From 43633ba5bcef80d6a25c4441004154337897eb6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>
Date: Sat, 24 Jun 2017 11:51:00 +0300
Subject: [PATCH] ru: KiCad/kicad-source-mirror@5d8dd7c20

---
 ru/kicad.po | 1449 +++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 770 insertions(+), 679 deletions(-)

diff --git a/ru/kicad.po b/ru/kicad.po
index 49ac13c556..7292a41338 100644
--- a/ru/kicad.po
+++ b/ru/kicad.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-10 11:59+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 11:59+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-24 11:30+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-24 11:50+0300\n"
 "Last-Translator: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "Language: ru_RU\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Move Up"
 msgstr "Сдвинуть вверх"
 
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dlg_3d_pathconfig_base.cpp:113
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:675
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:674
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:47
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table_base.cpp:151
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:72
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Настроить пути"
 #: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:73
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:126
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:178
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:843 pcbnew/muonde.cpp:457
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:845 pcbnew/muonde.cpp:457
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "OK"
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:130 eeschema/libedit_onrightclick.cpp:70
 #: eeschema/onrightclick.cpp:153 eeschema/onrightclick.cpp:186
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:182 gerbview/onrightclick.cpp:60
-#: gerbview/onrightclick.cpp:82 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:115
+#: gerbview/onrightclick.cpp:82 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:123
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_pads_edition_base.cpp:55 pcbnew/modedit_onclick.cpp:233
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:276 pcbnew/muonde.cpp:460 pcbnew/onrightclick.cpp:82
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:98
@@ -266,6 +266,7 @@ msgstr "X:"
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_3d_base.cpp:38
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_3d_base.cpp:90
 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_3d_base.cpp:150
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_set_grid_base.cpp:80
 msgid "Y:"
 msgstr "Y:"
@@ -341,24 +342,24 @@ msgstr "Невозможно определить контур платы."
 msgid "Create tracks and vias"
 msgstr "Создать дорожки и перех.отв."
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1797
+#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1793
 msgid "Create zones"
 msgstr "Создать зоны"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1806
+#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1802
 #, c-format
 msgid "Create zones of layer %s"
 msgstr "Создать зоны слоя %s"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1873
+#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1869
 msgid "Simplifying polygons"
 msgstr "Упрощение полигонов"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1904
+#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1900
 msgid "Simplify holes contours"
 msgstr "Упростить контуры отверстий"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1951
+#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1947
 msgid "Build Tech layers"
 msgstr "Построить технические слои"
 
@@ -367,43 +368,43 @@ msgstr "Построить технические слои"
 msgid "Render time %.0f ms ( %.1f fps)"
 msgstr "Время визуализации %.0f мс ( %.1f кадр/с)"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:611
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:610
 msgid "Zoom +"
 msgstr "Увеличить"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:617
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:616
 msgid "Zoom -"
 msgstr "Уменьшить"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:624 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:629
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:623 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:628
 msgid "Top View"
 msgstr "Вид сверху"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:636
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:635
 msgid "Right View"
 msgstr "Вид справа"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:641
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:640
 msgid "Left View"
 msgstr "Вид слева"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:648
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:647
 msgid "Front View"
 msgstr "Вид спереди"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:653
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:652
 msgid "Back View"
 msgstr "Вид сзади"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:660
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:659
 msgid "Move left <-"
 msgstr "Сдвинуть влево"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:665
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:664
 msgid "Move right ->"
 msgstr "Сдвинуть вправо"
 
-#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:670
+#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:669
 msgid "Move Up ^"
 msgstr "Сдвинуть вверх"
 
@@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "Копировать 3D изображение в буфер обмен
 msgid "&Exit"
 msgstr "Выход"
 
-#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:162 cvpcb/menubar.cpp:132 gerbview/menubar.cpp:275
+#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:162 cvpcb/menubar.cpp:133 gerbview/menubar.cpp:275
 #: kicad/menubar.cpp:450 pagelayout_editor/menubar.cpp:185
 msgid "&Preferences"
 msgstr "Настройки"
@@ -845,7 +846,7 @@ msgstr "Показать дополнительные слои"
 msgid "Reset to default settings"
 msgstr "Установить настройки по умолчанию"
 
-#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:402 cvpcb/menubar.cpp:133 eeschema/menubar.cpp:124
+#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:402 cvpcb/menubar.cpp:134 eeschema/menubar.cpp:124
 #: eeschema/menubar_libedit.cpp:298 eeschema/tool_viewlib.cpp:242
 #: gerbview/menubar.cpp:277 kicad/menubar.cpp:452 pagelayout_editor/menubar.cpp:186
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:381 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:162
@@ -1110,6 +1111,8 @@ msgstr "пикселей"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_module_position_file_base.cpp:60
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:37
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:51
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:35
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:49
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.cpp:90
 msgid "mm"
 msgstr "мм"
@@ -1139,7 +1142,7 @@ msgstr "DPI"
 msgid "Load Bitmap"
 msgstr "Загрузить растровое изображение"
 
-#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 eeschema/libeditframe.cpp:1193
+#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 eeschema/libeditframe.cpp:1204
 msgid "Export"
 msgstr "Экспорт"
 
@@ -1317,6 +1320,7 @@ msgstr "\""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:65
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:135
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:145
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:63
 msgid "deg"
 msgstr "°"
 
@@ -1434,9 +1438,15 @@ msgstr "Сохранить блок"
 msgid "Block Paste"
 msgstr "Вставить блок"
 
-#: common/block_commande.cpp:96
-msgid "Win Zoom"
-msgstr "Масштабировать"
+#: common/block_commande.cpp:96 eeschema/libeditframe.cpp:1151 eeschema/schedit.cpp:539
+#: eeschema/tool_lib.cpp:183 eeschema/tool_sch.cpp:127
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:217 gerbview/toolbars_gerber.cpp:92
+#: pagelayout_editor/events_functions.cpp:137
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:93 pcbnew/edit.cpp:1444
+#: pcbnew/modedit.cpp:956 pcbnew/tool_modedit.cpp:138 pcbnew/tool_pcb.cpp:267
+#: pcbnew/tools/zoom_tool.cpp:56
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "Увеличить выбранное"
 
 #: common/block_commande.cpp:100
 msgid "Block Rotate"
@@ -1882,12 +1892,12 @@ msgstr "Добавить новую запись в таблицу."
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:231
 #: eeschema/onrightclick.cpp:393 eeschema/onrightclick.cpp:506
 #: eeschema/onrightclick.cpp:612 eeschema/onrightclick.cpp:801
-#: pagelayout_editor/events_functions.cpp:584 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:103
+#: pagelayout_editor/events_functions.cpp:590 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:62
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:55 pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:63
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:71 pcbnew/onrightclick.cpp:642
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:958 pcbnew/onrightclick.cpp:1010
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:134 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:697
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:134 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:712
 msgid "Delete"
 msgstr "Удалить"
 
@@ -1948,6 +1958,9 @@ msgstr "Двойной щелчок ЛКМ для редактирования"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:41
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:55
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:69
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:39
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:53
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:67
 msgid "Reset"
 msgstr "Сброс"
 
@@ -1984,7 +1997,7 @@ msgstr "Отразить по гор."
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:85
 #: eeschema/onrightclick.cpp:502 eeschema/onrightclick.cpp:608
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:294 pcbnew/onrightclick.cpp:998
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:515
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:523
 msgid "Rotate"
 msgstr "Повернуть"
 
@@ -2174,7 +2187,7 @@ msgstr "Пользовательская высота листа."
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.cpp:64
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:46
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.cpp:25
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:94
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:123
 msgid "Width:"
 msgstr "Ширина:"
 
@@ -2480,7 +2493,7 @@ msgstr "'%s' дублирует уникальное имя библиотеки
 msgid "fp-lib-table files contain no library with nickname '%s'"
 msgstr "файлы fp-lib-table не содержат библиотек с именем '%s'"
 
-#: common/fp_lib_table.cpp:380 eeschema/symbol_lib_table.cpp:392
+#: common/fp_lib_table.cpp:378 eeschema/symbol_lib_table.cpp:390
 #, c-format
 msgid "Cannot create global library table path '%s'."
 msgstr "Не удалось создать глобальную таблицу библиотек по пути '%s'."
@@ -2622,15 +2635,15 @@ msgstr ""
 msgid "Illegal character found in LIB_ID string"
 msgstr "Найден неправильный символ в строке LIB_ID"
 
-#: common/lib_id.cpp:311
+#: common/lib_id.cpp:310
 msgid "Illegal character found in logical library name"
 msgstr "Найде неправильный символ в логическом имени библиотеки"
 
-#: common/lib_id.cpp:328
+#: common/lib_id.cpp:327
 msgid "Illegal character found in revision"
 msgstr "Найден неправильный символ в ревизии"
 
-#: common/page_layout/page_layout_reader.cpp:853
+#: common/page_layout/page_layout_reader.cpp:839
 #, c-format
 msgid "The file <%s> was not fully read"
 msgstr "Файл <%s> не удалось прочитать"
@@ -3230,21 +3243,21 @@ msgstr "Файл эквивалентности '%s' не найден в пут
 msgid "Error opening equivalence file '%s'."
 msgstr "Ошибка открытия файла эквивалентности '%s'."
 
-#: cvpcb/autosel.cpp:180
+#: cvpcb/autosel.cpp:179
 msgid "Equivalence File Load Error"
 msgstr "Ошибка загрузки файла эквивалентности"
 
-#: cvpcb/autosel.cpp:188
+#: cvpcb/autosel.cpp:187
 #, c-format
 msgid "%lu footprint/cmp equivalences found."
 msgstr "Найдено %lu эквивалентностей посад.место/компонент."
 
-#: cvpcb/autosel.cpp:254
+#: cvpcb/autosel.cpp:259
 #, c-format
 msgid "Component %s: footprint %s not found in any of the project footprint libraries."
 msgstr "Компонент %s: посад.место %s не найдено в библиотеках проекта."
 
-#: cvpcb/autosel.cpp:288
+#: cvpcb/autosel.cpp:300
 msgid "CvPcb Warning"
 msgstr "Предупреждение CVPcb"
 
@@ -3273,7 +3286,7 @@ msgid "Set units to millimeters"
 msgstr "Установить единицы измерения - мм"
 
 #: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:193 eeschema/tool_lib.cpp:246
-#: eeschema/tool_sch.cpp:297 gerbview/toolbars_gerber.cpp:241 pcbnew/tool_pcb.cpp:353
+#: eeschema/tool_sch.cpp:293 gerbview/toolbars_gerber.cpp:241 pcbnew/tool_pcb.cpp:353
 msgid "Change cursor shape"
 msgstr "Изменить форму курсора"
 
@@ -3331,8 +3344,8 @@ msgstr "Показать границы залитыми"
 msgid "Show outlines in sketch mode"
 msgstr "Показать границы в контурном режиме"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:406 pcbnew/hotkeys.cpp:188
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:718 pcbnew/modview_frame.cpp:685 pcbnew/pcbframe.cpp:706
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:406 pcbnew/hotkeys.cpp:191
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:724 pcbnew/modview_frame.cpp:689 pcbnew/pcbframe.cpp:703
 msgid "3D Viewer"
 msgstr "Просмотрщик 3D"
 
@@ -3408,7 +3421,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:431 cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:451
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:901 pcbnew/moduleframe.cpp:921 pcbnew/pcbnew_config.cpp:142
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:907 pcbnew/moduleframe.cpp:927 pcbnew/pcbnew_config.cpp:142
 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:164
 msgid "File Save Error"
 msgstr "Ошибка записи файла"
@@ -3433,7 +3446,7 @@ msgstr "Компонентов: %d, не назначено: %d"
 msgid "Filter list: "
 msgstr "Фильтр списка: "
 
-#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:665 pcbnew/loadcmp.cpp:480
+#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:665 pcbnew/loadcmp.cpp:479
 msgid "Description: "
 msgstr "Описание: "
 
@@ -3477,7 +3490,7 @@ msgid "Configuration Error"
 msgstr "Ошибка конфигурации"
 
 #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:756 eeschema/schframe.cpp:1397 kicad/prjconfig.cpp:334
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:809 pcbnew/pcbframe.cpp:1033
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:815 pcbnew/pcbframe.cpp:1030
 msgid " [Read Only]"
 msgstr " [Только чтение]"
 
@@ -3490,7 +3503,7 @@ msgstr ""
 "Ошибка загрузки списка цепей.\n"
 "%s"
 
-#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:805 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:433
+#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:805 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:431
 #: pcbnew/netlist.cpp:101
 msgid "Netlist Load Error"
 msgstr "Ошибка чтения списка цепей"
@@ -3637,17 +3650,16 @@ msgid "Close CvPcb"
 msgstr "Закрыть CvPcb"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:81
-msgid "Footprint Li&braries"
-msgstr "Менеджер библиотек посад.мест"
+msgid "Footprint &Libraries"
+msgstr "Библиотеки посад.мест"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:81 pcbnew/menubar_modedit.cpp:315 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:286
 msgid "Configure footprint libraries"
 msgstr "Конфигурация библиотек посад.мест"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:87 kicad/menubar.cpp:313 pcbnew/menubar_modedit.cpp:321
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:292
-msgid "Configure Pa&ths"
-msgstr "Настройка путей"
+#: cvpcb/menubar.cpp:87
+msgid "Configure &Paths"
+msgstr "Настроить пути"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:88 kicad/menubar.cpp:314 pcbnew/menubar_modedit.cpp:322
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:293
@@ -3655,60 +3667,60 @@ msgid "Edit path configuration environment variables"
 msgstr "Редактировать настройки путей переменных окружения"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:93
-msgid "&Edit Footprint Association File"
-msgstr "Редактировать файл связи посад.мест"
+msgid "Footprint &Association Files"
+msgstr "Файлы связи посад.мест"
 
 #: cvpcb/menubar.cpp:94
 msgid ""
-"Modify footprint association file (.equ).  This is the file which assigns the "
-"footprint name by the component value"
+"Configure footprint association file (.equ) list.These files are used to "
+"automatically assign the footprint name (FPID) from the component value"
 msgstr ""
-"Изменить файл связи посад.мест (.equ).  Это файл, который назначает имя посад.места "
-"как значение компонента"
+"Настроить список файлов связи посад.мест (.equ).  Эти файлы используются для "
+"автоматического назначения имени посад.места (FPID) по значению компонента"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:105
+#: cvpcb/menubar.cpp:106
 msgid "&Keep Open On Save"
 msgstr "Не закрывать после сохранения"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:106
+#: cvpcb/menubar.cpp:107
 msgid "Prevent CvPcb from exiting after saving netlist file"
 msgstr "Не выходить из CVPcb после сохранения файла списка цепей"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:114
+#: cvpcb/menubar.cpp:115
 msgid "CvPcb &Manual"
 msgstr "Руководство CvPcb"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:115
+#: cvpcb/menubar.cpp:116
 msgid "Open CvPcb Manual"
 msgstr "Открыть руководство CvPcb"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:120 eeschema/menubar.cpp:550 eeschema/menubar_libedit.cpp:267
+#: cvpcb/menubar.cpp:121 eeschema/menubar.cpp:550 eeschema/menubar_libedit.cpp:267
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:222 kicad/menubar.cpp:420 pagelayout_editor/menubar.cpp:158
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:351 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:432
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:191
 msgid "&Getting Started in KiCad"
 msgstr "Начало работы с KiCad"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:121 eeschema/menubar.cpp:551 kicad/menubar.cpp:421
+#: cvpcb/menubar.cpp:122 eeschema/menubar.cpp:551 kicad/menubar.cpp:421
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:159 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:433
 msgid "Open \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners"
 msgstr "Открыть руководство для начинающих \"Начало работы с KiCad\""
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:126 gerbview/menubar.cpp:269 pagelayout_editor/menubar.cpp:179
+#: cvpcb/menubar.cpp:127 gerbview/menubar.cpp:269 pagelayout_editor/menubar.cpp:179
 msgid "&About Kicad"
 msgstr "О Kicad"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:127 eeschema/menubar.cpp:570 eeschema/menubar_libedit.cpp:289
+#: cvpcb/menubar.cpp:128 eeschema/menubar.cpp:570 eeschema/menubar_libedit.cpp:289
 #: gerbview/menubar.cpp:270 kicad/menubar.cpp:444 pagelayout_editor/menubar.cpp:180
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:371
 msgid "About KiCad"
 msgstr "О KiCad"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:131 kicad/menubar.cpp:259 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671
+#: cvpcb/menubar.cpp:132 kicad/menubar.cpp:259 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:671
 msgid "&Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:195
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:216
 msgid ""
 "Some of the assigned footprints are legacy entries (are missing lib nicknames). Would "
 "you like CvPcb to attempt to convert them to the new required LIB_ID format? (If you "
@@ -3720,25 +3732,25 @@ msgstr ""
 "новый требуемый формат LIB_ID? (Если вы ответите нет, затем эти назначения будут "
 "убраны и вы самостоятельно сможете переназначить эти посад.места.)"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:228
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:249
 #, c-format
 msgid "Component '%s' footprint '%s' was <b>not found</b> in any library.\n"
 msgstr "Компонент '%s' с посад.местом '%s' <b>не был найден</b> в библиотеках.\n"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:236
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:257
 #, c-format
 msgid "Component '%s' footprint '%s' was found in <b>multiple</b> libraries.\n"
 msgstr "Компонент '%s' с посад.местом '%s' был найден в <b>нескольких</b>библиотеках.\n"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:249
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:270
 msgid "First check your footprint library table entries."
 msgstr "Сначала проверьте записи своей таблицы библиотек посад.мест."
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:251
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:272
 msgid "Problematic Footprint Library Tables"
 msgstr "Проблемные таблицы библиотек посад.мест"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:259
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:280
 msgid ""
 "The following errors occurred attempting to convert the footprint assignments:\n"
 "\n"
@@ -3746,7 +3758,7 @@ msgstr ""
 "Следующие ошибки произошли в попытке преобразовать назначения посад.мест:\n"
 "\n"
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:262
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:283
 msgid ""
 "\n"
 "You will need to reassign them manually if you want them to be updated correctly the "
@@ -3756,7 +3768,7 @@ msgstr ""
 "Вам необходимо переназначить их вручную, если вы хотите, чтобы они были корректно "
 "обновлены в следующий раз когда вы импортируете список цепей в Pcbnew."
 
-#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:378
+#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:399
 msgid "Footprint association sent to Eeschema"
 msgstr "Назначение посад.мест отправлено в Eeschema"
 
@@ -3805,31 +3817,31 @@ msgstr "Фильтр списка посад.мест используя час
 msgid "%d duplicate time stamps were found and replaced."
 msgstr "%d дубликаты временных меток и найдены и заменены."
 
-#: eeschema/backanno.cpp:225
+#: eeschema/backanno.cpp:224
 msgid "Load Component Footprint Link File"
 msgstr "Загрузить файл связи компонент-посад.место"
 
-#: eeschema/backanno.cpp:236
+#: eeschema/backanno.cpp:235
 msgid "Keep existing footprint field visibility"
 msgstr "Оставить все поля посад.мест видимыми"
 
-#: eeschema/backanno.cpp:237
+#: eeschema/backanno.cpp:236
 msgid "Show all footprint fields"
 msgstr "Показать все поля посад.места"
 
-#: eeschema/backanno.cpp:238
+#: eeschema/backanno.cpp:237
 msgid "Hide all footprint fields"
 msgstr "Скрыть все поля посад.места"
 
-#: eeschema/backanno.cpp:240
+#: eeschema/backanno.cpp:239
 msgid "Select the footprint field visibility setting."
 msgstr "Выбор настройки видимости полей посад.места."
 
-#: eeschema/backanno.cpp:241
+#: eeschema/backanno.cpp:240
 msgid "Change Visibility"
 msgstr "Изменение видимости"
 
-#: eeschema/backanno.cpp:252
+#: eeschema/backanno.cpp:251
 #, c-format
 msgid "Failed to open component-footprint link file '%s'"
 msgstr "Не удалось открыть файл связи компонент-посад.место '%s'"
@@ -3860,7 +3872,7 @@ msgstr "Обозначение"
 #: eeschema/bom_table_column.h:35 eeschema/lib_field.cpp:631
 #: eeschema/sch_component.cpp:1713 eeschema/template_fieldnames.cpp:45
 #: pcbnew/class_edge_mod.cpp:237 pcbnew/class_module.cpp:585 pcbnew/class_pad.cpp:654
-#: pcbnew/class_text_mod.cpp:356 pcbnew/loadcmp.cpp:437 pcbnew/loadcmp.cpp:501
+#: pcbnew/class_text_mod.cpp:356 pcbnew/loadcmp.cpp:436 pcbnew/loadcmp.cpp:500
 msgid "Footprint"
 msgstr "Посад.место"
 
@@ -3937,20 +3949,20 @@ msgstr ""
 "Библиотека '%s' содержит дубликат имени '%s'.\n"
 "Это может вызвать неожиданный результат при загрузке компонентов в схему."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:513
+#: eeschema/class_library.cpp:511
 #, c-format
 msgid "Unable to load project's '%s' file"
 msgstr "Не удалось загрузить файл проекта '%s'"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:571
+#: eeschema/class_library.cpp:568
 msgid "Loading Symbol Libraries"
 msgstr "Загрузка библиотек символов"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:588
+#: eeschema/class_library.cpp:585
 msgid "Loading "
 msgstr "Загрузка "
 
-#: eeschema/class_library.cpp:628
+#: eeschema/class_library.cpp:625
 #, c-format
 msgid ""
 "Part library '%s' failed to load. Error:\n"
@@ -3959,7 +3971,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось загрузить библиотеку компонентов '%s'. Ошибка: \n"
 "%s"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:656
+#: eeschema/class_library.cpp:653
 #, c-format
 msgid ""
 "Part library '%s' failed to load.\n"
@@ -3977,15 +3989,15 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:107
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:118
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:78
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:43
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:55
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:67
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:79
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:102
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:146
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:158
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:181
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:193
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:72
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:84
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:96
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:108
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:131
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:175
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:187
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:210
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:222
 msgid "Unit"
 msgstr "Часть"
 
@@ -4035,7 +4047,7 @@ msgstr "Различаются значения для %s%d%s (%s) и %s%d%s (%s
 msgid "Duplicate time stamp (%s) for %s%d and %s%d"
 msgstr "Дубликат временной метки (%s) для %s%d и %s%d"
 
-#: eeschema/controle.cpp:177 eeschema/libeditframe.cpp:1314 pcbnew/controle.cpp:231
+#: eeschema/controle.cpp:177 eeschema/libeditframe.cpp:1325 pcbnew/controle.cpp:231
 #: pcbnew/modedit.cpp:133
 msgid "Clarify Selection"
 msgstr "Уточнение выбора"
@@ -4310,11 +4322,7 @@ msgstr "Отменить изменения"
 msgid "BOM editor"
 msgstr "Редактор BOM"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:198
-msgid "Search"
-msgstr "Поиск"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:361
+#: eeschema/dialogs/dialog_choose_component.cpp:235
 msgid "No footprint specified"
 msgstr "Не указано посад.место"
 
@@ -4684,6 +4692,9 @@ msgstr "Взаимозаменяемая часть:"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:62
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:129
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:389
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:32
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:46
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:60
 msgid "0"
 msgstr "0"
 
@@ -4923,7 +4934,7 @@ msgstr "ед.изм."
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:241
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:81
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:50
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:138
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:167
 msgid "Position X:"
 msgstr "Позиция X:"
 
@@ -4935,7 +4946,7 @@ msgstr "X координата выбранного поля"
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:254
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:92
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:81
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:150
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:179
 msgid "Position Y:"
 msgstr "Позиция Y:"
 
@@ -5202,6 +5213,7 @@ msgid "Default Path for Libraries"
 msgstr "Основные пути библиотек"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:417
+#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:221
 msgid "Use a relative path?"
 msgstr "Использовать относительный путь?"
 
@@ -5489,7 +5501,7 @@ msgstr "Формировать ошибку"
 msgid "Annotation required!"
 msgstr "Необходимо обозначить компоненты!"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:591 pcbnew/drc.cpp:321
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:591 pcbnew/drc.cpp:310
 msgid "Finished"
 msgstr "Завершено"
 
@@ -5688,13 +5700,13 @@ msgstr "Номер"
 #: pcb_calculator/dialogs/dialog_regulator_data_base.cpp:47
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:163
 #: pcbnew/class_drawsegment.cpp:341 pcbnew/class_marker_pcb.cpp:98
-#: pcbnew/class_text_mod.cpp:362 pcbnew/class_track.cpp:1145 pcbnew/class_track.cpp:1172
-#: pcbnew/class_track.cpp:1221 pcbnew/class_zone.cpp:654
+#: pcbnew/class_text_mod.cpp:362 pcbnew/class_track.cpp:1147 pcbnew/class_track.cpp:1174
+#: pcbnew/class_track.cpp:1223 pcbnew/class_zone.cpp:654
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup.cpp:346
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:196 pcbnew/class_pad.cpp:708
+#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:196 pcbnew/class_pad.cpp:701
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:77
 msgid "Position"
 msgstr "Позиция"
@@ -6649,7 +6661,7 @@ msgstr "Конденсатор"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_spice_model_base.cpp:37
 msgid "Inductor"
-msgstr "Индуктивность"
+msgstr "Индуктор"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_spice_model_base.cpp:41
 msgid "Passive type"
@@ -6801,7 +6813,7 @@ msgstr "Модель"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_spice_model_base.cpp:230
 #: eeschema/dialogs/dialog_spice_model_base.cpp:264 eeschema/sch_component.cpp:1705
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:185 pcbnew/loadcmp.cpp:438
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:185 pcbnew/loadcmp.cpp:437
 msgid "Library"
 msgstr "Библиотека"
 
@@ -7438,8 +7450,8 @@ msgstr "Масштаб листа схемы по экрану"
 msgid "Redraw schematic view"
 msgstr "Перерисовать изображение схемы на экране"
 
-#: eeschema/help_common_strings.h:48 eeschema/libeditframe.cpp:1205
-#: eeschema/schedit.cpp:613 pcbnew/edit.cpp:1514 pcbnew/modedit.cpp:993
+#: eeschema/help_common_strings.h:48 eeschema/libeditframe.cpp:1216
+#: eeschema/schedit.cpp:613 pcbnew/edit.cpp:1514 pcbnew/modedit.cpp:999
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:192 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:770
 msgid "Delete item"
 msgstr "Удалить элемент"
@@ -7572,7 +7584,7 @@ msgstr "Добавить дугу в изображение компонента
 msgid "Add lines and polygons to component body"
 msgstr "Добавить линии и полигоны в изображение компонента"
 
-#: eeschema/help_common_strings.h:90 eeschema/tool_sch.cpp:262
+#: eeschema/help_common_strings.h:90 eeschema/tool_sch.cpp:258
 msgid "Add bitmap image"
 msgstr "Добавить растровое изображение"
 
@@ -7599,7 +7611,7 @@ msgid "Zoom Redraw"
 msgstr "Перерисовать"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:118 gerbview/hotkeys.cpp:66 kicad/menubar.cpp:143
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:81 pcbnew/hotkeys.cpp:190
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:81 pcbnew/hotkeys.cpp:193
 msgid "Help (this window)"
 msgstr "Помощь (данное окно)"
 
@@ -7612,12 +7624,12 @@ msgstr "Сбросить локальные координаты"
 msgid "Leave Sheet"
 msgstr "Покинуть лист"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:124 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:92 pcbnew/hotkeys.cpp:194
+#: eeschema/hotkeys.cpp:124 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:92 pcbnew/hotkeys.cpp:197
 msgid "Undo"
 msgstr "Отмена"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:128 eeschema/hotkeys.cpp:130 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:93
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:198 pcbnew/hotkeys.cpp:200
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:201 pcbnew/hotkeys.cpp:203
 msgid "Redo"
 msgstr "Повтор"
 
@@ -7693,11 +7705,11 @@ msgstr "Добавить графический текст"
 msgid "Orient Normal Component"
 msgstr "Ориентировать компонент нормально"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:172 pcbnew/hotkeys.cpp:117
+#: eeschema/hotkeys.cpp:172 pcbnew/hotkeys.cpp:116
 msgid "Rotate Item"
 msgstr "Повернуть элемент"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:173 pcbnew/hotkeys.cpp:114
+#: eeschema/hotkeys.cpp:173 pcbnew/hotkeys.cpp:113
 msgid "Edit Item"
 msgstr "Редактировать элемент"
 
@@ -7750,7 +7762,7 @@ msgid "Delete Node"
 msgstr "Удалить узел"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:204 pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:39
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:100 pcbnew/tools/selection_tool.cpp:104
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:100 pcbnew/tools/selection_tool.cpp:112
 msgid "Find Item"
 msgstr "Искать элемент"
 
@@ -7763,7 +7775,7 @@ msgid "Find Next DRC Marker"
 msgstr "Искать следующий DRC маркер"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:211 gerbview/hotkeys.cpp:65 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:80
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:101 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:202
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:188 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:202
 msgid "Zoom to Selection"
 msgstr "Увеличить выбранное"
 
@@ -7809,7 +7821,7 @@ msgid "Highlight Connection"
 msgstr "Подсветить соединение"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:341 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:117
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:20 pcbnew/hotkeys.cpp:304
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:20 pcbnew/hotkeys.cpp:316
 msgid "Common"
 msgstr "Общее"
 
@@ -7879,7 +7891,7 @@ msgstr "Точка %d кривой Безье — координата Y не з
 
 #: eeschema/lib_circle.cpp:54 gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:172
 #: pcbnew/class_board_item.cpp:45 pcbnew/class_drawsegment.cpp:348
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1092
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1085
 msgid "Circle"
 msgstr "Окружность"
 
@@ -7980,15 +7992,15 @@ msgstr "Поле%d"
 msgid "Field %s %s"
 msgstr "Поле %s %s"
 
-#: eeschema/lib_field.cpp:793 pcbnew/class_drawsegment.cpp:385 pcbnew/class_pad.cpp:676
+#: eeschema/lib_field.cpp:793 pcbnew/class_drawsegment.cpp:385 pcbnew/class_pad.cpp:669
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:140 pcbnew/class_text_mod.cpp:388
-#: pcbnew/class_track.cpp:1160 pcbnew/class_track.cpp:1187
+#: pcbnew/class_track.cpp:1162 pcbnew/class_track.cpp:1189
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:354
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:52
 msgid "Width"
 msgstr "Ширина"
 
-#: eeschema/lib_field.cpp:796 pcbnew/class_pad.cpp:679 pcbnew/class_pcb_text.cpp:143
+#: eeschema/lib_field.cpp:796 pcbnew/class_pad.cpp:672 pcbnew/class_pcb_text.cpp:143
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:391 pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:59
 msgid "Height"
 msgstr "Высота"
@@ -7998,7 +8010,7 @@ msgid "Pin"
 msgstr "Вывод"
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:2111 pcbnew/class_drawsegment.cpp:366
-#: pcbnew/class_track.cpp:1048
+#: pcbnew/class_track.cpp:1050
 msgid "Length"
 msgstr "Длина"
 
@@ -8083,13 +8095,19 @@ msgstr "Не удалось добавить символ %s в файл биб
 msgid "Failed to save symbol library file '%s'"
 msgstr "Не удалось сохранить файл библиотеки символов '%s'"
 
-#: eeschema/libedit.cpp:59 pcbnew/modview_frame.cpp:742
+#: eeschema/libedit.cpp:58
+#, c-format
+#| msgid "Quit Library Editor"
+msgid "Part Library Editor -- %s %s"
+msgstr "Part Library Editor -- %s %s"
+
+#: eeschema/libedit.cpp:59 pcbnew/modview_frame.cpp:746
 msgid "no library selected"
 msgstr "не выбрана библиотека"
 
 #: eeschema/libedit.cpp:60
-msgid " [Read Only] "
-msgstr " [Только чтение] "
+msgid "[Read Only]"
+msgstr " [Только чтение]"
 
 #: eeschema/libedit.cpp:83 eeschema/libedit.cpp:113
 msgid ""
@@ -8114,7 +8132,7 @@ msgstr "Желаете изменить активную библиотеку?"
 msgid "Part name '%s' not found in library '%s'"
 msgstr "Компонент '%s' не найден в библиотеке '%s'"
 
-#: eeschema/libedit.cpp:313 eeschema/libeditframe.cpp:694
+#: eeschema/libedit.cpp:313 eeschema/libeditframe.cpp:700
 msgid "No library specified."
 msgstr "Не указана библиотека."
 
@@ -8239,8 +8257,8 @@ msgid "Part '%s' saved in library '%s'"
 msgstr "Компонент '%s' сохранён в библиотеке '%s'"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:88 eeschema/onrightclick.cpp:158
-#: gerbview/onrightclick.cpp:63 pcbnew/modedit_onclick.cpp:236
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:88
+#: gerbview/onrightclick.cpp:63 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:70
+#: pcbnew/modedit_onclick.cpp:236 pcbnew/onrightclick.cpp:88
 msgid "End Tool"
 msgstr "Отложить инструмент"
 
@@ -8329,7 +8347,7 @@ msgid "Edit Line Options"
 msgstr "Правка параметров линии"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:230
-msgid "Delete Line "
+msgid "Delete Line"
 msgstr "Удалить линию "
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:239 pcbnew/onrightclick.cpp:646
@@ -8349,19 +8367,19 @@ msgid "Field Edit"
 msgstr "Править поле"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:283
-msgid "Move Pin "
+msgid "Move Pin"
 msgstr "Переместить вывод "
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:288
-msgid "Edit Pin "
+msgid "Edit Pin"
 msgstr "Править вывод "
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:291
-msgid "Rotate Pin "
+msgid "Rotate Pin"
 msgstr "Вращать вывод "
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:296
-msgid "Delete Pin "
+msgid "Delete Pin"
 msgstr "Удалить вывод "
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:303
@@ -8467,59 +8485,50 @@ msgstr ""
 msgid "Unit %s"
 msgstr "Часть %s"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:681
+#: eeschema/libeditframe.cpp:687
 msgid "No part to save."
 msgstr "Нет компонента для сохранения."
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:705
+#: eeschema/libeditframe.cpp:711
 #, c-format
 msgid "Unexpected error occured saving symbol '%s' to symbol library '%s'."
 msgstr ""
 "Произошла неожиданная ошибка при сохранении символа '%s' в библиотеку символов '%s'."
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1142 eeschema/schedit.cpp:537 eeschema/tool_lib.cpp:183
-#: eeschema/tool_sch.cpp:127 gerbview/events_called_functions.cpp:215
-#: gerbview/toolbars_gerber.cpp:92 pagelayout_editor/events_functions.cpp:133
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:93 pcbnew/edit.cpp:1442
-#: pcbnew/modedit.cpp:952 pcbnew/tool_modedit.cpp:138 pcbnew/tool_pcb.cpp:267
-#: pcbnew/tools/zoom_tool.cpp:50
-msgid "Zoom to selection"
-msgstr "Увеличить выбранное"
-
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1148
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1159
 msgid "Add pin"
 msgstr "Добавить вывод"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1152
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1163
 msgid "Set pin options"
 msgstr "Установка параметров вывода"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1163 eeschema/schedit.cpp:577 pcbnew/edit.cpp:1502
-#: pcbnew/modedit.cpp:968 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:321
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1174 eeschema/schedit.cpp:577 pcbnew/edit.cpp:1502
+#: pcbnew/modedit.cpp:974 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:327
 msgid "Add text"
 msgstr "Добавить текст"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1167
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1178
 msgid "Add rectangle"
 msgstr "Добавить прямоугольник"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1171 pcbnew/modedit.cpp:964
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1182 pcbnew/modedit.cpp:970
 msgid "Add circle"
 msgstr "Добавить окружность"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1175 pcbnew/modedit.cpp:960
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1186 pcbnew/modedit.cpp:966
 msgid "Add arc"
 msgstr "Добавить дугу"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1179 pcbnew/modedit.cpp:956
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1190 pcbnew/modedit.cpp:962
 msgid "Add line"
 msgstr "Добавить линию"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1183
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1194
 msgid "Set anchor position"
 msgstr "Установить позиция привязки"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1187
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1198
 msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
@@ -9277,7 +9286,7 @@ msgid "Move %s"
 msgstr "Переместить %s"
 
 #: eeschema/onrightclick.cpp:368 eeschema/onrightclick.cpp:494
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:803 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:437
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:803 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:445
 msgid "Drag"
 msgstr "Перетащить"
 
@@ -9967,7 +9976,7 @@ msgstr "библиотека %s не содержит псевдоним %s"
 msgid "symbol library '%s' already exists, cannot create a new library"
 msgstr "библиотека символов '%s' уже существует, невозможно создать новую библиотеку"
 
-#: eeschema/sch_legacy_plugin.cpp:3564 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3452
+#: eeschema/sch_legacy_plugin.cpp:3564 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3460
 #, c-format
 msgid "library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "библиотеку '%s' не удалось удалить"
@@ -9982,8 +9991,8 @@ msgstr "Гориз."
 
 #: eeschema/sch_line.cpp:465
 #, c-format
-msgid "%s Graphic Line from (%s,%s) to (%s,%s) "
-msgstr "%s графическая линия из (%s,%s) в (%s,%s) "
+msgid "%s Graphic Line from (%s,%s) to (%s,%s)"
+msgstr "%s графическая линия из (%s,%s) в (%s,%s)"
 
 #: eeschema/sch_line.cpp:469
 #, c-format
@@ -10188,26 +10197,18 @@ msgstr "Поле %s не может содержать лидирующих и/
 msgid "Field Validation Error"
 msgstr "Ошибка проверки поля"
 
-#: eeschema/schedit.cpp:265
+#: eeschema/schedit.cpp:264
 msgid "There are no undefined labels in this sheet to clean up."
 msgstr "В этом листе нет неопределённых меток для очистки."
 
-#: eeschema/schedit.cpp:269
+#: eeschema/schedit.cpp:268
 msgid "Do you wish to cleanup this sheet?"
 msgstr "Очистить этот лист?"
 
-#: eeschema/schedit.cpp:529
-msgid "No tool selected"
-msgstr "Инструмент не выбран"
-
 #: eeschema/schedit.cpp:533
 msgid "Highlight specific net"
 msgstr "Подсветить определённую цепь"
 
-#: eeschema/schedit.cpp:541
-msgid "Descend or ascend hierarchy"
-msgstr "Перемещение по иерархии"
-
 #: eeschema/schedit.cpp:545
 msgid "Add no connect"
 msgstr "Добавить \"Не подключено\""
@@ -10280,7 +10281,7 @@ msgstr "Добавить пробник симулятора"
 msgid "Select a value to be tuned"
 msgstr "Выбрать значение для подстройки"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:174 pcbnew/class_zone.cpp:884
+#: eeschema/schframe.cpp:174 pcbnew/class_zone.cpp:902
 msgid "Not Found"
 msgstr "Не найдено"
 
@@ -10288,7 +10289,7 @@ msgstr "Не найдено"
 msgid "The following libraries were not found:"
 msgstr "Следующие библиотеки не найдены:"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:641 pcbnew/pcbframe.cpp:613
+#: eeschema/schframe.cpp:641 pcbnew/pcbframe.cpp:610
 #, c-format
 msgid ""
 "Save the changes in\n"
@@ -10311,7 +10312,7 @@ msgstr "Рисовать только гориз. и верт. проводни
 msgid "Do not show hidden pins"
 msgstr "Не показывать скрытые выводы"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:801 eeschema/tool_sch.cpp:303
+#: eeschema/schframe.cpp:801 eeschema/tool_sch.cpp:299
 msgid "Show hidden pins"
 msgstr "Показать скрытые выводы"
 
@@ -10750,7 +10751,7 @@ msgstr "Править выводы в частях или стиль компо
 msgid "Show pin table"
 msgstr "Показать таблицу выводов"
 
-#: eeschema/tool_lib.cpp:233 eeschema/tool_sch.cpp:284 gerbview/toolbars_gerber.cpp:224
+#: eeschema/tool_lib.cpp:233 eeschema/tool_sch.cpp:280 gerbview/toolbars_gerber.cpp:224
 msgid "Turn grid off"
 msgstr "Не отображать сетку"
 
@@ -10827,23 +10828,19 @@ msgid "Run Pcbnew to layout printed circuit board"
 msgstr "Запустить Pcbnew для разработки печатной платы"
 
 #: eeschema/tool_sch.cpp:202 pcbnew/edit.cpp:1518 pcbnew/tool_pcb.cpp:432
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:1049
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:1082
 msgid "Highlight net"
 msgstr "Подсветка цепи"
 
-#: eeschema/tool_sch.cpp:206
-msgid "Ascend/descend hierarchy"
-msgstr "Перемещение по иерархии"
-
-#: eeschema/tool_sch.cpp:288
+#: eeschema/tool_sch.cpp:284
 msgid "Set unit to inch"
 msgstr "Установить единицы измерения - дюймы"
 
-#: eeschema/tool_sch.cpp:292
+#: eeschema/tool_sch.cpp:288
 msgid "Set unit to mm"
 msgstr "Установить единицы измерения - мм"
 
-#: eeschema/tool_sch.cpp:308
+#: eeschema/tool_sch.cpp:304
 msgid "HV orientation for wires and bus"
 msgstr "Ортогональная ориентация для проводников и шин"
 
@@ -10897,10 +10894,14 @@ msgstr "О Eeschema"
 msgid "About Eeschema schematic designer"
 msgstr "О дизайнере схем Eeschema"
 
-#: eeschema/viewlib_frame.cpp:113 pcbnew/modview_frame.cpp:739
+#: eeschema/viewlib_frame.cpp:113 pcbnew/modview_frame.cpp:743
 msgid "Library Browser"
 msgstr "Обозреватель библиотек"
 
+#: eeschema/widgets/component_tree.cpp:142
+msgid "Search"
+msgstr "Поиск"
+
 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:24
 msgid " X "
 msgstr " X "
@@ -10948,7 +10949,7 @@ msgstr "Имя вывода"
 
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:82
 #: eeschema/widgets/widget_eeschema_color_config.cpp:102
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:95
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:103
 msgid "Sheet"
 msgstr "Лист"
 
@@ -11030,7 +11031,7 @@ msgstr "Полярность"
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:131 pcbnew/class_text_mod.cpp:379
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:115 pcbnew/modedit_onclick.cpp:296
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:130 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:621
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:130 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:632
 msgid "Mirror"
 msgstr "Отражение"
 
@@ -11040,6 +11041,7 @@ msgstr "AB оси"
 
 #: gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:551 gerbview/toolbars_gerber.cpp:158
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:50
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:28
 msgid "Net:"
 msgstr "Цепь:"
 
@@ -11084,9 +11086,9 @@ msgstr "Слой графики %d"
 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:88
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:163
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:163 pcbnew/class_drawsegment.cpp:383
-#: pcbnew/class_pad.cpp:670 pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:278
+#: pcbnew/class_pad.cpp:663 pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:278
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:126 pcbnew/class_text_mod.cpp:372
-#: pcbnew/class_track.cpp:1155 pcbnew/class_track.cpp:1182 pcbnew/class_zone.cpp:700
+#: pcbnew/class_track.cpp:1157 pcbnew/class_track.cpp:1184 pcbnew/class_zone.cpp:700
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:83
 #: pcbnew/dialogs/dialog_modedit_options_base.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/dialog_modedit_options_base.cpp:140 pcbnew/layer_widget.cpp:386
@@ -11202,7 +11204,7 @@ msgid "Layer selection:"
 msgstr "Выбор слоя:"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:110
-#: pagelayout_editor/events_functions.cpp:528
+#: pagelayout_editor/events_functions.cpp:534
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:125
 msgid "Error Init Printer info"
 msgstr "Ошибка инициализации принтера"
@@ -11467,32 +11469,32 @@ msgstr "Использовать сенсорную панель для пано
 msgid "Gerbview Options"
 msgstr "Параметры Gerbview"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:332
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:336
 #, c-format
 msgid "Source file '%s' is not available"
 msgstr "Исходный файл '%s' не доступен"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:340
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:344
 msgid "No editor defined. Please select one"
 msgstr "Не выбран редактор. Выберите один"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:346
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:350
 #, c-format
 msgid "No file loaded on the active layer %d"
 msgstr "Не загружен файл на активном слое %d"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:390 gerbview/gerbview_frame.cpp:144
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:306 pcbnew/pcbframe.cpp:416 pcbnew/pcbframe.cpp:962
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:394 gerbview/gerbview_frame.cpp:144
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:306 pcbnew/pcbframe.cpp:413 pcbnew/pcbframe.cpp:959
 msgid "Visibles"
 msgstr "Видимость"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:453 gerbview/menubar.cpp:177
-#: gerbview/menubar.cpp:179 pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:811
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:457 gerbview/menubar.cpp:177
+#: gerbview/menubar.cpp:179 pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:812
 msgid "Hide &Layers Manager"
 msgstr "Скрыть менеджер слоёв"
 
-#: gerbview/events_called_functions.cpp:453 gerbview/menubar.cpp:179
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:811
+#: gerbview/events_called_functions.cpp:457 gerbview/menubar.cpp:179
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:812
 msgid "Show &Layers Manager"
 msgstr "Показать менеджер слоёв"
 
@@ -11696,7 +11698,7 @@ msgstr "Название образа: '%s' Название слоя: '%s'"
 msgid "X2 attr"
 msgstr "X2 атрибуты"
 
-#: gerbview/hotkeys.cpp:67 pcbnew/hotkeys.cpp:224
+#: gerbview/hotkeys.cpp:67 pcbnew/hotkeys.cpp:227
 msgid "Switch Units"
 msgstr "Сменить единицы измерения"
 
@@ -11895,15 +11897,15 @@ msgstr ""
 "Возможно, что это файл RS274D старого формата\n"
 "Поэтому размер элементов не определен"
 
-#: gerbview/rs274x.cpp:553
+#: gerbview/rs274x.cpp:557
 msgid "RS274X: Command \"IR\" rotation value not allowed"
 msgstr "RS274X: Команда \"IR\" недопустимое значение угла поворота"
 
-#: gerbview/rs274x.cpp:644
+#: gerbview/rs274x.cpp:648
 msgid "RS274X: Command KNOCKOUT ignored by GerbView"
 msgstr "RS274X: Команда KNOCKOUT проигнорирована GerbView"
 
-#: gerbview/rs274x.cpp:707
+#: gerbview/rs274x.cpp:711
 msgid "Too many include files!!"
 msgstr "Слишком много вложенных файлов!"
 
@@ -12378,6 +12380,10 @@ msgstr "Открыть локальный файл"
 msgid "Edit local file"
 msgstr "Редактировать локальный файл"
 
+#: kicad/menubar.cpp:313 pcbnew/menubar_modedit.cpp:321 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:292
+msgid "Configure Pa&ths"
+msgstr "Настройка путей"
+
 #: kicad/menubar.cpp:320
 msgid "&Set Text Editor"
 msgstr "Выбрать текстовый редактор"
@@ -12840,21 +12846,21 @@ msgstr "Создать файл"
 msgid "Unable to create <%s>"
 msgstr "Не удалось создать <%s>"
 
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:82 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:97
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:78 pcbnew/hotkeys.cpp:118
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:82 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:105
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.h:78 pcbnew/hotkeys.cpp:117
 msgid "Move Item"
 msgstr "Переместить элемент"
 
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:83 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:111
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:113
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:83 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:119
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:112
 msgid "Place Item"
 msgstr "Разместить элемент"
 
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:84 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:83
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:84 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:91
 msgid "Move Start Point"
 msgstr "Переместить начальную точку"
 
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:86 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:91
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:86 pagelayout_editor/onrightclick.cpp:99
 msgid "Move End Point"
 msgstr "Переместить конечную точку"
 
@@ -12935,8 +12941,8 @@ msgstr "Добавить надпись"
 msgid "Add Bitmap"
 msgstr "Добавить растровое изображение"
 
-#: pagelayout_editor/page_layout_writer.cpp:105
-#: pagelayout_editor/page_layout_writer.cpp:133
+#: pagelayout_editor/page_layout_writer.cpp:100
+#: pagelayout_editor/page_layout_writer.cpp:128
 msgid "Error writing page layout descr file"
 msgstr "Ошибка записи файла описания макета страницы"
 
@@ -13031,7 +13037,7 @@ msgstr "Печать макета страницы"
 msgid "Delete selected item"
 msgstr "Удалить выбранный элемент"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:103
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:99
 msgid ""
 "Show title block like it will be displayed in applications\n"
 "texts with format are replaced by the full text"
@@ -13039,7 +13045,7 @@ msgstr ""
 "Показать штамп так как он будет выглядеть в приложении\n"
 "текст с форматом заменяется полным текстом"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:108
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:104
 msgid ""
 "Show title block in edit mode: texts are shown as is:\n"
 "texts with format are displayed with no change"
@@ -13047,39 +13053,39 @@ msgstr ""
 "Показать штамп в режиме редактирования: текст отображается в виде:\n"
 "текст с форматом отображается без изменений"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:116
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:112
 msgid "Left Top paper corner"
 msgstr "Левый верхний угол листа"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:117
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:113
 msgid "Right Bottom page corner"
 msgstr "Правый нижний базовый угол"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:118
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:114
 msgid "Left Bottom page corner"
 msgstr "Левый нижний базовый угол"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:119
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:115
 msgid "Right Top page corner"
 msgstr "Правый верхний базовый угол"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:120
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:116
 msgid "Left Top page corner"
 msgstr "Левый верхний базовый угол"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:127
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:123
 msgid "Origin of coordinates displayed to the status bar"
 msgstr "Начало координат, отображаемое в строке состояния"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:140
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:136
 msgid "Page 1"
 msgstr "Первый лист"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:141
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:137
 msgid "Other pages"
 msgstr "Последующие листы"
 
-#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:148
+#: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:144
 msgid ""
 "Simulate page 1 or other pages to show how items\n"
 "which are not on all page are displayed"
@@ -13652,7 +13658,7 @@ msgstr "Z"
 
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:924
 #: pcbnew/class_drawsegment.cpp:354 pcbnew/class_drawsegment.cpp:372
-#: pcbnew/class_pad.cpp:705 pcbnew/class_pcb_text.cpp:134 pcbnew/class_text_mod.cpp:382
+#: pcbnew/class_pad.cpp:698 pcbnew/class_pcb_text.cpp:134 pcbnew/class_text_mod.cpp:382
 msgid "Angle"
 msgstr "Угол"
 
@@ -14255,7 +14261,7 @@ msgstr "Колонок"
 msgid "Cells."
 msgstr "Ячеек."
 
-#: pcbnew/autorouter/auto_place_footprints.cpp:694
+#: pcbnew/autorouter/auto_place_footprints.cpp:692
 msgid "OK to abort?"
 msgstr "ОК для прекращения?"
 
@@ -14307,157 +14313,157 @@ msgstr "Показать конт.пл. в режиме заливки"
 msgid "Zoom "
 msgstr "Масштаб "
 
-#: pcbnew/block.cpp:211
+#: pcbnew/block.cpp:213
 msgid "Block Operation"
 msgstr "Блочные операции"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:109 pcbnew/class_board.cpp:2475
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:108 pcbnew/class_board.cpp:2479
 #, c-format
 msgid "Adding new component \"%s:%s\" footprint \"%s\".\n"
 msgstr "Добавление нового компонента \"%s:%s\" с посад.местом \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:115
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:114
 #, c-format
 msgid "Add component %s, footprint: %s.\n"
 msgstr "Добавлен компонент %s, посад.место %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:137
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:136
 #, c-format
 msgid "Cannot add component %s due to missing footprint %s.\n"
 msgstr "Не удалось добавить компонент %s из-за отсутствия посад.места %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:143 pcbnew/class_board.cpp:2484
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:142 pcbnew/class_board.cpp:2488
 #, c-format
 msgid "Cannot add new component \"%s:%s\" due to missing footprint \"%s\".\n"
 msgstr ""
 "Не удалось добавить новый компонент \"%s:%s\" из-за отсутствия посад.места \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:170
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:169
 #, c-format
 msgid "Change component %s footprint from %s to %s.\n"
 msgstr "Изменён компонент %s посадочное место с %s на %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:177 pcbnew/class_board.cpp:2517
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:176 pcbnew/class_board.cpp:2521
 #, c-format
 msgid "Replacing component \"%s:%s\" footprint \"%s\" with \"%s\".\n"
 msgstr "Замена компонента \"%s:%s\" с посад.местом \"%s\" с \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:207
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:206
 #, c-format
 msgid "Cannot change component %s footprint due to missing footprint %s.\n"
 msgstr ""
 "Не удалось изменить посад.место компонента %s из-за отсутствия посад.места %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:214 pcbnew/class_board.cpp:2528
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:213 pcbnew/class_board.cpp:2532
 #, c-format
 msgid "Cannot replace component \"%s:%s\" due to missing footprint \"%s\".\n"
 msgstr "Не удалось заменить компонент \"%s:%s\" из-за отсутствия посад.места \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:242
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:241
 #, c-format
 msgid "Change component %s reference to %s.\n"
 msgstr "Изменение обозначение компонента %s на %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:248 pcbnew/class_board.cpp:2577
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:247 pcbnew/class_board.cpp:2581
 #, c-format
 msgid "Changing component \"%s:%s\" reference to \"%s\".\n"
 msgstr "Изменение компонента \"%s:%s\", ссылающегося на \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:265
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:264
 #, c-format
 msgid "Change component %s value from %s to %s.\n"
 msgstr "Изменён компонент %s значение с %s на %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:272 pcbnew/class_board.cpp:2593
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:271 pcbnew/class_board.cpp:2597
 #, c-format
 msgid "Changing component \"%s:%s\" value from \"%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Изменение значения компонента \"%s:%s\" с \"%s\" на \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:290 pcbnew/class_board.cpp:2610
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:289 pcbnew/class_board.cpp:2614
 #, c-format
 msgid "Changing component path \"%s:%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Изменение пути компонента \"%s:%s\" на \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:329
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:328
 #, c-format
 msgid "Disconnect component %s pin %s.\n"
 msgstr "Отключён компонент %s вывод %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:334 pcbnew/class_board.cpp:2634
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:333 pcbnew/class_board.cpp:2638
 #, c-format
 msgid "Clearing component \"%s:%s\" pin \"%s\" net name.\n"
 msgstr "Очистка компонента \"%s:%s\" вывод \"%s\" имя цепи.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:374
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:373
 #, c-format
 msgid "Add net %s.\n"
 msgstr "Добавлена цепь %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:380
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:379
 #, c-format
 msgid "Reconnect component %s pin %s from net %s to net %s.\n"
 msgstr "Переподсоединён компонент %s вывод %s от цепи %s к цепи %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:387
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:386
 #, c-format
 msgid "Connect component %s pin %s to net %s.\n"
 msgstr "Подсоединён компонент %s вывод %s к цепи цепи %s.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:395 pcbnew/class_board.cpp:2650
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:394 pcbnew/class_board.cpp:2654
 #, c-format
 msgid "Changing component \"%s:%s\" pin \"%s\" net name from \"%s\" to \"%s\".\n"
 msgstr "Изменение компонента \"%s:%s\" вывод \"%s\" имя цепи с \"%s\" на \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:441
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:440
 #, c-format
 msgid "Component %s is locked, skipping removal.\n"
 msgstr "Компонент %s заблокирован, пропустить удаление.\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:447
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:446
 #, c-format
 msgid "Remove component %s."
 msgstr "Удалён компонент %s."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:451 pcbnew/class_board.cpp:2699
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:450 pcbnew/class_board.cpp:2703
 #, c-format
 msgid "Removing unused component \"%s:%s\".\n"
 msgstr "Удаление неиспользуемого компонента \"%s:%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:516
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:515
 #, c-format
 msgid "Remove single pad net %s."
 msgstr "Удалена цепь %s с одной конт.пл."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:520 pcbnew/class_board.cpp:2759
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:519 pcbnew/class_board.cpp:2763
 #, c-format
 msgid "Remove single pad net \"%s\" on \"%s\" pad '%s'\n"
 msgstr "Удалить цепь \"%s\" с одним конт.пл. на \"%s\" конт.пл. '%s'\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:582
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:581
 #, c-format
 msgid "Component %s pad %s not found in footprint %s\n"
 msgstr "Компонент %s конт.пл. %s не найдена в посад.месте %s\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:603
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:602
 #, c-format
 msgid "Copper zone (net name %s): net has no pads connected."
 msgstr "Медная зона (цепь %s): цепь не имеет подключённых конт.пл."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:630
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:629
 #, c-format
 msgid "Processing component \"%s:%s:%s\".\n"
 msgstr "Обрабатывается компонент \"%s:%s:%s\".\n"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:670
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:669
 msgid "Update netlist"
 msgstr "Обновить список цепей"
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:680
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:678
 #, c-format
 msgid "Total warnings: %d, errors: %d."
 msgstr "Всего предупреждений: %d, ошибок: %d."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:685
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:683
 msgid ""
 "Errors occured during the netlist update. Unless you fix them, your board will not be "
 "consistent with the schematics."
@@ -14465,7 +14471,7 @@ msgstr ""
 "Произошла ошибка при обновлении списка цепей. Пока Вы не исправите ошибку печатная "
 "плата не будет соответствовать схеме."
 
-#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:693
+#: pcbnew/board_netlist_updater.cpp:691
 msgid "Netlist update successful!"
 msgstr "Список цепей обновлён успешно!"
 
@@ -14506,65 +14512,57 @@ msgstr "Значение"
 msgid "Supplier and ref"
 msgstr "Поставщик и справка"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:99
+#: pcbnew/class_board.cpp:98
 msgid "This is the default net class."
 msgstr "Это класс цепей по умолчанию."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1146 pcbnew/class_module.cpp:549
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:114 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:323
+#: pcbnew/class_board.cpp:1160 pcbnew/class_module.cpp:549
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:110 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:323
 #: pcbnew/tools/pad_tool.cpp:77
 msgid "Pads"
 msgstr "Конт.пл."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1149 pcbnew/class_netinfo_item.cpp:134
+#: pcbnew/class_board.cpp:1163 pcbnew/class_netinfo_item.cpp:130
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.cpp:68
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:131
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:160
 #: pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:326
 msgid "Vias"
 msgstr "Перех.отв."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1152 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:329
+#: pcbnew/class_board.cpp:1166 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:329
 msgid "Track Segments"
 msgstr "Сегментов дорожек"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1155 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:332
+#: pcbnew/class_board.cpp:1169 pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:332
 msgid "Nodes"
 msgstr "Узлов"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1158 pcbnew/dialogs/dialog_select_net_from_list_base.h:58
+#: pcbnew/class_board.cpp:1172 pcbnew/dialogs/dialog_select_net_from_list_base.h:58
 #: pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:335
 msgid "Nets"
 msgstr "Цепей"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:1166
-msgid "Links"
-msgstr "Связей"
-
-#: pcbnew/class_board.cpp:1169
-msgid "Connections"
-msgstr "Соединений"
-
-#: pcbnew/class_board.cpp:1172 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:266
+#: pcbnew/class_board.cpp:1175 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:266
 #: pcbnew/pcb_draw_panel_gal.cpp:338
 msgid "Unconnected"
 msgstr "Не подсоединены"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2457
+#: pcbnew/class_board.cpp:2461
 #, c-format
 msgid "Checking netlist component footprint \"%s:%s:%s\".\n"
 msgstr "Проверка посад.места компонента из списка цепей \"%s:%s:%s\".\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2814
+#: pcbnew/class_board.cpp:2818
 #, c-format
 msgid "Component '%s' pad '%s' not found in footprint '%s'\n"
 msgstr "Компонент '%s' конт.пл. '%s' не найдена в посад.месте '%s'\n"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:2832
+#: pcbnew/class_board.cpp:2836
 #, c-format
 msgid "Copper zone (net name '%s'): net has no pads connected."
 msgstr "Медная зона (цепь '%s'): цепь не имеет подключённых конт.пл."
 
-#: pcbnew/class_board_item.cpp:43 pcbnew/class_pad.cpp:1098
+#: pcbnew/class_board_item.cpp:43 pcbnew/class_pad.cpp:1091
 msgid "Rect"
 msgstr "Прямоуг."
 
@@ -14603,8 +14601,8 @@ msgid "Pcb Graphic: %s, length %s on %s"
 msgstr "PCB графика: %s длина: %s на %s"
 
 #: pcbnew/class_drc_item.cpp:43
-msgid "Unconnected pads"
-msgstr "Неподключенные конт.пл."
+msgid "Unconnected items"
+msgstr "Не соединённые элементы"
 
 #: pcbnew/class_drc_item.cpp:45
 msgid "Track near thru-hole"
@@ -14804,7 +14802,7 @@ msgstr "Нижняя (отражённая)"
 msgid "Front"
 msgstr "Верхняя"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:559 pcbnew/class_track.cpp:1137
+#: pcbnew/class_module.cpp:559 pcbnew/class_track.cpp:1139
 #: pcbnew/dialogs/wizard_3DShape_Libs_downloader_base.cpp:191
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:186
 msgid "Status"
@@ -14837,23 +14835,23 @@ msgstr "Ключевые слова: %s"
 msgid "Footprint %s on %s"
 msgstr "Посад.место %s на %s"
 
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:88
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:84
 msgid "Net Name"
 msgstr "Имя цепи"
 
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:91
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:87
 msgid "Net Code"
 msgstr "Код цепи"
 
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:138
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:134
 msgid "Net Length"
 msgstr "Длина цепи"
 
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:142
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:138
 msgid "On Board"
 msgstr "На плате"
 
-#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:146
+#: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:142
 msgid "In Package"
 msgstr "В корпусе"
 
@@ -14865,67 +14863,67 @@ msgstr "Конт.пл."
 msgid "Net"
 msgstr "Цепь"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:685 pcbnew/class_track.cpp:1250
+#: pcbnew/class_pad.cpp:678 pcbnew/class_track.cpp:1252
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:305
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:265
 msgid "Drill"
 msgstr "Сверло"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:693
+#: pcbnew/class_pad.cpp:686
 msgid "Drill X / Y"
 msgstr "Сверло X / Y"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:713
+#: pcbnew/class_pad.cpp:706
 msgid "Length in package"
 msgstr "Длина в корпусе"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1095 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:66
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1088 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:66
 msgid "Oval"
 msgstr "Овал"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1101
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1094
 msgid "Trap"
 msgstr "Трапеция"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1104
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1097
 msgid "Roundrect"
 msgstr "Скруглённый прямоугольник"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1117
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1110
 msgid "Std"
 msgstr "Стандарт"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1120 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:56
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1113 pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:56
 msgid "SMD"
 msgstr "SMD"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1123
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1116
 msgid "Conn"
 msgstr "Соединение"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1126
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1119
 msgid "Not Plated"
 msgstr "Неметал."
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1142
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1135
 #, c-format
 msgid "Pad on %s of %s"
 msgstr "Конт.пл. на %s из %s"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1148
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1141
 #, c-format
 msgid "Pad %s on %s of %s"
 msgstr "Конт.пл. %s на %s из %s"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1262
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1255
 msgid "No layers"
 msgstr "Нет слоёв"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1282
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1275
 msgid "Internal"
 msgstr "Внутренний"
 
-#: pcbnew/class_pad.cpp:1285
+#: pcbnew/class_pad.cpp:1278
 msgid "Non-copper"
 msgstr "Не медь"
 
@@ -14933,7 +14931,7 @@ msgstr "Не медь"
 msgid "(not activated)"
 msgstr "(не активирован)"
 
-#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:61 pcbnew/class_track.cpp:1217
+#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:61 pcbnew/class_track.cpp:1219
 msgid "Through Via"
 msgstr "Сквозное перех.отв."
 
@@ -14949,7 +14947,7 @@ msgstr "Глухое/внутр. перех.отв."
 msgid "Show blind or buried vias"
 msgstr "Показать глухие или внутр. перех.отв."
 
-#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:63 pcbnew/class_track.cpp:1207
+#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:63 pcbnew/class_track.cpp:1209
 msgid "Micro Via"
 msgstr "Перех.микроотв."
 
@@ -15213,82 +15211,82 @@ msgstr "Перех.микроотв. %s, цепь [%s] (%d) на слоях %s/%
 msgid "Via %s net [%s] (%d) on layers %s/%s"
 msgstr "Перех.отв. %s цепь [%s] (%d) на слоях %s/%s"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1053
+#: pcbnew/class_track.cpp:1055
 msgid "Full Length"
 msgstr "Полная длина"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1056
+#: pcbnew/class_track.cpp:1058
 msgid "Pad To Die Length"
 msgstr "Длина от конт.пл. до чипа"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1064
+#: pcbnew/class_track.cpp:1066
 msgid "NC Name"
 msgstr "Имя КЦ"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1065
+#: pcbnew/class_track.cpp:1067
 msgid "NC Clearance"
 msgstr "Зазор КЦ"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1068
+#: pcbnew/class_track.cpp:1070
 msgid "NC Width"
 msgstr "Ширина КЦ"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1071
+#: pcbnew/class_track.cpp:1073
 msgid "NC Via Size"
 msgstr "Размер перех.отв. КЦ"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1074
+#: pcbnew/class_track.cpp:1076
 msgid "NC Via Drill"
 msgstr "Сверло перех.отв. КЦ"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1094 pcbnew/class_zone.cpp:685
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:115
+#: pcbnew/class_track.cpp:1096 pcbnew/class_zone.cpp:685
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:116
 msgid "NetName"
 msgstr "Имя цепи"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1098 pcbnew/class_zone.cpp:689
+#: pcbnew/class_track.cpp:1100 pcbnew/class_zone.cpp:689
 msgid "NetCode"
 msgstr "Код цепи"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1145
+#: pcbnew/class_track.cpp:1147
 msgid "Track"
 msgstr "Дорожка"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1164 pcbnew/class_track.cpp:1191
+#: pcbnew/class_track.cpp:1166 pcbnew/class_track.cpp:1193
 msgid "Segment Length"
 msgstr "Длина сегмента"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1172
+#: pcbnew/class_track.cpp:1174
 msgid "Zone "
 msgstr "Зона "
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1212
+#: pcbnew/class_track.cpp:1214
 msgid "Blind/Buried Via"
 msgstr "Глухие/внутр. перех.отв."
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1237 pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:94
+#: pcbnew/class_track.cpp:1239 pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:94
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:316
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:69
 msgid "Layers"
 msgstr "Слои"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1243 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:304
+#: pcbnew/class_track.cpp:1245 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:304
 msgid "Diameter"
 msgstr "Диаметр"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1273
+#: pcbnew/class_track.cpp:1275
 msgid "(Specific)"
 msgstr "(Особый)"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1275
+#: pcbnew/class_track.cpp:1277
 msgid "(NetClass)"
 msgstr "(Класс цепи)"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1584
+#: pcbnew/class_track.cpp:1586
 msgid "Not found"
 msgstr "Не найдено"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1592
+#: pcbnew/class_track.cpp:1594
 #, c-format
 msgid "Track %s, net [%s] (%d) on layer %s, length: %s"
 msgstr "Дорожка %s, цепь [%s] (%d) на слое %s, длина: %s"
@@ -15297,7 +15295,7 @@ msgstr "Дорожка %s, цепь [%s] (%d) на слое %s, длина: %s"
 msgid "Zone Outline"
 msgstr "Контур зоны"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:652 pcbnew/class_zone.cpp:854
+#: pcbnew/class_zone.cpp:652 pcbnew/class_zone.cpp:872
 msgid "(Cutout)"
 msgstr "(очертание)"
 
@@ -15349,30 +15347,30 @@ msgstr "Штрих.линии"
 msgid "Corner Count"
 msgstr "Количество углов"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:857
+#: pcbnew/class_zone.cpp:875
 msgid "(Keepout)"
 msgstr "(Область запрета)"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:877
+#: pcbnew/class_zone.cpp:895
 msgid "** NO BOARD DEFINED **"
 msgstr "** ПЛАТА НЕ ОПРЕДЕЛЕНА **"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:889
+#: pcbnew/class_zone.cpp:907
 #, c-format
 msgid "Zone Outline %s on %s"
 msgstr "Контур зоны %s на %s"
 
-#: pcbnew/clean.cpp:150 pcbnew/clean.cpp:796
+#: pcbnew/clean.cpp:164 pcbnew/clean.cpp:731
 msgid "Board cleanup"
 msgstr "Очистка платы"
 
-#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:377
-#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:531
+#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:376
+#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:530
 #, c-format
 msgid "Unsupported DRAWSEGMENT type %s"
 msgstr "Неподдерживаемый тип DRAWSEGMENT %s"
 
-#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:405
+#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:404
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to find the next boundary segment with an endpoint of (%s mm, %s mm). graphic "
@@ -15381,7 +15379,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось найти следующий сегмент границы с конечной точкой (%s мм, %s мм). Контур "
 "графики должен образовывать непрерывный, закрытый полигон."
 
-#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:559
+#: pcbnew/convert_drawsegment_list_to_polygon.cpp:558
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to find the next graphic segment with an endpoint of (%s mm, %s mm).\n"
@@ -15423,11 +15421,6 @@ msgstr "Список цепей схемы"
 msgid "Delete NET?"
 msgstr "Удалить цепь?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:221
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:187
-msgid "Use a relative path? "
-msgstr "Использовать относительный путь? "
-
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:232
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:196
 msgid "Cannot make path relative (target volume different from board file volume)!"
@@ -15650,7 +15643,7 @@ msgstr "Радиус скругления"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:122
 #: pcbnew/dialogs/dialog_keepout_area_properties_base.cpp:29
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:54
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:115
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:144
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.cpp:110
 msgid "Layer:"
 msgstr "Слой:"
@@ -16050,6 +16043,7 @@ msgstr "0 мм"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:211
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:235
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative.cpp:141
 msgid "Angle:"
 msgstr "Угол:"
 
@@ -16842,8 +16836,8 @@ msgstr ""
 msgid "Change Footprint(s)"
 msgstr "Изменить посад.место(а)"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:129 pcbnew/hotkeys.cpp:306
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:807
+#: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:129 pcbnew/hotkeys.cpp:318
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:813
 msgid "Footprint Editor"
 msgstr "Редактор посад.мест"
 
@@ -17062,7 +17056,7 @@ msgid "Library nickname"
 msgstr "Уникальное имя библиотеки"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:106
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:22
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:48
 msgid "Locked"
 msgstr "Заблокировано"
 
@@ -18157,7 +18151,7 @@ msgid "Items to Delete"
 msgstr "Элементы для удаления"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.cpp:25 pcbnew/onrightclick.cpp:716
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:159
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:163
 msgid "Zones"
 msgstr "Зоны"
 
@@ -18170,7 +18164,7 @@ msgid "Drawings"
 msgstr "Чертеж"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.cpp:40
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:28
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:57
 msgid "Tracks"
 msgstr "Дорожки"
 
@@ -18227,7 +18221,7 @@ msgid "Delete Items"
 msgstr "Удаление элементов"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:177
-#: pcbnew/dialogs/dialog_select_net_from_list.cpp:150
+#: pcbnew/dialogs/dialog_select_net_from_list.cpp:153
 #, c-format
 msgid "net %.3d"
 msgstr "цепь %.3d"
@@ -18337,8 +18331,8 @@ msgid "User defined"
 msgstr "Определено пользователем"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.cpp:40
-msgid "Footprint Filter:"
-msgstr "Фильтр посад.мест:"
+msgid "Footprint Name (FPID) Filter:"
+msgstr "Фильтр имён посад.мест (FPID):"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.cpp:42
 msgid ""
@@ -18359,7 +18353,7 @@ msgstr "Текущие размеры текста"
 msgid "Thickness:"
 msgstr "Толщина:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.h:68
+#: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.h:67
 msgid "Set Text Size"
 msgstr "Размеры текста"
 
@@ -18478,22 +18472,22 @@ msgid "Error List"
 msgstr "Список ошибок"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:30
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:35
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:64
 msgid "Start point X:"
 msgstr "Начальная точка по X:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:41
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:47
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:76
 msgid "Start point Y:"
 msgstr "Начальная точка по Y:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:52
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:59
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:88
 msgid "End point X:"
 msgstr "Конечная точка по X:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:63
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:71
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:100
 msgid "End point Y:"
 msgstr "Конечная точка по Y:"
 
@@ -19397,30 +19391,37 @@ msgid "Footprint Editor Options"
 msgstr "Параметры редактора посад.мест"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:234
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative.cpp:140
 msgid "Distance:"
 msgstr "Расстояние:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:241
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative.cpp:147
 msgid "Move vector X:"
 msgstr "Вектор перемещения X:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:242
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative.cpp:148
 msgid "Move vector Y:"
 msgstr "Вектор перемещения Y:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:18
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:19
 msgid "Use polar coordinates"
 msgstr "Использовать полярные координаты"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:30
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:28
 msgid "x:"
 msgstr "x:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:44
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:42
 msgid "y:"
 msgstr "y:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:58
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:56
 msgid "Item rotation:"
 msgstr "Поворот элемента:"
 
@@ -19453,12 +19454,12 @@ msgid "Override default component anchor with:"
 msgstr "Переопределить точку привязки компонента по умолчанию этой:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:89
-msgid "top left pad"
-msgstr "верхняя левая конт.пл."
+msgid "Top left pad"
+msgstr "Верхняя левая конт.пл."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:89
-msgid "footprint center"
-msgstr "центр посад.места"
+msgid "Footprint center"
+msgstr "Центр посад.места"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:85
 msgid "The project configuration has changed.  Do you want to save it?"
@@ -19497,7 +19498,7 @@ msgstr "Сопоставление компонентов и посад.мест
 msgid "Using references to match components and footprints.\n"
 msgstr "Сопоставление компонентов и посад.мест используя обозначения.\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:218 pcbnew/netlist.cpp:184
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:218 pcbnew/netlist.cpp:183
 msgid "No footprints"
 msgstr "Нет посад.мест"
 
@@ -19533,29 +19534,29 @@ msgstr "Слишком много ошибок: некоторые пропущ
 msgid "Check footprints"
 msgstr "Проверить посад.места"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:364
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:362
 msgid "Save contents of message window"
 msgstr "Сохранить содержимое окна сообщения"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:381
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:379
 #, c-format
 msgid "Cannot write message contents to file \"%s\"."
 msgstr "Не удалось записать содержание сообщений в файл \"%s\"."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:383
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:381
 msgid "File Write Error"
 msgstr "Ошибка записи файла"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:422 pcbnew/netlist.cpp:89
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:420 pcbnew/netlist.cpp:89
 #, c-format
 msgid "Cannot open netlist file \"%s\"."
 msgstr "Не удалось открыть файл списка цепей <%s>."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:423 pcbnew/netlist.cpp:90
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:421 pcbnew/netlist.cpp:90
 msgid "Netlist Load Error."
 msgstr "Ошибка загрузки списка цепей."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:432
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:430
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading netlist file:\n"
@@ -20584,12 +20585,12 @@ msgid "Mouse drag behaviour:"
 msgstr "Поведение перетаскивания мыши:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:38
-msgid "move item"
-msgstr "переместить элемент"
+msgid "Move item"
+msgstr "Переместить элемент"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:38
-msgid "interactive drag"
-msgstr "интерактивное перетаскивание"
+msgid "Interactive drag"
+msgstr "Интерактивное перетаскивание"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:47
 msgid "Free angle mode (no shove/walkaround)"
@@ -20697,10 +20698,23 @@ msgstr "низкий"
 msgid "high"
 msgstr "высокий"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.h:71 pcbnew/router/router_tool.cpp:96
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.h:71 pcbnew/router/router_tool.cpp:94
 msgid "Interactive Router Settings"
 msgstr "Настройки интерактивного трассировщика"
 
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:70
+msgid "Anchor X:"
+msgstr "Привязка X:"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:90
+msgid "Select Anchor Item"
+msgstr "Выбрать элемент привязки"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.h:75
+#: pcbnew/tools/position_relative_tool.cpp:155
+msgid "Position Relative"
+msgstr "Позиция относительно"
+
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit.cpp:97
 msgid "An error occurred initializing the printer information."
 msgstr "Произошла ошибка при инициализации информации принтера."
@@ -20868,23 +20882,51 @@ msgstr "Недопустимый размер сверла перех.отв."
 msgid "Via drill size has to be smaller than via diameter"
 msgstr "Размер сверла перех.отв. должен быть меньше, чем диаметр перех.отв."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:109
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:32
+msgid "Combo!"
+msgstr "Комбинация!"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:138
 msgid "Use net class width"
 msgstr "Использовать ширину класса цепи"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:173
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:202
 msgid "Diameter:"
 msgstr "Диаметр:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:185
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:214
 msgid "Drill:"
 msgstr "Сверло:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:200
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:226
+msgid "Via type:"
+msgstr "Тип перех.отв.:"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:230
+msgid "Through"
+msgstr "Сквозное"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:230
+msgid "Micro"
+msgstr "Микро"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:230
+msgid "Blind/buried"
+msgstr "Глухие/внутр."
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:241
+msgid "Start layer:"
+msgstr "Начальный слой:"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:251
+msgid "End layer:"
+msgstr "Конечный слой:"
+
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:264
 msgid "Use net class size"
 msgstr "Использовать размер класса цепи"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.h:97
+#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.h:108
 msgid "Track & Via Properties"
 msgstr "Свойства дорожек и перех.отв."
 
@@ -21035,7 +21077,7 @@ msgstr "НЕИЗВЕСТНЫЙ"
 msgid "Downloading libraries"
 msgstr "Загрузка библиотек"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:671
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:673
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
@@ -21048,23 +21090,23 @@ msgstr ""
 "при загрузке библиотеки:\n"
 "'%s'"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:813
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:815
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Пожалуйста подождите..."
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:813
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:815
 msgid "Validating libraries"
 msgstr "Проверка библиотек"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:839
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:841
 msgid "NOT CHECKED"
 msgstr "НЕ ПРОВЕРЕНО"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:847
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:849
 msgid "INVALID"
 msgstr "НЕВЕРНЫЙ"
 
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:856
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:858
 #, c-format
 msgid "Validating libraries %d/%d"
 msgstr "Проверка библиотек %d/%d"
@@ -21143,116 +21185,112 @@ msgstr "Толщина текста очень большая для разме
 msgid "Modifed dimensions properties"
 msgstr "Изменены свойства измерений"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:203
-msgid "Compile ratsnest...\n"
-msgstr "Компиляция связей...\n"
-
-#: pcbnew/drc.cpp:220
+#: pcbnew/drc.cpp:209
 msgid "Aborting\n"
 msgstr "Прервано\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:233
+#: pcbnew/drc.cpp:222
 msgid "Pad clearances...\n"
 msgstr "Зазоры конт.пл...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:243
+#: pcbnew/drc.cpp:232
 msgid "Track clearances...\n"
 msgstr "Зазоры дорожек...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:253
+#: pcbnew/drc.cpp:242
 msgid "Fill zones...\n"
 msgstr "Заливка зон...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:263
+#: pcbnew/drc.cpp:252
 msgid "Test zones...\n"
 msgstr "Тест зон...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:274
+#: pcbnew/drc.cpp:263
 msgid "Unconnected pads...\n"
 msgstr "Неподключенные конт.пл...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:286
+#: pcbnew/drc.cpp:275
 msgid "Keepout areas ...\n"
 msgstr "Области запрета...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:296
+#: pcbnew/drc.cpp:285
 msgid "Test texts...\n"
 msgstr "Тест текстов...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:307
+#: pcbnew/drc.cpp:296
 msgid "Courtyard areas...\n"
 msgstr "Зоны области установки...\n"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:361
+#: pcbnew/drc.cpp:350
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has Clearance:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет зазор:%s меньший, чем глобальный:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:375
+#: pcbnew/drc.cpp:364
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has TrackWidth:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет ширину дорожки:%s меньшую, чем глобальная:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:388
+#: pcbnew/drc.cpp:377
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has Via Dia:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет диаметр перех.отв.:%s меньший, чем глобальный:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:401
+#: pcbnew/drc.cpp:390
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has Via Drill:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет сверло перех.отв.:%s меньшее, чем глобальное:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:414
+#: pcbnew/drc.cpp:403
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has uVia Dia:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет диаметр перех.микроотв.:%s меньший, чем глобальный:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:427
+#: pcbnew/drc.cpp:416
 #, c-format
 msgid "NETCLASS: '%s' has uVia Drill:%s which is less than global:%s"
 msgstr "NETCLASS: '%s' имеет сверло перех.микроотв.:%s меньшее, чем глобальное:%s"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:517
+#: pcbnew/drc.cpp:506
 msgid "Track clearances"
 msgstr "Зазоры дорожки"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:1000
+#: pcbnew/drc.cpp:984
 #, c-format
 msgid "footprint '%s' has malformed courtyard"
 msgstr "посад.место '%s' имеет неправильную область установки"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:1017
+#: pcbnew/drc.cpp:1001
 #, c-format
 msgid "footprint '%s' has no courtyard defined"
 msgstr "посад.место '%s' не определяет область установки"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:1055
+#: pcbnew/drc.cpp:1039
 #, c-format
 msgid "footprints '%s' and '%s' overlap on front (top) layer"
 msgstr "посад.места '%s' и '%s' перекрываются на переднем (верхнем) слое"
 
-#: pcbnew/drc.cpp:1090
+#: pcbnew/drc.cpp:1074
 #, c-format
 msgid "footprints '%s' and '%s' overlap on back (bottom) layer"
 msgstr "посад.места '%s' и '%s' перекрываются на заднем (нижнем) слое"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:201 pcbnew/eagle_plugin.cpp:2036
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:201 pcbnew/eagle_plugin.cpp:2049
 #, c-format
 msgid "Unable to read file '%s'"
 msgstr "Не удалось прочитать файл '%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:773
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:774
 #, c-format
 msgid "<package> name: '%s' duplicated in eagle <library>: '%s'"
 msgstr "<package> наименование:'%s' дублирован в eagle <библиотеке>:'%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:842
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:843
 #, c-format
 msgid "No '%s' package in library '%s'"
 msgstr "Посадочного места '%s' нет в библиотеке '%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1981
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1994
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Файл '%s' не удаётся прочитать."
@@ -21273,26 +21311,26 @@ msgstr "Новая ширина:"
 msgid "Edge Width"
 msgstr "Толщина контура"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:703 pcbnew/edit.cpp:725 pcbnew/edit.cpp:751 pcbnew/edit.cpp:779
-#: pcbnew/edit.cpp:807 pcbnew/edit.cpp:835
+#: pcbnew/edit.cpp:705 pcbnew/edit.cpp:727 pcbnew/edit.cpp:753 pcbnew/edit.cpp:781
+#: pcbnew/edit.cpp:809 pcbnew/edit.cpp:837
 #, c-format
 msgid "Footprint %s found, but it is locked"
 msgstr "Посад.место %s найдено, но оно заблокировано"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:907 pcbnew/edit.cpp:926
+#: pcbnew/edit.cpp:909 pcbnew/edit.cpp:928
 #, c-format
 msgid "The parent (%s) of the pad is locked"
 msgstr "Родитель (%s) конт.пл. заблокирован"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1447 pcbnew/edit.cpp:1449
+#: pcbnew/edit.cpp:1451 pcbnew/edit.cpp:1453
 msgid "Add tracks"
 msgstr "Добавить дорожки"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1459 pcbnew/edit.cpp:1506 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:397
+#: pcbnew/edit.cpp:1459 pcbnew/edit.cpp:1506 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:401
 msgid "Add footprint"
 msgstr "Добавить посад.место"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1463 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:647
+#: pcbnew/edit.cpp:1463 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:646
 msgid "Add zones"
 msgstr "Добавить зоны"
 
@@ -21304,12 +21342,12 @@ msgstr "Предупреждение: Отображение зон выключ
 msgid "Add keepout"
 msgstr "Добавить область запрета"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1478 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:349 pcbnew/tool_pcb.cpp:470
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:574
+#: pcbnew/edit.cpp:1478 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:349 pcbnew/tool_pcb.cpp:473
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:583
 msgid "Add layer alignment target"
 msgstr "Добавить миру для совмещения слоёв"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1482 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:960
+#: pcbnew/edit.cpp:1482 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:993
 msgid "Adjust zero"
 msgstr "Подстройка нуля"
 
@@ -21317,22 +21355,22 @@ msgstr "Подстройка нуля"
 msgid "Adjust grid origin"
 msgstr "Установка начальных координат сетки"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1490 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:219
+#: pcbnew/edit.cpp:1490 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:224
 msgid "Add graphic line"
 msgstr "Добавить графическую линию"
 
 #: pcbnew/edit.cpp:1494 pcbnew/menubar_modedit.cpp:290 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:331
-#: pcbnew/tool_modedit.cpp:180 pcbnew/tool_pcb.cpp:460 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:282
+#: pcbnew/tool_modedit.cpp:180 pcbnew/tool_pcb.cpp:463 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:287
 msgid "Add graphic arc"
 msgstr "Добавить графическую дугу"
 
 #: pcbnew/edit.cpp:1498 pcbnew/menubar_modedit.cpp:279 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:334
-#: pcbnew/tool_modedit.cpp:177 pcbnew/tool_pcb.cpp:457 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:253
+#: pcbnew/tool_modedit.cpp:177 pcbnew/tool_pcb.cpp:460 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:258
 msgid "Add graphic circle"
 msgstr "Добавить графическую окружность"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1510 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:345 pcbnew/tool_pcb.cpp:467
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:485
+#: pcbnew/edit.cpp:1510 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:345 pcbnew/tool_pcb.cpp:470
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:488
 msgid "Add dimension"
 msgstr "Добавить размерную линию"
 
@@ -21340,7 +21378,7 @@ msgstr "Добавить размерную линию"
 msgid "Select rats nest"
 msgstr "Отобразить связи"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1531
+#: pcbnew/edit.cpp:1530
 msgid "Unsupported tool in this canvas"
 msgstr "Не поддерживаемый инструмент для данного отображения"
 
@@ -21361,19 +21399,19 @@ msgstr "Не удалось удалить ОБОЗНАЧЕНИЕ!"
 msgid "Cannot delete VALUE!"
 msgstr "Не удалось удалить ЗНАЧЕНИЕ!"
 
-#: pcbnew/editrack.cpp:812
+#: pcbnew/editrack.cpp:811
 msgid "Track Len"
 msgstr "Длина"
 
-#: pcbnew/editrack.cpp:816
+#: pcbnew/editrack.cpp:815
 msgid "Full Len"
 msgstr "Полная длина"
 
-#: pcbnew/editrack.cpp:818
+#: pcbnew/editrack.cpp:817
 msgid "Pad to die"
 msgstr "Конт.пл.-кристалл"
 
-#: pcbnew/editrack.cpp:823
+#: pcbnew/editrack.cpp:822
 msgid "Segs Count"
 msgstr "Сегментов"
 
@@ -21407,6 +21445,10 @@ msgstr "Не удалось рассчитать контур платы; вер
 msgid "VRML Export Failed: Could not add holes to contours."
 msgstr "VRML экспорт не удался: не добавлены отв. к контурам."
 
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:187
+msgid "Use a relative path? "
+msgstr "Использовать относительный путь? "
+
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:244
 msgid "No footprint for automated placement."
 msgstr "Нет посад.мест для автоматического размещения."
@@ -21529,12 +21571,12 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: unable to create backup file '%s'"
 msgstr "Предупреждение: не удалось создать резервную копию файла '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:687 pcbnew/files.cpp:782
+#: pcbnew/files.cpp:687 pcbnew/files.cpp:780
 #, c-format
 msgid "No access rights to write to file '%s'"
 msgstr "Нет права записи в файл '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:728 pcbnew/files.cpp:808
+#: pcbnew/files.cpp:726 pcbnew/files.cpp:805
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving board file '%s'.\n"
@@ -21543,22 +21585,22 @@ msgstr ""
 "Ошибка сохранения платы '%s':\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:734
+#: pcbnew/files.cpp:732
 #, c-format
 msgid "Failed to create '%s'"
 msgstr "Не удалось создать '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:760
+#: pcbnew/files.cpp:758
 #, c-format
 msgid "Backup file: '%s'"
 msgstr "Файл резервной копии: '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:762
+#: pcbnew/files.cpp:760
 #, c-format
 msgid "Wrote board file: '%s'"
 msgstr "Записан файл платы: '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:817
+#: pcbnew/files.cpp:814
 #, c-format
 msgid ""
 "Board copied to:\n"
@@ -21708,7 +21750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot convert \"%s\" to an integer"
 msgstr "Не удаётся преобразовать \"%s\" в целое"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:297 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:983 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1845
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:297 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:983 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1834
 #, c-format
 msgid "footprint library path '%s' does not exist"
 msgstr "путь к библиотеке посад.мест '%s' не существует"
@@ -21728,28 +21770,28 @@ msgstr "неизвестная лексема \"%s\""
 msgid "Element token contains %d parameters."
 msgstr "Лексема Element содержит %d параметров."
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1050 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1918 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1984
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1048 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1904 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1970
 #: pcbnew/librairi.cpp:527
 #, c-format
 msgid "Library '%s' is read only"
 msgstr "Библиотека '%s' доступна только для чтения"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1069 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2021
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1067 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2007
 #, c-format
 msgid "user does not have permission to delete directory '%s'"
 msgstr "у Вас нет прав на удаление каталога '%s'"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1077 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2029
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1075 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2015
 #, c-format
 msgid "library directory '%s' has unexpected sub-directories"
 msgstr "каталог библиотеки '%s' содержит неожиданные подкаталоги"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1096 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2048
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1094 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2034
 #, c-format
 msgid "unexpected file '%s' was found in library path '%s'"
 msgstr "неизвестный файл '%s' найден по пути библиотеки '%s'"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1114 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2066
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1112 pcbnew/kicad_plugin.cpp:2052
 #, c-format
 msgid "footprint library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "библиотеку посад.мест '%s' не удалось удалить"
@@ -21826,54 +21868,58 @@ msgstr "Сохранить плату как"
 msgid "Load Board"
 msgstr "Загрузить плату"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:102
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:101
 msgid "Delete Track Segment"
 msgstr "Удалить сегмент дорожки"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:103
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:102
 msgid "Add New Track"
 msgstr "Добавить новую дорожку"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:104
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:103
 msgid "Add Through Via"
 msgstr "Добавить сквозное перех.отв."
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:105
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:104
 msgid "Select Layer and Add Through Via"
 msgstr "Выбрать слой и разместить сквозное перех.отв."
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:107
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:106
 msgid "Add MicroVia"
 msgstr "Добавить перех.микроотв."
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:108
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:107
 msgid "Add Blind/Buried Via"
 msgstr "Добавить глухое/внутр. перех.отв."
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:109
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:108
 msgid "Select Layer and Add Blind/Buried Via"
 msgstr "Выбрать слой и добавить глухое/внутр. перех.отв."
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:111 pcbnew/onrightclick.cpp:602 pcbnew/router/router_tool.cpp:175
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:110 pcbnew/onrightclick.cpp:602 pcbnew/router/router_tool.cpp:173
 msgid "Switch Track Posture"
 msgstr "Переключить положение дорожки"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:112
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:111
 msgid "Drag Track Keep Slope"
 msgstr "Перетащить сегмент, сохраняя наклон"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:115 pcbnew/onrightclick.cpp:824
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:114 pcbnew/onrightclick.cpp:824
 msgid "Edit with Footprint Editor"
 msgstr "Редактировать в редакторе посад.мест"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:116
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:115
 msgid "Flip Item"
 msgstr "Элемент на другую сторону"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:119
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:118
 msgid "Move Item Exactly"
 msgstr "Переместить элемент точно"
 
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:119
+msgid "Position Item Relative"
+msgstr "Позиция относительно элемента"
+
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:120
 msgid "Duplicate Item"
 msgstr "Дублировать элемент"
@@ -21926,39 +21972,47 @@ msgstr "Залить и перезалить все зоны"
 msgid "Remove Filled Areas in All Zones"
 msgstr "Удалить заливку всех зон"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:205
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:208
 msgid "Switch Track Width To Next"
 msgstr "Переключить на следующую ширину дорожки"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:208
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:211
 msgid "Switch Track Width To Previous"
 msgstr "Переключить на предыдущую ширину дорожки"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:212
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:215
 msgid "Switch Grid To Fast Grid1"
 msgstr "Переключить сетку на быструю Сетка 1"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:215
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:218
 msgid "Switch Grid To Fast Grid2"
 msgstr "Переключить сетку на быструю Сетка 2"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:218
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:221
 msgid "Switch Grid To Next"
 msgstr "Переключить на следующую сетку"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:221
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:224
 msgid "Switch Grid To Previous"
 msgstr "Переключить на предыдущую сетку"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:225
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:229
 msgid "Track Display Mode"
 msgstr "Режим отображения дорожек"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:227 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:118
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:232 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:118
 msgid "Add Footprint"
 msgstr "Добавить посад.место"
 
-#: pcbnew/hotkeys.cpp:305
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:236
+msgid "Increment Layer Transparency"
+msgstr "Увеличить прозрачность слоя"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:238
+msgid "Decrement Layer Transparency"
+msgstr "Уменьшить прозрачность слоя"
+
+#: pcbnew/hotkeys.cpp:317
 msgid "Board Editor"
 msgstr "Редактор плат"
 
@@ -22028,7 +22082,7 @@ msgstr "Неизвестное PCB_FILE_T значение: %d"
 msgid "Cannot find component with reference \"%s\" in netlist."
 msgstr "Не удалось найти компонент с обозначением \"%s\" в списке цепей."
 
-#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:369 pcbnew/pcb_parser.cpp:1759
+#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:369 pcbnew/pcb_parser.cpp:1758
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid footprint ID in\n"
@@ -22041,66 +22095,66 @@ msgstr ""
 "строка: %d\n"
 "смещение: %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:213
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:216
 #, c-format
 msgid "Cannot create footprint library path '%s'"
 msgstr "Не удалось создать библиотеку посад.мест в пути '%s'"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:219
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:222
 #, c-format
 msgid "Footprint library path '%s' is read only"
 msgstr "Путь библиотеки посад.мест '%s' доступен только для чтения"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:258
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:261
 #, c-format
 msgid "Cannot rename temporary file '%s' to footprint library file '%s'"
 msgstr "Не удалось переименовать временный файл '%s' в файл библиотеки посад.мест '%s'"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:278
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:281
 #, c-format
 msgid "Footprint library path '%s' does not exist"
 msgstr "Путь к библиотеке посад.мест '%s' не существует"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:340
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:343
 #, c-format
 msgid "library '%s' has no footprint '%s' to delete"
 msgstr "в библиотеке '%s' нет посад.места '%s' для удаления"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1262 pcbnew/legacy_plugin.cpp:97
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1255 pcbnew/legacy_plugin.cpp:97
 #, c-format
 msgid "unknown pad type: %d"
 msgstr "неизвестный тип конт.пл.: %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1275 pcbnew/legacy_plugin.cpp:98
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1268 pcbnew/legacy_plugin.cpp:98
 #, c-format
 msgid "unknown pad attribute: %d"
 msgstr "неизвестный атрибут конт.пл.: %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1481
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1471
 #, c-format
 msgid "unknown via type %d"
 msgstr "неизвестный тип перех.отв. %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1612
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1601
 #, c-format
 msgid "unknown zone corner smoothing type %d"
 msgstr "неизвестный тип скругления углов зоны %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1802
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1791
 msgid "this file does not contain a PCB"
 msgstr "данный файл не содержит печатную плату"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1935
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1921
 #, c-format
 msgid "Footprint file name '%s' is not valid."
 msgstr "Неправильное имя файла посад.места '%s'."
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1941
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1927
 #, c-format
 msgid "user does not have write permission to delete file '%s' "
 msgstr "пользователь не имеет прав на запись для удаления файла '%s' "
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1996
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1982
 #, c-format
 msgid "cannot overwrite library path '%s'"
 msgstr "не удалось переписать путь библиотеки '%s'"
@@ -22117,31 +22171,31 @@ msgstr "Установить видимость"
 msgid "Left double click or middle click for color change"
 msgstr "Дважды левой или средней кнопкой для изменения цвета"
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:121
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:120
 msgid "Cannot parse time stamp in component section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать штамп времени в секции компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:131
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:130
 msgid "Cannot parse footprint name in component section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать имя посад.места в секции компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:145
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:144
 msgid "Cannot parse reference designator in component section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать ссылку в секции компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:155
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:154
 msgid "Cannot parse value in component section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать значение в секции компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:192
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:191
 msgid "Cannot parse pin name in component net section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать имя вывода в секции связей компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:201
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:200
 msgid "Cannot parse net name in component net section of netlist."
 msgstr "Не удалось разобрать имя цепи в секции связей компонента в списке цепей."
 
-#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:249
+#: pcbnew/legacy_netlist_reader.cpp:248
 #, c-format
 msgid "Cannot find component '%s' in footprint filter section of netlist."
 msgstr "Не удалось найти компонент '%s' в секции фильтра посад.мест в списке цепей."
@@ -22177,7 +22231,7 @@ msgstr "Неизвестная форма конт.пл. '%c=0x%02x' в стро
 msgid "duplicate NETCLASS name '%s'"
 msgstr "дубликат имена класса цепи '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2983 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3020
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2993 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3030
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid float number in file: '%s'\n"
@@ -22186,7 +22240,7 @@ msgstr ""
 "неверное число с плавающей точкой в файле: '%s'\n"
 "строка: %d, смещение: %d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2992 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3028
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:3002 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3038
 #, c-format
 msgid ""
 "missing float number in file: '%s'\n"
@@ -22195,7 +22249,7 @@ msgstr ""
 "отсутствует число с плавающей точкой в файле: '%s'\n"
 "строка: %d, смещение: %d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:3254
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:3264
 #, c-format
 msgid "File '%s' is empty or is not a legacy library"
 msgstr "Файл '%s' пустой или не является библиотекой"
@@ -22340,7 +22394,7 @@ msgstr "Компонент [%s] добавлен в библиотеку '%s'"
 msgid "Load Footprint"
 msgstr "Загрузить посад.место"
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:387
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:386
 #, c-format
 msgid ""
 "No footprints could be read from library file(s):\n"
@@ -22355,16 +22409,16 @@ msgstr ""
 "по всем путям поиска библиотек. Проверьте что ваша система настроена правильно, так "
 "что библиотеки посад.мест. смогут быть найдены."
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:440
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:439
 #, c-format
 msgid "Footprints [%d items]"
 msgstr "Посад.места [%d шт.]"
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:457
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:456
 msgid "No footprint found."
 msgstr "Посад.место не найдено."
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:481
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:480
 msgid ""
 "\n"
 "Key words: "
@@ -22372,17 +22426,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ключевые слова: "
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:497
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:496
 #, c-format
 msgid "Footprints [%u items]"
 msgstr "Посад.мест [%u шт.]"
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:561
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:562
 #, c-format
 msgid "Footprint '%s' saved"
 msgstr "Посад.место '%s' сохранено"
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:575
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:576
 #, c-format
 msgid "Footprint library '%s' saved as '%s'."
 msgstr "Библиотека посад.мест '%s' сохранена как '%s'."
@@ -22559,12 +22613,12 @@ msgstr "Переключить реализацию отображения че
 msgid "&Pad"
 msgstr "Конт.пл."
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:272 pcbnew/modedit.cpp:982 pcbnew/tool_modedit.cpp:170
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:272 pcbnew/modedit.cpp:988 pcbnew/tool_modedit.cpp:170
 msgid "Add pad"
 msgstr "Добавить конт.пл."
 
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:285 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:339
-#: pcbnew/tool_modedit.cpp:174 pcbnew/tool_pcb.cpp:454
+#: pcbnew/tool_modedit.cpp:174 pcbnew/tool_pcb.cpp:457
 msgid "Add graphic line or polygon"
 msgstr "Добавить графическую линию или полигон"
 
@@ -22638,11 +22692,11 @@ msgid "Show La&yers Manager"
 msgstr "Показать менеджер слоёв"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:133 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:201
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:800
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:801
 msgid "Hide Microwa&ve Toolbar"
 msgstr "Скрыть панель инструментов СВЧ"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:133 pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:800
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:133 pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:801
 msgid "Show Microwa&ve Toolbar"
 msgstr "Показать панель инструментов СВЧ"
 
@@ -22754,7 +22808,7 @@ msgstr "Добавить посад.места"
 msgid "&Track"
 msgstr "Дорожка"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:318 pcbnew/tool_pcb.cpp:443
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:318
 msgid "Add tracks and vias"
 msgstr "Добавить дорожки и перех.отв."
 
@@ -22762,7 +22816,7 @@ msgstr "Добавить дорожки и перех.отв."
 msgid "&Zone"
 msgstr "Зона"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:321 pcbnew/tool_pcb.cpp:446
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:321 pcbnew/tool_pcb.cpp:449
 msgid "Add filled zones"
 msgstr "Добавить зоны"
 
@@ -22770,7 +22824,7 @@ msgstr "Добавить зоны"
 msgid "&Keepout Area"
 msgstr "Область запрета"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:324 pcbnew/tool_pcb.cpp:450
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:324 pcbnew/tool_pcb.cpp:453
 msgid "Add keepout areas"
 msgstr "Добавить области запрета"
 
@@ -22778,7 +22832,7 @@ msgstr "Добавить области запрета"
 msgid "Te&xt"
 msgstr "Текст"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:327 pcbnew/tool_pcb.cpp:463
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:327 pcbnew/tool_pcb.cpp:466
 msgid "Add text on copper layers or graphic text"
 msgstr "Добавить текст на слой меди или графический текст"
 
@@ -22882,7 +22936,7 @@ msgstr "Внести вклад в KiCad - открыть веб-браузер"
 msgid "Display KiCad About dialog"
 msgstr "Показать диалоговое окно о KiCad"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:469 pcbnew/tool_pcb.cpp:474
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:469 pcbnew/tool_pcb.cpp:477
 msgid "Delete items"
 msgstr "Удалить элементы"
 
@@ -23308,15 +23362,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Не удалось вставить это посад.место"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:972
+#: pcbnew/modedit.cpp:978
 msgid "Place anchor"
 msgstr "Разместить закрепление"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:976 pcbnew/tool_modedit.cpp:196
+#: pcbnew/modedit.cpp:982 pcbnew/tool_modedit.cpp:196
 msgid "Set grid origin"
 msgstr "Установка начальных координат сетки"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:986
+#: pcbnew/modedit.cpp:992
 msgid "Pad settings"
 msgstr "Установки конт.пл."
 
@@ -23452,11 +23506,11 @@ msgstr "Сохранить изменения в посад.месте пере
 msgid "Library is not set, the footprint could not be saved."
 msgstr "Библиотека не выбрана, посад.место не удастся сохранить."
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:777
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:783
 msgid "no active library"
 msgstr "нет активной библиотеки"
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:897 pcbnew/pcbnew_config.cpp:138
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:903 pcbnew/pcbnew_config.cpp:138
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving the global footprint library table:\n"
@@ -23467,7 +23521,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:917 pcbnew/pcbnew_config.cpp:160
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:923 pcbnew/pcbnew_config.cpp:160
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving project specific footprint library table:\n"
@@ -23482,7 +23536,7 @@ msgstr ""
 msgid "Footprint Library Browser"
 msgstr "Обозреватель библиотек посад.мест"
 
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:484
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:488
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not load footprint \"%s\" from library \"%s\".\n"
@@ -23592,16 +23646,16 @@ msgstr "Добавить дугу"
 msgid "Add Polynomial Shape"
 msgstr "Добавить полиномиальную форму"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:207
+#: pcbnew/netlist.cpp:206
 msgid "Components"
 msgstr "Компоненты"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:254
+#: pcbnew/netlist.cpp:252
 #, c-format
 msgid "No footprint defined for component '%s'.\n"
 msgstr "Не задано посад.место для компонента '%s'.\n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:276
+#: pcbnew/netlist.cpp:274
 #, c-format
 msgid ""
 "Footprint of component '%s' changed: board footprint '%s', netlist footprint '%s'\n"
@@ -23609,12 +23663,12 @@ msgstr ""
 "Посад.место компонента '%s' изменено:  посад.место на плате '%s', посад.место в "
 "списке цепей '%s'\n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:305
+#: pcbnew/netlist.cpp:303
 #, c-format
 msgid "Component '%s' footprint ID '%s' is not valid.\n"
 msgstr "Компонент '%s' с неправильным ID посад.места '%s.\n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:326
+#: pcbnew/netlist.cpp:324
 #, c-format
 msgid ""
 "Component '%s' footprint '%s' was not found in any libraries in the footprint library "
@@ -23623,7 +23677,7 @@ msgstr ""
 "Компонент '%s' с посад.местом '%s' не найден в библиотеках посад.мест таблицы "
 "библиотек.\n"
 
-#: pcbnew/netlist_reader.cpp:182
+#: pcbnew/netlist_reader.cpp:181
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid footprint ID in\n"
@@ -23638,7 +23692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Graphic not allowed on Copper layers"
 msgstr "Графика не разрешена на слоях меди"
 
-#: pcbnew/onleftclick.cpp:283 pcbnew/router/router_tool.cpp:643
+#: pcbnew/onleftclick.cpp:283 pcbnew/router/router_tool.cpp:641
 msgid "Tracks on Copper layers only"
 msgstr "Дорожки только на слоях меди"
 
@@ -23698,7 +23752,7 @@ msgstr "Удалить всё со слоя"
 msgid "Delete Zone Filling"
 msgstr "Удалить заливку зоны"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:239 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:137
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:239 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:141
 msgid "Close Zone Outline"
 msgstr "Замкнуть контур зоны"
 
@@ -23864,23 +23918,23 @@ msgid "Place Node"
 msgstr "Разместить узел"
 
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:578 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:52
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:126
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:124
 msgid "End Track"
 msgstr "Закончить дорожку"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:582 pcbnew/router/router_tool.cpp:133
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:582 pcbnew/router/router_tool.cpp:131
 msgid "Place Through Via"
 msgstr "Разместить сквозное перех.отв."
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:585 pcbnew/router/router_tool.cpp:154
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:585 pcbnew/router/router_tool.cpp:152
 msgid "Select Layer and Place Through Via"
 msgstr "Выбрать слой и разместить перех.отв."
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:592 pcbnew/router/router_tool.cpp:140
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:592 pcbnew/router/router_tool.cpp:138
 msgid "Place Blind/Buried Via"
 msgstr "Разместить глухое/внутр. перех.отв."
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:596 pcbnew/router/router_tool.cpp:162
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:596 pcbnew/router/router_tool.cpp:160
 msgid "Select Layer and Place Blind/Buried Via"
 msgstr "Выбрать слой и разместить глухое/внутр. перех.отв."
 
@@ -23984,7 +24038,8 @@ msgstr "Добавить вырезанную область"
 msgid "Duplicate Zone Onto Layer"
 msgstr "Дубликат зоны на слой"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:749 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:658
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:749 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:665
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:123
 msgid "Fill Zone"
 msgstr "Залить зону"
 
@@ -24013,7 +24068,7 @@ msgid "Delete Zone Outline"
 msgstr "Удалить контур зоны"
 
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:813 pcbnew/onrightclick.cpp:1000
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:126 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:654
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:126 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:667
 msgid "Flip"
 msgstr "На другую сторону"
 
@@ -24132,22 +24187,22 @@ msgstr ""
 msgid "cannot interpret date code %d"
 msgstr "не удалось интерпретировать код даты %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:646
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:647
 #, c-format
 msgid "page type \"%s\" is not valid "
 msgstr "тип страницы \"%s\" недопустим "
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:878
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:879
 #, c-format
 msgid "Layer '%s' in file '%s' at line %d, is not in fixed layer hash"
 msgstr "Слой '%s' в файле '%s' в строке %d, не зафиксирован в хэше слоёв"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:911
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:912
 #, c-format
 msgid "%d is not a valid layer count"
 msgstr "%d недопустимый номер слоя"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:942
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:943
 #, c-format
 msgid ""
 "Layer '%s' in file\n"
@@ -24160,18 +24215,18 @@ msgstr ""
 "строка %d, позиция %d\n"
 "не определён в секции слоёв"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1328
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1329
 #, c-format
 msgid "duplicate NETCLASS name '%s' in file <%s> at line %d, offset %d"
 msgstr "дубликат имени класса цепи '%s' в файле <%s> в строке %d, смещение %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2011
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2010
 #, c-format
 msgid "cannot handle footprint text type %s"
 msgstr "не удалось обработать текст посад.места типа %s"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2423 pcbnew/pcb_parser.cpp:2429 pcbnew/pcb_parser.cpp:2534
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2616 pcbnew/pcb_parser.cpp:2680
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2422 pcbnew/pcb_parser.cpp:2428 pcbnew/pcb_parser.cpp:2533
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2615 pcbnew/pcb_parser.cpp:2679
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid net ID in\n"
@@ -24184,7 +24239,7 @@ msgstr ""
 "строка: %d\n"
 "смещение: %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2999
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2998
 #, c-format
 msgid ""
 "There is a zone that belongs to a not existing net\n"
@@ -24195,16 +24250,16 @@ msgstr ""
 "\"%s\"\n"
 "ты должен проверить и редактировать её (запустить тест DRC)."
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:667
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:664
 #, c-format
 msgid "The auto save file '%s' could not be removed!"
 msgstr "Файл автосохранения '%s' не может быть удалён!"
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:1037
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:1034
 msgid " [new file]"
 msgstr " [новый файл]"
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:1138
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:1135
 msgid ""
 "Cannot update the PCB, because the Kicad is opened in stand-alone mode. In order to "
 "create/update PCBs from schematics, you need to launch Kicad shell and create a PCB "
@@ -24255,11 +24310,11 @@ msgstr "Ввод python-модуль, который реализует функ
 msgid "Multiple Layers"
 msgstr "Несколько слоёв"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:123
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:121
 msgid "New Track"
 msgstr "Новая дорожка"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:123
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:49 pcbnew/router/router_tool.cpp:121
 msgid "Starts laying a new track."
 msgstr "Начинает прокладку новой дорожки."
 
@@ -24398,164 +24453,164 @@ msgstr "Короче: перекос "
 msgid "Tuned: skew "
 msgstr "Настроен: перекос "
 
-#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:67
+#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:65
 msgid "Routing Options..."
 msgstr "Параметры трассировщика..."
 
-#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:68
+#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:66
 msgid "Shows a dialog containing router options."
 msgstr "Показывает диалог, содержащий параметры трассировщика."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:86
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:84
 msgid "Interactive Router (Single Tracks)"
 msgstr "Интерактивный трассировщик (одиночные дорожки)"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:87
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:85
 msgid "Run push & shove router (single tracks)"
 msgstr "Запустить трассировщик push & shove (одиночные дорожки)"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:91
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:89
 msgid "Interactive Router (Differential Pairs)"
 msgstr "Интерактивный трассировщик (диф.пары)"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:92
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:90
 msgid "Run push & shove router (differential pairs)"
 msgstr "Запустить трассировщик push & shove (диф.пары)"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:97
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:95
 msgid "Open Interactive Router settings"
 msgstr "Открыть настройки интерактивного трассировщика"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:101
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:99
 msgid "Differential Pair Dimension settings"
 msgstr "Настройки параметров диф.пары"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:102
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:100
 msgid "Open Differential Pair Dimension settings"
 msgstr "Открыть настройки размера диф.пары"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:106
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:104
 msgid "Tune length of a single track"
 msgstr "Настроить длину одиночной дорожки"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:110
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:108
 msgid "Tune length of a differential pair"
 msgstr "Настроить длину диф.пары"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:114
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:112
 msgid "Tune skew of a differential pair"
 msgstr "Настроить перекос диф.пары"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:118
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:116
 msgid "Drag Track/Via"
 msgstr "Перетащить дорожку/перех.отв."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:118
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:116
 msgid "Drags tracks and vias without breaking connections"
 msgstr "Перетаскивает дорожки и перех.отв. без разрыва соединений"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:126
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:124
 msgid "Stops laying the current track."
 msgstr "Останавливает прокладку текущей дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:129
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:127
 msgid "Auto-end Track"
 msgstr "Автоматически закончить дорожку"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:129
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:127
 msgid "Automagically finishes currently routed track."
 msgstr "Автоматически заканчивает текущую разведённую дорожку."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:134
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:132
 msgid "Adds a through-hole via at the end of currently routed track."
 msgstr "Добавляет сквозное перех.отв. в конце текущей разведённой дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:141
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:139
 msgid "Adds a blind or buried via at the end of currently routed track."
 msgstr "Добавляет глухое или внутр. перех.отв. в конце текущей разведённой дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:147
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:145
 msgid "Place Microvia"
 msgstr "Разместить перех.микроотв."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:147
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:145
 msgid "Adds a microvia at the end of currently routed track."
 msgstr "Добавляет перех.микроотв. в конце текущей разведённой дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:155
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:153
 msgid ""
 "Select a layer, then add a through-hole via at the end of currently routed track."
 msgstr ""
 "Выбрать слой, затем добавить сквозное перех.отв. в конце текущей разведённой дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:163
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:161
 msgid ""
 "Select a layer, then add a blind or buried via at the end of currently routed track."
 msgstr ""
 "Выбрать слой, затем добавить глухое или внутр. перех.отв. в конце текущей разведённой "
 "дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:169
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:167
 msgid "Custom Track/Via Size"
 msgstr "Польз. размер дорожки/перех.отв."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:170
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:168
 msgid "Shows a dialog for changing the track width and via size."
 msgstr "Показывает диалог для изменения ширины дорожки и размера перех.отв."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:176
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:174
 msgid "Switches posture of the currently routed track."
 msgstr "Меняет положение текущей разведённой дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:181
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:179
 msgid "Differential Pair Dimensions..."
 msgstr "Размеры диф.пары..."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:182
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:180
 msgid "Sets the width and gap of the currently routed differential pair."
 msgstr "Устанавливает ширину и зазор текущей разведённой диф.пары."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:198
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:196
 msgid "Select Track/Via Width"
 msgstr "Выбрать ширину дорожки/перех.отв."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:208
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:206
 msgid "Custom size"
 msgstr "Пользовательский размер"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:211
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:209
 msgid "Use the starting track width"
 msgstr "Использовать ширину дорожки начала"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:212
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:210
 msgid "Route using the width of the starting track."
 msgstr "Трассировать с шириной начальной дорожки."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:214
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:212
 msgid "Use net class values"
 msgstr "Использовать значения класса цепи"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:215
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:213
 msgid "Use track and via sizes from the net class"
 msgstr "Использовать размеры дорожки и перех.отв. из класса цепи"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:297
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:295
 msgid "Interactive Router"
 msgstr "Интерактивный трассировщик"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:519
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:517
 msgid "Blind/buried vias have to be enabled in the design settings."
 msgstr "Глухие/внутр. перех.отв. должны быть разрешены в настройках проектирования."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:525
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:523
 msgid "Microvias have to be enabled in the design settings."
 msgstr "Перех.микроотв. должны быть разрешены в настройках проектирования."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:532
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:530
 msgid "Only through vias are allowed on 2 layer boards."
 msgstr "Только сквозные перех.отв. допустимы на 2-х слойных платах."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:539
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:537
 msgid ""
 "Microvias can be placed only between the outer layers (F.Cu/B.Cu) and the ones "
 "directly adjacent to them."
@@ -24563,15 +24618,15 @@ msgstr ""
 "Перех.микроотв. могут быть размещены только между внешними слоями (F.Cu/B.Cu) и теми, "
 "которые непосредственно прилегают к ним."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:818
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:816
 msgid "Route Track"
 msgstr "Трассировать дорожку"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:825
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:823
 msgid "Router Differential Pair"
 msgstr "Трассировка диф.пары"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:908 pcbnew/router/router_tool.cpp:979
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:906 pcbnew/router/router_tool.cpp:977
 msgid "The item is locked. Do you want to continue?"
 msgstr "Элемент заблокирован. Хотите продолжить?"
 
@@ -24587,12 +24642,12 @@ msgstr "Экспорт платы OK."
 msgid "Unable to export, please fix and try again."
 msgstr "Не удалось экспортировать, пожалуйста исправьте и попробуйте ещё раз."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:812
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:810
 #, c-format
 msgid "Component with value of '%s' has empty reference id."
 msgstr "Компонент со значением '%s' имеет пустое обозначение."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:820
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:818
 #, c-format
 msgid "Multiple components have identical reference IDs of '%s'."
 msgstr "Много компонентов имеют одинаковое обозначение '%s'."
@@ -24613,39 +24668,39 @@ msgstr "Исправьте проблему и попробуйте снова."
 msgid "Session file imported and merged OK."
 msgstr "Файл сессии импортирован и успешно совмещён."
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:207 pcbnew/specctra_import.cpp:319
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:207 pcbnew/specctra_import.cpp:318
 #, c-format
 msgid "Session file uses invalid layer id \"%s\""
 msgstr "Файл сессии использует неверный идентификатор слоя \"%s\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:260
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:259
 msgid "Session via padstack has no shapes"
 msgstr "Стек площадок перех.отв. сессии не имеет формы"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:267 pcbnew/specctra_import.cpp:285
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:310
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:266 pcbnew/specctra_import.cpp:284
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:309
 #, c-format
 msgid "Unsupported via shape: %s"
 msgstr "Не поддерживаемый вид перех.отв.: %s"
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:366
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:365
 msgid "Session file is missing the \"session\" section"
 msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"session\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:374
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:373
 msgid "Session file is missing the \"routes\" section"
 msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"routes\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:377
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:376
 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section"
 msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"library_out\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:403
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:402
 #, c-format
 msgid "Session file has 'reference' to non-existent component \"%s\""
 msgstr "Файл сессии имеет 'ссылку' на не существующий компонент \"%s\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:542
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:541
 #, c-format
 msgid "A wire_via references a missing padstack \"%s\""
 msgstr "Ссылки wire_via не содержат стека площадок \"%s\""
@@ -24730,7 +24785,7 @@ msgstr "Свойства контактной площадки"
 msgid "Check footprint"
 msgstr "Проверить посад.место"
 
-#: pcbnew/tool_modedit.cpp:201 pcbnew/tool_pcb.cpp:489 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1032
+#: pcbnew/tool_modedit.cpp:201 pcbnew/tool_pcb.cpp:492 pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1049
 msgid "Measure distance"
 msgstr "Измерить расстояние"
 
@@ -24886,35 +24941,43 @@ msgstr "Показать дорожки в контурном режиме"
 msgid "Display local ratsnest"
 msgstr "Отображать локальные связи"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:479
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:443
+msgid "Route tracks"
+msgstr "Трассировать дорожки"
+
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:446 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1520
+msgid "Add vias"
+msgstr "Добавить перех.отв."
+
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:482
 msgid "Place the origin point for drill and place files"
 msgstr "Разместить начало координат в файлах сверловки и размещения"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:484
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:487
 msgid "Set the origin point for the grid"
 msgstr "Установка начальной точки для сетки"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:512 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:89
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:515 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:89
 msgid "Create line of specified length for microwave applications"
 msgstr "Создать линию заданной длины для СВЧ приложений"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:517 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:65
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:520 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:65
 msgid "Create gap of specified length for microwave applications"
 msgstr "Создать зазор заданной длины для СВЧ приложений"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:524 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:71
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:527 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:71
 msgid "Create stub of specified length for microwave applications"
 msgstr "Создать неоднородность заданной длины для СВЧ приложений"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:529 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:77
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:532 pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:77
 msgid "Create stub (arc) of specified length for microwave applications"
 msgstr "Создать неоднородность (дугу) заданной длины для СВЧ приложений"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:534
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:537
 msgid "Create a polynomial shape for microwave applications"
 msgstr "Создать полиномиальную форму для СВЧ приложений"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:587
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:590
 msgid ""
 "Auto track width: when starting on an existing track use its width\n"
 "otherwise, use current width setting"
@@ -24923,37 +24986,37 @@ msgstr ""
 "ширину,\n"
 "иначе использовать текущую установку ширины"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:632
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:635
 #, c-format
 msgid "Track: %.3f mm (%.2f mils)"
 msgstr "Дорожка: %.3f мм (%.2f мил)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:635
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:638
 #, c-format
 msgid "Track: %.2f mils (%.3f mm)"
 msgstr "Дорожка: %.2f мил (%.3f мм)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:670
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:673
 #, c-format
 msgid "Via: %.2f mm (%.1f mils)"
 msgstr "Перех.отв.: %.2f мм (%.1f мил)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:673
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:676
 #, c-format
 msgid "Via: %.1f mils (%.2f mm)"
 msgstr "Перех.отв.: %.1f мил (%.2f мм)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:686
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:689
 #, c-format
 msgid "%.2f mm (%.1f mils)"
 msgstr "%.2f мм (%.1f мил)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:689
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:692
 #, c-format
 msgid "%.1f mils (%.2f mm)"
 msgstr "%.1f мил (%.2f мм)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:714
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:717
 msgid "+/- to switch"
 msgstr "+/- для переключения"
 
@@ -25001,7 +25064,7 @@ msgstr "Чертить линию"
 msgid "Draw Circle"
 msgstr "Чертить окружность"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:73 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:261
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:73 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:266
 msgid "Draw a circle"
 msgstr "Чертить окружность"
 
@@ -25009,7 +25072,7 @@ msgstr "Чертить окружность"
 msgid "Draw Arc"
 msgstr "Чертить дугу"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:77 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:290
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:77 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:295
 msgid "Draw an arc"
 msgstr "Чертить дугу"
 
@@ -25034,78 +25097,86 @@ msgid "Add a filled zone"
 msgstr "Добавить зону"
 
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:93
+msgid "Add Vias"
+msgstr "Добавить перех.отв."
+
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:93
+msgid "Add free-stanging vias"
+msgstr "Добавить свободные перех.отв."
+
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:97
 msgid "Add Keepout Area"
 msgstr "Добавить область запрета"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:93
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:97
 msgid "Add a keepout area"
 msgstr "Добавить область запрета"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:97
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:101
 msgid "Add a Zone Cutout"
 msgstr "Добавить зону выреза"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:97
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:101
 msgid "Add a cutout area of an existing zone"
 msgstr "Добавить область выреза в существующую зону"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:102
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:106
 msgid "Add a Similar Zone"
 msgstr "Добавить аналогичную зону"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:102
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:106
 msgid "Add a zone with the same settings as an existing zone"
 msgstr "Добавить зону с теми же настройками как и у существующей зоны"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:111
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:115
 msgid "Place the Footprint Anchor"
 msgstr "Разместить точку привязки посад.места"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:111 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:869
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:115 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:868
 msgid "Place the footprint anchor"
 msgstr "Разместить точку привязки посад.места"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:116
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:120
 msgid "Increase Line Width"
 msgstr "Увеличить ширину линии"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:116
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:120
 msgid "Increase the line width"
 msgstr "Увеличить ширину линии"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:120
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:124
 msgid "Decrease Line Width"
 msgstr "Уменьшить ширину линии"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:120
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:124
 msgid "Decrease the line width"
 msgstr "Уменьшить ширину линии"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:124
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:128
 msgid "Switch Arc Posture"
 msgstr "Сменить положение дуги"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:124
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:128
 msgid "Switch the arc posture"
 msgstr "Изменить положение дуги"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:132
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:136
 msgid "Delete Last Point"
 msgstr "Удалить последнюю точку"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:132
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:136
 msgid "Delete the last point added to the current item"
 msgstr "Удалить последнюю точку, добавленную к текущему элементу"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:137
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:141
 msgid "Close the outline of a zone in progress"
 msgstr "Замыкание контура зоны в процессе"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:227
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:232
 msgid "Draw a line segment"
 msgstr "Нарисовать сегмент линии"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:442
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:445
 msgid "Place a text"
 msgstr "Разместить текст"
 
@@ -25113,22 +25184,26 @@ msgstr "Разместить текст"
 msgid "Draw a dimension"
 msgstr "Нарисовать измерение"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:665
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:666
 msgid "Add zone cutout"
 msgstr "Добавить зону выреза"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:674
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:676
 msgid "Add similar zone"
 msgstr "Добавить аналогичную зону"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:849
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:848
 msgid "Place a DXF drawing"
 msgstr "Разместить графику DXF"
 
-#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:889
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:888
 msgid "Move the footprint reference anchor"
 msgstr "Переместить точку привязки поз.обозн. посад.места"
 
+#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1522
+msgid "Place via"
+msgstr "Разместить перех.отв."
+
 #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:74
 msgid "Open in Footprint Editor"
 msgstr "Открыть в редакторе посад.мест"
@@ -25225,15 +25300,15 @@ msgstr "Инструмент измерения"
 msgid "Interactively measure distance between points"
 msgstr "Интерактивно измерить расстояние между точками"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:460
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:468
 msgid "Edit track/via properties"
 msgstr "Редактировать свойства дорожки/перех.отв."
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:819
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:834
 msgid "Move exact"
 msgstr "Переместить точно"
 
-#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:892
+#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:909
 #, c-format
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Скопирован(о) %d элемент(ов)"
@@ -25250,23 +25325,23 @@ msgstr "Добавить СВЧ линию"
 msgid "Add Stub (Arc)"
 msgstr "Добавить неоднородность (дугу)"
 
-#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:219
+#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:229
 msgid "Place microwave feature"
 msgstr "Разместить элемент СВЧ"
 
-#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:268
+#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:278
 msgid "Add microwave inductor"
-msgstr "Добавить СВЧ индуктивность"
+msgstr "Добавить СВЧ индуктор"
 
-#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:290
+#: pcbnew/tools/microwave_tool.cpp:300
 msgid "Add Microwave Inductor"
-msgstr "Добавить СВЧ индуктивность"
+msgstr "Добавить СВЧ индуктор"
 
 #: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:59
 msgid "Add Pad"
 msgstr "Добавить конт.пл."
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:59 pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:172
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:59
 msgid "Add a pad"
 msgstr "Добавить конт.пл."
 
@@ -25274,7 +25349,7 @@ msgstr "Добавить конт.пл."
 msgid "Enumerate Pads"
 msgstr "Перенумеровать конт.пл."
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:63 pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:308
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:63 pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:246
 msgid "Enumerate pads"
 msgstr "Перенумеровать конт.пл."
 
@@ -25286,28 +25361,32 @@ msgstr "Копировать элементы"
 msgid "Paste items"
 msgstr "Вставить элементы"
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:106
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:114
 msgid "Add pads"
 msgstr "Добавить конт.пл."
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:214
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:118
+msgid "Place pad"
+msgstr "Разместить конт.пл."
+
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:152
 msgid "Hold left mouse button and move cursor over pads to enumerate them"
 msgstr "Удержать левую кнопку мыши и двигать курсор по конт.пл для их нумерации"
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:341
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:279
 msgid "Select reference point"
 msgstr "Выбрать опорную точку"
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:392
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:330
 #, c-format
 msgid "Copied %d item(s)"
 msgstr "СКопирован(о) %d элемент(ов)"
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:412
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:350
 msgid "Invalid clipboard contents"
 msgstr "Содержимое буфера обмена ошибочно"
 
-#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:501
+#: pcbnew/tools/module_editor_tools.cpp:438
 msgid "Paste clipboard contents"
 msgstr "Вставить содержимое буфера обмена"
 
@@ -25359,7 +25438,7 @@ msgstr "Отменить заливку всех зон"
 msgid "Merge Zones"
 msgstr "Объединить зоны"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:104 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:833
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:104 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:866
 msgid "Merge zones"
 msgstr "Объединение зон"
 
@@ -25391,39 +25470,48 @@ msgstr "Заблокировать"
 msgid "Unlock"
 msgstr "Разблокировать"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:217
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:221
 msgid "Locking"
 msgstr "Блокировка"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:462
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:466
 msgid "Place a module"
 msgstr "Разместить модуль"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:608
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:617
 msgid "Place a layer alignment target"
 msgstr "Разместить миру для совмещения слоёв"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:685
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:142
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:678 pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:49
+#, c-format
+msgid "Filling zone %d out of %d (net %s)..."
+msgstr "Заливка зоны %d из %d (цепь %s)..."
+
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:686 pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:714
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:147
 msgid "Fill All Zones"
 msgstr "Залить все зоны"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:715
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:743
 msgid "Unfill Zone"
 msgstr "Отменить заливку зоны"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:742
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:768
 msgid "Unfill All Zones"
 msgstr "Отменить заливку всех зон"
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:879 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:133
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:912 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:133
 msgid "The duplicated zone cannot be on the same layer as the original zone."
 msgstr "Дублированная зона не может быть в том же слое что и исходная зона."
 
-#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:890
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:923
 msgid "Duplicate zone"
 msgstr "Дубликат зоны"
 
+#: pcbnew/tools/pcb_editor_control.cpp:1126
+msgid "Pick Components for Local Ratsnest"
+msgstr "Выбрать компонент для локальных связей"
+
 #: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:753
 msgid "Are you sure you want to delete item?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите удалить элемент?"
@@ -25540,67 +25628,75 @@ msgstr "Разделить сегмент"
 msgid "Remove a zone corner"
 msgstr "Убрать угол зоны"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:83
+#: pcbnew/tools/position_relative_tool.cpp:44
+msgid "Position Relative to..."
+msgstr "Позиция относительно..."
+
+#: pcbnew/tools/position_relative_tool.cpp:45
+msgid "Positions the selected item(s) by an exact amount relative to another"
+msgstr "Позиционирует выбранный(ые) элемент(ы) на точную величину относительно другого"
+
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:91
 msgid "Trivial Connection"
 msgstr "Простое соединение"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:83
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:91
 msgid "Selects a connection between two junctions."
 msgstr "Выбирает соединение между двумя узлами."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:87
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:95
 msgid "Copper Connection"
 msgstr "Медное соединение"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:87
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:95
 msgid "Selects whole copper connection."
 msgstr "Выбирает всё медное соединение."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:91
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:99
 msgid "Whole Net"
 msgstr "Всю цепь"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:91
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:99
 msgid "Selects all tracks & vias belonging to the same net."
 msgstr "Выбирает все дорожки и перех.отв., принадлежащих одной цепи."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:95
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:103
 msgid "Selects all modules and tracks in the schematic sheet"
 msgstr "Выбирает все модули и дорожки с одного листа схемы"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:99
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:107
 msgid "Items in Same Hierarchical Sheet"
 msgstr "Элементы с того же иерархического листа"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:100
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:108
 msgid "Selects all modules and tracks in the same schematic sheet"
 msgstr "Выбирает все модули и дорожки из одного листа схемы"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:104
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:112
 msgid "Searches the document for an item"
 msgstr "Поиск документации для элемента"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:111
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:119
 msgid "Filter Selection"
 msgstr "Фильтр выделенного"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:111
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:119
 msgid "Filter the types of items in the selection"
 msgstr "Фильтр по типу элементов в выделении"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:121
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:129
 msgid "Select..."
 msgstr "Выбрать..."
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:631
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:644
 msgid "Selection contains locked items. Do you want to continue?"
 msgstr "Выделенный фрагмент содержит заблокированные элементы. Хотите продолжить?"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1133
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1193
 msgid "Filter selection"
 msgstr "Фильтр выделенного"
 
-#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1201
+#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:1265
 msgid "Clarify selection"
 msgstr "Уточнение выбора"
 
@@ -25641,7 +25737,7 @@ msgid "Warning: The new zone fails DRC"
 msgstr "Предупреждение: новая зона нарушает DRC"
 
 #: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:363 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:421
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:811
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:812
 msgid "Area: DRC outline error"
 msgstr "Зона: DRC ошибка контура"
 
@@ -25649,28 +25745,23 @@ msgstr "Зона: DRC ошибка контура"
 msgid "Error: a keepout area is allowed only on copper layers"
 msgstr "Ошибка: области запрета разрешены только на слоях меди"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:685
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:686
 msgid "DRC error: this start point is inside or too close an other area"
 msgstr "Ошибка DRC: начальная точка внутри или близко к другой зоне"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:750
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:751
 msgid "DRC error: closing this area creates a DRC error with an other area"
 msgstr "Ошибка DRC: завершение данной зоны создает ошибку DRC с другой зоной"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:907 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:958
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:908 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:958
 msgid "Modify zone properties"
 msgstr "Изменить свойства зоны"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:48
-#, c-format
-msgid "Filling zone %d out of %d (net %s)..."
-msgstr "Заливка зоны %d из %d (цепь %s)..."
-
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:148
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:153
 msgid "Starting zone fill..."
 msgstr "Старт заливки зоны..."
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:177
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:182
 msgid "Updating ratsnest..."
 msgstr "Обновление связей..."