diff --git a/translation/pofiles/sv.po b/translation/pofiles/sv.po index ac960d4350..b62ab28731 100644 --- a/translation/pofiles/sv.po +++ b/translation/pofiles/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-08 09:39-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-11 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-18 19:10+0000\n" "Last-Translator: Henrik Kauhanen \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.3\n" "X-Poedit-KeywordsList: _\n" "X-Poedit-Basepath: J:\\kicad-winbuilder-3.4\\src\\kicad\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -25505,19 +25505,19 @@ msgstr "Felaktiga parametrar" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:34 msgid "Horizontal count:" -msgstr "Horisontellt antal:" +msgstr "Antal kolumner:" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:41 msgid "Vertical count:" -msgstr "Vertikal räkning:" +msgstr "Antal rader:" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:48 msgid "Horizontal spacing:" -msgstr "Horisontellt avstånd:" +msgstr "Horisontell delning:" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:59 msgid "Vertical spacing:" -msgstr "Vertikalt avstånd:" +msgstr "Vertikal delning:" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:70 msgid "Horizontal offset:" @@ -34433,7 +34433,7 @@ msgstr "Lägg till mikrovågsform" #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:353 msgid "Auto-Place Footprints" -msgstr "Automatiskt placera fotavtryck" +msgstr "Placera fotavtryck automatiskt" #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:415 msgid "Add Teardrops..."