +30921,39 @@ msgstr ""
 "конце дорожки при трассировке."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:83
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:63
 msgid "Show pad clearance"
 msgstr "Показать зазор конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:102
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:72
 msgid "Highlight footprints when symbols selected"
 msgstr "Выделять посад.места при выделении символов"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:104
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:74
 msgid "Highlight footprints corresponding to selected symbols"
 msgstr ""
 "Выделять посад.места на плате, соответствующие выделенным символам на схеме"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:110
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:80
 #, fuzzy
 msgid "Ensures that cross-probed footprints are visible in the current view"
 msgstr "Обеспечить отображение подсвеченных элементов на экране"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:120
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:90
 msgid "Highlight nets when they are highlighted in the schematic editor"
 msgstr "Подсвечивать цепи при их подсветке в редакторе схем"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:124
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:94
 msgid "Refresh 3D view automatically"
 msgstr "Обновлять 3D-вид автоматически"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:125
+#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:95
 msgid ""
 "When enabled, edits to the board will cause the 3D view to refresh (may be "
 "slow with larger boards)"
@@ -30299,6 +31135,7 @@ msgstr ""
 "помощью диалогового окна параметров зоны"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_color_settings.cpp:113
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_color_settings.cpp:115
 msgid "Internal Layers"
 msgstr "Внутренние слои"
 
@@ -30315,6 +31152,7 @@ msgid "Default text items for new footprints:"
 msgstr "По умолчанию для надписей новых посад.мест:"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:89
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:85
 msgid ""
 "Note: a blank reference designator or value will use the footprint name."
 msgstr ""
@@ -30323,6 +31161,7 @@ msgstr ""
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:106
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:21
+#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:102
 msgid "Default properties for new graphic items:"
 msgstr "По умолчанию для новых графических элементов:"
 
@@ -30404,14 +31243,17 @@ msgstr "Категория"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:77
 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:621
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:76
 msgid "Open Plugin Directory"
 msgstr "Открыть каталог плагинов"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:82
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:81
 msgid "Reload Plugins"
 msgstr "Перезагрузить плагины"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:87
+#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:86
 msgid "Show Plugin Errors"
 msgstr "Показать ошибки плагинов"
 
@@ -30778,32 +31620,41 @@ msgid "Add User Defined Layer..."
 msgstr "Добавить пользовательский слой..."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:55
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:46
 msgid "CrtYd_Front"
 msgstr "CrtYd_Front"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:60
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:648
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:639
 msgid "Off-board, testing"
 msgstr "Вне платы, тестовый"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:67
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:58
 msgid "If you want a fabrication layer for the front side of the board"
 msgstr "Если нужен производственный слой для верхней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:71
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:62
 msgid "Fab_Front"
 msgstr "Fab_Front"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:74
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:638
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:65
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:629
 msgid "Off-board, manufacturing"
 msgstr "Вне платы, производственный"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:79
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:70
 msgid "If you want an adhesive template for the front side of the board"
 msgstr "Если нужен клеевой трафарет для верхней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:83
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:74
 msgid "Adhes_Front"
 msgstr "Adhes_Front"
 
@@ -30815,42 +31666,59 @@ msgstr "Adhes_Front"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:602
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:614
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:626
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:77
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:89
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:101
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:113
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:581
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:593
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:605
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:617
 msgid "On-board, non-copper"
 msgstr "На плате, не медь"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:91
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:82
 msgid "If you want a solder paste layer for front side of the board"
 msgstr "Если нужен слой паяльной пасты для верхней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:95
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:86
 msgid "SoldP_Front"
 msgstr "SoldP_Front"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:103
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:94
 msgid "If you want a silk screen layer for the front side of the board"
 msgstr "Если нужен слой шёлкографии для верхней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:98
 msgid "SilkS_Front"
 msgstr "SilkS_Front"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:115
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:106
 msgid "If you want a solder mask layer for the front of the board"
 msgstr "Если нужен слой паяльной маски для верхней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:119
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:110
 msgid "Mask_Front"
 msgstr "Mask_Front"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:118
 msgid "If you want a front copper layer"
 msgstr "Если нужен верхний слой меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:131
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:122
 msgid "Front_layer"
 msgstr "Front_layer"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:132
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:123
 msgid "Layer name of front (top) copper layer"
 msgstr "Имя для верхнего слоя меди"
 
@@ -30886,6 +31754,38 @@ msgstr "Имя для верхнего слоя меди"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:542
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:556
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:574
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:141
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:155
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:183
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:197
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:211
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:225
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:239
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:253
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:267
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:281
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:295
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:309
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:337
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:351
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:365
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:379
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:393
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:407
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:421
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:435
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:449
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:463
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:477
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:491
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:505
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:519
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:533
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:547
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:565
 msgid "signal"
 msgstr "сигнальный"
 
@@ -30921,6 +31821,38 @@ msgstr "сигнальный"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:542
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:556
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:574
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:141
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:155
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:183
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:197
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:211
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:225
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:239
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:253
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:267
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:281
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:295
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:309
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:337
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:351
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:365
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:379
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:393
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:407
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:421
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:435
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:449
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:463
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:477
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:491
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:505
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:519
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:533
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:547
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:565
 msgid "power plane"
 msgstr "питание"
 
@@ -30956,6 +31888,38 @@ msgstr "питание"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:542
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:556
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:574
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:141
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:155
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:183
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:197
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:211
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:225
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:239
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:253
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:267
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:281
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:295
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:309
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:337
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:351
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:365
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:379
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:393
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:407
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:421
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:435
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:449
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:463
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:477
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:491
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:505
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:519
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:533
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:547
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:565
 msgid "mixed"
 msgstr "смешанный"
 
@@ -30991,6 +31955,38 @@ msgstr "смешанный"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:542
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:556
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:574
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:141
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:155
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:183
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:197
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:211
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:225
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:239
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:253
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:267
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:281
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:295
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:309
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:337
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:351
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:365
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:379
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:393
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:407
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:421
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:435
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:449
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:463
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:477
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:491
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:505
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:519
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:533
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:547
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:565
 msgid "jumper"
 msgstr "соединительный"
 
@@ -31026,6 +32022,38 @@ msgstr "соединительный"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:546
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:560
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:578
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:131
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:145
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:159
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:173
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:187
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:201
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:215
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:229
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:243
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:257
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:271
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:285
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:299
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:313
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:327
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:341
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:355
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:369
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:383
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:397
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:411
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:425
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:439
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:453
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:467
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:481
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:495
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:509
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:523
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:537
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:551
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:569
 msgid ""
 "Copper layer type for Freerouter and other external routers.\n"
 "Power plane layers are removed from Freerouter's layer menus."
@@ -31034,194 +32062,242 @@ msgstr ""
 "Слои питания удалены из меню слоёв Freerouter's."
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:147
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:138
 msgid "In1"
 msgstr "In1"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:161
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:152
 msgid "In2"
 msgstr "In2"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:175
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:166
 msgid "In3"
 msgstr "In3"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:189
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:180
 msgid "In4"
 msgstr "In4"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:203
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:194
 msgid "In5"
 msgstr "In5"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:217
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:208
 msgid "In6"
 msgstr "In6"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:231
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:222
 msgid "In7"
 msgstr "In7"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:245
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:236
 msgid "In8"
 msgstr "In8"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:259
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:250
 msgid "In9"
 msgstr "In9"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:273
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:264
 msgid "In10"
 msgstr "In10"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:287
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:278
 msgid "In11"
 msgstr "In11"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:301
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:292
 msgid "In12"
 msgstr "In12"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:315
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:306
 msgid "In13"
 msgstr "In13"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:329
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:320
 msgid "In14"
 msgstr "In14"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:343
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:334
 msgid "In15"
 msgstr "In15"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:357
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:348
 msgid "In16"
 msgstr "In16"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:371
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:362
 msgid "In17"
 msgstr "In17"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:385
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:376
 msgid "In18"
 msgstr "In18"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:399
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:390
 msgid "In19"
 msgstr "In19"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:413
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:404
 msgid "In20"
 msgstr "In20"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:427
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:418
 msgid "In21"
 msgstr "In21"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:441
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:432
 msgid "In22"
 msgstr "In22"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:455
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:446
 msgid "In23"
 msgstr "In23"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:469
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:460
 msgid "In24"
 msgstr "In24"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:483
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:474
 msgid "In25"
 msgstr "In25"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:497
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:488
 msgid "In26"
 msgstr "In26"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:511
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:502
 msgid "In27"
 msgstr "In27"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:525
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:516
 msgid "In28"
 msgstr "In28"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:539
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:530
 msgid "In29"
 msgstr "In29"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:553
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:544
 msgid "In30"
 msgstr "In30"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:565
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:556
 msgid "If you want a back copper layer"
 msgstr "Если нужен нижний слой меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:570
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:561
 msgid "Layer name of back (bottom) copper layer"
 msgstr "Имя для нижнего слоя меди"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:583
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:574
 msgid "If you want a solder mask layer for the back side of the board"
 msgstr "Если нужен слой паяльной маски для нижней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:587
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:578
 msgid "SoldM_Back"
 msgstr "SoldM_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:595
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:586
 msgid "If you want a silk screen layer for the back side of the board"
 msgstr "Если нужен слой шёлкографии для нижней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:599
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:590
 msgid "SilkS_Back"
 msgstr "SilkS_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:607
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:598
 msgid "If you want a solder paste layer for the back side of the board"
 msgstr "Если нужен слой паяльной пасты для нижней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:611
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:602
 msgid "SoldP_Back"
 msgstr "SoldP_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:619
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:610
 msgid "If you want an adhesive layer for the back side of the board"
 msgstr "Если нужен клеевой слой для нижней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:623
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:614
 msgid "Adhes_Back"
 msgstr "Adhes_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:631
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:622
 msgid "If you want a fabrication layer for the back side of the board"
 msgstr "Если нужен слой производства для нижней стороны платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:635
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:626
 msgid "Fab_Back"
 msgstr "Fab_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:645
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:636
 msgid "CrtYd_Back"
 msgstr "CrtYd_Back"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:655
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:646
 msgid "Pcb_Edges"
 msgstr "Pcb_Edges"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:658
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:649
 msgid "Board contour"
 msgstr "Контур платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:665
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:656
 msgid "Margin"
 msgstr "Margin"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:668
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:659
 msgid "Edge_Cuts setback"
 msgstr "Отступ от контура платы"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:675
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:666
 msgid "Eco1"
 msgstr "Eco1"
 
@@ -31229,30 +32305,40 @@ msgstr "Eco1"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:688
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:700
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:712
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:669
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:679
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:691
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:703
 msgid "Auxiliary"
 msgstr "Вспомогательный"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:685
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:676
 msgid "Eco2"
 msgstr "Eco2"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:693
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:684
 msgid "If you want a separate layer for comments or notes"
 msgstr "Если нужен отдельный слой для заметок и комментариев"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:697
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:688
 msgid "Comments"
 msgstr "Comments"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:705
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:696
 msgid "If you want a layer for documentation drawings"
 msgstr "Если нужен слой для графического документирования"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:709
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:700
 msgid "Drawings"
 msgstr "Графика"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:719
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:710
 msgid "User1"
 msgstr "User1"
 
@@ -31265,38 +32351,55 @@ msgstr "User1"
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:782
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:792
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:802
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:713
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:723
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:733
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:743
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:753
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:763
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:773
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:783
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:793
 msgid "User defined layer"
 msgstr "Пользовательский слой"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:729
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:720
 msgid "User2"
 msgstr "User2"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:739
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:730
 msgid "User3"
 msgstr "User3"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:749
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:740
 msgid "User4"
 msgstr "User4"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:759
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:750
 msgid "User5"
 msgstr "User5"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:769
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:760
 msgid "User6"
 msgstr "User6"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:779
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:770
 msgid "User7"
 msgstr "User7"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:789
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:780
 msgid "User8"
 msgstr "User8"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:799
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers_base.cpp:790
 msgid "User9"
 msgstr "User9"
 
@@ -31436,10 +32539,12 @@ msgid "Design rules cannot be added without a project"
 msgstr "Правила проектирования не могут быть добавлены без проекта"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:22
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:26
 msgid "DRC rules:"
 msgstr "Правила проектирования DRC:"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:76
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_base.cpp:78
 msgid "Check rule syntax"
 msgstr "Проверить синтаксис правил"
 
@@ -31680,13 +32785,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "    (rule \"Distance between Vias of Different Nets\"\n"
 "        (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n"
-"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Via' && A.Net != B."
-"Net\"))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Via' && A.Net != B.Net"
+"\"))\n"
 "\n"
 "    (rule \"Clearance between Pads of Different Nets\"\n"
 "        (constraint clearance (min 3.0mm))\n"
-"        (condition \"A.Type == 'Pad' && B.Type == 'Pad' && A.Net != B."
-"Net\"))\n"
+"        (condition \"A.Type == 'Pad' && B.Type == 'Pad' && A.Net != B.Net"
+"\"))\n"
 "\n"
 "\n"
 "    (rule \"Via Hole to Track Clearance\"\n"
@@ -31981,10 +33086,12 @@ msgstr ""
 "        (condition \"A.inDiffPair('*') && !AB.isCoupledDiffPair()\"))\n"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:76
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
 msgid "Default properties for new dimension objects:"
 msgstr "По умолчанию для новых размерных линий:"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:96
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:93
 msgid ""
 "Default units for dimensions (\"automatic\" to follow the chosen UI units)"
 msgstr ""
@@ -31992,26 +33099,32 @@ msgstr ""
 "ед.изм. редактора)"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:103
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:100
 msgid "Text position:"
 msgstr "Позиция текста:"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:111
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:108
 msgid "Where to position the dimension text relative to the dimension line"
 msgstr "Расположение надписи по отношению к размерной линии"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:125
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:122
 msgid "Keep text aligned"
 msgstr "Выравнивать текст"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:126
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:123
 msgid "When checked, dimension text will be kept aligned with dimension lines"
 msgstr "Если отмечено, текст будет выравниваться по размерной линии"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:138
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:135
 msgid "How many digits of precision to show"
 msgstr "Сколько нужно отображать разрядов дробной части"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:154
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:151
 msgid ""
 "When checked, \"1.2300\" will be rendered as \"1.23\" even if precision is "
 "set to show more digits"
@@ -32030,11 +33143,15 @@ msgstr "Не указан зазор для диф.пары."
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:51
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:116
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:182
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:54
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:114
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:175
 msgid "7"
 msgstr "7"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:103 pcbnew/pad.cpp:1009
 #: pcbnew/pcb_track.cpp:912 pcbnew/pcb_track.cpp:1276
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:101
 msgid "Diameter"
 msgstr "Диаметр"
 
@@ -32042,18 +33159,22 @@ msgstr "Диаметр"
 #: pcbnew/pcb_track.cpp:913 pcbnew/pcb_track.cpp:1278
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:921
 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:950
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:102
 msgid "Hole"
 msgstr "Сверло"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:152
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:147
 msgid "Differential Pairs"
 msgstr "Диф.пары"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:162
 msgid "Gap"
 msgstr "Зазор"
 
 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:170
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:163
 msgid "Via Gap"
 msgstr "Зазор перех.отв."
 
@@ -33360,8 +34481,8 @@ msgid ""
 "This may result in different fills from previous KiCad versions which used "
 "the line thicknesses of the board boundary on the Edge Cuts layer."
 msgstr ""
-"Если перезалить зоны меди, то будет использован параметр \"Зазор у края "
-"платы\" (см. Параметры платы > Правила проектирования > Ограничения).\n"
+"Если перезалить зоны меди, то будет использован параметр \"Зазор у края платы"
+"\" (см. Параметры платы > Правила проектирования > Ограничения).\n"
 "При этом новая форма зоны может отличаться от той, что была сделана в "
 "предыдущих версиях KiCad, где в качестве зазора использовалась толщина "
 "контура платы."
@@ -33644,11 +34765,11 @@ msgstr "[посад.место не загружено]"
 msgid "Updating Footprint Libraries"
 msgstr "Обновление библиотек посад.мест"
 
-#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1269
+#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1269 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1266
 msgid "No footprint selected."
 msgstr "Посад.место не выбрано."
 
-#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1278
+#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1278 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:1275
 msgid "Footprint Image File Name"
 msgstr "Файл изображения посад.места"
 
@@ -33885,31 +35006,32 @@ msgstr ""
 
 #: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:83
 #: pcbnew/footprint_wizard_frame_functions.cpp:82
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:82
 msgid "Footprint Wizard"
 msgstr "Мастер создания посад.мест"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:567
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:567 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:565
 #, c-format
 msgid "ModView: 3D Viewer [%s]"
 msgstr "Просмотр модуля: Просмотрщик 3D [%s]"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:588
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:588 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:586
 msgid "Select wizard script to run"
 msgstr "Выбрать скрипт мастера для выполнения"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:593
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:593 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:591
 msgid "Reset wizard parameters to default"
 msgstr "Вернуть параметры мастера к значениям по умолчанию"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:598
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:598 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:596
 msgid "Select previous parameters page"
 msgstr "Выбрать предыдущую страницу параметров"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:601
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:601 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:599
 msgid "Select next parameters page"
 msgstr "Выбрать следующую страницу параметров"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:618
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:618 pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:616
 msgid "Export footprint to editor"
 msgstr "Экспортировать посад.место в редактор"
 
@@ -35058,27 +36180,27 @@ msgstr ""
 msgid "Footprint has no front courtyard."
 msgstr "Посад.место не имеет области установки сверху."
 
-#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:473
+#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:473 pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:475
 msgid "Footprint has no back courtyard."
 msgstr "Посад.место не имеет области установки снизу."
 
-#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:589
+#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:589 pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:593
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing rule-area argument (A, B, or rule-area name) to %s."
 msgstr ""
 "Отсутствует аргумент идентификатора правила (A, B или имя правила) в %s."
 
-#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:755
+#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:755 pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:744
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing group name argument to %s."
 msgstr "Отсутствует аргумент для '%s'"
 
-#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:869
+#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:869 pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:858
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing diff-pair name argument to %s."
 msgstr "Отсутствует аргумент для '%s'"
 
-#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:933
+#: pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:933 pcbnew/pcb_expr_functions.cpp:922
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Missing field name argument to %s."
 msgstr "Отсутствует аргумент для '%s'"
@@ -35247,41 +36369,47 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:160 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:216
 #: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:262 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:372
 #: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:417 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:514
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:83 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:135
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:159 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:215
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:261 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:363
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:408 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:505
 #, fuzzy
 msgid "Loading board\n"
 msgstr "Загрузка данных платы..."
 
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:143
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:143 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:142
 #, fuzzy
 msgid "Successfully created svg file"
 msgstr "Плата успешно обозначена"
 
 #: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:145 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:756
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:144 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:747
 #, fuzzy
 msgid "Error creating svg file"
 msgstr "Ошибка чтения файла."
 
 #: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:587 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:658
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:578 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Loading footprint library\n"
 msgstr "Ошибка загрузки таблицы библиотек посад.мест."
 
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:624
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:624 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:615
 #, fuzzy
 msgid "Saving footprint library\n"
 msgstr "Ошибка загрузки таблицы библиотек посад.мест."
 
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:643
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:643 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:634
 #, fuzzy
 msgid "Footprint library was not updated\n"
 msgstr "Библиотека посад.мест не задействована."
 
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:707
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:707 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:698
 #, fuzzy
 msgid "The given footprint could not be found to export."
 msgstr "Файл эквивалентности '%s' не найден."
 
-#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:742
+#: pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:742 pcbnew/pcbnew_jobs_handler.cpp:733
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Plotting footprint '%s' to '%s'\n"
 msgstr "Посад.место %s изменено с '%s' на '%s'"
@@ -41139,12 +42267,11 @@ msgstr "САПР для составления схем и трассировк
 
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:34
 msgid "EDA"
-msgstr ""
+msgstr "EDA"
 
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:37
-#, fuzzy
 msgid "Circuit board"
-msgstr "Печатная плата"
+msgstr "Circuit board"
 
 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:51
 msgid ""
@@ -41195,36 +42322,70 @@ msgstr "Схема KiCad"
 msgid "KiCad Printed Circuit Board"
 msgstr "Печатная плата KiCad"
 
-#~ msgid "Print border and title block"
-#~ msgstr "Печатать рамку и осн.надпись"
+#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:41
+msgid "Print border and title block"
+msgstr "Печатать рамку и осн.надпись"
 
-#~ msgid "Print sheet &reference and title block"
-#~ msgstr "Печатать форматную рамку"
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:22
+msgid "Print sheet &reference and title block"
+msgstr "Печатать форматную рамку"
 
-#~ msgid "Print in &black and white only"
-#~ msgstr "Печатать в черно-белом режиме"
+#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:28
+msgid "Print in &black and white only"
+msgstr "Печатать в черно-белом режиме"
 
-#~ msgid "Symbol Annotation"
-#~ msgstr "Обозначение символов"
+#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:21
+msgid "Symbol Annotation"
+msgstr "Обозначение символов"
 
-#~ msgid "Pin to Pin Connections"
-#~ msgstr "Соединения между выводами"
+#: eeschema/dialogs/panel_setup_pinmap_base.cpp:24
+msgid "Pin to Pin Connections"
+msgstr "Соединения между выводами"
 
-#~ msgid "Color Theme"
-#~ msgstr "Цветовая тема"
+#: eeschema/dialogs/panel_sym_color_settings_base.cpp:22
+#: pagelayout_editor/dialogs/panel_pl_editor_color_settings_base.cpp:18
+msgid "Color Theme"
+msgstr "Цветовая тема"
 
-#~ msgid "Black and white only"
-#~ msgstr "Черно-белый"
+#: kicad/cli/command_export_pcb_pdf.cpp:54
+#: kicad/cli/command_export_pcb_svg.cpp:52
+#: kicad/cli/command_export_sch_pdf.cpp:41
+#: kicad/cli/command_export_sch_svg.cpp:41
+#: kicad/cli/command_fp_export_svg.cpp:45
+#: kicad/cli/command_sym_export_svg.cpp:45
+msgid "Black and white only"
+msgstr "Черно-белый"
 
-#~ msgid "Plot border and title block"
-#~ msgstr "Чертить форматную рамку"
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:75
+msgid "Plot border and title block"
+msgstr "Чертить форматную рамку"
 
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:380
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:393
 #, fuzzy
-#~ msgid "Plot in black and white"
-#~ msgstr "Печатать в черно-белом режиме"
+msgid "Plot in black and white"
+msgstr "Печатать в черно-белом режиме"
 
-#~ msgid "Pre-defined track and via dimensions:"
-#~ msgstr "Пред.установленные размеры дорожек и перех.отв.:"
+#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:20
+msgid "Pre-defined track and via dimensions:"
+msgstr "Пред.установленные размеры дорожек и перех.отв.:"
+
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:44
+#: kicad/cli/command_export_pcb_gerber.cpp:40
+#: kicad/cli/command_export_pcb_pdf.cpp:39
+msgid "Include the reference designator text"
+msgstr "Включить текст условных обозначений"
+
+#: kicad/cli/command_export_pcb_dxf.cpp:49
+#: kicad/cli/command_export_pcb_gerber.cpp:45
+#: kicad/cli/command_export_pcb_pdf.cpp:44
+msgid "Include the value text"
+msgstr "Включить текст значений"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:381
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:394
+msgid "When disabled, the color from the chosen layer will be used to plot."
+msgstr ""
 
 #~ msgid "Value may not be empty."
 #~ msgstr "Значение не может быть пустым."
@@ -41517,8 +42678,8 @@ msgstr "Печатная плата KiCad"
 #~ "\n"
 #~ "On Linux:\n"
 #~ "```\n"
-#~ "python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py "
-#~ "\"%I\" \"%O.csv\"\n"
+#~ "python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"%I"
+#~ "\" \"%O.csv\"\n"
 #~ "```\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "# 1 - Полное руководство\n"
@@ -41706,8 +42867,8 @@ msgstr "Печатная плата KiCad"
 #~ "\n"
 #~ "Для Linux:\n"
 #~ "```\n"
-#~ "python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py "
-#~ "\"%I\" \"%O.csv\"\n"
+#~ "python /usr/local/kicad/bin/plugins/bom-in-python/my_python_script.py \"%I"
+#~ "\" \"%O.csv\"\n"
 #~ "```\n"
 
 #, c-format
@@ -47523,8 +48684,8 @@ msgstr "Печатная плата KiCad"
 #~ msgstr "Использовать сенсорную панель для панорамирования"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with "
-#~ "Ctrl+scroll)."
+#~ "Enable touchpad-friendly controls (pan with scroll action, zoom with Ctrl"
+#~ "+scroll)."
 #~ msgstr ""
 #~ "Сделать управление с помощью сенсорной панели более удобным "
 #~ "(панорамирование прокруткой, масштабирование Ctrl+прокрутка)."
@@ -48915,3 +50076,6 @@ msgstr "Печатная плата KiCad"
 
 #~ msgid "Place a module"
 #~ msgstr "Разместить компонент"
+
+#~ msgid "Netclasses"
+#~ msgstr "Классы цепей"