Modify some low-quality translations

This commit is contained in:
Liu Guang 2018-06-15 14:00:21 +08:00 committed by Marco Ciampa
parent 34d80c8ca9
commit 442b29e4ec
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KICAD\n" "Project-Id-Version: KICAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-05 16:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-06-05 16:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-15 13:40+0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-15 13:54+0800\n"
"Last-Translator: Liu Guang <l.g110@163.com>\n" "Last-Translator: Liu Guang <l.g110@163.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "电路板颜色"
#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer.cpp:1171 #: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer.cpp:1171
msgid "Solder Paste Color" msgid "Solder Paste Color"
msgstr "颜色" msgstr "锡膏颜色"
#: 3d-viewer/3d_viewer/hotkeys.cpp:34 eeschema/hotkeys.cpp:118 #: 3d-viewer/3d_viewer/hotkeys.cpp:34 eeschema/hotkeys.cpp:118
#: gerbview/hotkeys.cpp:68 kicad/menubar.cpp:161 #: gerbview/hotkeys.cpp:68 kicad/menubar.cpp:161
@ -19685,11 +19685,11 @@ msgstr "电路板上, 非铜层"
#: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:199 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:199
msgid "SoldP_Front_later" msgid "SoldP_Front_later"
msgstr "顶层" msgstr "顶层助焊"
#: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:210 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:210
msgid "If you want a solder paster layer for front side of the board" msgid "If you want a solder paster layer for front side of the board"
msgstr "开启/关闭 顶层层" msgstr "如果你想在电路板顶层使用锡膏层"
#: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:224 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:224
msgid "SilkS_Front_later" msgid "SilkS_Front_later"