diff --git a/es/kicad.po b/es/kicad.po
index 933f1c8ad8..833c86b9d5 100644
--- a/es/kicad.po
+++ b/es/kicad.po
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-18 11:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-18 11:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-22 18:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-22 18:42+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Figuero <ifs@elektroquark.com>\n"
 "Language-Team: KiCad Team <ifs@elektroquark.com>\n"
 "Language: es_ES\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Basepath: PortableGit/kicad\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../Git/kicad\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
 "X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgid "Alias"
 msgstr "Alias"
 
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_3d_pathconfig_base.cpp:83
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:129
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:115
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:117
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:163
 #: eeschema/libedit.cpp:508 eeschema/sch_component.cpp:1758
@@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Configure Path"
 msgstr "Configurar rutas"
 
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:143
-#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:73
+#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:75
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:126
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:178
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:845 pcbnew/muonde.cpp:457
@@ -543,9 +543,9 @@ msgstr "Activar/Desactivar proyección ortográfica"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:142 eeschema/menubar.cpp:118
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:299 eeschema/tool_viewlib.cpp:239
-#: gerbview/menubar.cpp:274 pagelayout_editor/menubar.cpp:184
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:375 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:153
-#: pcbnew/tool_modview.cpp:203
+#: gerbview/menubar.cpp:274 kicad/menubar.cpp:448
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:184 pcbnew/menubar_modedit.cpp:375
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:153 pcbnew/tool_modview.cpp:203
 msgid "&File"
 msgstr "&Archivo"
 
@@ -566,7 +566,8 @@ msgid "&Exit"
 msgstr "&Salir"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:162 cvpcb/menubar.cpp:133
-#: gerbview/menubar.cpp:275 pagelayout_editor/menubar.cpp:185
+#: gerbview/menubar.cpp:275 kicad/menubar.cpp:450
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:185
 msgid "&Preferences"
 msgstr "&Preferencias"
 
@@ -864,7 +865,7 @@ msgstr "Restablecer los ajustes predeterminados"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:402 cvpcb/menubar.cpp:134
 #: eeschema/menubar.cpp:124 eeschema/menubar_libedit.cpp:304
-#: eeschema/tool_viewlib.cpp:242 gerbview/menubar.cpp:277
+#: eeschema/tool_viewlib.cpp:242 gerbview/menubar.cpp:277 kicad/menubar.cpp:452
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:186 pcbnew/menubar_modedit.cpp:381
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:162 pcbnew/tool_modview.cpp:206
 msgid "&Help"
@@ -872,13 +873,14 @@ msgstr "A&yuda"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:405 eeschema/menubar.cpp:556
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:279 gerbview/menubar.cpp:251
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:163 pcbnew/menubar_modedit.cpp:356
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:437
+#: kicad/menubar.cpp:426 pagelayout_editor/menubar.cpp:163
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:356 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:437
 msgid "&List Hotkeys"
 msgstr "&Listar teclas rápidas"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:406 eeschema/menubar_libedit.cpp:280
-#: gerbview/menubar.cpp:252 pagelayout_editor/menubar.cpp:164
+#: gerbview/menubar.cpp:252 kicad/menubar.cpp:427
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:164
 msgid "Displays the current hotkeys list and corresponding commands"
 msgstr "Muestra la lista de atajos de teclado y los comandos correspondientes"
 
@@ -1218,7 +1220,7 @@ msgstr "Negativo"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:147
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:75
 #: pcbnew/dialogs/dialog_block_options_base.cpp:20
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:48
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:49
 #: pcbnew/dialogs/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:74
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:26 include/lib_table_grid.h:173
 msgid "Options"
@@ -1372,36 +1374,37 @@ msgstr ""
 msgid "Help file '%s' could not be found."
 msgstr "No puede encontrase el archivo de ayuda '%s'."
 
-#: common/basicframe.cpp:518
+#: common/basicframe.cpp:519
+#, c-format
 msgid ""
-"Could not launch the default browser. For information on how to help the "
-"KiCad project, visit "
+"Could not launch the default browser.\n"
+"For information on how to help the KiCad project, visit %s"
 msgstr ""
-"No puede abrirse el navegador determinado. Para más información sobre cómo "
-"ayudar al proyecto KiCad, visite "
+"No se pudo iniciar el explorador predeterminado.\n"
+"Para obtener información sobre cómo ayudar al proyecto KiCad, visite %s"
 
-#: common/basicframe.cpp:520
+#: common/basicframe.cpp:522
 msgid "Get involved with KiCad"
 msgstr "Colabore con KiCad"
 
-#: common/basicframe.cpp:552
+#: common/basicframe.cpp:554
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to folder <%s>."
 msgstr "No tiene permiso de escritura para la carpeta <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:557
+#: common/basicframe.cpp:559
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s> to folder <%s>."
 msgstr ""
 "No tiene permiso de escritura para guardar el archivo <%s> en la carpeta <"
 "%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:562
+#: common/basicframe.cpp:564
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s>."
 msgstr "No tiene permiso de escritura para guardar el archivo <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:594
+#: common/basicframe.cpp:596
 #, c-format
 msgid ""
 "Well this is potentially embarrassing!\n"
@@ -1416,26 +1419,26 @@ msgstr ""
 "no se guardo de forma apropiada. ¿Desea recuperar las últimas ediciones que "
 "realizó?"
 
-#: common/basicframe.cpp:622
+#: common/basicframe.cpp:624
 #, c-format
 msgid "Could not create backup file <%s>"
 msgstr "No puede crearse el archivo de copia de seguridad <%s>"
 
-#: common/basicframe.cpp:630
+#: common/basicframe.cpp:632
 msgid "The auto save file could not be renamed to the board file name."
 msgstr ""
 "El archivo de guardado automático no ha podido ser renombrado con el nombre "
 "de la placa."
 
-#: common/basicframe.cpp:682
+#: common/basicframe.cpp:684
 msgid "Icons in Menus"
 msgstr "Iconos en menús"
 
-#: common/basicframe.cpp:688
+#: common/basicframe.cpp:690
 msgid "Icons Options"
 msgstr "Opciones de iconos"
 
-#: common/basicframe.cpp:689
+#: common/basicframe.cpp:691
 msgid "Select show icons in menus and icons sizes"
 msgstr "Seleccionar mostrar iconos en menús y tamaño de iconos"
 
@@ -1635,7 +1638,8 @@ msgstr "No puede crearse la carpeta de salida '%s'.\n"
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
-#: common/confirm.cpp:89 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:142
+#: common/confirm.cpp:89 kicad/prjconfig.cpp:140
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:142
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
@@ -1647,7 +1651,7 @@ msgstr "Información"
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Confirmación"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:133
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:119
 msgid ""
 "The KiCad EDA Suite is a set of open source applications for the creation of "
 "electronic schematics and to design printed circuit boards."
@@ -1655,72 +1659,72 @@ msgstr ""
 "KiCad EDA es una suite de aplicaciones de código abierto para la creación de "
 "esquemas electrónicos y diseño de placas de circuito impreso."
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:141
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:127
 msgid "KiCad on the web"
 msgstr "KiCad en la web"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:148
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:134
 msgid "The official KiCad website"
 msgstr "La página web oficial de KiCad"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:152
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:138
 msgid "Developer's website on Launchpad"
 msgstr "El sitio web de los desarrolladores en Launchpad"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:157
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:143
 msgid "Official repository for component and footprint libraries"
 msgstr "Repositorio oficial de librerías de componentes y huellas"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:162
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:148
 msgid "Footprint wizards info on our official repository "
 msgstr ""
 "Información sobre los Asistentes para huellas en el repositorio oficial"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:167
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:153
 msgid "Non official repositories"
 msgstr "Depósitos no oficiales"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:174
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:160
 msgid "Additional component libraries repository (smisioto)"
 msgstr "Depósito adicional de librerías de componentes (smisioto)"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:180
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:166
 msgid "Bug tracker"
 msgstr "Seguimiento de errores"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:187
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:173
 msgid "Report or examine bugs"
 msgstr "Informar o examinar errores"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:192
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:178
 msgid "KiCad user's groups and community"
 msgstr "Grupos de usuarios y comunidad de KiCad"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:198
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:184
 msgid "KiCad user's group"
 msgstr "Grupo de usuarios de KiCad"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:203
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:189
 msgid "KiCad forum"
 msgstr "Foro de KiCad"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:216
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:202
 msgid "The complete KiCad EDA Suite is released under the"
 msgstr "La suite completa KiCad EDA se pone a disposición bajo la"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:218
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:204
 msgid "GNU General Public License (GPL) version 3 or any later version"
 msgstr "Licencia Pública General (GPL) versión 3 o posterior"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:412
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:398
 msgid "Others"
 msgstr "Otras"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:427
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:413
 msgid "Icons by"
 msgstr "Iconos por"
 
-#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:442
+#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:428
 msgid "3D models by"
 msgstr "3D modelos por"
 
@@ -1752,16 +1756,20 @@ msgstr "Empaquetadores"
 msgid "License"
 msgstr "Licencia"
 
-#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:437
+#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:533
+msgid "Version Info"
+msgstr "Información de la versión"
+
+#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:545
 msgid "Could not open clipboard to write version information."
 msgstr ""
 "No puede abrirse el portapapeles para guardar la información de versión."
 
-#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:438
+#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:546
 msgid "Clipboard Error"
 msgstr "Error de portapapeles"
 
-#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:551
+#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:555
 msgid "Copied..."
 msgstr "Copiada..."
 
@@ -1781,10 +1789,18 @@ msgstr "Información de la versión"
 msgid "Lib Version Info"
 msgstr "Información de la versión de las librerías"
 
+#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:67
+msgid "Show Version Info"
+msgstr "Mostrar información sobre la versión"
+
 #: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:70
 msgid "Copy Version Info"
 msgstr "Copiar información de la versión"
 
+#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:71
+msgid "Copy KiCad version info to the clipboard"
+msgstr "Copia la información de la versión de KiCad en el portapapeles"
+
 #: common/dialogs/dialog_display_info_HTML_base.cpp:22 common/zoom.cpp:300
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:212
 #: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:62
@@ -1795,7 +1811,7 @@ msgstr "Copiar información de la versión"
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:125
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:107
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:129
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:107
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:102
 #: pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:46
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:198
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:95
@@ -1952,7 +1968,7 @@ msgstr "Añadir nueva entrada a la tabla."
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:724 pcbnew/onrightclick.cpp:831
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:901 pcbnew/onrightclick.cpp:958
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:1010 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:138
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:839
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:841
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
@@ -2044,7 +2060,7 @@ msgstr "Invertir Y"
 #: common/dialogs/dialog_image_editor_base.cpp:39
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:176
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:85
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:998 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:656
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:998 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:658
 msgid "Rotate"
 msgstr "Rotar"
 
@@ -2084,7 +2100,6 @@ msgstr "Elementos:"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:71
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:1172
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:167
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:89
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:208
 msgid "Messages:"
 msgstr "Mensajes"
@@ -2312,6 +2327,7 @@ msgstr "Archivo de descripción del diseño de hoja"
 
 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:356
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:33
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector_base.cpp:36
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:204
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:28
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:152
@@ -2390,8 +2406,8 @@ msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
 #: common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp:62
-msgid "Save Output"
-msgstr "Guardar salida"
+msgid "Save Report File"
+msgstr "Guardar informe"
 
 #: common/draw_frame.cpp:191 common/draw_frame.cpp:510
 #: gerbview/dialogs/gerbview_dialog_display_options_frame_base.cpp:31
@@ -3575,7 +3591,7 @@ msgid "Configuration Error"
 msgstr "Error de configuración"
 
 #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:756 eeschema/schframe.cpp:1407
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:815 pcbnew/pcbframe.cpp:1035
+#: kicad/prjconfig.cpp:334 pcbnew/moduleframe.cpp:815 pcbnew/pcbframe.cpp:1035
 msgid " [Read Only]"
 msgstr "[Solo lectura]"
 
@@ -3725,7 +3741,8 @@ msgstr ""
 "esquema"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:404 gerbview/menubar.cpp:167
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:112 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:814
+#: kicad/menubar.cpp:286 pagelayout_editor/menubar.cpp:112
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:814
 msgid "&Close"
 msgstr "&Cerrar"
 
@@ -3746,7 +3763,7 @@ msgstr "Configurar librerías de huellas"
 msgid "Configure &Paths"
 msgstr "Configurar rutas"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:88 pcbnew/menubar_modedit.cpp:322
+#: cvpcb/menubar.cpp:88 kicad/menubar.cpp:314 pcbnew/menubar_modedit.cpp:322
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:293
 msgid "Edit path configuration environment variables"
 msgstr "Editar las variables de entorno de configuración rutas"
@@ -3782,12 +3799,13 @@ msgstr "Abrir el manual de CvPcb"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:121 eeschema/menubar.cpp:550
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:273 eeschema/tool_viewlib.cpp:222
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:158 pcbnew/menubar_modedit.cpp:351
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:432 pcbnew/tool_modview.cpp:191
+#: kicad/menubar.cpp:420 pagelayout_editor/menubar.cpp:158
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:351 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:432
+#: pcbnew/tool_modview.cpp:191
 msgid "&Getting Started in KiCad"
 msgstr "&Comenzando con KiCad"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:122 eeschema/menubar.cpp:551
+#: cvpcb/menubar.cpp:122 eeschema/menubar.cpp:551 kicad/menubar.cpp:421
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:159 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:433
 msgid "Open \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr "Abrir \"Getting Started in KiCad\", la guía para principiantes."
@@ -3799,11 +3817,12 @@ msgstr "&Acerca de KiCad"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:128 eeschema/menubar.cpp:570
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:295 gerbview/menubar.cpp:270
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:180 pcbnew/menubar_modedit.cpp:371
+#: kicad/menubar.cpp:444 pagelayout_editor/menubar.cpp:180
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:371
 msgid "About KiCad"
 msgstr "Acerca de KiCad"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:132 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671
+#: cvpcb/menubar.cpp:132 kicad/menubar.cpp:259 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671
 msgid "&Save"
 msgstr "&Guardar"
 
@@ -4857,6 +4876,7 @@ msgid "Name of the symbol in the library from which this component come from"
 msgstr "Nombre del símbolo en la librería del que proviene este componente"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:80
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector_base.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
@@ -7690,7 +7710,7 @@ msgstr "Palabres clave:"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: eeschema/getpart.cpp:145
+#: eeschema/getpart.cpp:137
 msgid "History"
 msgstr "Historial"
 
@@ -7729,7 +7749,7 @@ msgstr "Zoom al centro"
 msgid "Zoom Redraw"
 msgstr "Actualizar vista"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:118 gerbview/hotkeys.cpp:68
+#: eeschema/hotkeys.cpp:118 gerbview/hotkeys.cpp:68 kicad/menubar.cpp:143
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:81 pcbnew/hotkeys.cpp:193
 msgid "Help (this window)"
 msgstr "Ayuda (esta ventana)"
@@ -7986,7 +8006,7 @@ msgstr "Arco"
 msgid "Arc only had %d parameters of the required 8"
 msgstr "El arco solo tiene %d parámetros de los 8 requeridos"
 
-#: eeschema/lib_arc.cpp:566 eeschema/lib_bezier.cpp:413
+#: eeschema/lib_arc.cpp:566 eeschema/lib_bezier.cpp:411
 #: eeschema/lib_circle.cpp:280 eeschema/lib_polyline.cpp:406
 #: eeschema/lib_rectangle.cpp:257 eeschema/lib_text.cpp:446
 #: pcb_calculator/transline_ident.cpp:186
@@ -7997,7 +8017,7 @@ msgstr "El arco solo tiene %d parámetros de los 8 requeridos"
 msgid "Line Width"
 msgstr "Ancho de línea"
 
-#: eeschema/lib_arc.cpp:571 eeschema/lib_bezier.cpp:418
+#: eeschema/lib_arc.cpp:571 eeschema/lib_bezier.cpp:416
 #: eeschema/lib_circle.cpp:288 eeschema/lib_polyline.cpp:411
 msgid "Bounding Box"
 msgstr "Caja envolvente"
@@ -8011,22 +8031,22 @@ msgstr "Centro del arco (%s, %s), radio %s"
 msgid "Bezier"
 msgstr "Bezier"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:83
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:81
 #, c-format
 msgid "Bezier only had %d parameters of the required 4"
 msgstr "La curva de Bézier solo tienen %d parámetros de los 4 requeridos"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:89
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:87
 #, c-format
 msgid "Bezier count parameter %d is invalid"
 msgstr "El número de parámetros, %d, de la curva de Bézier es inválido"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:104
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:102
 #, c-format
 msgid "Bezier point %d X position not defined"
 msgstr "La posición X del punto %d de la curva de Bézier no está definida"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:112
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:110
 #, c-format
 msgid "Bezier point %d Y position not defined"
 msgstr "La posición Y del punto %d de la curva de Bézier no está definida"
@@ -8639,7 +8659,7 @@ msgstr "Importar"
 
 #: eeschema/libeditframe.cpp:1222 eeschema/schedit.cpp:613 pcbnew/edit.cpp:1514
 #: pcbnew/modedit.cpp:977 pcbnew/tool_modedit.cpp:192
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:770 eeschema/help_common_strings.h:48
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:726 eeschema/help_common_strings.h:48
 msgid "Delete item"
 msgstr "Eliminar elemento"
 
@@ -8786,7 +8806,8 @@ msgstr "A&ñadir"
 msgid "P&references"
 msgstr "P&referencias"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:123 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:160
+#: eeschema/menubar.cpp:123 kicad/menubar.cpp:451
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:160
 msgid "&Tools"
 msgstr "&Herramientas"
 
@@ -8910,7 +8931,8 @@ msgstr "Abrir pr&oyecto de esquema"
 msgid "Open existing schematic hierarchy"
 msgstr "Abrir una jerarquía de esquemas existente"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:335 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:654
+#: eeschema/menubar.cpp:335 kicad/menubar.cpp:231
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:654
 msgid "Open &Recent"
 msgstr "Abrir &reciente"
 
@@ -9027,7 +9049,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Open PCB Editor"
 msgstr "Abrir Edit&or de placas"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:464
+#: eeschema/menubar.cpp:464 kicad/menubar.cpp:152 kicad/menubar.cpp:381
 msgid "Run Pcbnew"
 msgstr "Abrir Pcbnew"
 
@@ -9105,7 +9127,7 @@ msgid "Displays current hotkeys list and corresponding commands"
 msgstr "Muestra la lista de atajos de teclado y los comandos correspondientes"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:562 eeschema/menubar_libedit.cpp:285
-#: eeschema/tool_viewlib.cpp:228 gerbview/menubar.cpp:260
+#: eeschema/tool_viewlib.cpp:228 gerbview/menubar.cpp:260 kicad/menubar.cpp:435
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:169 pcbnew/menubar_modedit.cpp:363
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:444
 msgid "Get &Involved"
@@ -9116,7 +9138,8 @@ msgid "Contribute to KiCad (open web browser)"
 msgstr "Contribuya con KiCad (abre el navegador web)"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:569 eeschema/menubar_libedit.cpp:294
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:370 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:451
+#: kicad/menubar.cpp:443 pcbnew/menubar_modedit.cpp:370
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:451
 msgid "&About KiCad"
 msgstr "&Acerca de KiCad"
 
@@ -9283,7 +9306,8 @@ msgid "Open the \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr "Abrir la guía para principiantes \"Getting Started in KiCad\""
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:286 eeschema/tool_viewlib.cpp:229
-#: gerbview/menubar.cpp:261 pagelayout_editor/menubar.cpp:170
+#: gerbview/menubar.cpp:261 kicad/menubar.cpp:436
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:170
 msgid "Contribute to KiCad (opens a web browser)"
 msgstr "Contribuya con KiCad (abre el navegador web)"
 
@@ -9428,7 +9452,7 @@ msgstr "Mover %s"
 #: eeschema/onrightclick.cpp:368 eeschema/onrightclick.cpp:494
 #: eeschema/onrightclick.cpp:531 eeschema/onrightclick.cpp:567
 #: eeschema/onrightclick.cpp:762 pcbnew/onrightclick.cpp:803
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:535
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:537
 msgid "Drag"
 msgstr "Arrastrar"
 
@@ -10866,7 +10890,7 @@ msgstr "Acerca de Eschema, el diseñador de esquemas"
 msgid "Library Browser"
 msgstr "Explorador de librerías"
 
-#: eeschema/widgets/component_tree.cpp:136
+#: eeschema/widgets/component_tree.cpp:92
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -11008,7 +11032,7 @@ msgstr "Polaridad"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:115
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:296 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:134
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:763
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:765
 msgid "Mirror"
 msgstr "Invertir"
 
@@ -12004,6 +12028,87 @@ msgstr "Ocultar administrador de capas"
 msgid "Show layers manager"
 msgstr "Mostrar administrador de capas"
 
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:108
+msgid ""
+"Changing file extension will change file type.\n"
+" Do you want to continue ?"
+msgstr ""
+"El tipo de archivo cambiará al modificar su extensión.\n"
+"¿Desea continuar?"
+
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:109
+msgid "Rename File"
+msgstr "Renombrar archivo"
+
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:118
+msgid "Unable to rename file ... "
+msgstr "Imposible renombrar el archivo... "
+
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:119
+msgid "Permission error ?"
+msgstr "¿Error de permisos?"
+
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:132
+#, c-format
+msgid "Do you really want to delete '%s'"
+msgstr "¿Realmente desea eliminar '%s'?"
+
+#: kicad/class_treeproject_item.cpp:137
+msgid "Delete File"
+msgstr "Eliminar archivo"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:69
+msgid "Schematic layout editor"
+msgstr "Editor de esquemas"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:73
+msgid "Schematic library editor"
+msgstr "Editor de librerías."
+
+#: kicad/commandframe.cpp:77
+msgid "PCB layout editor"
+msgstr "Editor de PCBs"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:81
+msgid "PCB library editor"
+msgstr "Editor de librerías"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:85
+msgid "Gerber viewer"
+msgstr "Visor de archivos Gerber"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:89
+msgid ""
+"Import bitmap\n"
+"Convert bitmap images to schematic or PCB elements"
+msgstr ""
+"Importar mapa de bits\n"
+"Convertir imágenes de mapa de bits en elementos de esquema o PCB"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:94
+msgid "Calculator tools"
+msgstr "Calculadoras"
+
+#: kicad/commandframe.cpp:98
+msgid "Worksheet layout editor"
+msgstr "Editor de hoja de trabajo"
+
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector.cpp:120
+msgid "<html><h1>Template Selector</h1></html>"
+msgstr "<html><h1>Selector de plantilla</h1></html>"
+
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector.cpp:211
+msgid "Select Templates Directory"
+msgstr "Seleccionar la carpeta de plantillas"
+
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector_base.cpp:26
+msgid "Template path"
+msgstr "Ruta de plantillas"
+
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector_base.cpp:114
+msgid "Project Template Title"
+msgstr "Título de la plantilla de proyecto"
+
 #: kicad/files-io.cpp:44
 msgid "Zip file (*.zip)|*.zip"
 msgstr "Archivo Zip (*.zip)|*.zip"
@@ -12079,6 +12184,401 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Archivo Zip <%s> creado (%d bytes)"
 
+#: kicad/mainframe.cpp:249
+#, c-format
+msgid "%s closed [pid=%d]\n"
+msgstr "%s cerrado [pid=%d]\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:280
+#, c-format
+msgid "%s %s opened [pid=%ld]\n"
+msgstr "%s %s abierto [pid=%ld]\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:312
+msgid "Eeschema failed to load:\n"
+msgstr "No ha podido cargarse Eeschema:\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:313 kicad/mainframe.cpp:355 kicad/mainframe.cpp:381
+#: kicad/mainframe.cpp:428
+msgid "KiCad Error"
+msgstr "Error de KiCad"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:354
+msgid "Component library editor failed to load:\n"
+msgstr ""
+"No ha podido cargarse el Editor de librerías de componentes de esquema:\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:381
+msgid "Pcbnew failed to load:\n"
+msgstr "No ha podido cargarse Pcbnew:\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:427
+msgid "Footprint library editor failed to load:\n"
+msgstr "No ha podido cargarse el Editor de huellas:\n"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:496
+msgid "Text file ("
+msgstr "Archivo de texto ("
+
+#: kicad/mainframe.cpp:499
+msgid "Load File to Edit"
+msgstr "Abrir archivo para edición"
+
+#: kicad/mainframe.cpp:552
+#, c-format
+msgid ""
+"Project name:\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"Nombre del proyecto:\n"
+"%s\n"
+
+#: kicad/menubar.cpp:144
+msgid "Load project"
+msgstr "Cargar proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:145
+msgid "Save project"
+msgstr "Guardar proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:146 kicad/menubar.cpp:251
+msgid "New Project"
+msgstr "Nuevo proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:147
+msgid "New Prj From Template"
+msgstr "Nuevo proyecto desde plantilla"
+
+#: kicad/menubar.cpp:150 kicad/menubar.cpp:374
+msgid "Run Eeschema"
+msgstr "Abrir Eeschema"
+
+#: kicad/menubar.cpp:151
+msgid "Run LibEdit"
+msgstr "Ejecutar Editor de librerías"
+
+#: kicad/menubar.cpp:153
+msgid "Run FpEditor"
+msgstr "Ejecutar Editor de huellas"
+
+#: kicad/menubar.cpp:154 kicad/menubar.cpp:389
+msgid "Run Gerbview"
+msgstr "Abrir GerbView"
+
+#: kicad/menubar.cpp:155 kicad/menubar.cpp:393
+msgid "Run Bitmap2Component"
+msgstr "Abrir Bitmap2Component"
+
+#: kicad/menubar.cpp:157
+msgid "Run PcbCalculator"
+msgstr "Ejecutar Calculadora de placas"
+
+#: kicad/menubar.cpp:159
+msgid "Run PlEditor"
+msgstr "Ejecutar Editor de hoja de trabajo"
+
+#: kicad/menubar.cpp:175
+msgid "Kicad Manager Hotkeys"
+msgstr "Atajos de KiCad Manager"
+
+#: kicad/menubar.cpp:220
+msgid "&Open Project"
+msgstr "Abrir pr&oyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:222 kicad/menubar.cpp:498
+msgid "Open existing project"
+msgstr "Abrir un proyecto existente"
+
+#: kicad/menubar.cpp:232
+msgid "Open recent schematic project"
+msgstr "Abrir un proyecto de esquema reciente"
+
+#: kicad/menubar.cpp:238
+msgid "&New Project"
+msgstr "&Nuevo proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:240
+msgid "Create new blank project"
+msgstr "Crear un nuevo proyecto en blanco"
+
+#: kicad/menubar.cpp:243
+msgid "New Project from &Template"
+msgstr "Nuevo proyecto desde plan&tilla"
+
+#: kicad/menubar.cpp:246 kicad/menubar.cpp:493
+msgid "Create new project from template"
+msgstr "Craer nuevo proyecto desde una plantilla"
+
+#: kicad/menubar.cpp:252 kicad/menubar.cpp:489
+msgid "Create new project"
+msgstr "Crear nuevo proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:261 kicad/menubar.cpp:503
+msgid "Save current project"
+msgstr "Guardar el proyecto activo"
+
+#: kicad/menubar.cpp:269
+msgid "&Archive Current Project"
+msgstr "&Archivar proyecto activo"
+
+#: kicad/menubar.cpp:270
+msgid "Archive all needed project files into zip archive"
+msgstr "Comprimir todos los ficheros necesarios del proyecto en un archivo Zip"
+
+#: kicad/menubar.cpp:276
+msgid "&Unarchive Project"
+msgstr "Desempaquetar proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:277
+msgid "Unarchive project files from zip archive"
+msgstr "Descomprimir los ficheros de un proyecto desde un archivo Zip."
+
+#: kicad/menubar.cpp:287
+msgid "Close KiCad"
+msgstr "Cerrar KiCad"
+
+#: kicad/menubar.cpp:296
+msgid "Open Text E&ditor"
+msgstr "Abrir e&ditor de texto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:297
+msgid "Launch preferred text editor"
+msgstr "Abrir editor de texto preferido"
+
+#: kicad/menubar.cpp:303
+msgid "&Open Local File"
+msgstr "Abrir archiv&o local"
+
+#: kicad/menubar.cpp:304
+msgid "Edit local file"
+msgstr "Editar archivo local"
+
+#: kicad/menubar.cpp:313 pcbnew/menubar_modedit.cpp:321
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:292
+msgid "Configure Pa&ths"
+msgstr "Configurar ru&tas"
+
+#: kicad/menubar.cpp:320
+msgid "&Set Text Editor"
+msgstr "&Seleccionar editor de texto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:321
+msgid "Set your preferred text editor"
+msgstr "Seleccionar el editor de texto preferido"
+
+#: kicad/menubar.cpp:329
+msgid "System &Default PDF Viewer"
+msgstr "Visor PDF &del sistema"
+
+#: kicad/menubar.cpp:330
+msgid "Use system default PDF viewer"
+msgstr "Utilizar el visor de archivos PDF del sistema"
+
+#: kicad/menubar.cpp:338
+msgid "&Favourite PDF Viewer"
+msgstr "Visor PDF &favorito"
+
+#: kicad/menubar.cpp:339
+msgid "Use favourite PDF viewer"
+msgstr "Utilizar el visor de archivos PDF favorito"
+
+#: kicad/menubar.cpp:349
+msgid "Set &PDF Viewer"
+msgstr "Seleccionar el visor &PDF"
+
+#: kicad/menubar.cpp:350
+msgid "Set favourite PDF viewer"
+msgstr "Seleccionar el visor de archivos PDF favorito"
+
+#: kicad/menubar.cpp:355
+msgid "&PDF Viewer"
+msgstr "Visor &PDF"
+
+#: kicad/menubar.cpp:356
+msgid "PDF viewer preferences"
+msgstr "Preferencias del visor PDF"
+
+#: kicad/menubar.cpp:377
+msgid "Run Library Editor"
+msgstr "Abrir Editor de librerías"
+
+#: kicad/menubar.cpp:385
+msgid "Run Footprint Editor"
+msgstr "Abrir Editor de huellas"
+
+#: kicad/menubar.cpp:396
+msgid ""
+"Bitmap2Component - Convert bitmap images to Eeschema\n"
+"or Pcbnew elements"
+msgstr ""
+"Bitmap2Component - Convierte imágenes en mapa de bits\n"
+"a elementos de Eeschema o Pcbnew."
+
+#: kicad/menubar.cpp:400
+msgid "Run Pcb Calculator"
+msgstr "Abrir Pcb Calculator"
+
+#: kicad/menubar.cpp:402
+msgid "Pcb calculator - Calculator for components, track width, etc."
+msgstr "Pcb calculator - Calculadora para componentes, anchura de pistas, etc."
+
+#: kicad/menubar.cpp:405
+msgid "Run Page Layout Editor"
+msgstr "Abrir Editor de hoja de trabajo"
+
+#: kicad/menubar.cpp:407
+msgid "Pl editor - Worksheet layout editor"
+msgstr "Editor Pl - Editor de la hoja de trabajo"
+
+#: kicad/menubar.cpp:415
+msgid "KiCad &Manual"
+msgstr "&Manual de KiCad"
+
+#: kicad/menubar.cpp:416
+msgid "Open KiCad user manual"
+msgstr "Abrir el manual de usuario de KiCad"
+
+#: kicad/menubar.cpp:449
+msgid "&Browse"
+msgstr "&Explorar"
+
+#: kicad/menubar.cpp:511
+msgid "Archive all project files"
+msgstr "Archivar todos los ficheros del proyecto"
+
+#: kicad/menubar.cpp:519
+msgid "Refresh project tree"
+msgstr "Actualizar proyecto"
+
+#: kicad/preferences.cpp:63
+msgid "You must choose a PDF viewer before using this option."
+msgstr "Debe seleccionarse un visor PDF antes de utilizar esta opción."
+
+#: kicad/preferences.cpp:75
+msgid "Executable files ("
+msgstr "Archivos ejecutables ("
+
+#: kicad/preferences.cpp:80
+msgid "Select Preferred PDF Browser"
+msgstr "Seleccionar el lector de PDFs preferido"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:108
+msgid "System Templates"
+msgstr "Plantillas del sistema"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:114
+msgid "User Templates"
+msgstr "Plantillas de usuario"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:128
+msgid "Portable Templates"
+msgstr "Plantillas transferibles"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:138
+msgid "No project template was selected.  Cannot generate new project."
+msgstr ""
+"No se ha seleccionado una plantilla. No puede generarse un nuevo proyecto."
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:151
+msgid "Problem whilst creating new project from template!"
+msgstr ""
+"¡Ha ocurrido un problema al crear un nuevo proyecto desde la plantilla!"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:152
+msgid "Template Error"
+msgstr "Error de plantilla"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:233
+msgid "Create New Project"
+msgstr "Crear nuevo proyecto"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:238
+msgid "Open Existing Project"
+msgstr "Abrir proyecto"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:264
+msgid ""
+"The selected directory is not empty.  We recommend you create projects in "
+"their own clean directory.\n"
+"\n"
+"Do you want to create a new empty directory for the project?"
+msgstr ""
+"La carpeta seleccionada no está vacía. Se recomienda crear los proyectos en "
+"su propia carpeta vacía.\n"
+"\n"
+"¿Desea crear una nueva carpeta vacía para el proyecto?"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:307
+#, c-format
+msgid "KiCad project file '%s' not found"
+msgstr "No se ha encontrado el archivo de proyecto de KiCad '%s'"
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:320
+msgid "To proceed, you can use the File menu to start a new project."
+msgstr "Puede utilizar el menú Archivo para iniciar un nuevo proyecto."
+
+#: kicad/prjconfig.cpp:362
+msgid "New Project Folder"
+msgstr "Nueva carpeta de proyecto"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:219
+#, c-format
+msgid ""
+"Current project directory:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Carpeta del proyecto activo:\n"
+"%s"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:220
+msgid "Create New Directory"
+msgstr "Crear carpeta nueva"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:681 kicad/tree_project_frame.cpp:688
+msgid "New D&irectory"
+msgstr "Nueva ca&rpeta"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:682 kicad/tree_project_frame.cpp:689
+msgid "Create a New Directory"
+msgstr "Crear una carpeta nueva"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:692
+msgid "&Delete Directory"
+msgstr "&Eliminar carpeta"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:693 kicad/tree_project_frame.cpp:708
+msgid "Delete the Directory and its content"
+msgstr "Eliminar la carpeta y todo su contenido"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:699
+msgid "&Edit in a text editor"
+msgstr "Abrir en &editor de texto"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:700
+msgid "Open the file in a Text Editor"
+msgstr "Abrir el archivo con un editor de texto"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:703
+msgid "&Rename file"
+msgstr "&Renombrar archivo"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:704
+msgid "Rename file"
+msgstr "Renombrar archivo"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:707
+msgid "&Delete File"
+msgstr "&Eliminar archivo"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:757
+#, c-format
+msgid "Change filename: '%s'"
+msgstr "Cambiar nombre de archivo: '%s'"
+
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:760
+msgid "Change filename"
+msgstr "Cambiar nombre de archivo"
+
 #: new/sch_lib.cpp:237
 #, c-format
 msgid "part '%s' not found in lib %s"
@@ -16886,95 +17386,99 @@ msgstr "Prefijo del nombre del pad:"
 msgid "First pad number:"
 msgstr "Primer número del pad:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:81
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:83
 #, c-format
 msgid "Change footprint of '%s'"
 msgstr "Cambiar huella de '%s'"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:89
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:91
 #, c-format
 msgid "Change footprints '%s'"
 msgstr "Cambiar huellas '%s'"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:168
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:175
 #, c-format
 msgid "File '%s' created\n"
 msgstr "Se ha creado el archivo '%s'\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:173
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:180
 #, c-format
 msgid "** Could not create file '%s' ***\n"
 msgstr "** No puede crearse el archivo '%s' ***\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:216
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:222
 #, c-format
 msgid "Change footprint %s -> %s (for value = %s)?"
 msgstr "¿Cambiar huella %s -> %s (para valor = %s)?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:223
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Change footprint %s -> %s ?"
 msgstr "¿Cambiar huella %s -> %s?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:271
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:277
 msgid "Are you sure you want to change all footprints?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere cambiar todas las huellas?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:312
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:319
 #, c-format
 msgid "Change footprint '%s' (from '%s') to '%s'"
 msgstr "Cambiar huella '%s' (de '%s') a '%s'"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:415
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:328
+msgid "footprint not found"
+msgstr "no se ha encontrado la huella"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:423
 msgid "No footprints!"
 msgstr "¡No hay huellas!"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:426
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:434
 msgid "Save Footprint Association File"
 msgstr "Guardar archivo de asociación de huellas"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:437
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules.cpp:445
 #, c-format
 msgid "Could not create file '%s'"
 msgstr "No puede crearse el archivo '%s'"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:25
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:27
 msgid "Component value"
 msgstr "Valor del componente"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:33
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:34
 msgid "Component reference"
 msgstr "Referencia del componente"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:47
 msgid "Change footprint"
 msgstr "Cambiar huella"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:47
 msgid "Change footprints"
 msgstr "Cambiar huellas"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:47
 msgid "Change footprints having same value"
 msgstr "Cambiar huellas con el mismo valor"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:47
 msgid "Update all footprints of the board"
 msgstr "Actualizar todas las huellas de la placa"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:58
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:59
 msgid "Export Footprint Association File"
 msgstr "Exportar archivo de asociación de huellas"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:61
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:62
 msgid "List Footprints"
 msgstr "Listar huellas"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:64
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:65
 msgid "View Footprints"
 msgstr "Ver huellas"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:73
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:74
 msgid "Current footprint name (FPID)"
 msgstr "Nombre de la huella actual (FPID)"
 
@@ -16982,7 +17486,7 @@ msgstr "Nombre de la huella actual (FPID)"
 msgid "New footprint name (FPID)"
 msgstr "Nuevo nombre de la huella (FPID)"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:104
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:99
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
@@ -21077,7 +21581,7 @@ msgstr "Añadir marca de alineación"
 msgid "Adjust zero"
 msgstr "Ajustar el cero"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1486 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:679
+#: pcbnew/edit.cpp:1486 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:635
 msgid "Adjust grid origin"
 msgstr "Ajustar origen de cuadrícula"
 
@@ -22443,10 +22947,6 @@ msgstr "Añadir librerías de huellas con el asistente"
 msgid "Footprint Li&braries Manager"
 msgstr "Administrador de li&brerías de huellas"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:321 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:292
-msgid "Configure Pa&ths"
-msgstr "Configurar ru&tas"
-
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:327
 msgid "General &Settings"
 msgstr "Aju&stes generales"
@@ -22837,7 +23337,7 @@ msgstr "Ajustar las características por defecto de los pads"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:600
 msgid "Pads to &Mask Clearance"
-msgstr "Margen Pads a &Máscara"
+msgstr "&Margen entre pads y máscara"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:601
 msgid "Adjust global clearance between pads and solder resist mask"
@@ -23600,7 +24100,7 @@ msgstr "Zoom bloque"
 
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:493 pcbnew/onrightclick.cpp:813
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:1000 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:130
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:796
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:798
 msgid "Flip"
 msgstr "Invertir"
 
@@ -24364,15 +24864,15 @@ msgstr ""
 "Las microvías solo pueden situarse entre capas externas (F.Cu/B.Cu) y las "
 "inmediatamente adyacentes a ellas."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:832
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:834
 msgid "Route Track"
 msgstr "Enrutar pista"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:839
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:841
 msgid "Router Differential Pair"
 msgstr "Enrutar par diferencial"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:942 pcbnew/router/router_tool.cpp:1013
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:944 pcbnew/router/router_tool.cpp:1015
 msgid "The item is locked. Do you want to continue?"
 msgstr "El elemento está bloqueado. ¿Desea continuar?"
 
@@ -24540,7 +25040,7 @@ msgid "Check footprint"
 msgstr "Comprobar huella"
 
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:201 pcbnew/tool_pcb.cpp:491
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1100
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1102
 msgid "Measure distance"
 msgstr "Medir distancia"
 
@@ -25073,19 +25573,19 @@ msgstr "Herramienta de medición"
 msgid "Interactively measure distance between points"
 msgstr "Medición interactiva de la distancia entre dos puntos"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:574
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:576
 msgid "Edit track width/via size"
 msgstr "Editar ancho/tamaño de vía"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:600
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:602
 msgid "Edit track/via properties"
 msgstr "Editar propiedades de pista/vía"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:885
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:887
 msgid "Move exact"
 msgstr "Mover con exactitud"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:960
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:962
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Elemento(s) duplicado(s) %d"
@@ -25296,11 +25796,11 @@ msgstr "Duplicar zona"
 msgid "Pick Components for Local Ratsnest"
 msgstr "Seleccionar componentes de la red local"
 
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:753
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:709
 msgid "Are you sure you want to delete item?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar el elemento?"
 
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:833
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:789
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading board.\n"
@@ -25309,11 +25809,11 @@ msgstr ""
 "Error al cargar la placa.\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:890
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:846
 msgid "Append a board"
 msgstr "Añadir placa"
 
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:933
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:889
 msgid "Not available in OpenGL/Cairo canvases."
 msgstr "No se encuentra disponible en los lienzos OpenGL/Cairo."
 
@@ -25700,7 +26200,7 @@ msgstr "Opciones de visualización 3D"
 msgid "Bitmap to Component Converter"
 msgstr "Conversor de Bitmap a Componente"
 
-#: common/dialog_about/dialog_about_base.h:50
+#: common/dialog_about/dialog_about_base.h:56
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
@@ -25999,6 +26499,10 @@ msgstr "Ruta de la librería"
 msgid "Plugin Type"
 msgstr "Tipo de complemento"
 
+#: kicad/dialogs/dialog_template_selector_base.h:68
+msgid "Project Template Selector"
+msgstr "Selector de plantillas de proyecto"
+
 #: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.h:71
 msgid "New Item"
 msgstr "Nuevo elemento"
@@ -26048,7 +26552,7 @@ msgstr "Propiedades del texto de las huellas"
 msgid "Pad enumeration settings"
 msgstr "Opciones de numeración de pads"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.h:71
+#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.h:72
 msgid "Change Footprint"
 msgstr "Cambiar huella"
 
@@ -26197,6 +26701,16 @@ msgstr ""
 msgid "Import DXF File"
 msgstr "Importar archivo DXF"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Could not launch the default browser. For information on how to help the "
+#~ "KiCad project, visit "
+#~ msgstr ""
+#~ "No puede abrirse el navegador determinado. Para más información sobre "
+#~ "cómo ayudar al proyecto KiCad, visite "
+
+#~ msgid "Save Output"
+#~ msgstr "Guardar salida"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Archive footprints in existing library in footprint Lib table(does not "
 #~ "remove other footprints in this library)"
@@ -26780,366 +27294,6 @@ msgstr "Importar archivo DXF"
 #~ msgid "http://github.com/KiCad"
 #~ msgstr "http://github.com/KiCad"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Changing file extension will change file type.\n"
-#~ " Do you want to continue ?"
-#~ msgstr ""
-#~ "El tipo de archivo cambiará al modificar su extensión.\n"
-#~ "¿Desea continuar?"
-
-#~ msgid "Rename File"
-#~ msgstr "Renombrar archivo"
-
-#~ msgid "Unable to rename file ... "
-#~ msgstr "Imposible renombrar el archivo... "
-
-#~ msgid "Permission error ?"
-#~ msgstr "¿Error de permisos?"
-
-#~ msgid "Do you really want to delete '%s'"
-#~ msgstr "¿Realmente desea eliminar '%s'?"
-
-#~ msgid "Delete File"
-#~ msgstr "Eliminar archivo"
-
-#~ msgid "Schematic layout editor"
-#~ msgstr "Editor de esquemas"
-
-#~ msgid "Schematic library editor"
-#~ msgstr "Editor de librerías."
-
-#~ msgid "PCB layout editor"
-#~ msgstr "Editor de PCBs"
-
-#~ msgid "PCB library editor"
-#~ msgstr "Editor de librerías"
-
-#~ msgid "Gerber viewer"
-#~ msgstr "Visor de archivos Gerber"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Import bitmap\n"
-#~ "Convert bitmap images to schematic or PCB elements"
-#~ msgstr ""
-#~ "Importar mapa de bits\n"
-#~ "Convertir imágenes de mapa de bits en elementos de esquema o PCB"
-
-#~ msgid "Calculator tools"
-#~ msgstr "Calculadoras"
-
-#~ msgid "Worksheet layout editor"
-#~ msgstr "Editor de hoja de trabajo"
-
-#~ msgid "<html><h1>Template Selector</h1></html>"
-#~ msgstr "<html><h1>Selector de plantilla</h1></html>"
-
-#~ msgid "Select Templates Directory"
-#~ msgstr "Seleccionar la carpeta de plantillas"
-
-#~ msgid "Template path"
-#~ msgstr "Ruta de plantillas"
-
-#~ msgid "Project Template Title"
-#~ msgstr "Título de la plantilla de proyecto"
-
-#~ msgid "%s closed [pid=%d]\n"
-#~ msgstr "%s cerrado [pid=%d]\n"
-
-#~ msgid "%s %s opened [pid=%ld]\n"
-#~ msgstr "%s %s abierto [pid=%ld]\n"
-
-#~ msgid "Eeschema failed to load:\n"
-#~ msgstr "No ha podido cargarse Eeschema:\n"
-
-#~ msgid "KiCad Error"
-#~ msgstr "Error de KiCad"
-
-#~ msgid "Component library editor failed to load:\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "No ha podido cargarse el Editor de librerías de componentes de esquema:\n"
-
-#~ msgid "Pcbnew failed to load:\n"
-#~ msgstr "No ha podido cargarse Pcbnew:\n"
-
-#~ msgid "Footprint library editor failed to load:\n"
-#~ msgstr "No ha podido cargarse el Editor de huellas:\n"
-
-#~ msgid "Text file ("
-#~ msgstr "Archivo de texto ("
-
-#~ msgid "Load File to Edit"
-#~ msgstr "Abrir archivo para edición"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Project name:\n"
-#~ "%s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nombre del proyecto:\n"
-#~ "%s\n"
-
-#~ msgid "Load project"
-#~ msgstr "Cargar proyecto"
-
-#~ msgid "Save project"
-#~ msgstr "Guardar proyecto"
-
-#~ msgid "New Project"
-#~ msgstr "Nuevo proyecto"
-
-#~ msgid "New Prj From Template"
-#~ msgstr "Nuevo proyecto desde plantilla"
-
-#~ msgid "Run Eeschema"
-#~ msgstr "Abrir Eeschema"
-
-#~ msgid "Run LibEdit"
-#~ msgstr "Ejecutar Editor de librerías"
-
-#~ msgid "Run FpEditor"
-#~ msgstr "Ejecutar Editor de huellas"
-
-#~ msgid "Run Gerbview"
-#~ msgstr "Abrir GerbView"
-
-#~ msgid "Run Bitmap2Component"
-#~ msgstr "Abrir Bitmap2Component"
-
-#~ msgid "Run PcbCalculator"
-#~ msgstr "Ejecutar Calculadora de placas"
-
-#~ msgid "Run PlEditor"
-#~ msgstr "Ejecutar Editor de hoja de trabajo"
-
-#~ msgid "Kicad Manager Hotkeys"
-#~ msgstr "Atajos de KiCad Manager"
-
-#~ msgid "&Open Project"
-#~ msgstr "Abrir pr&oyecto"
-
-#~ msgid "Open existing project"
-#~ msgstr "Abrir un proyecto existente"
-
-#~ msgid "Open recent schematic project"
-#~ msgstr "Abrir un proyecto de esquema reciente"
-
-#~ msgid "&New Project"
-#~ msgstr "&Nuevo proyecto"
-
-#~ msgid "Create new blank project"
-#~ msgstr "Crear un nuevo proyecto en blanco"
-
-#~ msgid "New Project from &Template"
-#~ msgstr "Nuevo proyecto desde plan&tilla"
-
-#~ msgid "Create new project from template"
-#~ msgstr "Craer nuevo proyecto desde una plantilla"
-
-#~ msgid "Create new project"
-#~ msgstr "Crear nuevo proyecto"
-
-#~ msgid "Save current project"
-#~ msgstr "Guardar el proyecto activo"
-
-#~ msgid "&Archive Current Project"
-#~ msgstr "&Archivar proyecto activo"
-
-#~ msgid "Archive all needed project files into zip archive"
-#~ msgstr ""
-#~ "Comprimir todos los ficheros necesarios del proyecto en un archivo Zip"
-
-#~ msgid "&Unarchive Project"
-#~ msgstr "Desempaquetar proyecto"
-
-#~ msgid "Unarchive project files from zip archive"
-#~ msgstr "Descomprimir los ficheros de un proyecto desde un archivo Zip."
-
-#~ msgid "Close KiCad"
-#~ msgstr "Cerrar KiCad"
-
-#~ msgid "Open Text E&ditor"
-#~ msgstr "Abrir e&ditor de texto"
-
-#~ msgid "Launch preferred text editor"
-#~ msgstr "Abrir editor de texto preferido"
-
-#~ msgid "&Open Local File"
-#~ msgstr "Abrir archiv&o local"
-
-#~ msgid "Edit local file"
-#~ msgstr "Editar archivo local"
-
-#~ msgid "&Set Text Editor"
-#~ msgstr "&Seleccionar editor de texto"
-
-#~ msgid "Set your preferred text editor"
-#~ msgstr "Seleccionar el editor de texto preferido"
-
-#~ msgid "System &Default PDF Viewer"
-#~ msgstr "Visor PDF &del sistema"
-
-#~ msgid "Use system default PDF viewer"
-#~ msgstr "Utilizar el visor de archivos PDF del sistema"
-
-#~ msgid "&Favourite PDF Viewer"
-#~ msgstr "Visor PDF &favorito"
-
-#~ msgid "Use favourite PDF viewer"
-#~ msgstr "Utilizar el visor de archivos PDF favorito"
-
-#~ msgid "Set &PDF Viewer"
-#~ msgstr "Seleccionar el visor &PDF"
-
-#~ msgid "Set favourite PDF viewer"
-#~ msgstr "Seleccionar el visor de archivos PDF favorito"
-
-#~ msgid "&PDF Viewer"
-#~ msgstr "Visor &PDF"
-
-#~ msgid "PDF viewer preferences"
-#~ msgstr "Preferencias del visor PDF"
-
-#~ msgid "Run Library Editor"
-#~ msgstr "Abrir Editor de librerías"
-
-#~ msgid "Run Footprint Editor"
-#~ msgstr "Abrir Editor de huellas"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Bitmap2Component - Convert bitmap images to Eeschema\n"
-#~ "or Pcbnew elements"
-#~ msgstr ""
-#~ "Bitmap2Component - Convierte imágenes en mapa de bits\n"
-#~ "a elementos de Eeschema o Pcbnew."
-
-#~ msgid "Run Pcb Calculator"
-#~ msgstr "Abrir Pcb Calculator"
-
-#~ msgid "Pcb calculator - Calculator for components, track width, etc."
-#~ msgstr ""
-#~ "Pcb calculator - Calculadora para componentes, anchura de pistas, etc."
-
-#~ msgid "Run Page Layout Editor"
-#~ msgstr "Abrir Editor de hoja de trabajo"
-
-#~ msgid "Pl editor - Worksheet layout editor"
-#~ msgstr "Editor Pl - Editor de la hoja de trabajo"
-
-#~ msgid "KiCad &Manual"
-#~ msgstr "&Manual de KiCad"
-
-#~ msgid "Open KiCad user manual"
-#~ msgstr "Abrir el manual de usuario de KiCad"
-
-#~ msgid "&Browse"
-#~ msgstr "&Explorar"
-
-#~ msgid "Archive all project files"
-#~ msgstr "Archivar todos los ficheros del proyecto"
-
-#~ msgid "Refresh project tree"
-#~ msgstr "Actualizar proyecto"
-
-#~ msgid "You must choose a PDF viewer before using this option."
-#~ msgstr "Debe seleccionarse un visor PDF antes de utilizar esta opción."
-
-#~ msgid "Executable files ("
-#~ msgstr "Archivos ejecutables ("
-
-#~ msgid "Select Preferred PDF Browser"
-#~ msgstr "Seleccionar el lector de PDFs preferido"
-
-#~ msgid "System Templates"
-#~ msgstr "Plantillas del sistema"
-
-#~ msgid "User Templates"
-#~ msgstr "Plantillas de usuario"
-
-#~ msgid "Portable Templates"
-#~ msgstr "Plantillas transferibles"
-
-#~ msgid "No project template was selected.  Cannot generate new project."
-#~ msgstr ""
-#~ "No se ha seleccionado una plantilla. No puede generarse un nuevo proyecto."
-
-#~ msgid "Problem whilst creating new project from template!"
-#~ msgstr ""
-#~ "¡Ha ocurrido un problema al crear un nuevo proyecto desde la plantilla!"
-
-#~ msgid "Template Error"
-#~ msgstr "Error de plantilla"
-
-#~ msgid "Create New Project"
-#~ msgstr "Crear nuevo proyecto"
-
-#~ msgid "Open Existing Project"
-#~ msgstr "Abrir proyecto"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected directory is not empty.  We recommend you create projects in "
-#~ "their own clean directory.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you want to create a new empty directory for the project?"
-#~ msgstr ""
-#~ "La carpeta seleccionada no está vacía. Se recomienda crear los proyectos "
-#~ "en su propia carpeta vacía.\n"
-#~ "\n"
-#~ "¿Desea crear una nueva carpeta vacía para el proyecto?"
-
-#~ msgid "KiCad project file '%s' not found"
-#~ msgstr "No se ha encontrado el archivo de proyecto de KiCad '%s'"
-
-#~ msgid "To proceed, you can use the File menu to start a new project."
-#~ msgstr "Puede utilizar el menú Archivo para iniciar un nuevo proyecto."
-
-#~ msgid "New Project Folder"
-#~ msgstr "Nueva carpeta de proyecto"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Current project directory:\n"
-#~ "%s"
-#~ msgstr ""
-#~ "Carpeta del proyecto activo:\n"
-#~ "%s"
-
-#~ msgid "Create New Directory"
-#~ msgstr "Crear carpeta nueva"
-
-#~ msgid "New D&irectory"
-#~ msgstr "Nueva ca&rpeta"
-
-#~ msgid "Create a New Directory"
-#~ msgstr "Crear una carpeta nueva"
-
-#~ msgid "&Delete Directory"
-#~ msgstr "&Eliminar carpeta"
-
-#~ msgid "Delete the Directory and its content"
-#~ msgstr "Eliminar la carpeta y todo su contenido"
-
-#~ msgid "&Edit in a text editor"
-#~ msgstr "Abrir en &editor de texto"
-
-#~ msgid "Open the file in a Text Editor"
-#~ msgstr "Abrir el archivo con un editor de texto"
-
-#~ msgid "&Rename file"
-#~ msgstr "&Renombrar archivo"
-
-#~ msgid "Rename file"
-#~ msgstr "Renombrar archivo"
-
-#~ msgid "&Delete File"
-#~ msgstr "&Eliminar archivo"
-
-#~ msgid "Change filename: '%s'"
-#~ msgstr "Cambiar nombre de archivo: '%s'"
-
-#~ msgid "Change filename"
-#~ msgstr "Cambiar nombre de archivo"
-
-#~ msgid "Project Template Selector"
-#~ msgstr "Selector de plantillas de proyecto"
-
 #~ msgid "Block Save"
 #~ msgstr "Guardar bloque"
 
diff --git a/zh_CN/kicad.po b/zh_CN/kicad.po
index d46fa8eb77..4f2c6681b5 100755
--- a/zh_CN/kicad.po
+++ b/zh_CN/kicad.po
@@ -25462,4 +25462,3 @@ msgstr "钻孔最小直径"
 
 msgid "Allow micro vias (uVias)"
 msgstr "允许微孔"
-