From 2b3d7d42507751526aed022c0521c0c78759c945 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jean-pierre charras <jp.charras@wanadoo.fr>
Date: Tue, 5 Jun 2018 16:13:34 +0200
Subject: [PATCH] French translation update

---
 fr/kicad.po | 1406 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 730 insertions(+), 676 deletions(-)

diff --git a/fr/kicad.po b/fr/kicad.po
index 2cc83a3a74..2469ac7b7d 100644
--- a/fr/kicad.po
+++ b/fr/kicad.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 16:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-03 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-13 08:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-13 08:18+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: jp-charras\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Basepath: f:/kicad-launchpad/git_testing\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: pcbnew\n"
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Aide sur Variables d'Environnement"
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:207
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:342
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:187 eeschema/lib_pin.cpp:1707
-#: eeschema/libedit.cpp:669 eeschema/sch_component.cpp:1430
-#: eeschema/sch_component.cpp:1466 eeschema/viewlibs.cpp:241
+#: eeschema/libedit.cpp:669 eeschema/sch_component.cpp:1405
+#: eeschema/sch_component.cpp:1441 eeschema/viewlibs.cpp:241
 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:20
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:43
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup.cpp:344
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "Alias"
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_3d_pathconfig_base.cpp:84
 #: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:114
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:160
-#: eeschema/libedit.cpp:700 eeschema/sch_component.cpp:1453
+#: eeschema/libedit.cpp:700 eeschema/sch_component.cpp:1428
 #: eeschema/viewlibs.cpp:243 include/lib_table_grid.h:196
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:44
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:713
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:899
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:714
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:903
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -216,17 +216,17 @@ msgstr "Configuration Chemin de recherche 3D"
 msgid "Select 3D Model"
 msgstr "Sélection Modèle 3D"
 
-#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:138
+#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:136
 msgid "Paths:"
 msgstr "Chemins:"
 
-#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:139
+#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:137
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_BoardEditor_base.cpp:362
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_fp_editor_base.cpp:307
 msgid "Configure Paths"
 msgstr "Configurer les Chemins"
 
-#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:144
+#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:142
 #: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:75
 #: common/dialogs/dialog_display_info_HTML_base.cpp:24
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:127
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Configurer les Chemins"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:145
+#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_select_3dmodel.cpp:143
 #: common/dialogs/dialog_exit_base.cpp:69 common/selcolor.cpp:180
 #: common/tool/actions.cpp:10 eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:131
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:71 eeschema/onrightclick.cpp:154
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Rendu: shader de post traitement"
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:52 cvpcb/menubar.cpp:108
 #: eeschema/menubar.cpp:114 eeschema/menubar_libedit.cpp:356
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:227 gerbview/menubar.cpp:391 kicad/menubar.cpp:473
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:233 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:515
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:233 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:521
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:138 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:192
 msgid "&File"
 msgstr "&Fichiers"
@@ -551,13 +551,13 @@ msgstr "Exporter la Vue en Cours en JPEG..."
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:64 eeschema/menubar.cpp:468
 #: kicad/menubar.cpp:297 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:150
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:964
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:970
 msgid "&Exit"
 msgstr "&Quitter"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:67 eeschema/menubar.cpp:115
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:357 pagelayout_editor/menubar.cpp:234
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:516 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:139
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:522 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:139
 msgid "&Edit"
 msgstr "&Editer"
 
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Copie Image 3D"
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:73 eeschema/menubar.cpp:116
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:358 eeschema/tool_viewlib.cpp:229
 #: gerbview/menubar.cpp:392 kicad/menubar.cpp:474
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:235 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:517
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:235 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:523
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:140 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:194
 msgid "&View"
 msgstr "&Affichage"
@@ -576,26 +576,26 @@ msgstr "&Affichage"
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:76 eeschema/menubar.cpp:166
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:154 eeschema/tool_viewlib.cpp:180
 #: gerbview/menubar.cpp:195 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:218
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:608 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:146
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:614 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:146
 msgid "Zoom &In"
 msgstr "Zoom &+"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:80 eeschema/menubar.cpp:170
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:158 eeschema/tool_viewlib.cpp:184
 #: gerbview/menubar.cpp:199 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:222
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:612 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:150
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:618 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:150
 msgid "Zoom &Out"
 msgstr "Zoom & arrière"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:84 gerbview/menubar.cpp:203
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:616
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:622
 msgid "Zoom to &Fit"
 msgstr "Zoom &Optimal"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:88 eeschema/menubar.cpp:183
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:171 eeschema/tool_viewlib.cpp:192
 #: gerbview/menubar.cpp:210 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:235
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:625 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:159
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:631 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:159
 msgid "&Redraw"
 msgstr "&Rafraîchir"
 
@@ -865,38 +865,38 @@ msgstr "Rétablir les Paramètres par Défaut"
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:319 cvpcb/menubar.cpp:110
 #: eeschema/menubar.cpp:121 eeschema/menubar_libedit.cpp:362
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:230 gerbview/menubar.cpp:395 kicad/menubar.cpp:478
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:238 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:523
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:238 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:529
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:147 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:195
 msgid "&Help"
 msgstr "Ai&de"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:322
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:485 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:467
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:491 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:473
 #: pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:175
 msgid "Pcbnew &Manual"
 msgstr "&Manuel de Pcbnew"
 
-#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:323 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:468
+#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:323 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474
 msgid "Open Pcbnew Manual"
 msgstr "Ouvrir Documentation Pcbnew"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:327 cvpcb/menubar.cpp:97
 #: eeschema/menubar.cpp:642 eeschema/menubar_libedit.cpp:329
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:210 kicad/menubar.cpp:445
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:207 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:490
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:472 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:180
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:207 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:496
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:180
 msgid "&Getting Started in KiCad"
 msgstr "&Démarrer avec KiCad"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:328 cvpcb/menubar.cpp:98
 #: eeschema/menubar.cpp:643 kicad/menubar.cpp:446
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:208 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:473
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:208 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479
 msgid "Open \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr "Ouvrir le guide pour les débutants \"Démarrer avec KiCad\""
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:331 eeschema/menubar.cpp:646
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:333 gerbview/menubar.cpp:368
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:494 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:500 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:482
 msgid "&List Hotkeys..."
 msgstr "&Liste Hotkeys..."
 
@@ -911,28 +911,28 @@ msgstr ""
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:340 eeschema/menubar.cpp:655
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:342 eeschema/tool_viewlib.cpp:216
 #: gerbview/menubar.cpp:379 kicad/menubar.cpp:460
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:218 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:503
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:485
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:218 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:509
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:491
 msgid "Get &Involved"
 msgstr "Rester &Impliqué"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:341 eeschema/menubar.cpp:656
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:343 eeschema/tool_viewlib.cpp:217
 #: gerbview/menubar.cpp:380 kicad/menubar.cpp:461
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:219 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:504
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:486
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:219 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:510
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:492
 msgid "Contribute to KiCad (opens a web browser)"
 msgstr "Contribuer à KiCad (ouvre le navigateur Web)"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:347 cvpcb/menubar.cpp:103
 #: eeschema/menubar.cpp:662 eeschema/menubar_libedit.cpp:351
 #: gerbview/menubar.cpp:387 kicad/menubar.cpp:468
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:228 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:510
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:492
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:228 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:516
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:498
 msgid "&About KiCad"
 msgstr "&Au Sujet de KiCad"
 
-#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:348 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:493
+#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:348 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:499
 msgid "Display KiCad About dialog"
 msgstr "Afficher le dialogue d'information sur KiCad"
 
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "Show model bounding boxes"
 msgstr "Montrer les volumes d'encadrement des modèles"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:78
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:684 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:382
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:690 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:382
 msgid "Show filled areas in zones"
 msgstr "Afficher les surfaces remplies dans les zones"
 
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "Couleur de Paste à Souder"
 
 #: 3d-viewer/3d_viewer/hotkeys.cpp:34 eeschema/hotkeys.cpp:118
 #: gerbview/hotkeys.cpp:68 kicad/menubar.cpp:161
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:83 pcbnew/hotkeys.cpp:203
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:83 pcbnew/hotkeys.cpp:230
 msgid "Help (this window)"
 msgstr "Aide (cette fenêtre)"
 
@@ -1217,6 +1217,10 @@ msgstr "Créer  Librairie de Symboles"
 msgid "Create Footprint Library"
 msgstr "Créer Librairie d'Empreinte"
 
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:642
+msgid "Error allocating memory for potrace bitmap"
+msgstr "Erreur d’allocation de mémoire pour bitmap potrace"
+
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:24
 msgid "Original Picture"
 msgstr "Image Originelle"
@@ -1383,6 +1387,21 @@ msgstr "Grille: %.4f mm (%.2f mils)"
 msgid "Grid: %.2f mils (%.4f mm)"
 msgstr "Grille: %.2f mils (%.4f mm)"
 
+#: common/base_screen.cpp:248
+#, c-format
+msgid ""
+"Grid size( %f, %f ) not in grid list, falling back to grid size( %f, %f )."
+msgstr ""
+"Taille de grille ID (%f %f) n'est pas dans la liste des grilles, sélection "
+"taille de grille (%f %f)."
+
+#: common/base_screen.cpp:271
+#, c-format
+msgid "Grid ID %d not in grid list, falling back to grid size( %g, %g )."
+msgstr ""
+"Grille ID %d n'est pas dans la liste des grilles, sélection taille de grille "
+"(%g, %g)."
+
 #: common/base_units.cpp:162
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:53
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:64
@@ -1477,7 +1496,7 @@ msgstr "Duplic. Bloc"
 #: gerbview/events_called_functions.cpp:240 gerbview/toolbars_gerber.cpp:89
 #: pagelayout_editor/events_functions.cpp:139
 #: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:98 pcbnew/edit.cpp:1506
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:933 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:133
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:941 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:133
 #: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:294
 msgid "Zoom to selection"
 msgstr "Zoom sur la sélection"
@@ -1647,7 +1666,7 @@ msgid "Warning"
 msgstr "Avertissement"
 
 #: common/confirm.cpp:128 common/confirm.cpp:203 kicad/prjconfig.cpp:303
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:149
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:156
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
@@ -2115,7 +2134,7 @@ msgstr "Miroir Y"
 #: common/dialogs/dialog_image_editor_base.cpp:39
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_base.cpp:195
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:99
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:959 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:701
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:959 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:703
 msgid "Rotate"
 msgstr "Rotation"
 
@@ -2247,6 +2266,11 @@ msgstr ""
 msgid "Warning!"
 msgstr "Attention !"
 
+#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:532
+msgid "the translation for paper size must preserve original spellings"
+msgstr ""
+"la traduction pour format de papier doit préserver l’orthographe originale"
+
 #: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:722
 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:46
 msgid "Landscape"
@@ -2644,7 +2668,7 @@ msgstr "Y"
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:95 eeschema/libedit.cpp:690
 #: eeschema/sch_text.cpp:664 gerbview/gerber_file_image.cpp:353
 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:357 gerbview/gerber_file_image.cpp:360
-#: pcbnew/class_module.cpp:619
+#: pcbnew/class_module.cpp:603
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:78
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_text_base.cpp:110
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:72
@@ -2907,7 +2931,7 @@ msgstr "Info Marqueur"
 msgid "The file \"%s\" was not fully read"
 msgstr "Le fichier \"%s\" n'a pas été complètement  lu"
 
-#: common/pgm_base.cpp:112 common/widgets/footprint_select_widget.cpp:257
+#: common/pgm_base.cpp:112 common/widgets/footprint_select_widget.cpp:231
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_base.cpp:56
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_line_style.cpp:35
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:61
@@ -3079,7 +3103,7 @@ msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la table globale des "
 "librairie d'empreintes"
 
-#: common/richio.cpp:167 tools/io_benchmark/stdstream_line_reader.cpp:76
+#: common/richio.cpp:167
 #, c-format
 msgid "Unable to open filename \"%s\" for reading"
 msgstr "Ne peut pas ouvrir le fichier \"%s\" en lecture"
@@ -3118,7 +3142,7 @@ msgstr "Désélection outil courant"
 #: common/zoom.cpp:275 eeschema/hotkeys.cpp:106 eeschema/hotkeys.cpp:108
 #: eeschema/sim/sim_plot_frame_base.cpp:77 gerbview/hotkeys.cpp:65
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:80 pagelayout_editor/menubar.cpp:125
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:186 pcbnew/hotkeys.cpp:188
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:213 pcbnew/hotkeys.cpp:215
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom In"
 
@@ -3126,7 +3150,7 @@ msgstr "Zoom In"
 #: common/zoom.cpp:277 eeschema/hotkeys.cpp:113 eeschema/hotkeys.cpp:115
 #: eeschema/sim/sim_plot_frame_base.cpp:81 gerbview/hotkeys.cpp:64
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:79 pagelayout_editor/menubar.cpp:128
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:193 pcbnew/hotkeys.cpp:195
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:220 pcbnew/hotkeys.cpp:222
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Out"
 
@@ -3144,16 +3168,16 @@ msgid "Center"
 msgstr "Centrer"
 
 #: common/tool/actions.cpp:36 eeschema/hotkeys.cpp:89 gerbview/hotkeys.cpp:61
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:75 pcbnew/hotkeys.cpp:170
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:172 pcbnew/pcb_base_frame.cpp:1018
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:75 pcbnew/hotkeys.cpp:197
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:199 pcbnew/pcb_base_frame.cpp:1018
 msgid "Zoom Auto"
 msgstr "Zoom Auto"
 
 #: common/tool/actions.cpp:40 eeschema/hotkeys.cpp:199 eeschema/menubar.cpp:179
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:166 gerbview/hotkeys.cpp:66
 #: gerbview/menubar.cpp:207 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:81
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:134 pcbnew/hotkeys.cpp:198
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:231 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:621
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:134 pcbnew/hotkeys.cpp:225
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:231 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:627
 msgid "Zoom to Selection"
 msgstr "Zoom sur la Sélection"
 
@@ -3188,12 +3212,17 @@ msgstr "Mise en miroir pour l’axe des Y n'est pas encore supporté"
 msgid "Footprint not found"
 msgstr "Empreinte non trouvée"
 
-#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:256
+#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:78 cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:750
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:213
+msgid "Loading Footprint Libraries"
+msgstr "Chargement Librairies d'Empreintes"
+
+#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:230
 msgid "No default footprint"
 msgstr "Pas d'empreinte par défaut"
 
-#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:261
-#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:262
+#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:235
+#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:236
 msgid "Other..."
 msgstr "Autre..."
 
@@ -3755,10 +3784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration Error"
 msgstr "Erreur de Configuration"
 
-#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:750 pcbnew/load_select_footprint.cpp:205
-msgid "Loading Footprint Libraries"
-msgstr "Chargement Librairies d'Empreintes"
-
 #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:800
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3801,11 +3826,10 @@ msgstr "Variables d'env. pour chemins relatifs:"
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:81
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:226
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:210
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:706
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:719
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:695
 #: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:117 eeschema/lib_field.cpp:447
-#: eeschema/lib_field.cpp:630 eeschema/sch_component.cpp:1425
-#: eeschema/sch_component.cpp:1464 eeschema/template_fieldnames.cpp:48
+#: eeschema/lib_field.cpp:630 eeschema/sch_component.cpp:1400
+#: eeschema/sch_component.cpp:1439 eeschema/template_fieldnames.cpp:48
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:76
 #: pcbnew/class_edge_mod.cpp:250 pcbnew/class_text_mod.cpp:374
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:40
@@ -3902,6 +3926,22 @@ msgstr "Assignation de la schématique"
 msgid "Cmp file assignment"
 msgstr "Fichier cmp d'assignation"
 
+#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector_base.cpp:19
+msgid ""
+"Footprint assignments from schematic netlist and symbol footprint "
+"association file (.cmp) are conflicting.\n"
+"\n"
+"Please choose the assignment."
+msgstr ""
+"Empreinte dans netliset schématique et empreinte dans fichier d'association  "
+"(.cmp) sont contradictoires.\n"
+"\n"
+"SVP choisir l’affectation."
+
+#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector_base.h:53
+msgid "Footprint Assignment Conflicts"
+msgstr "Conflits Attribution Empreinte"
+
 #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:76
 msgid "Footprint Viewer"
 msgstr "Visualisateur d'Empreintes"
@@ -3926,20 +3966,20 @@ msgstr "Unités en millimètres"
 #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:191 eeschema/menubar.cpp:213
 #: eeschema/tool_lib.cpp:264 eeschema/tool_sch.cpp:301
 #: gerbview/toolbars_gerber.cpp:246 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:271
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:662 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:232
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:668 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:232
 #: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:367
 msgid "Change cursor shape"
 msgstr "Changer la forme du curseur"
 
 #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:195 eeschema/tool_lib.cpp:268
 #: eeschema/tool_sch.cpp:305 gerbview/toolbars_gerber.cpp:250
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:276 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:667
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:276 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:673
 #: pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:236 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:371
 msgid "Change cursor shape (not supported in Legacy Toolset)"
 msgstr "Changer forme curseur (non supporté en mode graphique de base)"
 
 #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:202
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:286 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:698
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:286 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:704
 #: pcbnew/pcb_base_frame.cpp:625 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:393
 msgid "Show pads in outline mode"
 msgstr "Afficher pads en mode contour"
@@ -3992,6 +4032,11 @@ msgstr "Afficher contours en mode plein"
 msgid "Show outlines in sketch mode"
 msgstr "Afficher contours en mode contour"
 
+#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:435
+#, c-format
+msgid "Footprint ID \"%s\" is not valid."
+msgstr "Identificateur d'empreinte \"%s\" non valide."
+
 #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:462
 #, c-format
 msgid "Footprint \"%s\" not found"
@@ -4017,7 +4062,7 @@ msgstr "Configurer les &Chemins..."
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:68 eeschema/menubar.cpp:674
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:292 kicad/menubar.cpp:338
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:435 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:326
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:441 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:333
 msgid "Edit path configuration environment variables"
 msgstr "Éditer la configuration des variables d'environnement des chemins"
 
@@ -4053,10 +4098,15 @@ msgstr "Ouvrir la documentation de CvPcb"
 #: cvpcb/menubar.cpp:104 eeschema/menubar.cpp:663
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:352 gerbview/menubar.cpp:387
 #: kicad/menubar.cpp:469 pagelayout_editor/menubar.cpp:229
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:511
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:517
 msgid "About KiCad"
 msgstr "Au Sujet de KiCad"
 
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:103
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid LIB_ID."
+msgstr "\"%s\" n’est pas un LIB_ID valide."
+
 #: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:207
 msgid ""
 "Some of the assigned footprints are legacy entries (are missing lib "
@@ -4317,9 +4367,9 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: eeschema/cmp_tree_model_adapter.cpp:87
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:258
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:323
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:373
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:270
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:335
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:385
 #: eeschema/generate_alias_info.cpp:81
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4338,11 +4388,11 @@ msgstr ""
 msgid "Loading library \"%s\""
 msgstr "Chargement librairie  \"%s\""
 
-#: eeschema/cmp_tree_model_adapter_base.cpp:207 eeschema/libedit.cpp:697
+#: eeschema/cmp_tree_model_adapter_base.cpp:220 eeschema/libedit.cpp:697
 msgid "Symbol"
 msgstr "Symbole"
 
-#: eeschema/cmp_tree_model_adapter_base.cpp:208
+#: eeschema/cmp_tree_model_adapter_base.cpp:221
 msgid "Desc"
 msgstr "Desc"
 
@@ -4386,7 +4436,7 @@ msgstr "Signature temporelle dupliquée (%s) pour %s%d et %s%d"
 
 #: eeschema/controle.cpp:185 eeschema/lib_edit_frame.cpp:1397
 #: pcbnew/controle.cpp:228 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:132
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1404
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1414
 msgid "Clarify Selection"
 msgstr "Clarification Sélection"
 
@@ -4602,15 +4652,15 @@ msgstr "Info sur Plugin:"
 msgid "Bill of Material"
 msgstr "Liste du Matériel"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:286
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:298
 msgid "No footprint specified"
 msgstr "Aucune empreinte spécifiée"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:300
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:312
 msgid "Invalid footprint specified"
 msgstr "Empreinte spécifiée invalide"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:482
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:494
 msgid "Double-click here to select a symbol from the library browser"
 msgstr ""
 "Double cliquez ici pour sélectionner un symbole depuis le visualisateur de "
@@ -4712,7 +4762,7 @@ msgstr "Filtrage Modules"
 msgid "Footprint filter \"%s\" is already defined."
 msgstr "Filtre de module \"%s\" déjà défini."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:577
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:582
 msgid "Edit footprint filter"
 msgstr "Éditer filtre empreintes"
 
@@ -4895,7 +4945,7 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:670 pcbnew/onrightclick.cpp:777
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:868 pcbnew/onrightclick.cpp:925
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:971 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:147
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:888
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:895
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -5232,7 +5282,7 @@ msgstr "Visibilité:"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_base.cpp:190
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:94
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:532
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:543
 msgid "Show"
 msgstr "Visible"
 
@@ -6011,20 +6061,19 @@ msgstr "Initialiser aux Valeurs par Défaut"
 msgid "Electrical Rules Checker"
 msgstr "Contrôle des Règles Electriques"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:531
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:542
 #: eeschema/lib_field.cpp:627 eeschema/lib_field.h:105
 #: eeschema/template_fieldnames.cpp:51
 msgid "Field"
 msgstr "Champ"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:533
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:544
 msgid "Group By"
 msgstr "Grouper Par"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:705
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:718
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:694
 #: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:113 eeschema/lib_field.cpp:440
-#: eeschema/sch_component.cpp:1421 eeschema/sch_component.cpp:1461
+#: eeschema/sch_component.cpp:1396 eeschema/sch_component.cpp:1436
 #: eeschema/template_fieldnames.cpp:47
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:75
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:33
@@ -6032,17 +6081,16 @@ msgstr "Grouper Par"
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:707
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:720
-#: eeschema/lib_field.cpp:454 eeschema/sch_component.cpp:1450
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:696
+#: eeschema/lib_field.cpp:454 eeschema/sch_component.cpp:1425
 #: eeschema/template_fieldnames.cpp:49 pcbnew/class_edge_mod.cpp:249
-#: pcbnew/class_module.cpp:636 pcbnew/class_pad.cpp:713
-#: pcbnew/class_text_mod.cpp:378 pcbnew/load_select_footprint.cpp:476
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:540
+#: pcbnew/class_module.cpp:620 pcbnew/class_pad.cpp:713
+#: pcbnew/class_text_mod.cpp:378 pcbnew/load_select_footprint.cpp:484
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:544
 msgid "Footprint"
 msgstr "Empreinte"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:721
+#: eeschema/dialogs/dialog_fields_editor_global.cpp:697
 #: eeschema/lib_field.cpp:461 eeschema/libedit.cpp:702
 #: eeschema/template_fieldnames.cpp:50
 msgid "Datasheet"
@@ -6298,8 +6346,8 @@ msgstr "Numéro"
 #: eeschema/libedit.cpp:699 eeschema/sch_text.cpp:691
 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:692 pcbnew/class_drawsegment.cpp:405
 #: pcbnew/class_marker_pcb.cpp:97 pcbnew/class_text_mod.cpp:384
-#: pcbnew/class_track.cpp:1193 pcbnew/class_track.cpp:1220
-#: pcbnew/class_track.cpp:1269 pcbnew/class_zone.cpp:825
+#: pcbnew/class_track.cpp:1192 pcbnew/class_track.cpp:1219
+#: pcbnew/class_track.cpp:1268 pcbnew/class_zone.cpp:825
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup.cpp:350
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -6321,7 +6369,7 @@ msgid "Text:"
 msgstr "Texte:"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:40
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:140
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:141
 msgid "Select"
 msgstr "Sélection"
 
@@ -6837,7 +6885,7 @@ msgstr "Options Page"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h:59
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:495
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:156
-#: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h:83 pcbnew/hotkeys.cpp:265
+#: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h:83 pcbnew/hotkeys.cpp:292
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
@@ -7057,7 +7105,7 @@ msgstr "Vous devez activer au moins une source"
 msgid "You need to select DC source (sweep 1)"
 msgstr "Vous devez sélectionner la source continue (balayage 1)"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_sim_settings.cpp:139
+#: eeschema/dialogs/dialog_sim_settings.cpp:148
 msgid "You need to select DC source (sweep 2)"
 msgstr "Vous devez sélectionner la source continue (balayage 2)"
 
@@ -8356,12 +8404,12 @@ msgstr "%s trouvé mais %s non trouvé"
 msgid "Component %s not found"
 msgstr "Composant %s non trouvé"
 
-#: eeschema/find.cpp:495
+#: eeschema/find.cpp:496
 #, c-format
 msgid "No item found matching %s."
 msgstr "Aucun élément trouvé qui corresponde à %s."
 
-#: eeschema/generate_alias_info.cpp:37 eeschema/sch_component.cpp:1434
+#: eeschema/generate_alias_info.cpp:37 eeschema/sch_component.cpp:1409
 msgid "Alias of"
 msgstr "Alias de"
 
@@ -8369,7 +8417,7 @@ msgstr "Alias de"
 msgid "Key words:"
 msgstr "Mots clé:"
 
-#: eeschema/generate_alias_info.cpp:122 pcbnew/class_module.cpp:579
+#: eeschema/generate_alias_info.cpp:122 pcbnew/class_module.cpp:563
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
@@ -8416,7 +8464,7 @@ msgstr "Rafraîchir l'écran la vue du schéma"
 
 #: eeschema/help_common_strings.h:48 eeschema/lib_edit_frame.cpp:1265
 #: eeschema/schedit.cpp:609 pcbnew/edit.cpp:1576
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:976 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:190
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:984 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:190
 #: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:822
 msgid "Delete item"
 msgstr "Suppression d'éléments"
@@ -8573,18 +8621,18 @@ msgstr ""
 "Fixez ceci."
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:93 gerbview/hotkeys.cpp:62
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:76 pcbnew/hotkeys.cpp:175
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:76 pcbnew/hotkeys.cpp:202
 msgid "Zoom Center"
 msgstr "Zoom Centre"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:98 eeschema/hotkeys.cpp:100 gerbview/hotkeys.cpp:63
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:78 pcbnew/hotkeys.cpp:179
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:181
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:78 pcbnew/hotkeys.cpp:206
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:208
 msgid "Zoom Redraw"
 msgstr "Rafraîchir le zoom"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:119 gerbview/hotkeys.cpp:70
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:73 pcbnew/hotkeys.cpp:139
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:73 pcbnew/hotkeys.cpp:148
 msgid "Reset Local Coordinates"
 msgstr "RAZ Coordonnées Locales"
 
@@ -8668,11 +8716,11 @@ msgstr "Ajouter Texte Graphique"
 msgid "Orient Normal Component"
 msgstr "Orienter Composant Normal"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:161 pcbnew/hotkeys.cpp:124
+#: eeschema/hotkeys.cpp:161 pcbnew/hotkeys.cpp:133
 msgid "Rotate Item"
 msgstr "Tourner Élément"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:162 pcbnew/hotkeys.cpp:121
+#: eeschema/hotkeys.cpp:162 pcbnew/hotkeys.cpp:130
 msgid "Edit Item"
 msgstr "Éditer Élément"
 
@@ -8700,7 +8748,7 @@ msgstr "Déplacer Élément de Schématique"
 msgid "Duplicate Symbol or Label"
 msgstr "Dupliquer Symbole ou Label"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:184 pcbnew/hotkeys.cpp:135
+#: eeschema/hotkeys.cpp:184 pcbnew/hotkeys.cpp:144
 msgid "Drag Item"
 msgstr "Drag Élément"
 
@@ -8763,57 +8811,57 @@ msgid "Highlight Connection"
 msgstr "Surbrillance Connexion"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:223 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:96
-#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:212 pcbnew/hotkeys.cpp:261
+#: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader.cpp:212 pcbnew/hotkeys.cpp:288
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:224 pagelayout_editor/files.cpp:135
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:97 pcbnew/hotkeys.cpp:262
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:97 pcbnew/hotkeys.cpp:289
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:225 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:66
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:98 pcbnew/hotkeys.cpp:263
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:98 pcbnew/hotkeys.cpp:290
 msgid "Save"
 msgstr "Sauvegarder"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:226 pagelayout_editor/files.cpp:172
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:99 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:246
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:264
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:291
 msgid "Save As"
 msgstr "Sauver Sous"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:230 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:94
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:111
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:75 pcbnew/hotkeys.cpp:267
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:75 pcbnew/hotkeys.cpp:294
 msgid "Undo"
 msgstr "Défaire"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:233 eeschema/hotkeys.cpp:235
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:95 pagelayout_editor/menubar.cpp:114
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:78 pcbnew/hotkeys.cpp:270
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:272
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:78 pcbnew/hotkeys.cpp:297
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:299
 msgid "Redo"
 msgstr "Rétablir"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:240 pcbnew/hotkeys.cpp:277
+#: eeschema/hotkeys.cpp:240 pcbnew/hotkeys.cpp:304
 #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:185
 msgid "Cut"
 msgstr "Couper"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:241 eeschema/onrightclick.cpp:555
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:278 pcbnew/onrightclick.cpp:954
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:305 pcbnew/onrightclick.cpp:954
 #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:180
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:242 eeschema/tool_lib.cpp:147 eeschema/tool_sch.cpp:88
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:279 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:243
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:306 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:243
 msgid "Paste"
 msgstr "Copie des éléments sauvegardés"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:348 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:126
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:376
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:495
 msgid "Common"
 msgstr "Commun"
 
@@ -8932,8 +8980,8 @@ msgid "Set pin options"
 msgstr "Choix options de pin"
 
 #: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1223 eeschema/schedit.cpp:564
-#: pcbnew/edit.cpp:1564 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:951
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:330
+#: pcbnew/edit.cpp:1564 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:959
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:342
 msgid "Add text"
 msgstr "Ajout de Texte"
 
@@ -8941,15 +8989,15 @@ msgstr "Ajout de Texte"
 msgid "Add rectangle"
 msgstr "Ajout de rectangle"
 
-#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1231 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:947
+#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1231 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:955
 msgid "Add circle"
 msgstr "Ajout de cercle"
 
-#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1235 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:943
+#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1235 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:951
 msgid "Add arc"
 msgstr "Ajout d'arc"
 
-#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1239 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:939
+#: eeschema/lib_edit_frame.cpp:1239 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:947
 msgid "Add line"
 msgstr "Addition de lignes"
 
@@ -9075,8 +9123,8 @@ msgstr "Style"
 
 #: eeschema/lib_field.cpp:620 pcbnew/class_drawsegment.cpp:455
 #: pcbnew/class_pad.cpp:727 pcbnew/class_pcb_text.cpp:142
-#: pcbnew/class_text_mod.cpp:410 pcbnew/class_track.cpp:1208
-#: pcbnew/class_track.cpp:1235 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:354
+#: pcbnew/class_text_mod.cpp:410 pcbnew/class_track.cpp:1207
+#: pcbnew/class_track.cpp:1234 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:354
 msgid "Width"
 msgstr "Largeur"
 
@@ -9114,7 +9162,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de charger le symbole \"%s\" à partie du fichier librairie \"%s\""
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:1728 pcbnew/class_drawsegment.cpp:436
-#: pcbnew/class_track.cpp:1096
+#: pcbnew/class_track.cpp:1095
 msgid "Length"
 msgstr "Longueur"
 
@@ -9205,7 +9253,7 @@ msgid "[Read Only]"
 msgstr "[Lecture Seule]"
 
 #: eeschema/libedit.cpp:73 eeschema/viewlibs.cpp:183
-#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:752
+#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:755
 msgid "no library selected"
 msgstr "Pas de librairie sélectionnée"
 
@@ -9325,7 +9373,7 @@ msgstr "Graphique"
 msgid "Power Symbol"
 msgstr "Symbole d'Alimentation"
 
-#: eeschema/libedit.cpp:701 eeschema/sch_component.cpp:1455
+#: eeschema/libedit.cpp:701 eeschema/sch_component.cpp:1430
 #: eeschema/viewlibs.cpp:244
 msgid "Key words"
 msgstr "Mots clé"
@@ -9338,13 +9386,13 @@ msgstr "Fin Outil"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:105 eeschema/menubar.cpp:499
 #: eeschema/onrightclick.cpp:197 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:180
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:523
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:529
 msgid "&Paste"
 msgstr "&Coller"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:107 eeschema/menubar.cpp:501
 #: eeschema/onrightclick.cpp:199 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:182
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:525
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:531
 msgid "Pastes item(s) from the Clipboard"
 msgstr "Copier les éléments sélectionnés dans le Presse papier"
 
@@ -9522,23 +9570,23 @@ msgstr ""
 "\"."
 
 #: eeschema/menubar.cpp:117 eeschema/menubar_libedit.cpp:360
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:236 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:519
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:236 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:525
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:142
 msgid "&Place"
 msgstr "&Placer"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:118 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:520
+#: eeschema/menubar.cpp:118 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:526
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:144
 msgid "&Inspect"
 msgstr "&Inspecter"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:119 kicad/menubar.cpp:475
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:521 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:145
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:527 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:145
 msgid "&Tools"
 msgstr "&Outils"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:120 eeschema/menubar_libedit.cpp:361
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:237 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:522
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:237 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:528
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:146
 msgid "P&references"
 msgstr "P&références"
@@ -9566,37 +9614,37 @@ msgstr "&Zoom Optimal"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:191 gerbview/menubar.cpp:217
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:176 pagelayout_editor/pl_editor_config.cpp:67
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:242 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:632
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:242 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:638
 msgid "Show &Grid"
 msgstr "Afficher la &Grille"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:197 gerbview/menubar.cpp:227
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:256 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:646
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:256 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:652
 msgid "&Imperial"
 msgstr "&Pouces"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:197 gerbview/menubar.cpp:227
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:256 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:646
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:256 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:652
 msgid "Use imperial units"
 msgstr "Utiliser les unités en pouces"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:201 gerbview/menubar.cpp:231
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:650
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:656
 msgid "&Metric"
 msgstr "&Métrique"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:201 gerbview/menubar.cpp:231
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:650
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:656
 msgid "Use metric units"
 msgstr "Utiliser les unités métriques"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:205 gerbview/menubar.cpp:235
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:264 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:654
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:264 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:660
 msgid "&Units"
 msgstr "&Unités"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:206 gerbview/menubar.cpp:236
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:265 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:655
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:265 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:661
 msgid "Select which units are displayed"
 msgstr "Sélection des unités à afficher"
 
@@ -9691,7 +9739,7 @@ msgstr ""
 "feuille schématique racine"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:370 pagelayout_editor/menubar.cpp:67
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:797
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:803
 msgid "&Open..."
 msgstr "&Ouvrir..."
 
@@ -9700,7 +9748,7 @@ msgid "Open existing schematic"
 msgstr "Ouvrir une schématique existante"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:376 kicad/menubar.cpp:246
-#: pagelayout_editor/menubar.cpp:77 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:803
+#: pagelayout_editor/menubar.cpp:77 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:809
 msgid "Open &Recent"
 msgstr "Ouvrir &Récent"
 
@@ -9710,7 +9758,7 @@ msgstr "Ouvrir un projet schématique récemment ouvert"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:383 kicad/menubar.cpp:254
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:83 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:78
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:810
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:816
 msgid "&Save"
 msgstr "&Sauver"
 
@@ -9757,12 +9805,12 @@ msgid "&Footprint Association File..."
 msgstr "&Fichiers Association d'Empreintes..."
 
 #: eeschema/menubar.cpp:429 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:105
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:878
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:884
 msgid "&Import"
 msgstr "&Importer"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:430 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:106
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:879
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:885
 msgid "Import files"
 msgstr "Importer fichiers"
 
@@ -9775,7 +9823,7 @@ msgid "Export drawings to clipboard"
 msgstr "Exporter le dessin dans le presse-papier"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:444 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:123
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:887
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:893
 msgid "E&xport"
 msgstr "E&xporter"
 
@@ -9783,17 +9831,17 @@ msgstr "E&xporter"
 msgid "Export files"
 msgstr "Exporter fichiers"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:452 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:926
+#: eeschema/menubar.cpp:452 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:932
 msgid "Page S&ettings..."
 msgstr "Ajustag&e Page..."
 
-#: eeschema/menubar.cpp:453 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:927
+#: eeschema/menubar.cpp:453 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:933
 msgid "Settings for sheet size and frame references"
 msgstr "Sélection de la dimension de la page et des textes du cartouche"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:456 gerbview/menubar.cpp:163
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:95 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:132
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:930
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:936
 msgid "&Print..."
 msgstr "&Imprimer..."
 
@@ -9801,7 +9849,7 @@ msgstr "&Imprimer..."
 msgid "Print schematic sheet"
 msgstr "Impression des feuilles de schéma"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:461 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:936
+#: eeschema/menubar.cpp:461 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:942
 msgid "P&lot..."
 msgstr "&Tracer..."
 
@@ -9815,41 +9863,41 @@ msgid "Close Eeschema"
 msgstr "Fermer Eeschema"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:478 eeschema/menubar_libedit.cpp:121
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:158 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:503
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:158 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:509
 msgid "&Undo"
 msgstr "&Défaire"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:483 eeschema/menubar_libedit.cpp:130
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:164 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:506
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:164 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:512
 msgid "&Redo"
 msgstr "&Rétablir"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:489 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:513
+#: eeschema/menubar.cpp:489 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:519
 msgid "&Cut"
 msgstr "&Couper"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:491 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:176
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:515
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:521
 msgid "Cuts the selected item(s) to the Clipboard"
 msgstr ""
 "Supprimer les éléments sélectionnés et les copier dans le Presse papier"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:494 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:177
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:518
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:524
 msgid "&Copy"
 msgstr "&Copier"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:496 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:179
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:520
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:526
 msgid "Copies the selected item(s) to the Clipboard"
 msgstr "Copier les éléments sélectionnés dans le Presse papier"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:507 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:189
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:530
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:536
 msgid "&Delete"
 msgstr "&Supprimer"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:512 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:535
+#: eeschema/menubar.cpp:512 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:541
 msgid "&Find..."
 msgstr "&Chercher..."
 
@@ -9873,7 +9921,7 @@ msgstr "Testeur des &Règles Électriques"
 msgid "Perform electrical rules check"
 msgstr "Exécute le test des règles électriques"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:544 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:418
+#: eeschema/menubar.cpp:544 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:424
 msgid "Update PCB from Schematic..."
 msgstr "Mise à jour du PCB à partir du  Schéma..."
 
@@ -9966,15 +10014,15 @@ msgstr "&Manuel de Eeschema"
 msgid "Open Eeschema Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Eeschema"
 
-#: eeschema/menubar.cpp:650 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:497
+#: eeschema/menubar.cpp:650 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:503
 msgid "Displays current hotkeys table and corresponding commands"
 msgstr ""
 "Affiche la liste des raccourcis clavier actifs et les commandes "
 "correspondantes"
 
 #: eeschema/menubar.cpp:673 eeschema/menubar_libedit.cpp:291
-#: kicad/menubar.cpp:337 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:434
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:325
+#: kicad/menubar.cpp:337 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:440
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:332
 msgid "Configure Pa&ths..."
 msgstr "Configurer les Che&mins..."
 
@@ -10158,13 +10206,13 @@ msgstr "&Texte Graphique"
 msgid "&Rectangle"
 msgstr "&Rectangle"
 
-#: eeschema/menubar_libedit.cpp:267 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:371
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:371
+#: eeschema/menubar_libedit.cpp:267 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:372
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:379
 msgid "&Circle"
 msgstr "&Cercle"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:274 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:366
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:368
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:375
 msgid "&Arc"
 msgstr "&Arc"
 
@@ -10190,7 +10238,7 @@ msgid "Open the Eeschema Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Eeschema"
 
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:330 eeschema/tool_viewlib.cpp:211
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:491 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:181
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:497 pcbnew/tool_footprint_viewer.cpp:181
 msgid "Open the \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr ""
 "Ouvrir le guide pour les débutants \"Getting Started in KiCad\" (Démarrer "
@@ -10772,35 +10820,35 @@ msgstr "Élément %s venant de l'élément %s trouvé en feuille %s"
 msgid "Item %s found in sheet %s"
 msgstr "Item %s trouvé en feuille %s"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1425
+#: eeschema/sch_component.cpp:1400
 msgid "Power symbol"
 msgstr "Symbole d'alimentation"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1437 eeschema/sch_component.cpp:1439
-#: eeschema/sch_component.cpp:1442 eeschema/sch_component.cpp:1472
-#: eeschema/sch_component.cpp:1478 eeschema/selpart.cpp:88
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:477
+#: eeschema/sch_component.cpp:1412 eeschema/sch_component.cpp:1414
+#: eeschema/sch_component.cpp:1417 eeschema/sch_component.cpp:1447
+#: eeschema/sch_component.cpp:1453 eeschema/selpart.cpp:88
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:485
 msgid "Library"
 msgstr "Librairie"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1442
+#: eeschema/sch_component.cpp:1417
 msgid "Undefined!!!"
 msgstr "Non Défini!!!"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1448
+#: eeschema/sch_component.cpp:1423
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Inconnu>"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1473
+#: eeschema/sch_component.cpp:1448
 msgid "No library defined!!!"
 msgstr "Pas de librairie spécifiée!!!"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1477
+#: eeschema/sch_component.cpp:1452
 #, c-format
 msgid "Symbol not found in %s!!!"
 msgstr "Symbole non trouvé en \"%s\"!!!"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1713
+#: eeschema/sch_component.cpp:1688
 #, c-format
 msgid "Symbol %s, %s"
 msgstr "Symbole %s, %s"
@@ -11436,34 +11484,34 @@ msgstr "Vous devez sélectionner les paramètres de simulation en premier."
 msgid "Plot%u"
 msgstr "Tracé%u"
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:569 eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:1167
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:570 eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:1167
 msgid "Signal"
 msgstr "Signal"
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:815
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:816
 msgid "Open simulation workbook"
 msgstr "Ouvrir le classeur de travail de simulation"
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:824
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:825
 msgid "There was an error while opening the workbook file"
 msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de l'ouverure du fichier classeur de travail."
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:833
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:834
 msgid "Save Simulation Workbook"
 msgstr "Sauver Classeur de Travail de Simulation"
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:842
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:843
 msgid "There was an error while saving the workbook file"
 msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement du fichier classeur de "
 "travail."
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:851
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:852
 msgid "Save Plot as Image"
 msgstr "Sauver Tracé comme Fichier Image"
 
-#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:868
+#: eeschema/sim/sim_plot_frame.cpp:869
 msgid "Save Plot Data"
 msgstr "Sauver Données de Tracé"
 
@@ -11607,23 +11655,23 @@ msgstr "bruit [(V or A)^2/Hz]"
 msgid "Time"
 msgstr "Temps"
 
-#: eeschema/sim/spice_value.cpp:40
+#: eeschema/sim/spice_value.cpp:41
 msgid "Spice value cannot be empty"
 msgstr "La valeur de la variable Spice  ne peut pas  être vide."
 
-#: eeschema/sim/spice_value.cpp:45
+#: eeschema/sim/spice_value.cpp:46
 msgid "Invalid Spice value string"
 msgstr "Valeur invalide pour Spice"
 
-#: eeschema/sim/spice_value.cpp:78
+#: eeschema/sim/spice_value.cpp:79
 msgid "Invalid unit prefix"
 msgstr "Préfixe d'unité invalide"
 
-#: eeschema/sim/spice_value.cpp:251
+#: eeschema/sim/spice_value.cpp:252
 msgid "Please, fill required fields"
 msgstr "Merci de remplir tous les champs obligatoires"
 
-#: eeschema/sim/spice_value.cpp:270
+#: eeschema/sim/spice_value.cpp:271
 #, c-format
 msgid "\"%s\" is not a valid Spice value"
 msgstr "\"%s\" n’est pas une valeur valide pour Spice"
@@ -11858,7 +11906,7 @@ msgstr "&Au Sujet de Eeschema"
 msgid "About Eeschema schematic designer"
 msgstr "Au sujet de Eeschema, outil de conception schématique"
 
-#: eeschema/viewlib_frame.cpp:117 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:749
+#: eeschema/viewlib_frame.cpp:117 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:752
 msgid "Library Browser"
 msgstr "Visualisateur de Librairies"
 
@@ -11907,7 +11955,7 @@ msgstr "Copier Symbole"
 msgid "Duplicate Symbol"
 msgstr "Dupliquer Symbole"
 
-#: eeschema/widgets/component_tree.cpp:113
+#: eeschema/widgets/component_tree.cpp:115
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -11958,7 +12006,7 @@ msgstr "Champs"
 
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:82
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:102
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:113
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:114
 msgid "Sheet"
 msgstr "Feuille"
 
@@ -12086,7 +12134,7 @@ msgstr "Erreur Init info imprimante"
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:163
 #: pcbnew/class_drawsegment.cpp:453 pcbnew/class_pad.cpp:721
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:128 pcbnew/class_text_mod.cpp:394
-#: pcbnew/class_track.cpp:1203 pcbnew/class_track.cpp:1230
+#: pcbnew/class_track.cpp:1202 pcbnew/class_track.cpp:1229
 #: pcbnew/class_zone.cpp:871
 msgid "Layer"
 msgstr "Couche"
@@ -12213,7 +12261,7 @@ msgstr "Ajuster échelle Y pour traçage à l'échelle exacte"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:78
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:115
 #: pcbnew/footprint_editor_onclick.cpp:297 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:143
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:810
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:815
 msgid "Mirror"
 msgstr "Miroir"
 
@@ -12595,7 +12643,7 @@ msgstr "Pas d'attribut"
 msgid "Graphic Layer"
 msgstr "Couche Graphique"
 
-#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:714 pcbnew/class_module.cpp:613
+#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:714 pcbnew/class_module.cpp:597
 msgid "Rotation"
 msgstr "Rotation"
 
@@ -12722,7 +12770,7 @@ msgstr "Nom Image: \"%s\"  Nom Layer:  \"%s\""
 msgid "X2 attr"
 msgstr "attr X2"
 
-#: gerbview/gerbview_layer_widget.cpp:95 pcbnew/class_track.cpp:1285
+#: gerbview/gerbview_layer_widget.cpp:95 pcbnew/class_track.cpp:1284
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:315
 #: pcbnew/layer_widget.cpp:497 pcbnew/pcb_layer_widget.cpp:384
 msgid "Layers"
@@ -12773,7 +12821,7 @@ msgstr "Cacher Toutes les Couches"
 msgid "Sort Layers if X2 Mode"
 msgstr "Trier Couches si Mode X2"
 
-#: gerbview/hotkeys.cpp:69 pcbnew/hotkeys.cpp:224
+#: gerbview/hotkeys.cpp:69 pcbnew/hotkeys.cpp:251
 msgid "Switch Units"
 msgstr "Commuter Unités"
 
@@ -12809,18 +12857,18 @@ msgstr "Commuter sur la Couche Précédente"
 msgid "Switch to Legacy Toolset"
 msgstr "Commuter sur l'Affichage de Base"
 
-#: gerbview/hotkeys.cpp:95 pcbnew/hotkeys.cpp:151
+#: gerbview/hotkeys.cpp:95 pcbnew/hotkeys.cpp:178
 msgid ""
 "Switch to Modern Toolset with hardware-accelerated graphics (recommended)"
 msgstr ""
 "Commuter sur le mode graphique accéléré (OpenGL) par le matériel moderne "
 "(recommandé)"
 
-#: gerbview/hotkeys.cpp:101 pcbnew/hotkeys.cpp:157
+#: gerbview/hotkeys.cpp:101 pcbnew/hotkeys.cpp:184
 msgid "Switch to Modern Toolset with software graphics (fall-back)"
 msgstr "Commuter sur le Mode Graphique Moderne (alternatif)"
 
-#: gerbview/hotkeys.cpp:108 pcbnew/hotkeys.cpp:283
+#: gerbview/hotkeys.cpp:108 pcbnew/hotkeys.cpp:310
 msgid "Measure Distance (Modern Toolset only)"
 msgstr "Mesurer Distance (Affichage Moderne seulement)"
 
@@ -12954,7 +13002,7 @@ msgid "Refresh screen"
 msgstr "Redessiner l'écran"
 
 #: gerbview/menubar.cpp:221 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:250
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:640
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:646
 msgid "Display &Polar Coordinates"
 msgstr "Affichage Coordonnées &Polaires"
 
@@ -13049,24 +13097,24 @@ msgstr "&Options"
 msgid "Set options to draw items"
 msgstr "Sélection options pour tracer les éléments"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:309 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:454
+#: gerbview/menubar.cpp:309 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:460
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:216
 msgid "Legacy Tool&set"
 msgstr "Mode Graphique de &Base"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:312 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:457
+#: gerbview/menubar.cpp:312 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:463
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:219
 msgid "Use Legacy Toolset (not all features will be available)"
 msgstr ""
 "Utiliser le mode graphique de base (toutes les fonctionnalités ne seront pas "
 "disponibles)"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:315 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:460
+#: gerbview/menubar.cpp:315 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:466
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:222
 msgid "Modern Toolset (&Accelerated)"
 msgstr "Affichage Moderne (&Accéléré)"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:318 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:463
+#: gerbview/menubar.cpp:318 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:469
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:225
 msgid "Use Modern Toolset with hardware-accelerated graphics (recommended)"
 msgstr ""
@@ -13077,7 +13125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Toolset (Fallba&ck)"
 msgstr "Affichage Moderne (A&lternatif))"
 
-#: gerbview/menubar.cpp:324 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:469
+#: gerbview/menubar.cpp:324 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:475
 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:231
 msgid "Use Modern Toolset with software graphics (fall-back)"
 msgstr "Commuter sur le mode Graphique Moderne logiciel (alternatif)"
@@ -13369,9 +13417,9 @@ msgid "Clarify selection"
 msgstr "Clarification sélection"
 
 #: gerbview/tools/selection_tool.cpp:832
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:404 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:308
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:410 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:315
 #: pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:199 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:510
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1153
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1165
 msgid "Measure distance"
 msgstr "Mesurer une distance"
 
@@ -13398,8 +13446,8 @@ msgstr "ErrType(%d): <b>%s</b><ul><li> %s: %s </li></ul>"
 msgid "This file is already open."
 msgstr "Ce fichier est déjà ouvert."
 
-#: include/lib_table_grid.h:190 pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:712
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:898
+#: include/lib_table_grid.h:190 pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:713
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:902
 msgid "Nickname"
 msgstr "Pseudo nom"
 
@@ -13676,7 +13724,7 @@ msgid "Create new project from template"
 msgstr "Créer un nouveau projet à partir d'un modèle"
 
 #: kicad/menubar.cpp:230 pagelayout_editor/menubar.cpp:62
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:792
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:798
 msgid "&New"
 msgstr "&Nouveau"
 
@@ -14344,12 +14392,12 @@ msgid "Unable to create \"%s\""
 msgstr "Incapable de créer \"%s\""
 
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:84 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:114
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:77 pcbnew/hotkeys.cpp:127
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:77 pcbnew/hotkeys.cpp:136
 msgid "Move Item"
 msgstr "Déplacer Élément"
 
 #: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:85 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:128
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:120
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:129
 msgid "Place Item"
 msgstr "Placer l'Élément"
 
@@ -15896,7 +15944,7 @@ msgstr ""
 msgid "Block Operation"
 msgstr "Opération sur Bloc"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:125 pcbnew/class_board.cpp:2482
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:125 pcbnew/class_board.cpp:2460
 #, c-format
 msgid "Adding new symbol \"%s:%s\" footprint \"%s\".\n"
 msgstr "Ajout du nouveau symbole \"%s:%s\" empreinte \"%s\".\n"
@@ -15913,7 +15961,7 @@ msgstr ""
 "Impossible d'ajouter le composant \"%s\" car l'empreinte \"%s\" est "
 "manquante.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:159 pcbnew/class_board.cpp:2491
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:159 pcbnew/class_board.cpp:2469
 #, c-format
 msgid "Cannot add new symbol \"%s:%s\" due to missing footprint \"%s\".\n"
 msgstr ""
@@ -15925,7 +15973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change symbol %s footprint from %s to %s.\n"
 msgstr "Changer empreinte de composant %s de %s en %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:193 pcbnew/class_board.cpp:2524
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:193 pcbnew/class_board.cpp:2502
 #, c-format
 msgid "Replacing symbol \"%s:%s\" footprint \"%s\" with \"%s\".\n"
 msgstr "Remplace symbole \"%s:%s\" empreinte \"%s\" par \"%s\".\n"
@@ -15937,7 +15985,7 @@ msgstr ""
 "Impossible de changer le composant \"%s\" car l'empreinte \"%s\" est "
 "manquante.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:230 pcbnew/class_board.cpp:2535
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:230 pcbnew/class_board.cpp:2513
 #, c-format
 msgid "Cannot replace symbol \"%s:%s\" due to missing footprint \"%s\".\n"
 msgstr ""
@@ -16024,7 +16072,7 @@ msgstr "L'empreinte %s est verrouillée, ne fait pas la suppression.\n"
 msgid "Remove footprint %s."
 msgstr "Suppression empreinte %s."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:562 pcbnew/class_board.cpp:2716
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:562 pcbnew/class_board.cpp:2694
 #, c-format
 msgid "Removing unused footprint \"%s:%s\".\n"
 msgstr "Suppression empreinte inutilisée \"%s:%s\".\n"
@@ -16034,7 +16082,7 @@ msgstr "Suppression empreinte inutilisée \"%s:%s\".\n"
 msgid "Remove single pad net %s."
 msgstr "Suppression net à pad unique \"%s\"."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:635 pcbnew/class_board.cpp:2782
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:635 pcbnew/class_board.cpp:2760
 #, c-format
 msgid "Remove single pad net \"%s\" on \"%s\" pad \"%s\"\n"
 msgstr "Suppression net à pad unique \"%s\" sur \"%s\" pad \"%s\"\n"
@@ -16113,78 +16161,78 @@ msgstr "Fournisseur et réf"
 msgid "This is the default net class."
 msgstr "Ceci est la Netclass par défaut."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1132 pcbnew/class_module.cpp:600
+#: pcbnew/class_board.cpp:1133 pcbnew/class_module.cpp:584
 #: pcbnew/netinfo_item.cpp:120 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:334
 #: pcbnew/tools/pad_tool.cpp:79
 msgid "Pads"
 msgstr "Pads"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1135
+#: pcbnew/class_board.cpp:1136
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.cpp:68
 #: pcbnew/netinfo_item.cpp:140 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:337
 msgid "Vias"
 msgstr "Vias"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1138 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:340
+#: pcbnew/class_board.cpp:1139 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:340
 msgid "Track Segments"
 msgstr "Segments de Piste"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1141 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:343
+#: pcbnew/class_board.cpp:1142 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:343
 msgid "Nodes"
 msgstr "Nœuds"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1144
+#: pcbnew/class_board.cpp:1145
 #: pcbnew/dialogs/dialog_select_net_from_list_base.h:59
 #: pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:346
 msgid "Nets"
 msgstr "Nets"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1147 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:349
+#: pcbnew/class_board.cpp:1148 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:349
 msgid "Unrouted"
 msgstr "Non Routé"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2464
+#: pcbnew/class_board.cpp:2442
 #, c-format
 msgid "Checking netlist symbol footprint \"%s:%s:%s\".\n"
 msgstr "Vérification du composant de la netliste \"%s:%s:%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2588
+#: pcbnew/class_board.cpp:2566
 #, c-format
 msgid "Changing footprint \"%s:%s\" reference to \"%s\".\n"
 msgstr "Change référence empreinte \"%s:%s\" en \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2604
+#: pcbnew/class_board.cpp:2582
 #, c-format
 msgid "Changing footprint \"%s:%s\" value from \"%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Changement valeur empreinte \"%s:%s\" de \"%s\" en \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2621
+#: pcbnew/class_board.cpp:2599
 #, c-format
 msgid "Changing component path \"%s:%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Change le chemin des empreintes \"%s:%s\" en \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2645
+#: pcbnew/class_board.cpp:2623
 #, c-format
 msgid "Clearing component \"%s:%s\" pin \"%s\" net name.\n"
 msgstr "Suppression netname composant \"%s:%s\" pin \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2664
+#: pcbnew/class_board.cpp:2642
 #, c-format
 msgid ""
 "Changing footprint \"%s:%s\" pad \"%s\" net name from \"%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Changement empreinte \"%s:%s\" pin \"%s\"  net \"%s\" en \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2821
+#: pcbnew/class_board.cpp:2799
 #, c-format
 msgid "Component \"%s\" pad \"%s\" not found in footprint \"%s\"\n"
 msgstr "Composant \"%s\" pad \"%s\" non trouvé dans l'empreinte \"%s\"\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2858
+#: pcbnew/class_board.cpp:2836
 #, c-format
 msgid "Updating copper zone (net name \"%s\") to net name \"%s\"."
 msgstr "Mise à jour zone cuivre (nom de net \"%s\") en nom de net \"%s\"."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2864
+#: pcbnew/class_board.cpp:2842
 #, c-format
 msgid "Copper zone (net name \"%s\") has no pads connected."
 msgstr "Zone cuivre (nom de net \"%s\") n'a pas de pad connecté."
@@ -16259,65 +16307,65 @@ msgstr "ErrType (%d)- %s:"
 msgid "Marker @(%d,%d)"
 msgstr "Marqueur @(%d,%d)"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:581
+#: pcbnew/class_module.cpp:565
 msgid "Last Change"
 msgstr "Dernier Changement"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:584
+#: pcbnew/class_module.cpp:568
 msgid "Netlist Path"
 msgstr "Chemin Netliste"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:587
+#: pcbnew/class_module.cpp:571
 msgid "Board Side"
 msgstr "Coté du C.I."
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:588
+#: pcbnew/class_module.cpp:572
 msgid "Back (Flipped)"
 msgstr "Dessous (Retourné)"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:588
+#: pcbnew/class_module.cpp:572
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_BoardEditor_base.cpp:63
 msgid "Front"
 msgstr "Dessus"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:610 pcbnew/class_track.cpp:1185
+#: pcbnew/class_module.cpp:594 pcbnew/class_track.cpp:1184
 #: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:193
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:623
+#: pcbnew/class_module.cpp:607
 msgid "Insert"
 msgstr "Insérer"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:627
+#: pcbnew/class_module.cpp:611
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_BoardEditor_base.cpp:160
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_fp_editor_base.cpp:105
 msgid "Virtual"
 msgstr "Virtuel"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:635
+#: pcbnew/class_module.cpp:619
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributs"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:639
+#: pcbnew/class_module.cpp:623
 msgid "No 3D shape"
 msgstr "Pas de forme 3D"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:645
+#: pcbnew/class_module.cpp:629
 msgid "3D-Shape"
 msgstr "Forme 3D"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:648
+#: pcbnew/class_module.cpp:632
 #, c-format
 msgid "Doc: %s"
 msgstr "Doc: %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:649
+#: pcbnew/class_module.cpp:633
 #, c-format
 msgid "Key Words: %s"
 msgstr "Mots Clé: %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:889
+#: pcbnew/class_module.cpp:873
 #, c-format
 msgid "Footprint %s on %s"
 msgstr "Empreinte %s sur %s"
@@ -16330,7 +16378,7 @@ msgstr "Pad"
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:736 pcbnew/class_track.cpp:1298
+#: pcbnew/class_pad.cpp:736 pcbnew/class_track.cpp:1297
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:305
 msgid "Drill"
 msgstr "Perçage"
@@ -16459,83 +16507,83 @@ msgstr "Micro Via %s, Net [%s] (%d) sur couches %s/%s"
 msgid "Via %s net [%s] (%d) on layers %s/%s"
 msgstr "Via %s net [%s] (%d) sur couches %s/%s"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1101
+#: pcbnew/class_track.cpp:1100
 msgid "Full Length"
 msgstr "Long. Totale"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1104
+#: pcbnew/class_track.cpp:1103
 msgid "Pad To Die Length"
 msgstr "Dist. Pad à Chip"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1112
+#: pcbnew/class_track.cpp:1111
 msgid "NC Name"
 msgstr "NC Nom"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1113
+#: pcbnew/class_track.cpp:1112
 msgid "NC Clearance"
 msgstr "Isolation NC"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1116
+#: pcbnew/class_track.cpp:1115
 msgid "NC Width"
 msgstr "NC largeur"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1119
+#: pcbnew/class_track.cpp:1118
 msgid "NC Via Size"
 msgstr "NC Diam Via"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1122
+#: pcbnew/class_track.cpp:1121
 msgid "NC Via Drill"
 msgstr "NC Perçage Via"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1142 pcbnew/class_zone.cpp:856
+#: pcbnew/class_track.cpp:1141 pcbnew/class_zone.cpp:856
 msgid "NetName"
 msgstr "NetName"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1146 pcbnew/class_zone.cpp:860
+#: pcbnew/class_track.cpp:1145 pcbnew/class_zone.cpp:860
 msgid "NetCode"
 msgstr "NetCode"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1193
+#: pcbnew/class_track.cpp:1192
 msgid "Track"
 msgstr "Piste"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1212 pcbnew/class_track.cpp:1239
+#: pcbnew/class_track.cpp:1211 pcbnew/class_track.cpp:1238
 msgid "Segment Length"
 msgstr "Long. Segment"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1220
+#: pcbnew/class_track.cpp:1219
 msgid "Zone "
 msgstr "Zone "
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1255 pcbnew/pcb_layer_widget.cpp:82
+#: pcbnew/class_track.cpp:1254 pcbnew/pcb_layer_widget.cpp:82
 msgid "Micro Via"
 msgstr "Micro Via"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1260
+#: pcbnew/class_track.cpp:1259
 msgid "Blind/Buried Via"
 msgstr "Via Aveugle/Enterrée"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1265 pcbnew/pcb_layer_widget.cpp:80
+#: pcbnew/class_track.cpp:1264 pcbnew/pcb_layer_widget.cpp:80
 msgid "Through Via"
 msgstr "Via Traversante"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1291 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:304
+#: pcbnew/class_track.cpp:1290 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:304
 msgid "Diameter"
 msgstr "Diamètre"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1321
+#: pcbnew/class_track.cpp:1320
 msgid "(Specific)"
 msgstr "(Spécifique)"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1323
+#: pcbnew/class_track.cpp:1322
 msgid "(NetClass)"
 msgstr "(Net Classe)"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1636
+#: pcbnew/class_track.cpp:1635
 msgid "Not found"
 msgstr "Non trouvé"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1644
+#: pcbnew/class_track.cpp:1643
 #, c-format
 msgid "Track %s, net [%s] (%d) on layer %s, length: %s"
 msgstr "Piste %s, net [%s] (%d) sur couche %s, long.: %s"
@@ -17378,7 +17426,7 @@ msgstr "Valeur initale por la numérotation des pads:"
 msgid "Circular Array"
 msgstr "Réseau Circulaire"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.h:114 pcbnew/hotkeys.cpp:133
+#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.h:114 pcbnew/hotkeys.cpp:142
 msgid "Create Array"
 msgstr "Créer Matrice"
 
@@ -18142,7 +18190,7 @@ msgid "Change Footprint"
 msgstr "Changer empreinte"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_footprint_for_BoardEditor_base.cpp:151
-#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:766 pcbnew/hotkeys.cpp:378
+#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:766 pcbnew/hotkeys.cpp:497
 msgid "Footprint Editor"
 msgstr "Éditeur d'Empreintes"
 
@@ -19472,8 +19520,8 @@ msgstr "Choisir Empreinte"
 msgid "Available:"
 msgstr "Disponible:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.h:55 pcbnew/hotkeys.cpp:136
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:126
+#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.h:55 pcbnew/hotkeys.cpp:145
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:127
 msgid "Get and Move Footprint"
 msgstr "Sel. et Dépl. module"
 
@@ -22113,7 +22161,7 @@ msgid "Via gap same as trace gap"
 msgstr "Espacement via identique espacement piste"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.h:63
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:251
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:278
 msgid "Differential Pair Dimensions"
 msgstr "Dimensions de la Paire Différentielle"
 
@@ -22536,7 +22584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Grid Origin:"
 msgstr "Origine de la Grille:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_set_grid_base.cpp:56 pcbnew/hotkeys.cpp:143
+#: pcbnew/dialogs/dialog_set_grid_base.cpp:56 pcbnew/hotkeys.cpp:170
 msgid "Reset Grid Origin"
 msgstr "Remise à 0 Origine Grille"
 
@@ -23159,12 +23207,12 @@ msgstr "Le module (%s) contenant le pad est verrouillé"
 msgid "Add tracks"
 msgstr "Addition de pistes"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1521 pcbnew/edit.cpp:1568 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:351
+#: pcbnew/edit.cpp:1521 pcbnew/edit.cpp:1568 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:356
 #: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:429
 msgid "Add footprint"
 msgstr "Ajouter empreinte"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1525 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:648
+#: pcbnew/edit.cpp:1525 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:681
 msgid "Add zones"
 msgstr "Addition de zones"
 
@@ -23172,11 +23220,11 @@ msgstr "Addition de zones"
 msgid "Warning: zone display is OFF!!!"
 msgstr "Attention: affichage zones désactivé !!!"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1536 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:658
+#: pcbnew/edit.cpp:1536 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:691
 msgid "Add keepout"
 msgstr "Ajout zone interdite"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1540 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:391
+#: pcbnew/edit.cpp:1540 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:398
 #: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:490 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:602
 msgid "Add layer alignment target"
 msgstr "Ajouter Mire de superposition"
@@ -23189,26 +23237,26 @@ msgstr "Ajuster zéro"
 msgid "Adjust grid origin"
 msgstr "Ajuster origine grille"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1552 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:376
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:376 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:169
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:230
+#: pcbnew/edit.cpp:1552 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:380
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:384 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:169
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:233
 msgid "Add graphic line"
 msgstr "Addition de lignes graphiques"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1556 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:366
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:368 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:175
-#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:477 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:293
+#: pcbnew/edit.cpp:1556 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:368
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:376 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:175
+#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:477 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:302
 msgid "Add graphic arc"
 msgstr "Addition de graphiques (Arc de Cercle)"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1560 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:371
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:371 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:172
-#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:474 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:264
+#: pcbnew/edit.cpp:1560 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:374
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:380 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:172
+#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:474 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:270
 msgid "Add graphic circle"
 msgstr "Addition de graphiques (Cercle)"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1572 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:387
-#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:487 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:482
+#: pcbnew/edit.cpp:1572 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:394
+#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:487 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:508
 msgid "Add dimension"
 msgstr "Ajout des cotes"
 
@@ -23225,19 +23273,7 @@ msgstr "Effacement global sur couche cuivre non autorisé!"
 msgid "Delete everything on layer %s?"
 msgstr "Tout effacer sur la couche %s?"
 
-#: pcbnew/editrack.cpp:809
-msgid "Track Len"
-msgstr "Long. Piste"
-
-#: pcbnew/editrack.cpp:813
-msgid "Full Len"
-msgstr "Long. Totale"
-
-#: pcbnew/editrack.cpp:815
-msgid "Pad to die"
-msgstr "Pad à chip"
-
-#: pcbnew/editrack.cpp:820
+#: pcbnew/editrack.cpp:789
 msgid "Segs Count"
 msgstr "Nb Segms"
 
@@ -23585,7 +23621,7 @@ msgstr ""
 "pourra pas être annulée. Continuer ?"
 
 #: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:302 pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:339
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:520 pcbnew/initpcb.cpp:102
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:528 pcbnew/initpcb.cpp:102
 msgid ""
 "Current Footprint will be lost and this operation cannot be undone. "
 "Continue ?"
@@ -23593,15 +23629,15 @@ msgstr ""
 "Le module actuel sera perdu et cette opération ne pourra pas être annulée. "
 "Continuer ?"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:398
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:406
 msgid "No board currently open."
 msgstr "Pas de pcb en cours d'édition."
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:423
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:431
 msgid "Unable to find the footprint source on the main board"
 msgstr "Impossible de trouver le module source sur le PCB principal"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:424
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:432
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot update the footprint"
@@ -23609,11 +23645,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Impossible de mettre à jour l'empreinte"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:433
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:441
 msgid "A footprint source was found on the main board"
 msgstr "Un module source a été trouvé sur le PCB principal"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:434
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:442
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot insert this footprint"
@@ -23621,36 +23657,36 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Impossible d'insérer cette empreinte"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:955
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:963
 msgid "Place anchor"
 msgstr "Place Ancre"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:959 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:194
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:967 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:194
 msgid "Set grid origin"
 msgstr "Ajuster origine grille"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:965
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:973
 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:354 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:165
 msgid "Add pad"
 msgstr "Ajouter pastille"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:969 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:137
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:977 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:137
 msgid "Pad properties"
 msgstr "Propriétés du Pad"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:1009
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:1017
 msgid "Cannot delete REFERENCE!"
 msgstr "Ne peut effacer la RÉFÉRENCE!"
 
-#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:1013
+#: pcbnew/footprint_editor_utils.cpp:1021
 msgid "Cannot delete VALUE!"
 msgstr "Ne peut effacer la VALEUR!"
 
-#: pcbnew/footprint_info_impl.cpp:135
+#: pcbnew/footprint_info_impl.cpp:136
 msgid "Fetching Footprint Libraries"
 msgstr "Recherche Librairies d'Empreintes"
 
-#: pcbnew/footprint_info_impl.cpp:156
+#: pcbnew/footprint_info_impl.cpp:157
 msgid "Loading Footprints"
 msgstr "Chargement Empreinte"
 
@@ -23781,42 +23817,42 @@ msgstr "Librairie \"%s\" est en lecture seule"
 msgid "No footprints to archive!"
 msgstr "Pas d'empreintes à archiver!"
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:726
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:727
 msgid "Library Filter:"
 msgstr "Filtre de Librairie:"
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:727
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:728
 msgid "Save in Library:"
 msgstr "Sauver en Librairie:"
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:743
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:744
 msgid "Footprint Name:"
 msgstr "Nom Empreinte:"
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:763
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:764
 msgid "No library specified.  Footprint could not be saved."
 msgstr ""
 "La librairie n'est pas sélectionnée. L'empreinte ne peut pas être sauvée."
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:773
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:774
 msgid "No footprint name specified.  Footprint could not be saved."
 msgstr "Aucun nom d'empreinte spécifié. L'empreinte ne peut être sauvée."
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:811
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:815
 #, c-format
 msgid "Component \"%s\" replaced in \"%s\""
 msgstr "Composant \"%s\" remplacé en \"%s\""
 
-#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:812
+#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:816
 #, c-format
 msgid "Component \"%s\" added in  \"%s\""
 msgstr "Composant \"%s\" ajouté en \"%s\""
 
-#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:129
+#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:130
 msgid "Footprint Library Browser"
 msgstr "Examinateur de Librairies d'Empreintes"
 
-#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:482
+#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:485
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not load footprint \"%s\" from library \"%s\".\n"
@@ -23827,8 +23863,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Erreur %s."
 
-#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:685 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:701
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:605 pcbnew/hotkeys.cpp:201
+#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:688 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:704
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:605 pcbnew/hotkeys.cpp:228
 #: pcbnew/pcb_base_frame.cpp:454
 msgid "3D Viewer"
 msgstr "Visu 3D"
@@ -24104,178 +24140,255 @@ msgstr ""
 msgid "Length Tuning Settings (Modern Toolset only)"
 msgstr "Ajustage de Longueur de Piste  (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:111
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:111 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:63
+msgid "Increase meander spacing by one step."
+msgstr "Augmenter l'espacement du méandre de un pas."
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:113 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:68
+msgid "Decrease meander spacing by one step."
+msgstr "Diminuer l'espacement des méandree d'un pas."
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:115 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:73
+msgid "Increase meander amplitude by one step."
+msgstr "Augmenter amplitude du méandre de un pas."
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:117 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:78
+msgid "Decrease meander amplitude by one step."
+msgstr "Diminuer l'amplitude des méandree d'un pas."
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:120
 msgid "Add Through Via"
 msgstr "Ajouter Via Traversante"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:112
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:121
 msgid "Select Layer and Add Through Via"
 msgstr "Sélectionner Couche et Ajouter Via Traversante"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:114
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:123
 msgid "Add MicroVia"
 msgstr "Ajouter MicroVia"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:115
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:124
 msgid "Add Blind/Buried Via"
 msgstr "Ajouter Via Aveugle/Enterrée"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:116
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:125
 msgid "Select Layer and Add Blind/Buried Via"
 msgstr "Sélectionner Couche et Ajouter Via Aveugle/Enterrée"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:118 pcbnew/onrightclick.cpp:548
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:127 pcbnew/onrightclick.cpp:548
 #: pcbnew/router/router_tool.cpp:191
 msgid "Switch Track Posture"
 msgstr "Commuter Orientation"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:119
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:128
 msgid "Drag Track Keep Slope"
 msgstr "Drag Segment et Garder Pente"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:122 pcbnew/onrightclick.cpp:770
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:131 pcbnew/onrightclick.cpp:770
 msgid "Edit with Footprint Editor"
 msgstr "Éditer avec l'Éditeur d'Empreintes"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:123
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:132
 msgid "Flip Item"
 msgstr "Retourner Élément"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:125
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:134
 msgid "Rotate Item Clockwise (Modern Toolset only)"
 msgstr "Tourner Element  CW (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:128
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:137
 msgid "Move Item Exactly"
 msgstr "Déplacer Élément Exactement"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:129
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:138
 msgid "Position Item Relative"
 msgstr "Position Relative d'Elément"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:130
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:139
 msgid "Duplicate Item"
 msgstr "Dupliquer Élément"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:131
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:140
 msgid "Duplicate Item and Increment"
 msgstr "Dupliquer Élément et Incrémenter"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:134
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:143
 msgid "Copy Item"
 msgstr "Copier Élément"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:137
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:146
 msgid "Lock/Unlock Footprint"
 msgstr "Verrouiller/Déverrouiller Empreinte"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:138
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:147
 msgid "Delete Track or Footprint"
 msgstr "Supprimer Piste ou Empreinte"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:140
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:149
 msgid "Toggle High Contrast Mode"
 msgstr "Basculer le Mode Haut Contraste"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:142
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:151 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:71
+msgid "Draw Line"
+msgstr "Tracer Ligne"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:152 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:75
+msgid "Draw Graphic Polygon"
+msgstr "Dessiner Polygone Graphique"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:153 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:79
+msgid "Draw Circle"
+msgstr "Tracer Cercle"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:154 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:83
+msgid "Draw Arc"
+msgstr "Tracer Arc"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:155 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:181
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:87
+msgid "Add Text"
+msgstr "Ajout de Texte"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:156 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:91
+msgid "Add Dimension"
+msgstr "Ajout  Cote"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:157 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:95
+msgid "Add Filled Zone"
+msgstr "Ajouter Zone Remplie"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:158 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:99
+msgid "Add Vias"
+msgstr "Ajouter Vias"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:159 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:103
+msgid "Add Keepout Area"
+msgstr "Ajouter Zone Interdite"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:160 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:107
+msgid "Add a Zone Cutout"
+msgstr "Ajouter une Découpe de Zone"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:161 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:112
+msgid "Add a Similar Zone"
+msgstr "Addition d'une Zone Semblable"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:162
+msgid "Place DXF"
+msgstr "Placer DXF"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:163 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:121
+msgid "Place the Footprint Anchor"
+msgstr "Placer le Point d'Ancrage de l'Empreinte"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:165 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:126
+msgid "Increase Line Width"
+msgstr "Augmenter Largeur de Ligne"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:166 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:130
+msgid "Decrease Line Width"
+msgstr "Diminuer la largeur de Ligne"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:169
 msgid "Set Grid Origin"
 msgstr "Ajuster Origine Grille"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:145
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:172
 msgid "Switch to Legacy Toolset (not all features will be available"
 msgstr ""
 "Commuter sur le mode graphique de base (toutes les fonctionnalités ne seront "
 "pas disponibles)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:164 pcbnew/onrightclick.cpp:332
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:191 pcbnew/onrightclick.cpp:332
 msgid "Fill or Refill All Zones"
 msgstr "Remplir ou Re-remplir Toutes les Zones"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:166 pcbnew/onrightclick.cpp:336
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:193 pcbnew/onrightclick.cpp:336
 msgid "Remove Filled Areas in All Zones"
 msgstr "Supprimer le Remplissage de toutes les Zones"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:205
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:232
 msgid "Switch Track Width To Next"
 msgstr "Commuter Largeur de Piste à la Suivante"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:208
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:235
 msgid "Switch Track Width To Previous"
 msgstr "Commuter Largeur de Piste à la Précédente"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:212
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:239
 msgid "Switch Grid To Fast Grid1"
 msgstr "Commuter Grille à Grille Rapide 1"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:215
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:242
 msgid "Switch Grid To Fast Grid2"
 msgstr "Commuter Grille à Grille Rapide 2"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:218
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:245
 msgid "Switch Grid To Next"
 msgstr "Commuter Grille à Suivante"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:221
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:248
 msgid "Switch Grid To Previous"
 msgstr "Commuter Grille à Précédente"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:226
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:253
 msgid "Track Display Mode"
 msgstr "Mode d'Affichage des Pistes"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:229 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:110
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:256 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:110
 msgid "Add Footprint"
 msgstr "Ajouter Empreinte"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:233
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:260
 msgid "Increment Layer Transparency (Modern Toolset only)"
 msgstr "Incrémenter Transparence Couche (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:236
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:263
 msgid "Decrement Layer Transparency (Modern Toolset only)"
 msgstr "Décrément Transparence Couche (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:240
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:267
 msgid "Increment High Contrast"
 msgstr "Incrémenter Haut Contraste"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:241
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:268
 msgid "Decrement High Contrast"
 msgstr "Décrémenter Haut Contraste"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:243
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:270
 msgid "Select Trivial Connection"
 msgstr "Sélection Connection Simple"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:245
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:272
 msgid "Select Copper Connection"
 msgstr "Sélection Connexion Cuivre"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:247
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:274
 msgid "Routing Options"
 msgstr "Options de Routage"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:249
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:276
 msgid "Custom Track/Via Size"
 msgstr "Dim Utilisateur des Pistes/Vias"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:253
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:280
 msgid "Increase Via Size"
 msgstr "Augmenter Taille de Via"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:255
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:282
 msgid "Decrease Via Size"
 msgstr "Diminuer Taille Via"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:257
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:284
 msgid "Toggle Highlight of Selected Net (Modern Toolset only)"
 msgstr "Changer Surbrillance du Net Sélecté (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:281
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:308
 msgid "Toggle Cursor Display (Modern Toolset only)"
 msgstr "Changer Forme Curseur (Affichage Moderne seulement)"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:377
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:496
 msgid "Board Editor"
 msgstr "Éditeur de PCB"
 
@@ -24364,7 +24477,7 @@ msgstr "Le contenu du presse-papiers n'est pas compatible avec Kicad"
 msgid "Cannot find component with reference \"%s\" in netlist."
 msgstr "Impossible de trouver le composant de référence \"%s\" en netliste."
 
-#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:369
+#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:374
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid footprint ID in\n"
@@ -24596,7 +24709,7 @@ msgid "File \"%s\" is empty or is not a legacy library"
 msgstr ""
 "Le fichier \"%s\" est vide ou n'est pas une librairie à l'ancien format"
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:424
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:432
 #, c-format
 msgid ""
 "No footprints could be read from library file(s):\n"
@@ -24611,20 +24724,20 @@ msgstr ""
 "Dans les chemins de recherche des librairies.  Vérifiez si votre système est "
 "configuré correctement, pour que les librairies puissent être trouvées."
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:479
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:487
 #, c-format
 msgid "Footprints [%d items]"
 msgstr "Empreintes [%d éléments]"
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:496
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:501
 msgid "No footprint found."
 msgstr "Aucun module trouvé."
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:519
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:523
 msgid "Description: "
 msgstr "Description: "
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:520
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:524
 msgid ""
 "\n"
 "Key words: "
@@ -24632,17 +24745,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mots clé: "
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:536
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:540
 #, c-format
 msgid "Footprints [%u items]"
 msgstr "Empreintes [%u items]"
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:602
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:606
 #, c-format
 msgid "Footprint \"%s\" saved"
 msgstr "Empreinte \"%s\" sauvée"
 
-#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:616
+#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:620
 #, c-format
 msgid "Footprint library \"%s\" saved as \"%s\"."
 msgstr "Librairie d'empreintes \"%s\" sauvée sous \"%s\"."
@@ -24745,20 +24858,20 @@ msgstr "Refaire la dernière action"
 msgid "Cu&t"
 msgstr "Cou&per"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:189 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:530
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:189 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:536
 #: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:494
 msgid "Delete items"
 msgstr "Suppression d'éléments"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:196 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:586
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:196 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:592
 msgid "&Library Browser"
 msgstr "Visualisateur de &Librairies"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:197 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:587
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:197 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:593
 msgid "Open the Library Browser"
 msgstr "Ouvrir le Visualisateur de Librairies"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:200 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:590
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:200 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:596
 msgid "&3D Viewer"
 msgstr "&3D Visualisateur"
 
@@ -24767,75 +24880,75 @@ msgstr "&3D Visualisateur"
 msgid "Zoom to fit footprint"
 msgstr "Zoopm optimal pour l'empreinte"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:246 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:636
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:246 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:642
 msgid "Grid &Settings..."
 msgstr "Caractéristiques &Grille..."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:246 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:636
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:246 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:642
 msgid "Adjust custom user-defined grid dimensions"
 msgstr "Ajuster taille grille utilisateur"
 
 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:270
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:275 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:661
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:666
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:275 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:667
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:672
 msgid "Full Window Crosshair"
 msgstr "Curseur Graphique Plein Ecran"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:286 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:698
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:286 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:704
 msgid "Sketch &Pads"
 msgstr "&Pads en Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:290 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:716
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:290 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:722
 msgid "Sketch Footprint &Edges"
 msgstr "Contours d'Empreintes en Mode Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:290 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:716
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:290 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:722
 msgid "Show footprint edges in outline mode"
 msgstr "Afficher contours des empreintes en mode contour"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:293 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:720
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:293 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:726
 msgid "Sketch Footprint Te&xt"
 msgstr "Textes d'Empreintes en Mode Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:293 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:720
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:293 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:726
 msgid "Show footprint text in outline mode"
 msgstr "Afficher textes sur empreintes en mode contour"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:297 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:724
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:297 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:730
 msgid "&Drawing Mode"
 msgstr "&Mode de Tracé"
 
 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:298
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:326 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:725
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:753
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:326 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:731
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:759
 msgid "Select how items are displayed"
 msgstr "Sélectionner comment les éléments sont affichés"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:304 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:731
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:304 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:737
 msgid "&High Contrast Mode"
 msgstr "&Mode Haut Contraste"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:307 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:734
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:307 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:740
 msgid "Use high contrast display mode"
 msgstr "Mode d'affichage haut contraste"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:312 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:739
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:312 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:745
 msgid "&Decrease Layer Opacity"
 msgstr "&Diminuer Opacité de la Couche"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:315 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:742
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:315 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:748
 msgid "Make the current layer more transparent"
 msgstr "Rendre la couche courante plus transparente"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:318 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:745
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:318 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:751
 msgid "&Increase Layer Opacity"
 msgstr "Augmenter Opacité de la Couche"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:321 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:748
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:321 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:754
 msgid "Make the current layer less transparent"
 msgstr "Rendre la couche courante moins transparente"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:325 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:752
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:325 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:758
 msgid "&Contrast Mode"
 msgstr "&Mode Contraste"
 
@@ -24859,107 +24972,107 @@ msgstr "Éditer les réglages pour de nouveaux pads"
 msgid "&Pad"
 msgstr "&Pad"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:361
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:360
 msgid "&Text"
 msgstr "&Texte"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:361
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:362
 msgid "Add graphic text"
 msgstr "Addition de textes graphiques (commentaires)"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:376 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:375
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:378 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:383
 msgid "&Line"
 msgstr "&Ligne"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:381 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:380
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:384 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:387
 msgid "&Polygon"
 msgstr "&Polygone"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:381 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:381
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:386 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:388
 #: pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:178 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:480
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:679
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:715
 msgid "Add graphic polygon"
 msgstr "Addition de polygones graphiques"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:388
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:392
 msgid "A&nchor"
 msgstr "A&ncre"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:389 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:185
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:394 pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:185
 msgid "Place footprint reference anchor"
 msgstr "Placer le point d'ancrage, point de référence de l'empreinte"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:394 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:402
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:399 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:408
 msgid "&Grid Origin"
 msgstr "Origine &Grille"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:395 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:403
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:400 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:409
 msgid "Set grid origin point"
 msgstr "Ajuster origine grille"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:403 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:307
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:408 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:313
 msgid "&Measure"
 msgstr "&Mesure"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:411
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:417
 msgid "&Update Footprint on PCB"
 msgstr "Mise à &Jour de l'Empreinte sur le PCB"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:412
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:418
 msgid "Push updated footprint through to current board"
 msgstr "Remplacer empreinte modifiée dans le circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:416
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:422
 msgid "&Insert Footprint on PCB"
 msgstr "Insérer Empreinte dans le PCB"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:417
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:423
 msgid "Insert footprint onto current board"
 msgstr "Insérer l'empreinte dans le circuit  imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:423
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:429
 msgid "&Delete a Footprint in Active Library"
 msgstr "&Supprimerr Empreinte en Librairie Active"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:424
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:430
 msgid "Choose and delete a footprint from the active library"
 msgstr "Choisier et supprimer une empreinte de la active librairie"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:439 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:330
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:445 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:337
 msgid "Manage Footprint Li&braries..."
 msgstr "Configurer les Li&brairies d'Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:439
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:445
 msgid "Configure footprint library table"
 msgstr "Configurer la table des librairies d'empreintes"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:444
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:450
 msgid "General &Settings..."
 msgstr "&Options Générales..."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:444
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:450
 msgid "Change footprint editor settings."
 msgstr "Modifier les paramètres de l'éditeur d'empreinte."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:450 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:212
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:456 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:212
 msgid "&Display Options..."
 msgstr "Options d'Affichage..."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:451
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:457
 msgid "Graphics acceleration, grid and cursor settings."
 msgstr ""
 "Paramètres pour accélération graphique, grille, curseur, annotation et "
 "isolation."
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:466
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:472
 msgid "Modern Toolset (&Fallback)"
 msgstr "Affichage Moderne (A&lternatif)"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:486
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:492
 msgid "Open the Pcbnew Manual"
 msgstr "Ouvrir la documentation de Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:518 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:141
+#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:524 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:141
 msgid "&Setup"
 msgstr "&Options"
 
@@ -25027,11 +25140,11 @@ msgstr "&Simple Piste"
 msgid "Interactively route single track"
 msgstr "Router interactivement une simple piste"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:268
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:267
 msgid "&Differential Pair"
 msgstr "Paire &Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:269
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:270
 msgid "Interactively route differential pair"
 msgstr "Router interactivement une paire différentielle"
 
@@ -25039,450 +25152,450 @@ msgstr "Router interactivement une paire différentielle"
 msgid "&Tune Track Length"
 msgstr "Ajuster Longueur de &Segment"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:276
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:278
 msgid "Tune length of single track"
 msgstr "Ajuster la longueur d'une piste unique"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:280
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:281
 msgid "Tune Differential Pair &Length"
 msgstr "Ajuster &Longueur de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:281
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:284
 msgid "Tune length of differential pair"
 msgstr "Ajuster la longueur d'une paire différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:285
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:287
 msgid "Tune Differential Pair &Skew/Phase"
 msgstr "Ajuster Décalage/Pha&se de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:286
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:290
 msgid "Tune skew/phase of a differential pair"
 msgstr "Ajuster le décalage/la phase d'une paire différentielle"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:292
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:295
 msgid "&Interactive Router Settings..."
 msgstr "Réglages du Routeur &Interactif..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:293
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:298
 msgid "Configure interactive router"
 msgstr "Configurer le routeur interactif"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:302
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:309
 msgid "&List Nets"
 msgstr "Lister Équipots"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:303
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:310
 msgid "View list of nets with names and IDs"
 msgstr "Lister les équipotentielles (noms et numéros d'identification)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:314
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:321
 msgid "&Design Rules Checker"
 msgstr "&Controle des Règles de Conception"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:315 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:304
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:322 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:304
 msgid "Perform design rules check"
 msgstr "Exécuter le contrôle des règles de conception"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:331
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:338
 msgid "Edit the global and project footprint library lists"
 msgstr ""
 "Éditer la liste globale et celle du project des librairies de symboles."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:336
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:343
 msgid "Add &3D Shapes Libraries Wizard..."
 msgstr "Assistant d'Ajout de Librairies de Formes 3D..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:337
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:344
 msgid "Download 3D shape libraries from GitHub"
 msgstr "Téléchargement des librairies 3D depuis GitHub"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:348
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:355
 msgid "&Footprint"
 msgstr "&Empreinte"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:354
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:359
 msgid "&Via"
 msgstr "&Via"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:355
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:360
 msgid "Add via"
 msgstr "Ajouter vias"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:358
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:363
 msgid "&Zone"
 msgstr "&Zone"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:358
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:364
 msgid "Add filled zone"
 msgstr "Addition de zones remplies"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:361
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:367
 msgid "&Keepout Area"
 msgstr "Zone &Interdite"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:361
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:368
 msgid "Add keepout area"
 msgstr "Ajouter zones interdites"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:364
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:371
 msgid "Te&xt"
 msgstr "Te&xte"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:364 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:483
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:373 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:483
 msgid "Add text on copper layers or graphic text"
 msgstr "Ajouter du texte sur les couches cuivre ou les couches techniques"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:387
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:393
 msgid "&Dimension"
 msgstr "&Cote"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:391
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:397
 msgid "La&yer Alignment Target"
 msgstr "M&ire de Superposition"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:397
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:403
 msgid "Drill and &Place Offset"
 msgstr "Origine des Coord de &Perçage et Placement"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:398
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:404
 msgid "Place origin point for drill and place files"
 msgstr "Place point origine pour fichier de perçage et placement"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:412
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:418
 msgid "Load &Netlist..."
 msgstr "Lire &Netliste..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:413
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:419
 msgid "Read netlist and update board connectivity"
 msgstr ""
 "Lire la netliste courante et mettre à jour les infos du circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:419
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:425
 msgid "Update PCB design with current schematic (forward annotation)"
 msgstr ""
 "Met à jour le PCB à partir du schéma actuel (annotation du schéma vers le "
 "PCB)."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:425
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:431
 msgid "Update Footprints from Library..."
 msgstr "Mise à Jour des Empreintes à partir des Librairies..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:426
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:432
 msgid "Update footprints to include any changes from the library"
 msgstr ""
 "Mise à jour des empreintes pour inclure tous les changements des librairies"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:432
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:438
 msgid "Set &Layer Pair..."
 msgstr "&Paire de Couches..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:432
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:438
 msgid "Change active layer pair"
 msgstr "Changer la paire de couches actives"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:437
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:443
 msgid "&Scripting Console"
 msgstr "Console de &Script"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:438
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:444
 msgid "Show/Hide the Python scripting console"
 msgstr "Afficher/masquer la console de script Python"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:448
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:454
 msgid "&External Plugins..."
 msgstr "Plugins &Externes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:449
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:455
 msgid "Execute or reload python action plugins"
 msgstr "Exécuter ou recharger les plugins python  d'action"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:453
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:459
 msgid "&Refresh Plugins"
 msgstr "&Rafraîchir Plugins"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:454
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:460
 msgid "Reload all python plugins and refresh plugin menus"
 msgstr "Recharger tous les plugins python et rafraîchir les menus de plugins"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:485
 msgid "Display current hotkeys list and corresponding commands"
 msgstr ""
 "Affiche la liste des raccourcis clavier actifs et les commandes "
 "correspondantes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:540 pcbnew/onrightclick.cpp:610
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:546 pcbnew/onrightclick.cpp:610
 msgid "Edit All Tracks and Vias..."
 msgstr "Éditer Toutes Pistes et Vias..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:543
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:549
 msgid "Set Footp&rint Field Sizes..."
 msgstr "Ajuster Taille Champs des Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:544
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:550
 msgid "Set text size and width of footprint fields"
 msgstr "Régler la taille et l'épaisseur du texte des champs de l'empreinte."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:548
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:554
 msgid "Change Footprints..."
 msgstr "Changer Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:549
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:555
 msgid "Assign different footprints from the library"
 msgstr "Assigner des empreintes différentes à partir des librairies"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:553
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:559
 msgid "&Move and Swap Layers..."
 msgstr "&Deplacement et Permutation de Couches..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:554
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:560
 msgid "Move tracks or drawings from a layer to an other layer"
 msgstr ""
 "Déplacement de pistes ou d'éléments graphiques d'une couche sur une autre "
 "couche"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:559
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:565
 msgid "&Global Deletions..."
 msgstr "Effacements &Généraux..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:560
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:566
 msgid "Delete tracks, footprints and graphic items from board"
 msgstr "Effacer pistes, empreintes, et éléments graphiques du C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:564
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:570
 msgid "&Cleanup Tracks and Vias..."
 msgstr "&Nettoyer Pistes et Vias..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:565
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:571
 msgid "Clean stubs, vias, delete break points or unconnected tracks"
 msgstr ""
 "Nettoyer bouts de pistes, vias, points inutiles, ou extrémités de pistes mal "
 "connectées aux pads et vias"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:576
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:582
 msgid "Show La&yers Manager"
 msgstr "Affiche le &Gestionnaire de Couches"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:581
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:587
 msgid "Show Microwa&ve Toolbar"
 msgstr "Monter Toolbar Micro-&Ondes"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:592
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:598
 msgid "Show board in 3D viewer"
 msgstr "Visualisation du circuit en 3D"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:674
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:680
 msgid "Show Ratsnest"
 msgstr "Montrer le Chevelu"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:675 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:378
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:681 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:378
 #: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:142
 msgid "Show board ratsnest"
 msgstr "Montrer le chevelu général"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:684
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:690
 msgid "&Fill Zones"
 msgstr "Remplir &Zones"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:688
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:694
 msgid "&Wireframe Zones"
 msgstr "&Zones en Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:688 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:388
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:694 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:388
 msgid "Show outlines of filled areas only in zones"
 msgstr "Afficher uniquement  les contours des surfaces remplies dans les zones"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:692
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:698
 msgid "&Sketch Zones"
 msgstr "& Zones en Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:692 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:385
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:698 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:385
 msgid "Do not show filled areas in zones"
 msgstr "Ne pas afficher les surfaces remplies dans les zones"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:702
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:708
 msgid "Sketch &Vias"
 msgstr "&Vias en Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:702 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:397
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:708 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:397
 #: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:152
 msgid "Show vias in outline mode"
 msgstr "Afficher vias en mode contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:705
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:711
 msgid "Sketch &Tracks"
 msgstr "&Pistes en Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:708 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:401
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:714 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:401
 #: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:163
 msgid "Show tracks in outline mode"
 msgstr "Afficher pistes en mode contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:712
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:718
 msgid "Sketch &Graphic Items"
 msgstr "Eléments &Graphiques en Mode Contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:712
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:718
 msgid "Show graphic items in outline mode"
 msgstr "Montrer les éléments graphiques en mode contour"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:757
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:763
 msgid "Flip &Board View"
 msgstr "&Retourner l'Affichage du C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:758
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:764
 msgid "Flip (mirror) the board view"
 msgstr "Retourner (miroir) la vue du circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:794
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:800
 msgid "Create new board"
 msgstr "Créer un nouveau circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:799 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:248
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:805 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:248
 msgid "Open existing board"
 msgstr "Ouvrir C.I. existant"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:804
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:810
 msgid "Open recently opened board"
 msgstr "Ouvrir un circuit imprimé récemment ouvert"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:812
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:818
 msgid "Save current board"
 msgstr "Sauver le C.I. actuel"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:822
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:828
 msgid "Sa&ve As..."
 msgstr "S&auver Sous..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:824
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:830
 msgid "Save current board with new name"
 msgstr "Sauver le C.I. actuel sous un nouveau nom"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:831
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:837
 msgid "Sa&ve Copy As..."
 msgstr "Sau&ver Copie Sous..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:833
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:839
 msgid "Save copy of the current board"
 msgstr "Sauver une copie du circuit imprimé courant"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:840
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:846
 msgid "Resc&ue"
 msgstr "Seco&urs"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:841
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:847
 msgid "Clear board and get last rescue file automatically saved by Pcbnew"
 msgstr ""
 "Effacer C.I. actuel et reprendre le dernier fichier secours automatiquement "
 "sauvé par Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:847
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:853
 msgid "&Append Board..."
 msgstr "&Ajouter Circuit Imprimé..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:848
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:854
 msgid "Append another board to currently loaded board"
 msgstr "Ajouter un autre circuit imprimé au circuit imprimé courant"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:852
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:858
 msgid "Import Non-KiCad Board File..."
 msgstr "Importation Fichier C.I. Non  Kicad..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:853
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:859
 msgid "Import board file from other applications"
 msgstr "Charger un fichier circuit imprimé  provenant d’autres applications"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:858
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:864
 msgid "Revert to Las&t Backup"
 msgstr "Reprendre &Ancienne Sauvegarde"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:859
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:865
 msgid "Clear board and get previous backup version of board"
 msgstr ""
 "Effacer le C.I. actuel et reprendre l'ancienne version sauvegardée du C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:868
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:874
 msgid "&Specctra Session..."
 msgstr "&Specctra Session..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:869
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:875
 msgid "Import routed \"Specctra Session\" (*.ses) file"
 msgstr "Importer un fichier de routage  \"Specctra Session\" (*.ses)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:873
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:879
 msgid "&DXF File..."
 msgstr "Fichier &DXF..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:874
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:880
 msgid "Import 2D Drawing DXF file to Pcbnew on Drawings layer"
 msgstr ""
 "Importer un fichier dessin 2D DXF dans Pcbnew, sur la couche de dessins"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:888
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:894
 msgid "Export board"
 msgstr "Exporter le C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:894
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:900
 msgid "Footprint &Position (.pos) File..."
 msgstr "Fichier &Position (.pos) des Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:895
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:901
 msgid "Generate footprint position file for pick and place"
 msgstr ""
 "Générer le fichier de position des empreintes  pour machine d'insersion"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:899
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:905
 msgid "&Drill (.drl) File..."
 msgstr "&Fichier (.drl) de Perçage..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:900
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:906
 msgid "Generate excellon2 drill file"
 msgstr "Créer Fichier de perçage Excellon2"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:904
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:910
 msgid "&Footprint (.rpt) Report..."
 msgstr "&Rapport (.rpt) sur Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:905
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:911
 msgid "Create report of all footprints from current board"
 msgstr "Créer un fichier rapport de toutes les empreintes du circuit imprimé"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:909
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:915
 msgid "IPC-D-356 Netlist File..."
 msgstr "Fichier Netliste IPC-D-356..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:910
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:916
 msgid "Generate IPC-D-356 netlist file"
 msgstr "Génération de la netliste IPC-D-356"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:914
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:920
 msgid "&BOM File..."
 msgstr "Liste du &Matériel..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:915
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:921
 msgid "Create bill of materials from current schematic"
 msgstr "Créer la liste de matériel de la schématique"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:919
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:925
 msgid "&Fabrication Outputs"
 msgstr "Fichiers de &Fabrication"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:920
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:926
 msgid "Generate files for fabrication"
 msgstr "Générer des fichiers utiles pour la fabrication du circuit"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:932 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:275
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:938 pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:275
 msgid "Print board"
 msgstr "Imprimer C.I."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:937
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:943
 msgid "Plot board in HPGL, PostScript or Gerber RS-274X format)"
 msgstr "Tracer le circuit en format HPGL,  POSTSCRIPT ou GERBER RS-274X"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:946
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:952
 msgid "&Archive Footprints in Existing Library..."
 msgstr "&Archiver Empreintes dans une Librairie du Projet..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:947
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:953
 msgid ""
 "Archive all footprints in existing library in footprint Lib table(does not "
 "remove other footprints in this library)"
@@ -25490,11 +25603,11 @@ msgstr ""
 "Archiver les empreintes dans une librairie existante dans la Table des "
 "Librairies (Ne supprime pas les empreintes de cette lib)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:952
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:958
 msgid "&Create New Library and Archive Footprints..."
 msgstr "&Créer une Nouvelle Librairie et Archiver les Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:953
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:959
 msgid ""
 "Archive all footprints in new library\n"
 "(if the library already exists it will be deleted)"
@@ -25502,71 +25615,71 @@ msgstr ""
 "Archiver toutes les emprientes dans une nouvelle librairie\n"
 "(Si cetter librairie existe déjà, elle sera effacée)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:959
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:965
 msgid "Arc&hive Footprints"
 msgstr "Arc&hiver Modules"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:960
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:966
 msgid "Archive or add all footprints in library file"
 msgstr "Archiver ou ajouter toutes les empreintes dans un fichier librairie"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:964
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:970
 msgid "Close Pcbnew"
 msgstr "Fermer Pcbnew"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:972
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:978
 msgid "S&pecctra DSN..."
 msgstr "S&pecctra DSN..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:973
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:979
 msgid "Export current board to \"Specctra DSN\" file"
 msgstr "Exporte le CI courant dans un fichier au format  \"Specctra DSN\""
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:977
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:983
 msgid "&GenCAD..."
 msgstr "&GenCAD..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:977
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:983
 msgid "Export GenCAD format"
 msgstr "Exporter en format GenCAD"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:981
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:987
 msgid "&VRML..."
 msgstr "&VRML..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:982
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:988
 msgid "Export VRML board representation"
 msgstr "Exporter une représentation VRML du circuit"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:986
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:992
 msgid "I&DFv3..."
 msgstr "I&DFv3..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:986
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:992
 msgid "IDFv3 board and symbol export"
 msgstr "Export IDFv3 de la forme du Pcb et des composants"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:990
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:996
 msgid "S&TEP..."
 msgstr "S&TEP..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:990
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:996
 msgid "STEP export"
 msgstr "Export STEP"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:994
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:1000
 msgid "&SVG..."
 msgstr "&SVG..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:995
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:1001
 msgid "Export board file in Scalable Vector Graphics format"
 msgstr "Exporter le circuit imprimé en format SVG (Scalable Vector Graphics)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:999
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:1005
 msgid "&Footprint Association (.cmp) File..."
 msgstr "&Fichier (.cmp) Association d'Empreintes..."
 
-#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:1000
+#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:1006
 msgid "Export footprint association file (*.cmp) for schematic back annotation"
 msgstr ""
 "Exporter le fichier d'association d'empreintes (*.cmp) pour  rétro-"
@@ -25853,7 +25966,7 @@ msgstr "Verrouiller Tous les Empreintes"
 
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:439 pcbnew/onrightclick.cpp:759
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:961 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:139
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:841
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:848
 msgid "Flip"
 msgstr "Change côté"
 
@@ -25881,7 +25994,7 @@ msgstr "Briser Piste"
 msgid "Place Node"
 msgstr "Place nœud"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:524 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:52
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:524 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:54
 #: pcbnew/router/router_tool.cpp:142
 msgid "End Track"
 msgstr "Terminer Piste"
@@ -26596,73 +26709,57 @@ msgstr ""
 msgid "Multiple Layers"
 msgstr "Couches Multiples"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:139
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:139
 msgid "New Track"
 msgstr "Nouvelle Piste"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:139
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:139
 msgid "Starts laying a new track."
 msgstr "Démarrer le tracé d'une nouvelle piste."
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:52
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:54
 msgid "Stops laying the current meander."
 msgstr "Arrêter le tracé du méandre en cours."
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:55
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:58
 msgid "Length Tuning Settings..."
 msgstr "Paramètres de Réglage de Longueur..."
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:55
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:58
 msgid "Sets the length tuning parameters for currently routed item."
 msgstr ""
 "Définit les paramètres d'ajustage de longueur pour l'élément actuellement "
 "routé."
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:59
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:63
 msgid "Increase Spacing"
 msgstr "Augmenter Espacement"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:59
-msgid "Increase meander spacing by one step."
-msgstr "Augmenter l'espacement du méandre de un pas."
-
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:63
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:68
 msgid "Decrease Spacing"
 msgstr "Diminuer Espacement"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:63
-msgid "Decrease meander spacing by one step."
-msgstr "Diminuer l'espacement des méandree d'un pas."
-
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:67
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:73
 msgid "Increase Amplitude"
 msgstr "Augmenter Amplitude"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:67
-msgid "Increase meander amplitude by one step."
-msgstr "Augmenter amplitude du méandre de un pas."
-
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:71
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:78
 msgid "Decrease Amplitude"
 msgstr "Diminuer Amplitude"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:71
-msgid "Decrease meander amplitude by one step."
-msgstr "Diminuer l'amplitude des méandree d'un pas."
-
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:86
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:93
 msgid "Length Tuner"
 msgstr "Ajustage de Longueur"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:226
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:233
 msgid "Tune Trace Length"
 msgstr "Ajuster Longueur de Piste"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:233
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:240
 msgid "Tune Diff Pair Length"
 msgstr "Ajuster Longueur de Paire Différentielle"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:240
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:247
 msgid "Tune Diff Pair Skew"
 msgstr "Ajuster Décalage de Paire Différentielle"
 
@@ -26754,6 +26851,10 @@ msgstr ""
 "Cette zone ne peut pas être gérée par l'outil de tracé de piste.\n"
 "SVP vérifiez que ce n'est pas un polygone avec cotés se croisant."
 
+#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1131
+msgid "Added a track"
+msgstr "Ajouté une piste"
+
 #: pcbnew/router/pns_meander_skew_placer.cpp:53
 msgid "Please select a differential pair trace you want to tune."
 msgstr "SVP sélectionner la paire différentielle que vous voulez ajuster."
@@ -27191,10 +27292,6 @@ msgstr "Imprimer empreinte"
 msgid "Check footprint"
 msgstr "Vérifier empreinte"
 
-#: pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:181 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:87
-msgid "Add Text"
-msgstr "Ajout de Texte"
-
 #: pcbnew/tool_footprint_editor.cpp:219
 msgid "Display Polar Coord ON"
 msgstr "Activer affichage coord Polaires"
@@ -27315,7 +27412,7 @@ msgstr "Ajouter empreintes"
 msgid "Route tracks"
 msgstr "Route piste"
 
-#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:459 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1646
+#: pcbnew/tool_pcb_editor.cpp:459 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1685
 msgid "Add vias"
 msgstr "Ajouter vias"
 
@@ -27447,35 +27544,19 @@ msgstr "Mode d'affichage contraste normal"
 msgid "High contrast display mode"
 msgstr "Mode d'affichage haut contraste"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:71
-msgid "Draw Line"
-msgstr "Tracer Ligne"
-
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:71 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1058
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:71 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1097
 msgid "Draw a line"
 msgstr "Tracer une ligne"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:75
-msgid "Draw Graphic Polygon"
-msgstr "Dessiner Polygone Graphique"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:75
 msgid "Draw a graphic polygon"
 msgstr "Dessiner un polygone graphique"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:79
-msgid "Draw Circle"
-msgstr "Tracer Cercle"
-
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:79 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:272
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:79 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:278
 msgid "Draw a circle"
 msgstr "Tracer un cercle"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:83
-msgid "Draw Arc"
-msgstr "Tracer Arc"
-
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:83 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:301
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:83 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:310
 msgid "Draw an arc"
 msgstr "Tracer un arc"
 
@@ -27483,74 +27564,38 @@ msgstr "Tracer un arc"
 msgid "Add a text"
 msgstr "Ajouter un texte"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:91
-msgid "Add Dimension"
-msgstr "Ajout  Cote"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:91
 msgid "Add a dimension"
 msgstr "Ajouter une cote"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:95
-msgid "Add Filled Zone"
-msgstr "Ajouter Zone Remplie"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:95
 msgid "Add a filled zone"
 msgstr "Ajouter une zone"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:99
-msgid "Add Vias"
-msgstr "Ajouter Vias"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:99
 msgid "Add free-standing vias"
 msgstr "Ajout de vias libres"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:103
-msgid "Add Keepout Area"
-msgstr "Ajouter Zone Interdite"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:103
 msgid "Add a keepout area"
 msgstr "Ajouter une zone interdite"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:107
-msgid "Add a Zone Cutout"
-msgstr "Ajouter une Découpe de Zone"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:107
 msgid "Add a cutout area of an existing zone"
 msgstr "Ajouter une zone de découpe à une zone existante"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:112
-msgid "Add a Similar Zone"
-msgstr "Addition d'une Zone Semblable"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:112
 msgid "Add a zone with the same settings as an existing zone"
 msgstr "Ajouter une zone ayant les mêmes réglages qu'une zone existante"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:121
-msgid "Place the Footprint Anchor"
-msgstr "Placer le Point d'Ancrage de l'Empreinte"
-
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:121 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:882
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:121 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:921
 msgid "Place the footprint anchor"
 msgstr "Placer le point d'ancrage de l'empreinte"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:126
-msgid "Increase Line Width"
-msgstr "Augmenter Largeur de Ligne"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:126
 msgid "Increase the line width"
 msgstr "Augmenter la largeur de ligne"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:130
-msgid "Decrease Line Width"
-msgstr "Diminuer la largeur de Ligne"
-
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:130
 msgid "Decrease the line width"
 msgstr "Diminuer la largeur de la ligne"
@@ -27575,39 +27620,39 @@ msgstr "Supprimer le dernier point ajouté à l'élément courant"
 msgid "Close the outline of a zone in progress"
 msgstr "Fermer le contour de zone en cours"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:238
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:241
 msgid "Draw a line segment"
 msgstr "Tracer une ligne"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:433
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:445
 msgid "Place a text"
 msgstr "Placer un texte"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:590
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:619
 msgid "Draw a dimension"
 msgstr "Tracer une cote"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:668
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:701
 msgid "Add zone cutout"
 msgstr "Ajouter une découpe de zone"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:689
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:725
 msgid "Add similar zone"
 msgstr "Ajouter zone similaire"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:862
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:898
 msgid "Place a DXF drawing"
 msgstr "Placer un dessin DXF"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:902
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:941
 msgid "Move the footprint reference anchor"
 msgstr "Déplacer l'ancre de référence de l'empreinte"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1289 pcbnew/tools/point_editor.cpp:237
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1328 pcbnew/tools/point_editor.cpp:237
 msgid "Self-intersecting polygons are not allowed"
 msgstr "Les polygones auto intersectants ne sont pas autorisés."
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1648
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1687
 msgid "Place via"
 msgstr "Place via"
 
@@ -27734,16 +27779,16 @@ msgstr "Editer la taille des pistes ou/et vias"
 msgid "Edit track/via properties"
 msgstr "Éditer les propriétés des pistes/vias"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:934
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:943
 msgid "Move exact"
 msgstr "Déplacer exactement"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1009
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1018
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "%d élément(s) dupliqué(s)"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1365
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1377
 msgid "Select reference point for the block being copied..."
 msgstr "Sélectionnez le point de référence pour le bloc en cours de copie ..."
 
@@ -28019,7 +28064,7 @@ msgstr "Distribuer les éléments sélectionnés le long de l'axe vertical"
 msgid "Align/Distribute"
 msgstr "Aligner/Distribuer"
 
-#: pcbnew/tools/placement_tool.cpp:240 pcbnew/tools/selection_tool.cpp:718
+#: pcbnew/tools/placement_tool.cpp:240 pcbnew/tools/selection_tool.cpp:728
 msgid "Selection contains locked items. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 "La sélection contient des éléments verrouillés. Voulez vous continuer ?"
@@ -28094,78 +28139,78 @@ msgstr ""
 "Déplace l'élément sélectionné d'une distance exacte relativement à un autre "
 "élément"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:96
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:97
 msgid "Trivial Connection"
 msgstr "Connection Simple"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:96
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:97
 msgid "Selects a connection between two junctions."
 msgstr "Sélection d'une connexion entre deux jonctions."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:100
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:101
 msgid "Copper Connection"
 msgstr "Connexion Cuivre"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:100
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:101
 msgid "Selects whole copper connection."
 msgstr "Sélectionne l'ensemble de la connexion."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:104
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:105
 msgid "Expand Selected Connection"
 msgstr "Expandre Connexion Sélectionnée"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:105
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:106
 msgid ""
 "Expands the current selection to select a connection between two junctions."
 msgstr ""
 "Expenadre la sélection courante a celle d'une connexion entre deux jonctions."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:109
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:110
 msgid "Whole Net"
 msgstr "Tout le Net"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:109
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:110
 msgid "Selects all tracks & vias belonging to the same net."
 msgstr "Sélection de toutes les pistes et vias appartenant au même net."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:113
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:114
 msgid "Selects all modules and tracks in the schematic sheet"
 msgstr ""
 "Sélectionner tous les modules et les pistes  de la même feuille schématique"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:117
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:118
 msgid "Items in Same Hierarchical Sheet"
 msgstr "Eléments de la même Feuille Hiérarchique"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:118
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:119
 msgid "Selects all modules and tracks in the same schematic sheet"
 msgstr ""
 "Sélectionne tous les modules et les pistes  de la même feuille schématique"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:122
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:123
 msgid "Find Item..."
 msgstr "Chercher Item..."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:122
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:123
 msgid "Searches the document for an item"
 msgstr "Chercher la documentation  ou le document associée"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:127
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:128
 msgid ""
 "Selects a footprint by reference and places it under the cursor for moving"
 msgstr ""
 "Sélectionne une empreinte par sa référence et la place sous le curseur pour "
 "la déplacer"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:132
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:133
 msgid "Filter Selection..."
 msgstr "Filtre de Sélection..."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:132
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:133
 msgid "Filter the types of items in the selection"
 msgstr "Filtre des types d'éléments dans la sélection"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1328
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1338
 msgid "Filter selection"
 msgstr "Filtre de sélection"
 
@@ -28330,6 +28375,15 @@ msgstr "Remplissage %d  Zones"
 msgid "Checking Zones"
 msgstr "Vérification des Zones"
 
+#~ msgid "Track Len"
+#~ msgstr "Long. Piste"
+
+#~ msgid "Full Len"
+#~ msgstr "Long. Totale"
+
+#~ msgid "Pad to die"
+#~ msgstr "Pad à chip"
+
 #~ msgid "Default Value"
 #~ msgstr "Valeur par Défaut"