diff --git a/fr/kicad.po b/fr/kicad.po
index 93801fdff2..4ed7147fa2 100644
--- a/fr/kicad.po
+++ b/fr/kicad.po
@@ -2,17 +2,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-25 17:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-25 17:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-01 08:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-01 08:18+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
-"Language-Team: kicad team\n"
+"Language-Team: jp-charras\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Basepath: f:/kicad-launchpad/testing\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: pcbnew\n"
 "X-Poedit-SearchPath-1: eeschema\n"
 "X-Poedit-SearchPath-2: cvpcb\n"
@@ -231,9 +233,9 @@ msgstr "Active/Désactive projection orthographique"
 
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:135 cvpcb/menubar.cpp:141 eeschema/menubar.cpp:506
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:283 eeschema/tool_viewlib.cpp:267
-#: gerbview/menubar.cpp:242 kicad/menubar.cpp:426
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:169 pcbnew/menubar_modedit.cpp:358
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:662 pcbnew/tool_modview.cpp:206
+#: gerbview/menubar.cpp:245 kicad/menubar.cpp:426
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:172 pcbnew/menubar_modedit.cpp:358
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:664 pcbnew/tool_modview.cpp:206
 msgid "&File"
 msgstr "&Fichiers"
 
@@ -253,8 +255,8 @@ msgstr "Copie Image 3D dans Presse papier"
 msgid "&Exit"
 msgstr "&Quitter"
 
-#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:154 cvpcb/menubar.cpp:142 gerbview/menubar.cpp:243
-#: kicad/menubar.cpp:428 pagelayout_editor/menubar.cpp:170
+#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:154 cvpcb/menubar.cpp:142 gerbview/menubar.cpp:246
+#: kicad/menubar.cpp:428 pagelayout_editor/menubar.cpp:173
 msgid "&Preferences"
 msgstr "&Préférences"
 
@@ -451,39 +453,39 @@ msgstr "Tout Afficher"
 msgid "Show None"
 msgstr "Rien Afficher"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:271 eeschema/edit_bitmap.cpp:103
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:270 eeschema/edit_bitmap.cpp:103
 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:635
 msgid "Choose Image"
 msgstr "Sélection Image"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:272 eeschema/edit_bitmap.cpp:104
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:271 eeschema/edit_bitmap.cpp:104
 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:636
 msgid "Image Files "
 msgstr "Fichiers Image "
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:482
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:486
 msgid "Create a logo file"
 msgstr "Création fichier logo"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:501
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:539
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:576
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:613
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:505
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:543
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:580
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:617
 #, c-format
-msgid "File '%s' could not be created"
+msgid "File '%s' could not be created."
 msgstr "Le fichier '%s' n'a pas pu être créé."
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:519
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:523
 msgid "Create a Postscript file"
 msgstr "Création fichier Postscript"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:557
-msgid "Create a lib file for Eeschema"
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:561
+msgid "Create a component library file for Eeschema"
 msgstr "Créer un fichier librairie pour Eeschema"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:594
-msgid "Create a footprint file for PcbNew"
-msgstr "Créer un fichier d'empreinte pour PcbNew"
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:598
+msgid "Create a footprint file for Pcbnew"
+msgstr "Créer un fichier empreinte pour Pcbnew"
 
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:24
 msgid "Original Picture"
@@ -712,7 +714,7 @@ msgstr " \""
 msgid " deg"
 msgstr " deg"
 
-#: common/basicframe.cpp:137
+#: common/basicframe.cpp:140
 msgid ""
 "The program cannot be closed\n"
 "A quasi-modal dialog window is currently open, please close it first."
@@ -720,7 +722,7 @@ msgstr ""
 "Le programme ne peut être stoppé\n"
 "Une fenêtre quasi-modale est encore ouverte, fermez la d'abord."
 
-#: common/basicframe.cpp:422
+#: common/basicframe.cpp:427
 #, c-format
 msgid ""
 "Html or pdf help file \n"
@@ -733,61 +735,61 @@ msgstr ""
 " or\n"
 "'%s' non trouvé."
 
-#: common/basicframe.cpp:439
+#: common/basicframe.cpp:444
 #, c-format
 msgid "Help file '%s' could not be found."
 msgstr "Fichier d'aide '%s' non trouvé."
 
-#: common/basicframe.cpp:460
+#: common/basicframe.cpp:465
 #, c-format
 msgid "Executable file (%s)|%s"
 msgstr "Fichier exécutable (%s)|%s"
 
-#: common/basicframe.cpp:463
+#: common/basicframe.cpp:468
 msgid "Select Preferred Editor"
 msgstr "Sélection Éditeur Préféré"
 
-#: common/basicframe.cpp:489
+#: common/basicframe.cpp:494
 msgid "Copy &Version Information"
 msgstr "Copier Infos de &Version"
 
-#: common/basicframe.cpp:490
+#: common/basicframe.cpp:495
 msgid "Copy the version string to clipboard to send with bug reports"
 msgstr ""
 "Copier les informations de version dans le presse-papier pour envoyer avec "
 "les rapports de bug"
 
-#: common/basicframe.cpp:543
+#: common/basicframe.cpp:548
 msgid "Could not open clipboard to write version information."
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le presse-papier pour écrire les informations de version"
 
-#: common/basicframe.cpp:544
+#: common/basicframe.cpp:549
 msgid "Clipboard Error"
 msgstr "Erreur de presse-papier"
 
-#: common/basicframe.cpp:618
+#: common/basicframe.cpp:623
 msgid "Version Information (copied to the clipboard)"
 msgstr "Informations de Version (copiées dans le presse papier)"
 
-#: common/basicframe.cpp:642
+#: common/basicframe.cpp:647
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to folder <%s>."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission d'écriture dans le répertoire <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:647
+#: common/basicframe.cpp:652
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s> to folder <%s>."
 msgstr ""
 "Vous n'avez pas la permission d'écriture pour sauver le fichier <%s> dans le "
 "répertoire <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:652
+#: common/basicframe.cpp:657
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s>."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission d'écriture pour sauver le fichier <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:684
+#: common/basicframe.cpp:689
 #, c-format
 msgid ""
 "Well this is potentially embarrassing!\n"
@@ -802,12 +804,12 @@ msgstr ""
 "il n'a pas été sauvé correctement. Voulez vous restaurer la dernière édition "
 "que vous avez faite?"
 
-#: common/basicframe.cpp:712
+#: common/basicframe.cpp:717
 #, c-format
 msgid "Could not create backup file <%s>"
 msgstr "Impossible de sauver le fichier backup <%s>"
 
-#: common/basicframe.cpp:720
+#: common/basicframe.cpp:725
 msgid "The auto save file could not be renamed to the board file name."
 msgstr ""
 "Le fichier de sauvegarde automatique n'a pas pu être renommé comme le "
@@ -934,7 +936,7 @@ msgstr "Confirmation"
 #: eeschema/libedit.cpp:508 eeschema/sch_component.cpp:1539
 #: eeschema/viewlibs.cpp:308
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:35
-#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:210 pcbnew/librairi.cpp:772
+#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:210 pcbnew/librairi.cpp:776
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr "Sortir sans Sauver"
 #: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:44
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:115
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.cpp:28
-#: pcbnew/librairi.cpp:605
+#: pcbnew/librairi.cpp:609
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"
 
@@ -1600,7 +1602,7 @@ msgstr "Fichier de Description de Page"
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:210
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:29
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:152
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:66
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:69
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:73
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.cpp:33
 msgid "Browse"
@@ -1780,12 +1782,12 @@ msgstr "Caractère illégal trouvé en nom logique de librairie"
 msgid "Illegal character found in revision"
 msgstr "Caractère illégal trouvé en révision"
 
-#: common/gestfich.cpp:226
+#: common/gestfich.cpp:238
 #, c-format
 msgid "Command <%s> could not found"
 msgstr "Commande <%s> non trouvée"
 
-#: common/gestfich.cpp:421
+#: common/gestfich.cpp:433
 #, c-format
 msgid ""
 "Problem while running the PDF viewer\n"
@@ -1794,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 "Problème en lançant le visualisateur PDF\n"
 "La commande est '%s'"
 
-#: common/gestfich.cpp:429
+#: common/gestfich.cpp:441
 #, c-format
 msgid "Unable to find a PDF viewer for <%s>"
 msgstr "Impossible de trouver un visualisateur PDF pour <%s>"
@@ -1843,50 +1845,50 @@ msgstr "Liste des raccourcis claviers"
 msgid "Read Hotkey Configuration File:"
 msgstr "Lire un fichier de raccourci clavier:"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:787
+#: common/hotkeys_basic.cpp:788
 msgid "Write Hotkey Configuration File:"
 msgstr "Écrire un fichier de raccourci clavier:"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:815
+#: common/hotkeys_basic.cpp:817
 msgid "&List Current Keys"
 msgstr "&Liste des raccourcis actifs"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:816
+#: common/hotkeys_basic.cpp:818
 msgid "Displays the current hotkeys list and corresponding commands"
 msgstr ""
 "Affiche la liste des raccourcis clavier actifs et les commandes "
 "correspondantes"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:821
+#: common/hotkeys_basic.cpp:823
 msgid "&Edit Hotkeys"
 msgstr "&Editer les raccourcis"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:822
+#: common/hotkeys_basic.cpp:824
 msgid "Call the hotkeys editor"
 msgstr "Appeler l'éditeur de raccourcis"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:829
+#: common/hotkeys_basic.cpp:831
 msgid "E&xport Hotkeys"
 msgstr "E&xporter les raccourcis"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:830
+#: common/hotkeys_basic.cpp:832
 msgid "Create a hotkey configuration file to export the current hotkeys"
 msgstr ""
 "Créer un fichier de configuration pour exporter les raccourcis clavier actifs"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:835
+#: common/hotkeys_basic.cpp:837
 msgid "&Import Hotkeys"
 msgstr "&Importer les raccourcis"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:836
+#: common/hotkeys_basic.cpp:838
 msgid "Load an existing hotkey configuration file"
 msgstr "Charger un fichier existant de configuration des raccourcis clavier"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:841
+#: common/hotkeys_basic.cpp:843
 msgid "&Hotkeys"
 msgstr "&Raccourcis"
 
-#: common/hotkeys_basic.cpp:842
+#: common/hotkeys_basic.cpp:844
 msgid "Hotkeys configuration and preferences"
 msgstr "Options et préférences générales des raccourcis clavier"
 
@@ -2494,7 +2496,7 @@ msgstr "Erreur de Configuration"
 msgid "Project: '%s'"
 msgstr "Projet: '%s'"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:716 eeschema/libedit.cpp:61 eeschema/schframe.cpp:1310
+#: cvpcb/cvframe.cpp:716 eeschema/libedit.cpp:61 eeschema/schframe.cpp:1312
 #: kicad/prjconfig.cpp:335 pcbnew/moduleframe.cpp:763 pcbnew/pcbframe.cpp:977
 msgid " [Read Only]"
 msgstr " [Lecture Seule]"
@@ -2690,7 +2692,7 @@ msgstr "&Sauver Édition\tCtrl+S"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:76 eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:98
 #: eeschema/menubar.cpp:170 gerbview/menubar.cpp:145 kicad/menubar.cpp:279
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:111 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:272
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:111 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:274
 msgid "&Close"
 msgstr "&Fermer"
 
@@ -2703,17 +2705,17 @@ msgid "Footprint Li&braries"
 msgstr "Li&brairies d'Empreintes"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:83 pcbnew/menubar_modedit.cpp:312
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:487
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:489
 msgid "Configure footprint libraries"
 msgstr "Configurer les librairies d'empreintes"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:89 kicad/menubar.cpp:306 pcbnew/menubar_modedit.cpp:318
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:493
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:495
 msgid "Configure Pa&ths"
 msgstr "Configurer les Che&mins"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:90 kicad/menubar.cpp:307 pcbnew/menubar_modedit.cpp:319
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:494
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:496
 msgid "Edit path configuration environment variables"
 msgstr "Éditer la configuration des variables d'environnement des chemins"
 
@@ -2760,7 +2762,7 @@ msgstr "Ouvrir la documentation de CvPcb"
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:269 eeschema/tool_viewlib.cpp:255
 #: gerbview/menubar.cpp:230 kicad/menubar.cpp:412
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:157 pcbnew/menubar_modedit.cpp:346
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:651 pcbnew/tool_modview.cpp:194
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:653 pcbnew/tool_modview.cpp:194
 msgid "&Getting Started in KiCad"
 msgstr "&Démarrer avec KiCad"
 
@@ -2770,24 +2772,24 @@ msgid "Open \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr "Ouvrir le guide pour les débutants \"Démarrer avec KiCad\""
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:136 eeschema/menubar.cpp:501
-#: eeschema/menubar_libedit.cpp:278 gerbview/menubar.cpp:237
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:164 pcbnew/menubar_modedit.cpp:353
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:657
+#: eeschema/menubar_libedit.cpp:278 gerbview/menubar.cpp:240
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:167 pcbnew/menubar_modedit.cpp:353
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:659
 msgid "&About Kicad"
 msgstr "&Au Sujet de Kicad"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:137 eeschema/menubar.cpp:502
-#: eeschema/menubar_libedit.cpp:279 gerbview/menubar.cpp:238
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:165 pcbnew/menubar_modedit.cpp:354
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:658
+#: eeschema/menubar_libedit.cpp:279 gerbview/menubar.cpp:241
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:168 pcbnew/menubar_modedit.cpp:354
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:660
 msgid "About Kicad"
 msgstr "Au Sujet de Kicad"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:143 eeschema/menubar.cpp:512
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:288 eeschema/tool_viewlib.cpp:270
-#: gerbview/menubar.cpp:245 kicad/menubar.cpp:430
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_modedit.cpp:364
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671 pcbnew/tool_modview.cpp:209
+#: gerbview/menubar.cpp:248 kicad/menubar.cpp:430
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_modedit.cpp:364
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:673 pcbnew/tool_modview.cpp:209
 msgid "&Help"
 msgstr "&Aide"
 
@@ -3278,15 +3280,15 @@ msgstr "Ce nom existe déjà. Abandon"
 msgid "Plugin files:"
 msgstr "Fichiers Plugins:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:578
+#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:577
 msgid "Plugin file name not found. Cannot edit plugin file"
 msgstr "Fichier Plugin non trouvé. Impossible d'éditer le fichier plugin"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:588
+#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:587
 msgid "No text editor selected in KiCad. Please choose it"
 msgstr "Pas d'éditeur défini dans KiCad. Veuillez en sélectionner un"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:593
+#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:592
 msgid "Bom Generation Help"
 msgstr "Aide de la Génération des Listes"
 
@@ -3540,25 +3542,25 @@ msgstr ""
 "Supprimer les éléments de la représentation alternative (DeMorgan) du "
 "composant?"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:493
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:492
 msgid "OK to delete the footprint filter list ?"
 msgstr "OK pour effacer la liste des filtres de modules ?"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:514
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:513
 msgid "Add Footprint Filter"
 msgstr "Ajouter Filtre Modules"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:514
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:513
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:244
 msgid "Footprint Filter"
 msgstr "Filtrage Modules"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:531
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:530
 #, c-format
 msgid "Foot print filter <%s> is already defined."
 msgstr "Filtre de module <%s> déjà défini."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:567
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:566
 msgid "Edit footprint filter"
 msgstr "Éditer filtre empreintes"
 
@@ -4567,7 +4569,7 @@ msgstr "&Ajouter"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:265
 #: eeschema/menubar.cpp:190 eeschema/menubar_libedit.cpp:140
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:171 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:284
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:171 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:286
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Supprimer"
 
@@ -4989,7 +4991,7 @@ msgstr "Examen Plugins"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:171
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:215
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:293 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:311
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:295 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:311
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:177
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:566
 msgid "Select Output Directory"
@@ -5009,8 +5011,8 @@ msgstr ""
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:194
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:223
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:234
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:301
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:324
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:303
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:314 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:324
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:331
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:185
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:194
@@ -5469,7 +5471,7 @@ msgid "D&o not warp cursor to found item"
 msgstr "Ne &pas déplacer le curseur sur l'élément trouvé"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:111 eeschema/menubar.cpp:195
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:289
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:291
 msgid "&Find"
 msgstr "&Chercher"
 
@@ -5707,11 +5709,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La schématique courante a été modifiée.Voulez vous sauver les changements?"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:215 pcbnew/files.cpp:419
+#: eeschema/files-io.cpp:215 pcbnew/files.cpp:422
 msgid "Save and Load"
 msgstr "Sauver et Charger"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:216 pcbnew/files.cpp:420
+#: eeschema/files-io.cpp:216 pcbnew/files.cpp:423
 msgid "Load Without Saving"
 msgstr "Charger sans Sauver"
 
@@ -5796,7 +5798,7 @@ msgstr "%s trouvé mais %s non trouvé"
 msgid "Component %s not found"
 msgstr "Composant %s non trouvé"
 
-#: eeschema/find.cpp:473
+#: eeschema/find.cpp:515
 #, c-format
 msgid "No item found matching %s."
 msgstr "Aucun élément trouvé qui corresponde à %s."
@@ -6166,7 +6168,7 @@ msgstr "Convertir"
 msgid "Import Component"
 msgstr "Importer Composant"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:70
+#: eeschema/lib_export.cpp:72
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to import library '%s'.  Error:\n"
@@ -6175,29 +6177,29 @@ msgstr ""
 "Impossible d'importer la librairie  '%s'. Erreur:\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:84
+#: eeschema/lib_export.cpp:86
 #, c-format
 msgid "Part library file '%s' is empty."
 msgstr "Le fichier de composants '%s' est vide."
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:111
+#: eeschema/lib_export.cpp:113
 msgid "There is no component selected to save."
 msgstr "Pas de composant sélectionné à sauver."
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:119
+#: eeschema/lib_export.cpp:121
 msgid "New Library"
 msgstr "Nouvelle Librairie"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:119
+#: eeschema/lib_export.cpp:121
 msgid "Export Component"
 msgstr "Exporter Composant"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:174
+#: eeschema/lib_export.cpp:176
 #, c-format
 msgid "'%s' - OK"
 msgstr "'%s' - OK"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:176
+#: eeschema/lib_export.cpp:178
 msgid ""
 "This library will not be available until it is loaded by Eeschema.\n"
 "\n"
@@ -6209,12 +6211,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Modifier la config de Eeschema si vous voulez l'utiliser dans votre projet."
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:182
+#: eeschema/lib_export.cpp:184
 #, c-format
 msgid "'%s' - Export OK"
 msgstr "'%s' - Export OK"
 
-#: eeschema/lib_export.cpp:187
+#: eeschema/lib_export.cpp:189
 #, c-format
 msgid "Error creating '%s'"
 msgstr "Erreur en création de '%s'"
@@ -7086,12 +7088,12 @@ msgid "Close Eeschema"
 msgstr "Fermer Eeschema"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:178 eeschema/menubar_libedit.cpp:118
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:158 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:277
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:158 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:279
 msgid "&Undo"
 msgstr "Ann&uler"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:183 eeschema/menubar_libedit.cpp:127
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:164 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:280
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:164 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:282
 msgid "&Redo"
 msgstr "&Rétablir"
 
@@ -7105,25 +7107,25 @@ msgstr "Importer Sélection des Modules"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:229 eeschema/menubar_libedit.cpp:161
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:225 pcbnew/menubar_modedit.cpp:216
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:328 pcbnew/tool_modview.cpp:157
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:330 pcbnew/tool_modview.cpp:157
 msgid "Zoom &In"
 msgstr "Zoom &+"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:233 eeschema/menubar_libedit.cpp:165
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:229 pcbnew/menubar_modedit.cpp:220
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:332 pcbnew/tool_modview.cpp:161
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:334 pcbnew/tool_modview.cpp:161
 msgid "Zoom &Out"
 msgstr "Zoom &-"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:237 eeschema/menubar_libedit.cpp:169
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:233 pcbnew/menubar_modedit.cpp:224
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:336 pcbnew/tool_modview.cpp:165
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:338 pcbnew/tool_modview.cpp:165
 msgid "&Fit on Screen"
 msgstr "&Ajuster à l’Écran "
 
 #: eeschema/menubar.cpp:241 eeschema/menubar_libedit.cpp:176
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:238 pcbnew/menubar_modedit.cpp:229
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:341 pcbnew/tool_modview.cpp:170
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:343 pcbnew/tool_modview.cpp:170
 msgid "&Redraw"
 msgstr "&Rafraîchir"
 
@@ -7231,19 +7233,19 @@ msgstr "&Options de l'Éditeur de Schématique"
 msgid "Set Eeschema preferences"
 msgstr "Définir les Préférences pour Eeschema"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:409 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:594
+#: eeschema/menubar.cpp:409 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:596
 msgid "&Save Preferences"
 msgstr "&Sauver Préférences"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:410 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:595
+#: eeschema/menubar.cpp:410 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:597
 msgid "Save application preferences"
 msgstr "Sauver les préférences de l'application"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:415 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:599
+#: eeschema/menubar.cpp:415 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:601
 msgid "Load Prefe&rences"
 msgstr "Charger Préfé&rences"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:416 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:600
+#: eeschema/menubar.cpp:416 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:602
 msgid "Load application preferences"
 msgstr "Charger les préférences de l'application"
 
@@ -7313,28 +7315,28 @@ msgid "Open Eeschema Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Eeschema"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:507 eeschema/menubar_libedit.cpp:284
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:359 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:663
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:359 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:665
 msgid "&Edit"
 msgstr "&Editer"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:508 eeschema/menubar_libedit.cpp:285
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:269 pcbnew/menubar_modedit.cpp:360
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:664 pcbnew/tool_modview.cpp:208
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:666 pcbnew/tool_modview.cpp:208
 msgid "&View"
 msgstr "&Affichage"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:509 eeschema/menubar_libedit.cpp:286
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:361 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:665
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:361 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:667
 msgid "&Place"
 msgstr "&Placer"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:510 eeschema/menubar_libedit.cpp:287
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:362 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:667
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:362 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:669
 msgid "P&references"
 msgstr "P&références"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:511 kicad/menubar.cpp:429
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:669
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671
 msgid "&Tools"
 msgstr "&Outils"
 
@@ -7409,17 +7411,17 @@ msgid "&Rectangle"
 msgstr "&Rectangle"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:206 pcbnew/menubar_modedit.cpp:276
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:406
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:408
 msgid "&Circle"
 msgstr "&Cercle"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:213 pcbnew/menubar_modedit.cpp:287
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:403
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:405
 msgid "&Arc"
 msgstr "&Arc"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:220 pcbnew/menubar_modedit.cpp:281
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:410
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:412
 msgid "&Line or Polygon"
 msgstr "&Ligne ou Polygone"
 
@@ -7436,7 +7438,7 @@ msgid "Open the Eeschema Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Eeschema"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:270 eeschema/tool_viewlib.cpp:256
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:347 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:652
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:347 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:654
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:195
 msgid "Open the \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr ""
@@ -7874,7 +7876,7 @@ msgstr ""
 #: eeschema/pinedit.cpp:715 eeschema/pinedit.cpp:757
 #, c-format
 msgid " in part %c"
-msgstr " en unités %c"
+msgstr " en unité %c"
 
 #: eeschema/pinedit.cpp:721 eeschema/pinedit.cpp:763
 msgid "  of converted"
@@ -8220,15 +8222,15 @@ msgstr "Nouvelle Schématique"
 msgid "Schematic file '%s' already exists, use Open instead"
 msgstr "Le fichier schématique '%s' existe déjà, utiliser Ouvrir à la place"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:954
+#: eeschema/schframe.cpp:955
 msgid "Open Schematic"
 msgstr "Ouvrir Schématique"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:1083
+#: eeschema/schframe.cpp:1085
 msgid "Error: not a component or no component"
 msgstr "Erreur: ce n'est pas un composant, ou pas de composant"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:1313
+#: eeschema/schframe.cpp:1315
 msgid " [no file]"
 msgstr " [pas de fichier]"
 
@@ -8236,7 +8238,7 @@ msgstr " [pas de fichier]"
 msgid "No component libraries are loaded."
 msgstr "Pas de librairies de composants chargées."
 
-#: eeschema/selpart.cpp:89 pcbnew/librairi.cpp:79
+#: eeschema/selpart.cpp:89 pcbnew/librairi.cpp:81
 msgid "Select Library"
 msgstr "Sélection Librairie"
 
@@ -9065,7 +9067,7 @@ msgstr "Pas d'éditeur défini.  Veuillez en sélectionner un"
 msgid "No file loaded on the active layer %d"
 msgstr "Pas de fichier chargé sur la couche active %d"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:319 gerbview/gerbview_frame.cpp:146
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:319 gerbview/gerbview_frame.cpp:143
 #: pcbnew/moduleframe.cpp:289 pcbnew/pcbframe.cpp:401 pcbnew/pcbframe.cpp:907
 msgid "Visibles"
 msgstr "Visibles"
@@ -9127,19 +9129,15 @@ msgstr "Outil <%d> non défini"
 msgid "Unknown Excellon G Code: &lt;%s&gt;"
 msgstr "Excellon G Code: &lt;%s&gt; inconnu"
 
-#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:172
+#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:173
 msgid "None of the Gerber layers contain any data"
 msgstr "Aucune couche Gerber ne contient des données"
 
-#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:179
+#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:180
 msgid "Board file name:"
 msgstr "Nom Fichier C.I.:"
 
-#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:200
-msgid "OK to change the existing file ?"
-msgstr "D'accord pour changer le fichier existant ?"
-
-#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:220
+#: gerbview/export_to_pcbnew.cpp:216
 #, c-format
 msgid "Cannot create file '%s'"
 msgstr "Impossible de créer le  fichier '%s'"
@@ -9208,34 +9206,34 @@ msgstr "Bottom Pad Master (*.GPB)|*.GPB;*.gpb|"
 msgid "Open Gerber File"
 msgstr "Ouvrir Fichier Gerber"
 
-#: gerbview/files.cpp:232
+#: gerbview/files.cpp:240
 msgid "Open Drill File"
 msgstr "Ouvrir Fichier de Perçage"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:455
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:465
 msgid "D Codes"
 msgstr "D Codes"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:482
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:484
 #, c-format
 msgid "Layer %d not in use"
 msgstr "Couche %d non utilisée"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:488
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:490
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.cpp:24
 msgid "File:"
 msgstr "Fichier:"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:491
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:494
 msgid "(with X2 Attributes)"
 msgstr "(avec Attributs X2)"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:497
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:501
 #, c-format
 msgid "Image name: '%s'  Layer name: '%s'"
 msgstr "Nom Image: '%s'  Nom Layer:  '%s'"
 
-#: gerbview/gerbview_frame.cpp:510
+#: gerbview/gerbview_frame.cpp:514
 msgid "X2 attr"
 msgstr "attr X2"
 
@@ -9396,7 +9394,7 @@ msgstr "&Manual de Gerbview"
 msgid "Open the GerbView Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de GerbView"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:244
+#: gerbview/menubar.cpp:247
 msgid "&Miscellaneous"
 msgstr "&Divers"
 
@@ -9648,43 +9646,43 @@ msgstr ""
 msgid "Target Directory"
 msgstr "Répertoire Cible"
 
-#: kicad/files-io.cpp:94
+#: kicad/files-io.cpp:95
 #, c-format
 msgid "Unzipping project in '%s'\n"
 msgstr "Décompression projet en '%s'\n"
 
-#: kicad/files-io.cpp:116
+#: kicad/files-io.cpp:119
 #, c-format
 msgid "Extract file '%s'"
 msgstr "Extraction Fichier '%s'"
 
-#: kicad/files-io.cpp:126
+#: kicad/files-io.cpp:128
 msgid " OK\n"
 msgstr " OK\n"
 
-#: kicad/files-io.cpp:129
+#: kicad/files-io.cpp:131
 msgid " *ERROR*\n"
 msgstr "*ERREUR*\n"
 
-#: kicad/files-io.cpp:157
+#: kicad/files-io.cpp:159
 msgid "Archive Project Files"
 msgstr "Archiver fichiers Projets"
 
-#: kicad/files-io.cpp:200
+#: kicad/files-io.cpp:202
 #, c-format
 msgid "Archive file <%s>"
 msgstr "Fichier archive  <%s>"
 
-#: kicad/files-io.cpp:214
+#: kicad/files-io.cpp:216
 #, c-format
-msgid "(%d bytes, compressed %d bytes)\n"
-msgstr "(%d octets, compressé %d octets)\n"
+msgid "(%lu bytes, compressed %d bytes)\n"
+msgstr "(%lu octets, compressé %d octets)\n"
 
-#: kicad/files-io.cpp:220
+#: kicad/files-io.cpp:222
 msgid " >>Error\n"
 msgstr " >>Erreur\n"
 
-#: kicad/files-io.cpp:227
+#: kicad/files-io.cpp:229
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -9693,25 +9691,25 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Zip archive <%s> créée (%d octets)"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:247
+#: kicad/mainframe.cpp:249
 #, c-format
 msgid "%s closed [pid=%d]\n"
 msgstr "%s fermé [pid=%d]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:268
+#: kicad/mainframe.cpp:270
 #, c-format
-msgid "%s opened [pid=%ld]\n"
-msgstr "%s ouvert [pid=%ld]\n"
+msgid "%s %s opened [pid=%ld]\n"
+msgstr "%s %s ouvert [pid = % ld]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:443
+#: kicad/mainframe.cpp:441
 msgid "Text file ("
 msgstr "Fichier Texte ("
 
-#: kicad/mainframe.cpp:446
+#: kicad/mainframe.cpp:444
 msgid "Load File to Edit"
 msgstr "Fichier à Éditer"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:500
+#: kicad/mainframe.cpp:498
 #, c-format
 msgid ""
 "Project name:\n"
@@ -9801,7 +9799,7 @@ msgid "Create new project"
 msgstr "Créer un nouveau projet"
 
 #: kicad/menubar.cpp:252 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:109
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:564
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:566
 msgid "&Save"
 msgstr "&Sauver"
 
@@ -10001,11 +9999,11 @@ msgstr ""
 "Pour continuer, vous pouvez utiliser le menu Fichiers pour démarrer un "
 "nouveau projet."
 
-#: kicad/prjconfig.cpp:361
+#: kicad/prjconfig.cpp:363
 msgid "New Project Folder"
 msgstr "Nouveau Répertoire Projet"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:214
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:215
 #, c-format
 msgid ""
 "Current project directory:\n"
@@ -10014,52 +10012,52 @@ msgstr ""
 "Répertoire du projet courant:\n"
 "%s"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:215
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:216
 msgid "Create New Directory"
 msgstr "Créer un nouveau Répertoire"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:676 kicad/tree_project_frame.cpp:683
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:677 kicad/tree_project_frame.cpp:684
 msgid "New D&irectory"
 msgstr "&Nouveau Répertoire"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:677 kicad/tree_project_frame.cpp:684
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:678 kicad/tree_project_frame.cpp:685
 msgid "Create a New Directory"
 msgstr "Créer un nouveau Répertoire"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:687
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:688
 msgid "&Delete Directory"
 msgstr "&Supprimer le Répertoire"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:688 kicad/tree_project_frame.cpp:703
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:689 kicad/tree_project_frame.cpp:704
 msgid "Delete the Directory and its content"
 msgstr "Effacer le Répertoire et son contenu"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:694
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:695
 msgid "&Edit in a text editor"
 msgstr "Éditer avec un éditeur de Texte"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:695
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:696
 msgid "Open the file in a Text Editor"
 msgstr "Ouvrir le fichier avec un Éditeur de texte"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:698
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:699
 msgid "&Rename file"
 msgstr "&Renommer fichier"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:699
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:700
 msgid "Rename file"
 msgstr "Renommer fichier"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:702
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:703
 msgid "&Delete File"
 msgstr "&Supprimer Fichier"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:752
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:753
 #, c-format
 msgid "Change filename: '%s'"
 msgstr "Changer Nom Fichier: '%s'"
 
-#: kicad/tree_project_frame.cpp:755
+#: kicad/tree_project_frame.cpp:756
 msgid "Change filename"
 msgstr "Changer Nom Fichier"
 
@@ -10376,7 +10374,7 @@ msgstr "Afficher la &Grille"
 
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:151
 msgid "Page Layout Editor &Manual"
-msgstr "$Manuel de l'Éditeur de Description de Page"
+msgstr "&Manuel de l'Éditeur de Description de Page"
 
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:152
 msgid "Open the Page Layout Editor Manual"
@@ -10828,7 +10826,7 @@ msgstr "Surface de la section"
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:1010
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:1014
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:1018
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:158
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:170
 msgid "dummy"
 msgstr "dummy"
 
@@ -11781,7 +11779,7 @@ msgstr "Perméabilité Relative de l'Environnement"
 msgid "Cable Length"
 msgstr "Longueur Câble"
 
-#: pcbnew/append_board_to_current.cpp:91 pcbnew/files.cpp:508
+#: pcbnew/append_board_to_current.cpp:91 pcbnew/files.cpp:511
 #: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:818
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12236,7 +12234,7 @@ msgid "Netlist Path"
 msgstr "Chemin Netliste "
 
 #: pcbnew/class_module.cpp:590 pcbnew/class_track.cpp:1134
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:179
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:191
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:186
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
@@ -12818,7 +12816,7 @@ msgid "Delete NET?"
 msgstr "Supprimer Net?"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:222
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:300
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:302
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:184
 msgid "Use a relative path? "
 msgstr "Utiliser un chemin relatif?"
@@ -14669,7 +14667,7 @@ msgstr "Ne pas déplacer le curseur sur l'élément trouvé"
 msgid "Find Marker"
 msgstr "Chercher Marqueur"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:204 pcbnew/librairi.cpp:771
+#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:204 pcbnew/librairi.cpp:775
 msgid "Nickname"
 msgstr "Pseudo nom"
 
@@ -14941,30 +14939,30 @@ msgstr ""
 "seulement des pads CMS.\n"
 "Attention: cette option modifiera le circuit."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:132
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:133
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:135
 msgid "Use Netclasses values"
 msgstr "Utiliser les valeurs des Netclass"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:311
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:313
 msgid ""
 "Cannot make path relative.  The target volume is different from board file "
 "volume!"
 msgstr ""
 "Ne peut générer un chemin relatif. Disque cible différent du disque du C.I."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:396
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:398
 msgid "Save Drill Report File"
 msgstr "Sauver Fichier Rapport de Perçage"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:415
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:417
 #: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:153
 #: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:183
 #, c-format
 msgid "** Unable to create %s **\n"
 msgstr "** Incapable de créer %s **\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:420
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:422
 #, c-format
 msgid "Report file %s created\n"
 msgstr "Fichier rapport %s créé\n"
@@ -15110,7 +15108,7 @@ msgid "Hide Microwave Toolbar"
 msgstr "Cacher Toolbar Micro-Ondes"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_general_options.cpp:232
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:513 pcbnew/pcbnew_config.cpp:90
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:515 pcbnew/pcbnew_config.cpp:90
 msgid "Show Microwave Toolbar"
 msgstr "Afficher Toolbar Micro-Ondes"
 
@@ -17834,28 +17832,28 @@ msgstr "Diamètre via:"
 msgid "Via drill:"
 msgstr "Perçage via:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:208
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:209
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:208
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:209
 msgid "Update"
 msgstr "Mise à jour"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:295
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:296
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:557
 msgid "Choose a folder to save the downloaded libraries"
 msgstr "Choix du Répertoire où Copier les Librairies téléchargées"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:317
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:318
 msgid "KISYS3DMOD path not defined , or not existing"
 msgstr "Chemin KISYS3DMOD non défini, ou non existant"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:355
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:356
 msgid "Downloading 3D libraries"
 msgstr "Téléchargement des Librairies 3D"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:459
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:460
 msgid "Aborted by user"
 msgstr "Abandonné par l'utilisateur."
 
@@ -17872,15 +17870,15 @@ msgstr "SVP sélectionnez l'URL pour les librairies 3D à télécharger"
 msgid "http://github.com/KiCad"
 msgstr "http://github.com/KiCad"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:53
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:56
 msgid "3D shape local folder:"
 msgstr "Dossier local des forme 3D:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:69
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:72
 msgid "Default 3D Path"
 msgstr "Chemin par Défaut des Librairies 3D"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:81
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:84
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:82
 msgid ""
 "It is not possible to write in the selected directory.\n"
@@ -17889,36 +17887,36 @@ msgstr ""
 "Il n'est pas possible d'écrire dans le répertoire sélectionné.\n"
 "SVP choisissez en un autre."
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:99
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:106
 msgid "Visit our official Kicad repository on Github and get more libraries"
 msgstr ""
 "Visitez notre dépôt officiel KiCad sur Github et obtenez plus de librairies"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:114
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:126
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:140
 msgid "Select Github libraries to add:"
 msgstr "Sélection des librairies sur Github à ajouter:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:125
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:137
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:151
 msgid "Select all"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:128
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:140
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:154
 msgid "Unselect all"
 msgstr "Désélectionner tout"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:154
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:166
 msgid "Local library folder:"
 msgstr "Dossier local des librairies:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:162
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:174
 msgid "3D shape libraries to be downloaded:"
 msgstr "Librairies de forme 3D à télécharger:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:180
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:192
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librairies"
 
@@ -18185,7 +18183,7 @@ msgstr "Attention: affichage zones désactivé !!!"
 msgid "Add keepout"
 msgstr "Ajout zone interdite"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1464 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:421 pcbnew/tool_pcb.cpp:470
+#: pcbnew/edit.cpp:1464 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:423 pcbnew/tool_pcb.cpp:470
 #: pcbnew/tools/common_actions.cpp:384 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:371
 msgid "Add layer alignment target"
 msgstr "Ajouter Mire de superposition"
@@ -18204,20 +18202,20 @@ msgid "Add graphic line"
 msgstr "Addition de lignes graphiques"
 
 #: pcbnew/edit.cpp:1480 pcbnew/menubar_modedit.cpp:287
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:403 pcbnew/tool_modedit.cpp:176
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:405 pcbnew/tool_modedit.cpp:176
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:460 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:182
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:202
 msgid "Add graphic arc"
 msgstr "Addition de graphiques (Arc de Cercle)"
 
 #: pcbnew/edit.cpp:1484 pcbnew/menubar_modedit.cpp:276
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:406 pcbnew/tool_modedit.cpp:173
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:408 pcbnew/tool_modedit.cpp:173
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:457 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:135
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:155
 msgid "Add graphic circle"
 msgstr "Addition de graphiques (Cercle)"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1496 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:417 pcbnew/tool_pcb.cpp:467
+#: pcbnew/edit.cpp:1496 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:419 pcbnew/tool_pcb.cpp:467
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:248
 msgid "Add dimension"
 msgstr "Ajout des cotes"
@@ -18365,15 +18363,15 @@ msgstr "Incapable de créer '%s'"
 msgid "Create file %s\n"
 msgstr "Création fichier %s\n"
 
-#: pcbnew/files.cpp:121
+#: pcbnew/files.cpp:123
 msgid "Open Board File"
 msgstr "Ouvrir Fichier C.I."
 
-#: pcbnew/files.cpp:159
+#: pcbnew/files.cpp:161
 msgid "Save Board File As"
 msgstr "Sauver Fichier C.I. Sous"
 
-#: pcbnew/files.cpp:184
+#: pcbnew/files.cpp:186
 #, c-format
 msgid ""
 "The file '%s' already exists.\n"
@@ -18384,39 +18382,39 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voulez vous le remplacer?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:203
+#: pcbnew/files.cpp:205
 msgid "Printed circuit board"
 msgstr "Circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/files.cpp:274
+#: pcbnew/files.cpp:276
 #, c-format
 msgid "Recovery file '%s' not found."
 msgstr "Fichier de secours '%s' non trouvé."
 
-#: pcbnew/files.cpp:280
+#: pcbnew/files.cpp:282
 #, c-format
 msgid "OK to load recovery or backup file '%s'"
 msgstr "Ok pour charger le fichier de secours ou la sauvegarde '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:339
+#: pcbnew/files.cpp:342
 msgid "noname"
 msgstr "sansnom"
 
-#: pcbnew/files.cpp:407
+#: pcbnew/files.cpp:410
 #, c-format
 msgid "PCB file '%s' is already open."
 msgstr "Le fichier PCB '%s' est déjà ouvert."
 
-#: pcbnew/files.cpp:417
+#: pcbnew/files.cpp:420
 msgid "The current board has been modified.  Do you wish to save the changes?"
 msgstr "Le circuit imprimé a été modifié. Voulez vous ignorer les changements?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:443
+#: pcbnew/files.cpp:446
 #, c-format
 msgid "Board '%s' does not exist.  Do you wish to create it?"
 msgstr "Le PCB '%s' n'existe pas.  Voulez vous le créer?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:539
+#: pcbnew/files.cpp:542
 msgid ""
 "This file was created by an older version of Pcbnew.\n"
 "It will be stored in the new file format when you save this file again."
@@ -18424,17 +18422,17 @@ msgstr ""
 "Ce fichier a été créé par une version plus ancienne de Pcbnew.\n"
 "Il sera enregistré au nouveau format après la prochaine sauvegarde."
 
-#: pcbnew/files.cpp:640
+#: pcbnew/files.cpp:643
 #, c-format
 msgid "Warning: unable to create backup file '%s'"
 msgstr "Attention: impossible de créer le  fichier backup '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:667 pcbnew/files.cpp:762
+#: pcbnew/files.cpp:670 pcbnew/files.cpp:765
 #, c-format
 msgid "No access rights to write to file '%s'"
 msgstr "Pas de droit d'écriture pour le fichier '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:708 pcbnew/files.cpp:788
+#: pcbnew/files.cpp:711 pcbnew/files.cpp:791
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving board file '%s'.\n"
@@ -18443,22 +18441,22 @@ msgstr ""
 "Erreur en sauvegarde du fichier PCB '%s'.\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:714
+#: pcbnew/files.cpp:717
 #, c-format
 msgid "Failed to create '%s'"
 msgstr "Impossible de créer le fichier '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:740
+#: pcbnew/files.cpp:743
 #, c-format
 msgid "Backup file: '%s'"
 msgstr "Fichier backup: '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:742
+#: pcbnew/files.cpp:745
 #, c-format
 msgid "Wrote board file: '%s'"
 msgstr "Écriture fichier CI: '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:797
+#: pcbnew/files.cpp:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Board copied to:\n"
@@ -18628,7 +18626,7 @@ msgstr "Element token contains %d parameters."
 
 #: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:973 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1830
 #: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1895 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4648
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4693 pcbnew/librairi.cpp:474
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4693 pcbnew/librairi.cpp:476
 #, c-format
 msgid "Library '%s' is read only"
 msgstr "Librairie '%s' est en lecture seule"
@@ -18698,7 +18696,7 @@ msgstr "Sauter à la Couche Interne 5"
 msgid "Switch to Inner layer 6"
 msgstr "Sauter à la Couche Interne 6"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:96 pcbnew/librairi.cpp:71
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:96 pcbnew/librairi.cpp:73
 msgid "Save Footprint"
 msgstr "Sauver Empreinte"
 
@@ -19245,49 +19243,49 @@ msgstr "La librairie '%s' existe déjà, on ne peut en créer une nouvelle"
 msgid "library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "la librairie '%s' ne peut pas être supprimée"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:59
+#: pcbnew/librairi.cpp:61
 #, c-format
 msgid "Library '%s' exists, OK to replace ?"
 msgstr "La librairie '%s' existe, OK pour la remplacer ?"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:60
+#: pcbnew/librairi.cpp:62
 msgid "Create New Library Folder (the .pretty folder is the library)"
 msgstr ""
 "Créer un Nouveau Répertoire Librairie (le  répertoire .pretty est la "
 "librairie)"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:61
+#: pcbnew/librairi.cpp:63
 #, c-format
 msgid "OK to delete module %s in library '%s'"
 msgstr "Ok pour effacer module %s en librairie '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:62
+#: pcbnew/librairi.cpp:64
 msgid "Import Footprint"
 msgstr "Importer Empreinte"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:63
+#: pcbnew/librairi.cpp:65
 #, c-format
 msgid "File '%s' not found"
 msgstr "Fichier '%s' non trouvé"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:64
+#: pcbnew/librairi.cpp:66
 msgid "Not a footprint file"
 msgstr "N'est pas un fichier empreinte"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:65
+#: pcbnew/librairi.cpp:67
 #, c-format
 msgid "Unable to find or load footprint %s from lib path '%s'"
 msgstr ""
 "Impossible de trouver ou de charger l'empreinte %s à partir du chemin de "
 "librairie '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:66
+#: pcbnew/librairi.cpp:68
 #, c-format
 msgid "Unable to find or load footprint from path '%s'"
 msgstr ""
 "Impossible de trouver ou de charger l'empreinte à partir du chemin '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:67
+#: pcbnew/librairi.cpp:69
 #, c-format
 msgid ""
 "The footprint library '%s' could not be found in any of the search paths."
@@ -19295,43 +19293,43 @@ msgstr ""
 "La librairie de modules '%s' n'a pas pu être trouvé dans les chemins de "
 "recherche."
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:68
+#: pcbnew/librairi.cpp:70
 #, c-format
 msgid "Library '%s' is read only, not writable"
 msgstr "La librairie '%s' est en lecture seule, non inscriptible"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:70
+#: pcbnew/librairi.cpp:72
 msgid "Export Footprint"
 msgstr "Export Empreinte"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:72
+#: pcbnew/librairi.cpp:74
 msgid "Enter footprint name:"
 msgstr "Entrer le nom de l'empreinte:"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:73
+#: pcbnew/librairi.cpp:75
 #, c-format
 msgid "Footprint exported to file '%s'"
 msgstr "Module exporté dans fichier '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:74
+#: pcbnew/librairi.cpp:76
 #, c-format
 msgid "Footprint %s deleted from library '%s'"
 msgstr "Empreinte %s supprimée de la librairie '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:75
+#: pcbnew/librairi.cpp:77
 msgid "New Footprint"
 msgstr "Nouvelle Empreinte"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:77
+#: pcbnew/librairi.cpp:79
 #, c-format
 msgid "Footprint %s already exists in library '%s'"
 msgstr "L'empreinte %s existe déjà  existant en librairie '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:78
+#: pcbnew/librairi.cpp:80
 msgid "No footprint name defined."
 msgstr "Aucun nom d'empreinte défini."
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:82
+#: pcbnew/librairi.cpp:84
 msgid ""
 "Writing/modifying legacy libraries (.mod files) is not allowed\n"
 "Please save the current library to the new .pretty format\n"
@@ -19345,7 +19343,7 @@ msgstr ""
 "pour sauver votre empreinte (un fichier  .kicad_mod) dans le répertoire "
 "librairie .pretty"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:88
+#: pcbnew/librairi.cpp:90
 msgid ""
 "Modifying legacy libraries (.mod files) is not allowed\n"
 "Please save the current library under the new .pretty format\n"
@@ -19358,19 +19356,19 @@ msgstr ""
 "et mettez à jour votre table des librairies\n"
 "avnt de supprimer l'empreinte."
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:93
+#: pcbnew/librairi.cpp:95
 msgid "Legacy foot print export files (*.emp)|*.emp"
 msgstr "Anciens fichiers d'export modules (*.emp)|*.emp"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:94
+#: pcbnew/librairi.cpp:96
 msgid "GPcb foot print files (*)|*"
 msgstr "Fichiers empreintes GPcb (*)|*"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:519
+#: pcbnew/librairi.cpp:521
 msgid "No footprints to archive!"
 msgstr "Pas d'empreintes à archiver!"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:620
+#: pcbnew/librairi.cpp:624
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
@@ -19381,12 +19379,12 @@ msgstr ""
 "Un des caractères invalides <%s> trouvé\n"
 "dans <%s>"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:681
+#: pcbnew/librairi.cpp:685
 #, c-format
 msgid "Component [%s] replaced in '%s'"
 msgstr "Composant [%s] remplacé en '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:682
+#: pcbnew/librairi.cpp:686
 #, c-format
 msgid "Component [%s] added in  '%s'"
 msgstr "Composant [%s] ajouté en '%s'"
@@ -19587,31 +19585,31 @@ msgstr "Caract &Pad"
 msgid "Edit settings for new pads"
 msgstr "Éditer les réglages pour de nouveaux pads"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:236 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:347
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:236 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:349
 msgid "&3D Viewer"
 msgstr "&3D Visualisateur"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:243 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:358
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:243 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:360
 msgid "&Switch canvas to default"
 msgstr "&Commuter l'affichage sur Défaut"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:247 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:362
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:247 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:364
 msgid "Switch the canvas implementation to default"
 msgstr "Commuter l'affichage sur l'utilisation de l'affichage par défaut"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:250 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:365
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:250 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:367
 msgid "Switch canvas to Open&GL"
 msgstr "Commuter l'affichage sur Open&GL"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:254 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:369
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:254 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:371
 msgid "Switch the canvas implementation to OpenGL"
 msgstr "Commuter l'affichage sur l'utilisation de OpenGL"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:257 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:372
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:257 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:374
 msgid "Switch canvas to &Cairo"
 msgstr "Commuter l'affichage sur Cair&o"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:261 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:376
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:261 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:378
 msgid "Switch the canvas implementation to Cairo"
 msgstr "Commuter l'affichage sur l'utilisation de Cairo"
 
@@ -19623,7 +19621,7 @@ msgstr "&Pad"
 msgid "Add pad"
 msgstr "Ajouter pastille"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:282 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:411
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:282 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:413
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:170 pcbnew/tool_pcb.cpp:454
 msgid "Add graphic line or polygon"
 msgstr "Addition de lignes ou polygones graphiques"
@@ -19644,15 +19642,15 @@ msgstr "A&ncre"
 msgid "Place footprint reference anchor"
 msgstr "Placer le point d'ancrage, point de référence de l'empreinte"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:308 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:483
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:308 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:485
 msgid "&Footprint Libraries Wizard"
 msgstr "Assistant des Librairies d'&Empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:308 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:483
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:308 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:485
 msgid "Add footprint libraries with wizard"
 msgstr "Ajouter des librairies d'empreintes avec l'assistant"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:312 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:487
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:312 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:489
 msgid "Footprint Li&braries Manager"
 msgstr "Gestionnaire des Li&brairies d'Empreintes"
 
@@ -19665,11 +19663,12 @@ msgid "Select default parameters values in Footprint Editor"
 msgstr ""
 "Sélection des valeurs par défaut des  paramètres de l'Éditeur d'Empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:341 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:646
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:341 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:648
+#: pcbnew/tool_modview.cpp:189
 msgid "Pcbnew &Manual"
-msgstr "$Manuel de Pcbnew"
+msgstr "&Manuel de Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:342 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:647
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:342 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:649
 msgid "Open the Pcbnew Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Pcbnew"
 
@@ -19894,56 +19893,59 @@ msgid "Plot board in HPGL, PostScript or Gerber RS-274X format)"
 msgstr "Tracer le circuit en format HPGL,  POSTSCRIPT ou GERBER RS-274X"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:256
-msgid "&Archive New Footprints"
-msgstr "&Archiver Nouveaux Modules"
+msgid "&Archive Footprints in a Project Library"
+msgstr "&Archiver Empreintes dans une Librairie du Projet"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:257
 msgid ""
-"Archive new footprints only in a library (keep other footprints in this lib)"
+"Archive footprints in an existing library in footprint Lib table(do not "
+"remove other footprints in this lib)"
 msgstr ""
-"Archiver nouveaux modules seuls dans une librairie (garder les autres "
-"modules de cette librairie)"
-
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:261
-msgid "&Create Footprint Archive"
-msgstr "&Créer Archive des Modules"
+"Archivre les empreintes dans une librairie existante dans la Table des "
+"Librairies (Ne supprime pas les empreintes de cette lib)"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:262
-msgid "Archive all footprints in a library (old library will be deleted)"
-msgstr ""
-"Archiver tous les modules dans une librairie (l'ancienne librairie sera "
-"supprimée)"
+msgid "&Create Library and Archive Footprints"
+msgstr "Créer une Librairie et Archiver les Empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:267
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:263
+msgid ""
+"Archive all footprints in a new library\n"
+"(if this library already exists, it will be deleted)"
+msgstr ""
+"Archiver toutes les emprientes dans une nouvelle librairie\n"
+"(Si cetter librairie existe déjà, elle sera effacée)"
+
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:269
 msgid "Arc&hive Footprints"
 msgstr "Arc&hiver Modules"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:268
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:270
 msgid "Archive or add footprints in a library file"
 msgstr "Archiver ou ajouter les modules dans un fichier librairie"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:272
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:274
 msgid "Close Pcbnew"
 msgstr "Fermer Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:284 pcbnew/tool_modedit.cpp:188
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:286 pcbnew/tool_modedit.cpp:188
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:474
 msgid "Delete items"
 msgstr "Suppression d'éléments"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:295
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:297
 msgid "&Global Deletions"
 msgstr "Effacements &Généraux"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:296
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:298
 msgid "Delete tracks, footprints, texts... on board"
 msgstr "Effacer pistes, empreintes, textes... sur le C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:300
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:302
 msgid "&Cleanup Tracks and Vias"
 msgstr "&Nettoyer Pistes et Vias"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:301
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:303
 msgid ""
 "Clean stubs, vias, delete break points, or unconnected tracks to pads and "
 "vias"
@@ -19951,315 +19953,315 @@ msgstr ""
 "Nettoyer bouts de pistes, vias, points inutiles, ou extrémités de pistes mal "
 "connectées aux pads et vias"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:305
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:307
 msgid "&Swap Layers"
 msgstr "&Permuter Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:306
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:308
 msgid "Swap tracks on copper layers or drawings on other layers"
 msgstr ""
 "Permutation de pistes sur couches de cuivre ou d'éléments graphiques sur "
 "autres couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:310
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:312
 msgid "Set Footp&rint Field Sizes"
 msgstr "Ajuster Taille Champs des Empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:311
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:313
 msgid "Set text size and width of footprint fields."
 msgstr "Régler la taille et l'épaisseur du texte des champs de l'empreinte."
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:349
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:351
 msgid "Show board in 3D viewer"
 msgstr "Visualisation du circuit en 3D"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:353
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:355
 msgid "&List Nets"
 msgstr "Lister Équipots"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:353
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:355
 msgid "View a list of nets with names and id's"
 msgstr "Lister les équipotentielles (noms et numéros d'identification)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:382
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:384
 msgid "&Footprint"
 msgstr "&Empreinte"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:385 pcbnew/tool_pcb.cpp:440
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:387 pcbnew/tool_pcb.cpp:440
 msgid "Add footprints"
 msgstr "Ajouter empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:387
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:389
 msgid "&Track"
 msgstr "Pis&te"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:390 pcbnew/tool_pcb.cpp:443
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:392 pcbnew/tool_pcb.cpp:443
 msgid "Add tracks and vias"
 msgstr "Ajouter pistes et vias"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:393
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:395
 msgid "&Zone"
 msgstr "&Zone"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:393 pcbnew/tool_pcb.cpp:446
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:395 pcbnew/tool_pcb.cpp:446
 msgid "Add filled zones"
 msgstr "Addition de zones remplies"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:396
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:398
 msgid "&Keepout Area"
 msgstr "Zone &Interdite"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:396 pcbnew/tool_pcb.cpp:450
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:398 pcbnew/tool_pcb.cpp:450
 msgid "Add keepout areas"
 msgstr "Ajouter zones interdites"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:399
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:401
 msgid "Te&xt"
 msgstr "Te&xte"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:399 pcbnew/tool_pcb.cpp:463
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:401 pcbnew/tool_pcb.cpp:463
 msgid "Add text on copper layers or graphic text"
 msgstr "Ajouter du texte sur les couches cuivre ou les couches techniques"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:417
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:419
 msgid "&Dimension"
 msgstr "&Cote"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:421
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:423
 msgid "La&yer alignment target"
 msgstr "M&ire de Superposition"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:427
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:429
 msgid "Drill and &Place Offset"
 msgstr "Origine des Coord de &Perçage et Placement"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:428 pcbnew/tool_pcb.cpp:479
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:430 pcbnew/tool_pcb.cpp:479
 msgid "Place the origin point for drill and place files"
 msgstr "Place point origine pour fichier de perçage et placement"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:432
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:434
 msgid "&Grid Origin"
 msgstr "Origine &Grille"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:433 pcbnew/tool_modedit.cpp:192
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:435 pcbnew/tool_modedit.cpp:192
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:484
 msgid "Set the origin point for the grid"
 msgstr "Définir le point origine pour la grille"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:439
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:441
 msgid "&Single Track"
 msgstr "&Simple Piste"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:440
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:442
 msgid "Interactively route a single track"
 msgstr "Router interactivement une simple piste"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:444
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:446
 msgid "&Differential Pair"
 msgstr "Paire &Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:445
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:447
 msgid "Interactively route a differential pair"
 msgstr "Router interactivement une paire différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:451
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:453
 msgid "&Tune Track Length"
 msgstr "Ajuster Longueur de &Segment"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:452 pcbnew/tools/common_actions.cpp:530
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:454 pcbnew/tools/common_actions.cpp:530
 msgid "Tune length of a single track"
 msgstr "Ajuster la longueur d'une piste"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:456
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:458
 msgid "Tune Differential Pair &Length"
 msgstr "Ajuster &Longueur de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:457 pcbnew/tools/common_actions.cpp:534
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:459 pcbnew/tools/common_actions.cpp:534
 msgid "Tune length of a differential pair"
 msgstr "Ajuster la longueur d'une paire différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:461
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:463
 msgid "Tune Differential Pair &Skew/Phase"
 msgstr "Ajuster Décalage/Pha&se de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:462
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:464
 msgid "Tune skew/phase of a differential pair"
 msgstr "Ajuster le décalage/la phase d'une paire différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:499
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:501
 msgid "&3D Shapes Libraries Downloader"
 msgstr "Téléchargement des Librairies de Formes &3D"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:500
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:502
 msgid "Download from Github the 3D shape libraries with wizard"
 msgstr "Télécharger depuis Github les librairies de forme 3D avec l'assistant"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:507
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:509
 msgid "Hide La&yers Manager"
 msgstr "Cacher le &Gestionnaire de Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:507
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:509
 msgid "Show La&yers Manager"
 msgstr "Affiche le &Gestionnaire de Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:513
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:515
 msgid "Hide Microwa&ve Toolbar"
 msgstr "Cacher Toolbar Micro-&Ondes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:522
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:524
 msgid "&General"
 msgstr "&Général "
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:522
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:524
 msgid "Select general options for Pcbnew"
 msgstr "Sélection options générales pour Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:527
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:529
 msgid "&Display"
 msgstr "&Affichage"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:528
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:530
 msgid "Select how items (pads, tracks texts ... ) are displayed"
 msgstr ""
 "Sélectionner comment les éléments (pads, pistes, textes ...) sont affichés"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:532
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:534
 msgid "&Interactive Routing"
 msgstr "Routeur &Interactif"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:533
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:535
 msgid "Configure Interactive Routing."
 msgstr "Configurer le router interactif."
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:540
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:542
 msgid "G&rid"
 msgstr "G&rille"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:540
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:542
 msgid "Adjust user grid dimensions"
 msgstr "Ajuster taille grille utilisateur"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:544
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:546
 msgid "Te&xts and Drawings"
 msgstr "Te&xtes et Tracés"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:545
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:547
 msgid "Adjust dimensions for texts and drawings"
 msgstr "Ajuster dimensions pour textes et graphiques"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:549
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:551
 msgid "&Pads"
 msgstr "&Pads"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:549
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:551
 msgid "Adjust default pad characteristics"
 msgstr "Ajuster les caractéristiques par défaut des pads"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:553
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:555
 msgid "Pads &Mask Clearance"
 msgstr "Marge &Masque des Pads"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:554
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:556
 msgid "Adjust the global clearance between pads and the solder resist mask"
 msgstr "Ajuster la marge globale entre pads et le masque de vernis épargne"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:558
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:560
 msgid "&Differential Pairs"
 msgstr "Paires &Différentielles"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:559
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:561
 msgid "Define the global gap/width for differential pairs."
 msgstr "Définir l'écart/la largeur pour les paires différentielles."
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:564
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:566
 msgid "Save dimension preferences"
 msgstr "Sauver les préférences de dimension"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:577
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:579
 msgid "&Save macros"
 msgstr "&Sauver macros"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:578
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:580
 msgid "Save macros to file"
 msgstr "Sauver macros en fichier"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:582
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:584
 msgid "&Read macros"
 msgstr "&Lecture macros"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:583
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:585
 msgid "Read macros from file"
 msgstr "Lire macros à partir d'un fichier"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:587
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:589
 msgid "Ma&cros"
 msgstr "Ma&cros"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:588
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:590
 msgid "Macros save/read operations"
 msgstr "Opérations de lecture/écriture de macros"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:607
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:609
 msgid "&Netlist"
 msgstr "&Netliste"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:608
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:610
 msgid "Read the netlist and update board connectivity"
 msgstr "Lire la netliste courante et mettre à jour les infos de connexion"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:612
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:614
 msgid "&Layer Pair"
 msgstr "&Paire de Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:612
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:614
 msgid "Change the active layer pair"
 msgstr "Changer la paire de couches actives"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:616
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:618
 msgid "&DRC"
 msgstr "&DRC"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:617 pcbnew/tool_pcb.cpp:275
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:619 pcbnew/tool_pcb.cpp:275
 msgid "Perform design rules check"
 msgstr "Exécuter le contrôle des règles de conception"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:620
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:622
 msgid "&FreeRoute"
 msgstr "&FreeRoute"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:621
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:623
 msgid "Fast access to the Web Based FreeROUTE advanced router"
 msgstr "Accès rapide au routeur avancé  FreeROUTE sur le Web"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:626
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:628
 msgid "&Scripting Console"
 msgstr "Console de &Script"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:627 pcbnew/tool_pcb.cpp:314
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:629 pcbnew/tool_pcb.cpp:314
 msgid "Show/Hide the Python Scripting console"
 msgstr "Montrer/Cacher la console de Script Python"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:634 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:670
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:636 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:672
 msgid "&Design Rules"
 msgstr "&Règles de Conception"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:635
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:637
 msgid "Open the design rules editor"
 msgstr "Ouvrir la fenêtre de dialogue de l'éditeur de règles de conception"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:638
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:640
 msgid "&Layers Setup"
 msgstr "&Options Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:638
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:640
 msgid "Enable and set layer properties"
 msgstr "Activer les couches et ajuster leur propriétés"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:666
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:668
 msgid "Ro&ute"
 msgstr "Ro&utage"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:668
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:670
 msgid "D&imensions"
 msgstr "D&imensions"
 
@@ -21412,11 +21414,11 @@ msgstr "Ajuster Longueur de Paire Différentielle"
 msgid "Tune Diff Pair Skew"
 msgstr "Ajuster Décalage de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:588
+#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:589
 msgid "Can't start a differential pair  in the middle of nowhere."
 msgstr "On ne peut démarrer une paire différentielle au milieu de nulle part."
 
-#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:599
+#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:598
 msgid ""
 "Unable to find complementary differential pair net. Make sure the names of "
 "the nets belonging to a differential pair end with either _N/_P or +/-."
@@ -21425,6 +21427,15 @@ msgstr ""
 "nommer les nets appartenant à une paire différentielle pour qu'ils "
 "finnissent par _N/_P ou +/-"
 
+#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:615
+msgid "Current track/via gap setting violates design rules for this net."
+msgstr ""
+"Le réglage actuel d'espacement de  piste/via viole les règles de conception."
+
+#: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:622
+msgid "Current track width setting violates design rules."
+msgstr "Le réglage actuel de largeur de  piste viole les règles de conception."
+
 #: pcbnew/router/pns_dp_meander_placer.cpp:78
 #: pcbnew/router/pns_meander_placer.cpp:68
 msgid "Please select a track whose length you want to tune."
@@ -21617,21 +21628,21 @@ msgstr "Router Paire Différentielle"
 msgid "Warning: The Top Layer and Bottom Layer are same."
 msgstr "Attention: Les couches dessus et dessous sont les mêmes"
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:203
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:202
 msgid "BOARD exported OK."
 msgstr "PCB exporté Ok."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:208
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:207
 msgid "Unable to export, please fix and try again."
 msgstr "Impossible d'exporter, fixer le problème et recommencer"
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1026 pcbnew/specctra_export.cpp:1133
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1269
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1025 pcbnew/specctra_export.cpp:1132
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1268
 #, c-format
 msgid "Unsupported DRAWSEGMENT type %s"
 msgstr "DRAWSEGMENT type %s non supporté"
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1158
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1157
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to find the next boundary segment with an endpoint of (%s mm, %s "
@@ -21643,7 +21654,7 @@ msgstr ""
 "Éditer le contour. Modifier les éléments graphiques du contour extérieur "
 "pour former un polygone fermé."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1294
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1293
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to find the next keepout segment with an endpoint of (%s mm, %s mm).\n"
@@ -21654,12 +21665,12 @@ msgstr ""
 "Éditer le contour. Modifier les éléments graphiques du contour intérieur "
 "pour former un polygone fermé."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1455
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1454
 #, c-format
 msgid "Component with value of '%s' has empty reference id."
 msgstr "Le composant avec valeur '%s' a une référence vide."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1463
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1462
 #, c-format
 msgid "Multiple components have identical reference IDs of '%s'."
 msgstr "De multiple composants ont une référence identique  '%s'."
@@ -21668,52 +21679,52 @@ msgstr "De multiple composants ont une référence identique  '%s'."
 msgid "Merge Specctra Session file:"
 msgstr "Fichier Specctra Session à Fusionner:"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:109
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:108
 msgid "BOARD may be corrupted, do not save it."
 msgstr "Le PCB peut être corrompu. Ne pas le sauver"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:111
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:110
 msgid "Fix problem and try again."
 msgstr "Fixer le problème et recommencer."
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:129
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:128
 msgid "Session file imported and merged OK."
 msgstr "Fichier Session importé et fusionné correctement."
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:201 pcbnew/specctra_import.cpp:313
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:200 pcbnew/specctra_import.cpp:312
 #, c-format
 msgid "Session file uses invalid layer id \"%s\""
 msgstr "Le Fichier Session utilise une couche invalide n° \"%s\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:254
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:253
 msgid "Session via padstack has no shapes"
 msgstr "Dans le fichier Session une via n'a pas de forme"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:261 pcbnew/specctra_import.cpp:279
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:304
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:260 pcbnew/specctra_import.cpp:278
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:303
 #, c-format
 msgid "Unsupported via shape: %s"
 msgstr "Forme via non supportée: %s"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:360
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:359
 msgid "Session file is missing the \"session\" section"
 msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"session\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:368
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:367
 msgid "Session file is missing the \"routes\" section"
 msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"routes\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:371
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:370
 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section"
 msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"library_out\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:398
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:397
 #, c-format
 msgid "Session file has 'reference' to non-existent component \"%s\""
 msgstr ""
 "Le fichier Session a une 'référence' à un composant non existant \"%s\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:546
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:545
 #, c-format
 msgid "A wire_via references a missing padstack \"%s\""
 msgstr "Une piste ou via  a une référence vers un  pad \"%s\" manquant"
@@ -21852,10 +21863,6 @@ msgstr "Fermer le visualisateur d'empreintes"
 msgid "3&D Viewer"
 msgstr "3&D Visualisateur"
 
-#: pcbnew/tool_modview.cpp:189
-msgid "P&cbnew Manual"
-msgstr "Manuel de P&cbnew"
-
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:190
 msgid "Open the Pcbnew manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de pcbnew"
@@ -22987,7 +22994,7 @@ msgstr "Propriétés des Pistes & Vias"
 msgid "Track width and via size"
 msgstr "Taille des pistes et vias:"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.h:80
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.h:82
 msgid "Add 3D Shape Libraries Wizard"
 msgstr "Assistant d'Ajout de Librairies de Formes 3D"
 
@@ -23018,328 +23025,3 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.h:72
 msgid "Import DXF File"
 msgstr "Importation Fichier DXF"
-
-#~ msgid "Eesc&hema Manual"
-#~ msgstr "Documentation de Eesc&hema"
-
-#~ msgid "Microvias can be placed only on the outer layers."
-#~ msgstr ""
-#~ "Les microviasne  peuvent être placées que sur les couches extérieures."
-
-#~ msgid "Only through vias can be placed between front and bottom layers."
-#~ msgstr ""
-#~ "Seulement les vias traversantes peut être placées entre couches externes."
-
-#~ msgid "&CvPcb Manual"
-#~ msgstr "Manuel de &CvPcb"
-
-#~ msgid "Open CvPcb manual"
-#~ msgstr "Ouvrir la documentation de CvPcb"
-
-#~ msgid "&About CvPcb"
-#~ msgstr "&Au sujet de CvPcb"
-
-#~ msgid "About CvPcb footprint selector"
-#~ msgstr "Au sujet de CvPcb, le sélecteur de modules"
-
-#~ msgid "&Contents"
-#~ msgstr "&Contenu"
-
-#~ msgid "Open the Eeschema manual"
-#~ msgstr "Ouvrir la documentation de Eeschema"
-
-#~ msgid "Open the GerbView handbook"
-#~ msgstr "Ouvrir la documentation de GerbView"
-
-#~ msgid "&About GerbView"
-#~ msgstr "&Au Sujet de Gerbview"
-
-#~ msgid "About GerbView gerber and drill viewer"
-#~ msgstr "Au sujet de GerbView, visualiseur de fichiers gerber et de perçage"
-
-#~ msgid "&About Page Layout Editor"
-#~ msgstr "&Au sujet de l'Éditeur de Description de Page"
-
-#~ msgid "About page layout description editor"
-#~ msgstr "A sujet de l'éditeur de description de page"
-
-#~ msgid "Open the Pcbnew handbook"
-#~ msgstr "Ouvrir la documentation de Pcbnew"
-
-#~ msgid "About Pcbnew printed circuit board designer"
-#~ msgstr "Au Sujet de Pcbnew outil de conception de C.I."
-
-#~ msgid "Equ file '%s' could not be found in the default search paths."
-#~ msgstr ""
-#~ "Le fichier Equ '%s' n'a pas pu être trouvé dans les chemins de recherche "
-#~ "par défaut."
-
-#~ msgid "Error opening equ file '%s'."
-#~ msgstr "Erreur en ouvrant le fichier '%s'."
-
-#~ msgid "Equ files Load Error"
-#~ msgstr "Erreur de chargement des fichiers Equ"
-
-#~ msgid "%d footprint/cmp equivalences found."
-#~ msgstr "%d empr/cmp équivalences trouvées."
-
-#~ msgid ""
-#~ "invalid PFID in\n"
-#~ "file: <%s>\n"
-#~ "line: %d\n"
-#~ "offset: %d"
-#~ msgstr ""
-#~ "PFID invalide dans\n"
-#~ "le fichier: <%s>\n"
-#~ "ligne: %d\n"
-#~ "offset: %d"
-
-#~ msgid ""
-#~ "invalid PFID in\n"
-#~ "file: <%s>\n"
-#~ "line: %d"
-#~ msgstr ""
-#~ "PFID invalide dans\n"
-#~ "le fichier: <%s>\n"
-#~ "ligne: %d"
-
-#~ msgid "Tracks, vias and pads are allowed. The keepout is useless"
-#~ msgstr "Pistes, vias et pads sont permis. La zone est sans utilité"
-
-#~ msgid "No Tracks"
-#~ msgstr "Pas de Pistes"
-
-#~ msgid "No Vias"
-#~ msgstr "Pas de Vias"
-
-#~ msgid "No Copper Pour"
-#~ msgstr "Pas de Zone de Cuivre"
-
-#~ msgid "Library Path (.pretty will be appended to folder)"
-#~ msgstr "Chemin Librairie (.pretty sera ajouté au répertoire)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Clean stubs, vias, delete break points, or connect dangling tracks to "
-#~ "pads and vias"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nettoyer bouts de pistes, vias, points inutiles, ou connecter extrémités "
-#~ "de pistes mal connectées au centre de pads ou vias"
-
-#~ msgid "&Reset Footprint Field Sizes"
-#~ msgstr "&Réinitialiser la Taille des Champs des Empreintes"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Reset text size and width of all footprint fields to current defaults"
-#~ msgstr ""
-#~ "Remet la taille et l'épaisseur du texte de tous les champs des empreintes "
-#~ "aux valeurs courantes"
-
-#~ msgid "Apply a grid/cloud textures to Board, Solder Mask and Silkscreen"
-#~ msgstr ""
-#~ "Appliquer une texture sur le circuit, le masque de soudure et la "
-#~ "sérigraphie."
-
-#~ msgid "Show 3D F&ootprints"
-#~ msgstr "Montrer M&odules 3D"
-
-#~ msgid "Show &Silkscreen Layer"
-#~ msgstr "Monter les Couches de &Sérigraphie"
-
-#~ msgid "Show &Comments and Drawings Layer"
-#~ msgstr "Montrer Couche &Commentaires et Dessin"
-
-#~ msgid "Show component 3D shapes"
-#~ msgstr "Montrer les formes 3D des composants"
-
-#~ msgid "Modules [%d items]"
-#~ msgstr "Modules [%d éléments]"
-
-#~ msgid "No Connect Symbol"
-#~ msgstr "Symbole de Non Connexion"
-
-#~ msgid "Erc warning"
-#~ msgstr "Erc warning"
-
-#~ msgid "Erc error"
-#~ msgstr "Erc erreur"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning:\n"
-#~ "Some items have the same color as the background\n"
-#~ "and they will not be seen on screen"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attention:\n"
-#~ "Quelques éléments ont la même couleur que le fond\n"
-#~ "et ils ne seront pas vus ) l'écran"
-
-#~ msgid "Check for cache/library conflicts at schematic load"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vérifier les conflits de cache/librairies au chargement du projet "
-#~ "schématique"
-
-#~ msgid "Unable to create file "
-#~ msgstr "Impossible de créer le fichier"
-
-#~ msgid "Circular shape"
-#~ msgstr "Forme circulaire"
-
-#~ msgid "Oval shape"
-#~ msgstr "Forme ovale"
-
-#~ msgid "Rectangular shape"
-#~ msgstr "Forme rectangulaire"
-
-#~ msgid "Trapezoidal shape"
-#~ msgstr "Forme trapézoïdale"
-
-#~ msgid "Trap. delta dim:"
-#~ msgstr "Trap. delta dim:"
-
-#~ msgid "Trap. direction:"
-#~ msgstr "Trap. direction:"
-
-#~ msgid "Graphic segm Width"
-#~ msgstr "Épaisseur segm graphique"
-
-#~ msgid "Board Edges Width"
-#~ msgstr "Épaiss. contour pcb"
-
-#~ msgid "Copper Text Width"
-#~ msgstr "Largeur Texte sur cuivre"
-
-#~ msgid "Text Size V"
-#~ msgstr "Hauteur texte"
-
-#~ msgid "Text Size H"
-#~ msgstr "Largeur texte"
-
-#~ msgid "Edges Width"
-#~ msgstr "Épaisseur Contours"
-
-#~ msgid "Texts and Drawings"
-#~ msgstr "Textes et Tracés"
-
-#~ msgid "Start point X"
-#~ msgstr "Position début X"
-
-#~ msgid "Start point Y"
-#~ msgstr "Position début Y"
-
-#~ msgid "End point X"
-#~ msgstr "Position fin X"
-
-#~ msgid "End point Y"
-#~ msgstr "Position fin Y"
-
-#~ msgid "Position X"
-#~ msgstr "Position X"
-
-#~ msgid "Position Y"
-#~ msgstr "Position Y"
-
-#~ msgid "Polyline at (%s, %s) with %zu points"
-#~ msgstr "Polyligne à (%s, %s) avec %zu points"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select one of %zu components to delete\n"
-#~ "from library '%s'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sélection 1un des %zu composants à supprimer\n"
-#~ "de la librairie '%s'."
-
-#~ msgid "Net count = %zu"
-#~ msgstr "Nombre nets = %zu"
-
-#~ msgid "Tracks and vias:"
-#~ msgstr "Pistes et vias:"
-
-#~ msgid "Tracks sketch mode"
-#~ msgstr "Pistes en mode contour"
-
-#~ msgid "Vias sketch mode"
-#~ msgstr "Vias en mode contour"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Show (or not) via holes.\n"
-#~ "If Defined Holes is selected, only the non default size holes are shown"
-#~ msgstr ""
-#~ "Montrer (ou non) le perçage des vias.\n"
-#~ "Si Trous Définis est sélectionné, seuls les trous à la valeur non défaut "
-#~ "sont montrés"
-
-#~ msgid "Routing help:"
-#~ msgstr "Aide au routage:"
-
-#~ msgid "Show or not net names on pads and/or tracks"
-#~ msgstr ""
-#~ "Montrer ou non les noms d'équipotentielles sur les pads et/ou sur les "
-#~ "pistes"
-
-#~ msgid "Show Tracks Clearance:"
-#~ msgstr "Montrer Isolation Piste:"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Show( or not) tracks clearance area.\n"
-#~ "If New track is selected,  track clearance area is shown only when "
-#~ "creating the track."
-#~ msgstr ""
-#~ "Monter (ou non) la zone d'isolation des pistes.\n"
-#~ "Si Nouvelle Piste est sélectionné,  la zone d'isolation de la piste est "
-#~ "montrée seulement pendant sa création."
-
-#~ msgid "Outlines sketch mode"
-#~ msgstr "Contours en mode contour"
-
-#~ msgid "Pads sketch mode"
-#~ msgstr "Pads en mode contour"
-
-#~ msgid "Show pad NoConnect"
-#~ msgstr "Montrer non conn"
-
-#~ msgid "Others:"
-#~ msgstr "Autres:"
-
-#~ msgid "Auto Adjust"
-#~ msgstr "Ajustage Automatique"
-
-#~ msgid "X ref:"
-#~ msgstr "Réf X:"
-
-#~ msgid "Clear Board"
-#~ msgstr "Effacement du C.I."
-
-#~ msgid "Select wizard to use"
-#~ msgstr "Sélectionner l'assistant à utiliser"
-
-#~ msgid "Select previous editable item"
-#~ msgstr "Sélection élément éditable précédent "
-
-#~ msgid "Select next editable item"
-#~ msgstr "Sélection élément éditable suivant"
-
-#~ msgid "New footprint using wizard"
-#~ msgstr "Nouvelle empreinte en utilisant l'assistant"
-
-#~ msgid "Add footprint to board"
-#~ msgstr "Ajouter l'empreinte dans le circuit  imprimé"
-
-#~ msgid "Right top corner"
-#~ msgstr "Coin droit  haut"
-
-#~ msgid "Middle"
-#~ msgstr "Milieu"
-
-#~ msgid "Centered on page"
-#~ msgstr "Centre de la page"
-
-#~ msgid "Right bottom corner"
-#~ msgstr "Coin bas droite"
-
-#~ msgid "Origin of DXF Coordinates"
-#~ msgstr "Origines des Coordonnées DXF"
-
-#~ msgid "Board layer for import:"
-#~ msgstr "Couche du C.I. pour importation:"
-
-#~ msgid "Import DXF file"
-#~ msgstr "Importation fichier DXF"