From 4c4b08d876b0e48f9528295c24743bd02a8deb0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aris-kimi <aris_kimi@hotmail.com>
Date: Thu, 25 Feb 2021 09:40:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 95.2% (6487 of 6809 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/el/
---
 translation/pofiles/el.po | 17 +++++++----------
 1 file changed, 7 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/translation/pofiles/el.po b/translation/pofiles/el.po
index 8877b762eb..198e5adc0b 100644
--- a/translation/pofiles/el.po
+++ b/translation/pofiles/el.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-23 10:42-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-25 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: fresh <fresh190@protonmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-25 09:40+0000\n"
+"Last-Translator: aris-kimi <aris_kimi@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
 "master-source/el/>\n"
 "Language: el\n"
@@ -21186,9 +21186,8 @@ msgid "Start Layer"
 msgstr "Επίπεδο Εκκίνησης"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics_base.cpp:237
-#, fuzzy
 msgid "Stop Layer"
-msgstr "Ανταλλαγή Επιπέδων"
+msgstr "Τελικό Επίπεδο"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics_base.cpp:258
 msgid "Drill Holes"
@@ -21777,12 +21776,11 @@ msgid "Radius:"
 msgstr "Ακτίνα:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:246
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Positive angles represent an anti-clockwise rotation. An angle of 0 will "
 "produce a full circle divided evenly into \"Count\" portions."
 msgstr ""
-"Οι θετικές γωνίες αντιπροσωπεύουν περιστροφή αριστερόστροφα. Μια γωνία 0 θα "
+"Οι θετικές γωνίες αντιπροσωπεύουν ανθωρολογιακή περιστροφή. Μια γωνία 0 θα "
 "παράγει έναν πλήρη κύκλο που χωρίζεται σε ομοιόμορφα τμήματα."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:258
@@ -22172,9 +22170,8 @@ msgid "Unable to create report file '%s'<br>"
 msgstr "Αδυναμία δημιουργίας αρχείου αναφοράς '%s'<br>"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:866
-#, fuzzy
 msgid "Do you wish to delete excluded markers as well?"
-msgstr "Διαγραφή μη αναφερόμενων ακροδεκτών σε αυτό το φύλλο;"
+msgstr "Διαγραφή μη αναφερθέντων σημάνσεων σε αυτό το φύλλο;"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:869
 msgid "Delete exclusions"
@@ -23059,7 +23056,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν άλλα αντικείμενα για εμφά
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_find.cpp:346
 msgid "No hits"
-msgstr "No hits"
+msgstr "Χωρίς επιτυχία"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_find.cpp:353
 #, c-format
@@ -23069,7 +23066,7 @@ msgstr "\"%s\" βρέθηκε"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_find.cpp:356
 #, c-format
 msgid "Hit(s): %ld / %lu"
-msgstr "Hit(s): %ld / %lu"
+msgstr "Επιτυχία(ες): %ld / %lu"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:28
 msgid "Search for:"