diff --git a/pcbnew/tools/pcb_actions.cpp b/pcbnew/tools/pcb_actions.cpp
index aba31f22a9..ca1e364d6a 100644
--- a/pcbnew/tools/pcb_actions.cpp
+++ b/pcbnew/tools/pcb_actions.cpp
@@ -100,12 +100,15 @@ boost::optional<TOOL_EVENT> PCB_ACTIONS::TranslateLegacyId( int aId )
         return ACTIONS::gridSetOrigin.MakeEvent();
 
     case ID_ZOOM_IN:        // toolbar button "Zoom In"
+    case ID_VIEWER_ZOOM_IN:
         return ACTIONS::zoomInCenter.MakeEvent();
 
     case ID_ZOOM_OUT:       // toolbar button "Zoom In"
+    case ID_VIEWER_ZOOM_OUT:
         return ACTIONS::zoomOutCenter.MakeEvent();
 
     case ID_ZOOM_PAGE:      // toolbar button "Fit on Screen"
+    case ID_VIEWER_ZOOM_PAGE:
         return ACTIONS::zoomFitScreen.MakeEvent();
 
     case ID_TB_OPTIONS_SHOW_TRACKS_SKETCH: