From 3cbf52d88fc894bd4d03ab69eeb463191aa3b9d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dsa-t <dudesuchamazing@gmail.com>
Date: Sat, 13 May 2023 14:40:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 94.9% (7885 of 8303 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ru/
---
 translation/pofiles/ru.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translation/pofiles/ru.po b/translation/pofiles/ru.po
index f641871c82..437d7722bf 100644
--- a/translation/pofiles/ru.po
+++ b/translation/pofiles/ru.po
@@ -14,10 +14,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-10 06:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: dsa-t <dudesuchamazing@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
-"source/ru/>\n"
+"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
+"master-source/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -13310,12 +13310,12 @@ msgid "Unable to open destination '%s'"
 msgstr "Невозможно открыть путь назначения '%s'"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:495
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plotting symbol '%s' unit %d to '%s'\n"
-msgstr "Черчение символа '%s' части %d в '%s'\n"
+msgstr "Черчение символа '%s' часть %d в '%s'\n"
 
 #: eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:505
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plotting symbol '%s' to '%s'\n"
 msgstr "Черчение символа '%s' в '%s'\n"