From 49c17a0ce59413cdec3ccff051451505090fccfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Tokita, Hiroshi" Date: Mon, 8 Jan 2024 21:37:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.9% (8023 of 8025 strings) Translation: KiCad EDA/v7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/ja/ --- translation/pofiles/ja.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/ja.po b/translation/pofiles/ja.po index 9ca6b83bf8..8d79171b25 100644 --- a/translation/pofiles/ja.po +++ b/translation/pofiles/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-19 08:35-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-31 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-01-09 21:58+0000\n" "Last-Translator: \"Tokita, Hiroshi\" \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" @@ -8524,7 +8524,7 @@ msgstr "%s リストから除外されます" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:692 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:629 #, c-format msgid "Change severity to Error for all '%s' violations" -msgstr "すべての '%s' 違反のエラーの深刻度を変更" +msgstr "すべての '%s' 違反の深刻度をエラーに変更" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:694 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:700 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:631 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:638 @@ -8534,7 +8534,7 @@ msgstr "違反の深刻度は、基板の設定... ダイアログで編集す #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:698 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:636 #, c-format msgid "Change severity to Warning for all '%s' violations" -msgstr "すべての '%s' 違反の警告の深刻度を変更" +msgstr "すべての '%s' 違反の深刻度を警告に変更" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:703 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:642 #, c-format