diff --git a/translation/pofiles/ar.po b/translation/pofiles/ar.po index 3f0b23456b..ff0b65baab 100644 --- a/translation/pofiles/ar.po +++ b/translation/pofiles/ar.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,18 +21,18 @@ msgstr "" msgid "Create layers" msgstr "" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 msgid "No footprint loaded." msgstr "" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "analysis." msgstr "" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -241,14 +241,14 @@ msgid "&File" msgstr "" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 msgid "&Edit" msgstr "" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -1219,51 +1219,51 @@ msgstr "" msgid "Quit Image Converter" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:375 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 msgid "Choose Image" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:376 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 msgid "Image Files" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:714 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 msgid "Unable to export to the Clipboard" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:739 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 msgid "Create Logo File" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:756 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:792 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:826 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:860 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 #, c-format msgid "File '%s' could not be created." msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:776 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 msgid "Create PostScript File" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:812 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 msgid "Create Symbol Library" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:846 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 msgid "Create Footprint Library" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:883 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:910 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 #: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 #: gerbview/readgerb.cpp:76 @@ -1326,26 +1326,26 @@ msgstr "" msgid "Load Source Image" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:107 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 msgid "Output Size" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:109 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 msgid "Lock height / width ratio" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:115 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 msgid "Size:" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:119 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 msgid "300" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:143 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 @@ -1365,50 +1365,55 @@ msgstr "" msgid "Options" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:145 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 msgid "Black / white threshold:" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:150 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 msgid "" "Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " "picture." msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:154 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 msgid "Negative" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 msgid "Front silk screen" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 msgid "Front solder mask" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "Front Fab layer" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer drawings" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer comments" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco1" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco2" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:162 -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "" - -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:164 -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" - #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 msgid "Symbol (.kicad_sym file)" msgstr "" @@ -1439,7 +1444,7 @@ msgstr "" msgid "Export to Clipboard" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:96 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 msgid "Image Converter" msgstr "" @@ -3677,7 +3682,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -3977,7 +3982,7 @@ msgid "Colors" msgstr "" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 msgid "Schematic Editor" msgstr "" @@ -4267,16 +4272,16 @@ msgstr "" msgid "Net Label" msgstr "" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 msgid "Directive Label" msgstr "" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 msgid "Global Label" msgstr "" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 msgid "Hierarchical Label" msgstr "" @@ -4473,7 +4478,7 @@ msgid "Filled" msgstr "" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -4496,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -4522,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -8386,12 +8391,12 @@ msgid "Open the Schematic Setup... dialog" msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:817 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 msgid "Pin Conflicts Map" msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:821 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:923 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:79 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:176 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:806 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:821 msgid "Violation Severity" @@ -8675,7 +8680,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 msgid "Align left" msgstr "" @@ -8690,7 +8695,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 msgid "Align right" msgstr "" @@ -8700,7 +8705,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 msgid "Align top" msgstr "" @@ -8715,7 +8720,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 msgid "Align bottom" msgstr "" @@ -9123,8 +9128,8 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 msgid "Text Size" msgstr "" @@ -9155,8 +9160,8 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 msgid "Font" @@ -10408,14 +10413,14 @@ msgstr "" msgid "Electrical Rules" msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:88 #: eeschema/sch_base_frame.cpp:270 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:663 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:522 msgid "Project" msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:99 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:161 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:508 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2331 @@ -10424,20 +10429,20 @@ msgstr "" msgid "Net Classes" msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:104 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:106 msgid "Bus Alias Definitions" msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:112 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:134 msgid "Text Variables" msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:127 msgid "Project is missing or read-only. Settings will not be editable." msgstr "" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:162 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:164 #, c-format msgid "" "Error importing settings from project:\n" @@ -10573,8 +10578,8 @@ msgstr "" #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -11022,7 +11027,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -11136,7 +11141,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 msgid "Label" msgstr "" @@ -12621,13 +12626,13 @@ msgid "" "Cannot copy file '%s' as it will be overwritten by the new root sheet file." msgstr "" -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 msgid "Error loading drawing sheet." msgstr "" -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "" @@ -13419,7 +13424,7 @@ msgstr "" msgid "Unit %s" msgstr "" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "" @@ -13428,8 +13433,8 @@ msgstr "" msgid "Graphic Text Box" msgstr "" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "" @@ -13516,45 +13521,45 @@ msgstr "" msgid "Symbols to New Library..." msgstr "" -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 msgid "&Units" msgstr "" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 msgid "&Inspect" msgstr "" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 msgid "P&references" msgstr "" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "" @@ -13772,7 +13777,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 msgid "Resolved Netclass" @@ -13787,20 +13792,24 @@ msgstr "" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +msgid "Search" +msgstr "" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -13810,61 +13819,61 @@ msgstr "" msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " "and create a project." msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 msgid "New Schematic" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 msgid "Could not open CvPcb" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 msgid "[Read Only]" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 msgid "[no schematic loaded]" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "" @@ -13905,15 +13914,15 @@ msgstr "" msgid "Tri-State" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 msgid "Justification" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -13924,35 +13933,35 @@ msgstr "" msgid "Net" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 msgid "Resolved netclass" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 msgid "Hierarchical Labels" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "" @@ -14785,7 +14794,7 @@ msgstr "" msgid "DNP" msgstr "" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 msgid "Simulation" @@ -14795,7 +14804,7 @@ msgstr "" msgid "BOM" msgstr "" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 msgid "Exclude from" msgstr "" @@ -14834,7 +14843,7 @@ msgstr "" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "" @@ -18229,19 +18238,19 @@ msgstr "" msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -18249,25 +18258,25 @@ msgid "" "subsheets as a parent." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 msgid "No errors found." msgstr "" @@ -23931,18 +23940,18 @@ msgstr "" msgid "Updating nets..." msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "" @@ -32580,7 +32589,7 @@ msgstr "" #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -32622,56 +32631,56 @@ msgstr "" msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" "STEP file '%s' created.\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "" @@ -34224,10 +34233,6 @@ msgstr "" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "" @@ -35875,7 +35880,7 @@ msgid "" "Please verify it is not a self-intersecting polygon." msgstr "" -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "" @@ -36220,59 +36225,59 @@ msgstr "" msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "" diff --git a/translation/pofiles/bg.po b/translation/pofiles/bg.po index f06e997de9..8d7ba2cb69 100644 --- a/translation/pofiles/bg.po +++ b/translation/pofiles/bg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-06 21:07+0000\n" "Last-Translator: Michał Radziejewicz \n" "Language-Team: Bulgarian при зареждане на символна библиотека <%s>." @@ -15169,7 +15177,7 @@ msgstr "Изчистване на платката" msgid "Unit %s" msgstr "Единици" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, fuzzy, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Графичен текст %s" @@ -15179,8 +15187,8 @@ msgstr "Графичен текст %s" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Графичен текст" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "Bold Italic" @@ -15280,7 +15288,7 @@ msgstr "Отвори модул компонентен отпечатък от msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Отвори модул компонентен отпечатък от Библиотека" -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 @@ -15288,14 +15296,14 @@ msgstr "Отвори модул компонентен отпечатък от msgid "&Units" msgstr "Единици" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "Поставяне" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 @@ -15303,12 +15311,12 @@ msgstr "Поставяне" msgid "&Inspect" msgstr "Не е избрана верига" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "Инструменти" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 @@ -15316,12 +15324,12 @@ msgstr "Инструменти" msgid "P&references" msgstr "Предпочитания" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, fuzzy, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "Невъзможно отваряне на библиотечен файл за PCB отпечатък <%s>." -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, fuzzy, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "Невъзможно отваряне на библиотечен файл за PCB отпечатък <%s>." @@ -15550,7 +15558,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Установи вход на шина /" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 #, fuzzy @@ -15567,23 +15575,28 @@ msgstr "Тип на връзката:" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "Класове на вериги:" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 #, fuzzy msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "Опции на схематичния редактор" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 #, fuzzy msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Размер на схемата" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +#, fuzzy +msgid "Search" +msgstr "Графичен текст" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 #, fuzzy msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "Помощен файл %s не е намерен." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -15593,65 +15606,65 @@ msgstr "Помощен файл %s не е намерен." msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Съхрани файлове списък на вериги и комп.отп." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " "and create a project." msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "Схема" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 #, fuzzy msgid "New Schematic" msgstr "Схема" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, fuzzy, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "Филтър комп.отп. <%s> е вече определен." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "Отваряне на схема" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 #, fuzzy msgid "Could not open CvPcb" msgstr "Невъзможно отваряне на библиотечен файл за PCB отпечатък <%s>." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 #, fuzzy msgid "[Read Only]" msgstr "[Четене само]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 #, fuzzy msgid "[no schematic loaded]" msgstr "Размер на схемата" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, fuzzy, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Подчертаване на връзка" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 #, fuzzy msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Отвори модул компонентен отпечатък от Библиотека" @@ -15695,17 +15708,17 @@ msgstr "Размер" msgid "Tri-State" msgstr "Три-степенен" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 #, fuzzy msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Йерархичен извод на лист %s" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 #, fuzzy msgid "Justification" msgstr "Подравняване:" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -15716,37 +15729,37 @@ msgstr "Подравняване:" msgid "Net" msgstr "Верига" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 #, fuzzy msgid "Resolved netclass" msgstr "(използвай клас на връзката)" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 #, fuzzy msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Йерархичен етикет" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, fuzzy, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "Етикетl %s" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, fuzzy, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Изтрий етикет" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, fuzzy, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "Глобален етикетl %s" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, fuzzy, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "Йерархичен етикетl %s" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "" @@ -16626,7 +16639,7 @@ msgstr "Изчистване на платката" msgid "DNP" msgstr "Пи-образен" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 #, fuzzy @@ -16637,7 +16650,7 @@ msgstr "Старт на симулатор" msgid "BOM" msgstr "" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 #, fuzzy msgid "Exclude from" @@ -16681,7 +16694,7 @@ msgstr "ненамерен." msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Компонент %s, %s" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "Графичен текст" @@ -20595,20 +20608,20 @@ msgstr "Невъзможно отваряне на библиотечен фай msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "Отвори модул компонентен отпечатък от Библиотека" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 #, fuzzy msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "Грешка: дубликат имена на листове. Продължение?" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "Не е избрана верига." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -20616,26 +20629,26 @@ msgid "" "subsheets as a parent." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 #, fuzzy msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "не са избрани библиотеки" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, fuzzy, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d дубликати на времеви маркери са намерени и заменени." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 #, fuzzy msgid "No errors found." @@ -27011,18 +27024,18 @@ msgstr "Премахни последното редактиране" msgid "Updating nets..." msgstr "Генерирай лист на веригите" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 #, fuzzy msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "Изтриване на контури на платката" @@ -36858,7 +36871,7 @@ msgstr "" #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -36902,60 +36915,60 @@ msgstr "Сиздай SVG файл" msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, fuzzy, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Дебелина" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" msgstr "Грешка при съхранение на библиотечен файл \"" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 #, fuzzy msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Gerber файлове" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" msgstr "Грешка при съхранение на библиотечен файл \"" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" "STEP file '%s' created.\n" msgstr "Доклад файл \"%s\" създаден" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" msgstr "Грешка при съхранение на библиотечен файл \"" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "" @@ -38706,11 +38719,6 @@ msgstr "Редактор на Модул" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Въведете текст за използване в схемата" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -#, fuzzy -msgid "Search" -msgstr "Графичен текст" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 #, fuzzy msgid "New PCB file is unsaved" @@ -40443,7 +40451,7 @@ msgid "" "Please verify it is not a self-intersecting polygon." msgstr "" -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 #, fuzzy msgid "Interactive Router" msgstr "Общи настройки" @@ -40834,60 +40842,60 @@ msgstr "Компонент със стойност \"%s\" има празно о msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Покажи обозначенията на комп.отп." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 #, fuzzy msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" msgstr "Платката може да е повредена, не я запаметявайте." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "Session file imported and merged OK." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, fuzzy, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "Session file uses invalid layer id \"%s\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Session via padstack has no shapes" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, fuzzy, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Неподдържан вид на прох.отв.: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Неподдържан вид на прох.отв.: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, fuzzy, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "Session file uses invalid layer id \"%s\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Session file is missing the \"session\" section" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Session file is missing the \"routes\" section" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Session file is missing the \"library_out\" section" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, fuzzy, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "файл %s не е намерен" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, fuzzy, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "A wire_via references a missing padstack \"%s\"" @@ -45409,6 +45417,10 @@ msgstr "Печат на схемата" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "Създаване на печатна платка" +#, fuzzy +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Изтриване на контури на платката" + #, fuzzy #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "Стандарт" @@ -46578,10 +46590,6 @@ msgstr "Създаване на печатна платка" #~ msgid "F.Silkscreen" #~ msgstr "Silkscreen Cmp" -#, fuzzy -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "Чертежи" - #, fuzzy #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "Коментар" @@ -48011,10 +48019,6 @@ msgstr "Създаване на печатна платка" #~ msgid "&Rotation angle:" #~ msgstr "Ъгъл на завъртане" -#, fuzzy -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Графики:" - #, fuzzy #~ msgid "Enable PSpice model simulation" #~ msgstr "Разреши автом.изтриване на пътечки" diff --git a/translation/pofiles/ca.po b/translation/pofiles/ca.po index ffc0beb63a..4be0caf4c3 100644 --- a/translation/pofiles/ca.po +++ b/translation/pofiles/ca.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-08 05:46+0000\n" "Last-Translator: Arnau Llovet Vidal \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language-Team: Czech \n" "Language-Team: Danish \n" "Language-Team: German \n" "Language-Team: Greek \n" "Language-Team: Simon Richter \n" @@ -841,30 +841,30 @@ msgstr "" msgid "Negative" msgstr "Negative" +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "Pcb Layer for Graphics" + msgid "Front silk screen" msgstr "Front silk screen" msgid "Front solder mask" msgstr "Front solder mask" +msgid "Front Fab layer" +msgstr "Front Fab layer" + +msgid "User layer drawings" +msgstr "User layer drawings" + +msgid "User layer comments" +msgstr "User layer comments" + msgid "User layer Eco1" msgstr "User layer Eco1" msgid "User layer Eco2" msgstr "User layer Eco2" -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "Board Layer for Outline" - -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." - msgid "Symbol (.kicad_sym file)" msgstr "Symbol (.kicad_sym file)" @@ -9466,6 +9466,9 @@ msgstr "KiCad Schematic Editor" msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Schematic Hierarchy" +msgid "Search" +msgstr "Search" + msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "New schematic file is unsaved" @@ -25760,9 +25763,6 @@ msgstr "KiCad PCB Editor" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Export netlist used to update schematics" -msgid "Search" -msgstr "Search" - msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "New PCB file is unsaved" @@ -30432,6 +30432,18 @@ msgstr "KiCad Schematic" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "KiCad Printed Circuit Board" +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Board Layer for Outline" + +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." + #, c-format #~ msgid "Plotting symbol '%s' unit %d %sto '%s'\n" #~ msgstr "Plotting symbol '%s' unit %d %sto '%s'\n" diff --git a/translation/pofiles/es.po b/translation/pofiles/es.po index 64cc85040c..536d00af32 100644 --- a/translation/pofiles/es.po +++ b/translation/pofiles/es.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-03 01:48+0000\n" "Last-Translator: VicSanRoPe \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: Spanish (Mexico) \n" "Language-Team: Estonian \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Rakenna piirilevyn ääriviivat" msgid "Create layers" msgstr "Luo kerrokset" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 msgid "No footprint loaded." msgstr "Jalanjälkeä ei ladattu." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "analysis." @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" "Jalanjäljen ääriviivat puuttuvat tai ovat epämuodostuneet. Suorita " "\"Tarkista jalanjälki\" tehdäksesi täydellisen analyysin." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" "Piirilevyn ääriviiva puuttuu tai on epämuodostunut. Suorita " @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "Säteenseuranta" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "Asetukset..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "3D-Ruudukko" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -277,14 +277,14 @@ msgid "&File" msgstr "&Tiedosto" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 msgid "&Edit" msgstr "&Muokkaa" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -1269,51 +1269,51 @@ msgstr "Poistu" msgid "Quit Image Converter" msgstr "Lopeta kuvatiedostomuuntaja" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:375 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 msgid "Choose Image" msgstr "Valitse Kuva" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:376 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 msgid "Image Files" msgstr "Kuvatiedostot" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:714 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 msgid "Unable to export to the Clipboard" msgstr "Vienti leikepöydälle epäonnistui" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:739 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 msgid "Create Logo File" msgstr "Luo Logotiedosto" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:756 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:792 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:826 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:860 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 #, c-format msgid "File '%s' could not be created." msgstr "Tiedostoa '%s' ei voitu luoda." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:776 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 msgid "Create PostScript File" msgstr "Luo PostScript-tiedosto" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:812 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 msgid "Create Symbol Library" msgstr "Luo symbolikirjasto" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:846 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 msgid "Create Footprint Library" msgstr "Luo jalanjälkikirjasto" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:883 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" msgstr "Virhe muistin varaamisessa potrace-bittikartalle" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:910 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 #: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 #: gerbview/readgerb.cpp:76 @@ -1376,26 +1376,26 @@ msgstr "bittiä" msgid "Load Source Image" msgstr "Lataa lähdekuva" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:107 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 msgid "Output Size" msgstr "Lähtökoko" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:109 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 msgid "Lock height / width ratio" msgstr "Lukitse korkeus / leveys-suhde" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:115 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 msgid "Size:" msgstr "Koko:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:119 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 msgid "300" msgstr "300" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:143 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 @@ -1415,53 +1415,59 @@ msgstr "300" msgid "Options" msgstr "Asetukset" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:145 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 msgid "Black / white threshold:" msgstr "Musta / valkoinen raja-arvo:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:150 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 msgid "" "Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " "picture." msgstr "Muuta harmaasävykuva mustavalkoiseksi säätämällä tasoa." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:154 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 msgid "Negative" msgstr "Negatiivi" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "Sijoita tuotu grafiikka" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 msgid "Front silk screen" msgstr "Etupuolen silkkipaino" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 msgid "Front solder mask" msgstr "Etupuolen juotosmaski" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Front Fab layer" +msgstr "Etu_kerros" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer drawings" +msgstr "Käyttäjä.Piirustukset" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer comments" +msgstr "Käyttäjäkerros Eco1" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco1" msgstr "Käyttäjäkerros Eco1" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco2" msgstr "Käyttäjäkerros Eco2" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:162 -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "Piirilevykerros ääriviivolle" - -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:164 -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" -"Valitse piirilevykerros sijoittaaksesi ääriviivat.\n" -"Viitemerkintä ja arvo sijoitetaan aina silkkipainokerrokselle (mutta ne " -"merkitään näkymättömiksi)." - #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 msgid "Symbol (.kicad_sym file)" msgstr "Symboli (.kicad_sym tiedosto)" @@ -1492,7 +1498,7 @@ msgstr "Vie Tiedostoon" msgid "Export to Clipboard" msgstr "Vie Leikepöydälle" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:96 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 msgid "Image Converter" msgstr "Kuvatiedostojen muuntaminen" @@ -3845,7 +3851,7 @@ msgstr "Viivatyyli" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -4153,7 +4159,7 @@ msgid "Colors" msgstr "Värit" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 msgid "Schematic Editor" msgstr "Kytkentäkaavioeditori" @@ -4451,16 +4457,16 @@ msgstr "Väyläliitäntä" msgid "Net Label" msgstr "Verkkonimiö" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 msgid "Directive Label" msgstr "Asetusnimike" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 msgid "Global Label" msgstr "Globaali nimiö" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 msgid "Hierarchical Label" msgstr "Hierarkinen nimiö" @@ -4657,7 +4663,7 @@ msgid "Filled" msgstr "Täytetty" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -4680,7 +4686,7 @@ msgstr "Tavallinen" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -4706,7 +4712,7 @@ msgstr "Kursiivi" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -8772,12 +8778,12 @@ msgid "Open the Schematic Setup... dialog" msgstr "Avaa Kytkentäkaavion Asetukset ... valintaikkuna" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:817 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 msgid "Pin Conflicts Map" msgstr "Nastojen Ristiriita Kartta" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:821 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:923 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:79 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:176 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:806 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:821 msgid "Violation Severity" @@ -9074,7 +9080,7 @@ msgstr "KiCad Kirjasin" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 msgid "Align left" msgstr "Tasaa vasemmalle" @@ -9089,7 +9095,7 @@ msgstr "Keskitä vaakasuoraan" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 msgid "Align right" msgstr "Tasaa oikealle" @@ -9099,7 +9105,7 @@ msgstr "Tasaa oikealle" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 msgid "Align top" msgstr "Tasaa ylös" @@ -9114,7 +9120,7 @@ msgstr "Keskitä pystysuoraan" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 msgid "Align bottom" msgstr "Tasaa alas" @@ -9527,8 +9533,8 @@ msgstr "V Kohdista" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 msgid "Text Size" msgstr "Tekstin koko" @@ -9559,8 +9565,8 @@ msgstr "Y-sijainti" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 msgid "Font" @@ -10879,14 +10885,14 @@ msgstr "Tuo asetukset toisesta projektista ..." msgid "Electrical Rules" msgstr "Sähköiset säännöt" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:88 #: eeschema/sch_base_frame.cpp:270 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:663 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:522 msgid "Project" msgstr "Projekti" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:99 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:161 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:508 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2331 @@ -10895,21 +10901,21 @@ msgstr "Projekti" msgid "Net Classes" msgstr "Verkkoluokat" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:104 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:106 msgid "Bus Alias Definitions" msgstr "Väyläaliaksen Määritelmät" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:112 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:134 msgid "Text Variables" msgstr "Tekstimuuttujat" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:127 msgid "Project is missing or read-only. Settings will not be editable." msgstr "" "Projekti puuttuu tai on vain-luku tilassa. Asetukset ei ole muokattavissa." -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:162 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:164 #, c-format msgid "" "Error importing settings from project:\n" @@ -11057,8 +11063,8 @@ msgstr "Arkin on oltava määritetty tiedosto." #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -11508,7 +11514,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "Parametri" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -11622,7 +11628,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "Viitesaraketta ei voi piilottaa." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 msgid "Label" msgstr "Nimiö" @@ -13186,13 +13192,13 @@ msgid "" msgstr "" "Tiedostoa '%s' ei voi kopioida, koska uusi juurisivutiedosto korvaa sen." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 msgid "Error loading drawing sheet." msgstr "Virhe ladattaessa piirroslehteä." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "Symbolikirjastotaulukon '%s' lataamisessa tapahtui virhe." @@ -14037,7 +14043,7 @@ msgstr "Sulje pois levyltä asetukset eroavat." msgid "Unit %s" msgstr "Yksikkö %s" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Graafinen teksti '%s'" @@ -14046,8 +14052,8 @@ msgstr "Graafinen teksti '%s'" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Graafinen tekstiruutu" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "Lihavoitu kursiivi" @@ -14135,45 +14141,45 @@ msgstr "Symbolit kirjastoon..." msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Symbolit uuteen kirjastoon..." -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 msgid "&Units" msgstr "&Yksiköt" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "&Aseta" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 msgid "&Inspect" msgstr "&Tarkasta" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "&Työkalut" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 msgid "P&references" msgstr "A&setukset" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "Tiedostoa %s ei voitu avata IBIS-mallin kirjoittamista varten" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "Kirjastotiedostoa %s ei löydy" @@ -14399,7 +14405,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Väylän Liitäntätyyppi" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 msgid "Resolved Netclass" @@ -14414,20 +14420,24 @@ msgstr "Yhteyden nimi" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "Väylän vaihtoehto %s -Jäsenet" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "KiCad Kytkentäkaavioeditori" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Kytkentäkaaviohierarkkia" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +msgid "Search" +msgstr "Etsi" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "Uusi kaaviokuva on tallentamaton" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -14437,7 +14447,7 @@ msgstr "Uusi kaaviokuva on tallentamaton" msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Tallennetaanko muutokset '%s' ennen sulkemista?" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " @@ -14447,56 +14457,56 @@ msgstr "" "editoriin. Voit luoda/päivittää piirilevyjä kytkentäkaavioista, kun " "käynnistät KiCad-ohjelman ja luot projektin." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "Kytkentäkaavio" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 msgid "New Schematic" msgstr "Uusi kytkentäkaavio" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "Kytkentäkaaviotiedosto '%s' on jo olemassa." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "Avaa kytkentäkaavio" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "" "Jalanjälkien määrittely edellyttää, että kaikki kytkentäkaavion osat on " "numeroitu." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 msgid "Could not open CvPcb" msgstr "CvPcb: tä ei voitu avata" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 msgid "[Read Only]" msgstr "[Lue ainoastaan]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "[Tallentamaton]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 msgid "[no schematic loaded]" msgstr "[Kytkentäkaaviota ei ole ladattu]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Korostettu verkko: %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Diff Symboli Kirjastolla" @@ -14537,15 +14547,15 @@ msgstr "Koko" msgid "Tri-State" msgstr "Kolmitila" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Hierarkkisen Lehden Nasta" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 msgid "Justification" msgstr "Tasaus" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -14556,35 +14566,35 @@ msgstr "Tasaus" msgid "Net" msgstr "Kytkentäverkko" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 msgid "Resolved netclass" msgstr "Ratkaistu verkkoluokka" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Hierarkkiset Etiketit" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "Tunniste \"%s\"" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Direktiivin Nimike [%s %s]" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "Globaali Etiketti \"%s\"" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "Hierarkkinen Nimiö \"%s\"" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "Syntaksiohjeet" @@ -15499,7 +15509,7 @@ msgstr "Poissuljettu piirilevyltä" msgid "DNP" msgstr "DNP" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 msgid "Simulation" @@ -15509,7 +15519,7 @@ msgstr "Simulointi" msgid "BOM" msgstr "Materiaaliluettelo" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 msgid "Exclude from" msgstr "Sulje pois kohteesta" @@ -15548,7 +15558,7 @@ msgstr "Symbolia ei löydy kohdasta %s!" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Symboli %s [%s]" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "Graafinen teksti" @@ -19235,19 +19245,19 @@ msgstr "Kirjastoa '%s' ei voitu lisätä." msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "Päivitetäänkö kytkentäkaavion symbolit viittaamaan uuteen kirjastoon?" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "Virhe: päällekkäiset aliarkinimet löytyvät nykyiseltä taulukolta." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "Kytkentäverkko valitsematta." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "Verkko on merkittävä verkkoluokan määrittämiseksi." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -19258,26 +19268,26 @@ msgstr "" "hylättiin, koska kohteella on jo taulukko tai yksi sen alilomakkeista " "vanhempana." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "" "Symboleja, joissa on rikkinäiset kirjastosymbolilinkit, ei voi muokata." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d kaksoiskappaleet vaihdettu.\n" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "%d mahdolliset ongelmat korjattu." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 msgid "No errors found." msgstr "Ei virheitä." @@ -25202,18 +25212,18 @@ msgstr "Tuntematon puhdistustoiminto" msgid "Updating nets..." msgstr "Päivitetään verkkoja..." -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "(itsensä leikkaava)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "(ei suljettu muoto)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "(useita piirilevyn ääriviivoja ei tueta)" @@ -33033,8 +33043,8 @@ msgstr "" "\n" "### Lausekefunktiot\n" "\n" -"Kaikki funktioparametrit tukevat yksinkertaisia jokerimerkkejä (`*` ja `?`)." -"\n" +"Kaikki funktioparametrit tukevat yksinkertaisia jokerimerkkejä (`*` ja `?" +"`).\n" "

\n" "\n" " A.intersectsCourtyard('')\n" @@ -33067,8 +33077,8 @@ msgstr "" " \n" " A.inDiffPair('')\n" "Tosi, jos A:lla on verkko, joka on osa määritettyä differentiaaliparia.\n" -"`` on differentiaaliparin perusnimi. Esimerkiksi \"inDiffPair" -"('/CLK')\".\n" +"`` on differentiaaliparin perusnimi. Esimerkiksi \"inDiffPair('/" +"CLK')\".\n" "vastaa kohteita `/CLK_P` ja `/CLK_N` verkoissa.\n" "

\n" "\n" @@ -34667,7 +34677,7 @@ msgstr "Ne on nyt viety ovaalianturoina." #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -34711,20 +34721,20 @@ msgstr "Luo Gerber työtiedosto '%s'." msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "Piirilevyn kerrospinon asetukset eivät ole ajantasalla." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "Määritellään piirilevytietoja\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Piirilevyn paksuus pinosta: %.3f mm\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "Rakenna STEP tiedot\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" @@ -34732,11 +34742,11 @@ msgstr "" "\n" "** Virhe rakennettaessa STEP-piirilevymallia. Vienti keskeytetty. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Kirjoitetaan STEP tiedostoa\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" @@ -34744,7 +34754,7 @@ msgstr "" "\n" "* Virhe kirjoitettaessa STEP-tiedostoa. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" @@ -34753,8 +34763,8 @@ msgstr "" "\n" "STEP-tiedosto '%s' luotu.\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" @@ -34762,7 +34772,7 @@ msgstr "" "\n" "** Virhe vietäessä STEP-tiedostoa. Vienti keskeytetty. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." @@ -34770,7 +34780,7 @@ msgstr "" "STEP-tiedostoa ei voi luoda.\n" "Tarkista, että taulussa on oikeat ääriviivat ja mallit." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "STEP-tiedosto on luotu, mutta siinä on varoituksia." @@ -36389,10 +36399,6 @@ msgstr "KiCad Piirilevyeditori" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Kytkentäkaavion päivittämiseen käytettävän verkkolistan vieminen" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "Etsi" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "Uusi piirilevytiedosto on tallentamatta" @@ -38240,7 +38246,7 @@ msgstr "" "Tätä vyöhykettä ei voida käsitellä reitityksen asettelutyökalulla.\n" "Varmista, että se ei ole itsensä leikkaava monikulmio." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "Interaktiivinen Reititin" @@ -38602,7 +38608,7 @@ msgstr "Jalanjäljellä, jonka arvo on '%s' kohteella on tyhjä viitetunnus." msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Useilla jalanjäljillä on viitetunnus \"%s\"." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" @@ -38610,53 +38616,53 @@ msgstr "" "Levy saattaa olla vioittunut, älä tallenna sitä.\n" " Korjaa ongelma ja yritä uudelleen" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "Session–tiedosto (.SES) tuotu ja liitetty onnistuneesti." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "Istuntotiedosto käyttää virheellistä kerrostunnusta %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Istunnon läpiviennin anturapinossa ei ole muotoja" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Ei tuettu läpiviennin muoto: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Ei tuettu läpiviennin muoto: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "Istuntotiedosto käyttää virheellistä tunnusta '%s'" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Istuntotiedostosta puuttuu \"session\" -osio" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Istuntotiedostosta puuttuu \"reitit\" -osio" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Istuntotiedostosta puuttuu \"library_out\" -osio" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "Viitettä \"%s\" ei löydy." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "A Wire_via viittaa puuttuvaan padstackiin '%s'." @@ -42579,6 +42585,18 @@ msgstr "KiCad Kytkentäkaavio" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "KiCad Painettu Piirilevy" +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Piirilevykerros ääriviivolle" + +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Valitse piirilevykerros sijoittaaksesi ääriviivat.\n" +#~ "Viitemerkintä ja arvo sijoitetaan aina silkkipainokerrokselle (mutta ne " +#~ "merkitään näkymättömiksi)." + #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "(De Morgan logiikka) " @@ -45366,9 +45384,6 @@ msgstr "KiCad Painettu Piirilevy" #~ msgid "F.Mask" #~ msgstr "Etu.Maski" -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "Käyttäjä.Piirustukset" - #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "Käyttäjä.Kommentit" @@ -47737,9 +47752,6 @@ msgstr "KiCad Painettu Piirilevy" #~ msgid "Import 2D Drawing file to Footprint Editor on Drawings layer" #~ msgstr "Tuo 2D-piirustustiedosto Footprint Editor on Drawings -kerrokseen" -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Sijoita tuotu grafiikka" - #, fuzzy #~ msgid "Enable default spice model simulation" #~ msgstr "Poista symboli käytöstä simulointia varten" diff --git a/translation/pofiles/fr.po b/translation/pofiles/fr.po index 2b248aed85..ed9a9a9e4b 100644 --- a/translation/pofiles/fr.po +++ b/translation/pofiles/fr.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-14 10:18+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-14 10:17+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: jp-charras\n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Construction du contour du circuit" msgid "Create layers" msgstr "Création des couches" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 msgid "No footprint loaded." msgstr "Aucune empreinte chargée." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "analysis." @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" "Le contour de l'empreinte est absent ou mal formé. Exécuter le Contrôle " "d'Empreinte pour une analyse complète." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" "Le contour du PCB est absent ou mal formé. Exécuter DRC pour une analyse " @@ -228,7 +228,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "Raytracing" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "Préférences..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Grille 3D" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -267,14 +267,14 @@ msgid "&File" msgstr "&Fichiers" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 msgid "&Edit" msgstr "&Editer" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -3862,7 +3862,7 @@ msgstr "Style de Ligne" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -4174,7 +4174,7 @@ msgid "Colors" msgstr "Couleurs" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 msgid "Schematic Editor" msgstr "Editeur de Schématique" @@ -4472,16 +4472,16 @@ msgstr "Entrée de Bus" msgid "Net Label" msgstr "Label de Net" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 msgid "Directive Label" msgstr "Label de Directive" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 msgid "Global Label" msgstr "Label Global" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 msgid "Hierarchical Label" msgstr "Label Hiérarchique" @@ -4678,7 +4678,7 @@ msgid "Filled" msgstr "Plein" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "Normal" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr "Italique" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -9143,7 +9143,7 @@ msgstr "Fonte KiCad" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 msgid "Align left" msgstr "Aligner à gauche" @@ -9158,7 +9158,7 @@ msgstr "Alignement au centre horizontal" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 msgid "Align right" msgstr "Aligner à droite" @@ -9168,7 +9168,7 @@ msgstr "Aligner à droite" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 msgid "Align top" msgstr "Aligner en haut" @@ -9183,7 +9183,7 @@ msgstr "Alignement au centre vertical" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 msgid "Align bottom" msgstr "Aligner en bas" @@ -9598,8 +9598,8 @@ msgstr "Alignement V" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 msgid "Text Size" msgstr "Taille du Texte" @@ -9630,8 +9630,8 @@ msgstr "Position Y" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 msgid "Font" @@ -11144,8 +11144,8 @@ msgstr "Une feuille doit avoir un fichier spécifié." #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -11597,7 +11597,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "Paramètre" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -11711,7 +11711,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "La colonne Reference ne peut pas être masquée." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 msgid "Label" msgstr "Label" @@ -13304,13 +13304,13 @@ msgstr "" "Impossible de copier le fichier '%s' car il sera écrasé par le nouveau " "fichier de feuille racine." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 msgid "Error loading drawing sheet." msgstr "Erreur lors du chargement de feuille de dessin." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "Erreur lors du chargement de la table des librairies de symboles '%s'." @@ -14165,7 +14165,7 @@ msgstr "Le paramètre d'exclusion du PCB diffère." msgid "Unit %s" msgstr "Unité %s" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Texte Graphique '%s'" @@ -14174,8 +14174,8 @@ msgstr "Texte Graphique '%s'" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Boite de Texte Graphique" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "Gras Italique" @@ -14266,45 +14266,45 @@ msgstr "Symboles vers Librairie..." msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Symboles vers Nouvelle Librairie..." -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 msgid "&Units" msgstr "&Unités" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "&Placer" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 msgid "&Inspect" msgstr "&Inspecter" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "&Outils" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 msgid "P&references" msgstr "P&références" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier '%s' pour écrire le modèle IBIS" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "Impossible de trouver le fichier de librairie '%s'" @@ -14533,7 +14533,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Type Entrée de Bus" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 msgid "Resolved Netclass" @@ -14548,20 +14548,24 @@ msgstr "Nom de Connexion" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "Membres de l'Alias de Bus %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "Editeur de Schématique KiCad" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Hiérarchie Schématique" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +msgid "Search" +msgstr "Rechercher" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "Le nouveau fichier schématique n'est pas sauvé" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -14571,7 +14575,7 @@ msgstr "Le nouveau fichier schématique n'est pas sauvé" msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Sauver les changements en '%s' avant de fermer?" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " @@ -14581,53 +14585,54 @@ msgstr "" "mode autonome. Afin de créer/mettre à jour le PCB à partir du schéma, vous " "devrez lancer Kicad manager et créez un projet." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "Schématique" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 msgid "New Schematic" msgstr "Nouvelle Schématique" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "Le fichier schématique '%s' existe déjà." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "Ouvrir Schématique" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "L'appairage des empreintes nécessite un schéma complètement numéroté." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 msgid "Could not open CvPcb" msgstr "Ne peut pas ouvrir CvPcb" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 msgid "[Read Only]" msgstr "[Lecture Seule]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "[Non sauvé]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 msgid "[no schematic loaded]" msgstr "[pas de schématique chargée]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Net en Surbrillance: %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Différence de Symboles avec Librairie" @@ -14668,15 +14673,15 @@ msgstr "Taille" msgid "Tri-State" msgstr "3 états" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Pin de Hiérarchie" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 msgid "Justification" msgstr "Justification" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -14687,35 +14692,35 @@ msgstr "Justification" msgid "Net" msgstr "Net" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 msgid "Resolved netclass" msgstr "NetClasse résolue" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Labels Hiérarchiques" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "Label '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Label de Directive [%s %s]" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "Label Global '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "Label Hiérarchique '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "Aide Syntaxe" @@ -15644,7 +15649,7 @@ msgstr "Exclure du PCB" msgid "DNP" msgstr "DNP" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 msgid "Simulation" @@ -15654,7 +15659,7 @@ msgstr "Simulation" msgid "BOM" msgstr "Liste du Matériel" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 msgid "Exclude from" msgstr "Exclure de" @@ -15693,7 +15698,7 @@ msgstr "Symbole non trouvé en '%s'!" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Symbole %s [%s]" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "Texte Graphique" @@ -19444,20 +19449,20 @@ msgstr "" "Mise à jour des symboles en schématique pour les référencer à la nouvelle " "librairie?" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "" "Erreur : noms de sous-feuilles dupliqués trouvés dans la feuille courante." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "Pas de \"net\" sélectionné." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "Le net doit être étiqueté pour être attribué à une netclass." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -19468,27 +19473,27 @@ msgstr "" "a été abandonnée parce que la destination contient déjà la feuille ou l’une " "de ses sous-feuilles en tant que parent." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "" "Les symboles avec liens incorrects à la librairie de symboles ne peuvent pas " "être édités." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d Unique IDs dupliqués remplacés.\n" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "%d problèmes potentiels réparés." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 msgid "No errors found." msgstr "Aucune erreur trouvée." @@ -24907,6 +24912,7 @@ msgid "Tessellating copper zones..." msgstr "Découpage des zone de cuivre..." #: pcbnew/board.cpp:983 +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:35 msgid "PCB" msgstr "PCB" @@ -25455,18 +25461,18 @@ msgstr "Action de nettoyage inconnue" msgid "Updating nets..." msgstr "Mise à jour nets..." -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "(auto intersectant)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "(n'est pas une forme fermée)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "(multiples contours du circuit non supportés)" @@ -30355,6 +30361,7 @@ msgid "Plot format:" msgstr "Format du tracé:" #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:28 +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:38 msgid "Gerber" msgstr "Gerber" @@ -35012,7 +35019,7 @@ msgstr "Ils ont été exportés sous forme de pad ovales." #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -35055,20 +35062,20 @@ msgstr "Création du fichier Gerber \"job\" '%s'." msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "Le \"Stackup\" du circuit imprimé n'est pas à jour." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "Détermination des données sur les PCB\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Épaisseur du PCB venant du stackup: %.3f mm\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "Construction des données STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" @@ -35077,11 +35084,11 @@ msgstr "" "** Erreur de construction du modèle STEP du PCB. Exportation interrompue. " "**\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Ecriture fichier STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" @@ -35089,7 +35096,7 @@ msgstr "" "\n" "** Erreur d'écriture du fichier STEP. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" @@ -35098,8 +35105,8 @@ msgstr "" "\n" "Fichier STEP '%s' créé.\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" @@ -35107,7 +35114,7 @@ msgstr "" "\n" "** Erreur d'exportation du fichier STEP. Exportation interrompue. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." @@ -35115,7 +35122,7 @@ msgstr "" "Impossible de créer le fichier STEP.\n" "Vérifier que le circuit imprimé a un contour et des modèles valides." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "Le fichier STEP a été créé, mais il y a des avertissements." @@ -36765,10 +36772,6 @@ msgstr "Editeur de PCB KiCad" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Exportation netliste utilisée pour mettre à jour les schémas" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "Rechercher" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "Le nouveau fichier PCB n'est pas sauvé" @@ -38646,7 +38649,7 @@ msgstr "" "Cette zone ne peut pas être gérée par le routeur.\n" "SVP vérifier qu’il ne s’agit pas d’un polygone auto-intersectant." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "Routeur Interactif" @@ -39010,7 +39013,7 @@ msgstr "L'empreinte de valeur '%s' a une référence schématique vide." msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "De multiple empreintes ont la référence identique '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" @@ -39018,53 +39021,53 @@ msgstr "" "Le PCB peut être corrompu. Ne pas le sauver.\n" "Fixer le problème et réessayer" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "Fichier Session importé et fusionné correctement." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "Le Fichier Session utilise une couche invalide id '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Dans le fichier Session une via n'a pas de forme" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Forme via non supportée: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Forme via non supportée: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "Le fichier Session utilise une couche invalide id '%s'" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"session\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"routes\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Manque dans le Fichier Session file la section \"library_out\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "Référence '%s' non trouvée." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "Une 'wire_via' a une référence vers un padstack '%s' manquant." @@ -42974,6 +42977,14 @@ msgstr "pcbnew" msgid "An EDA suite for schematic and circuit board design" msgstr "Suite d’outils pour la conception schématique et des circuits imprimés" +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:34 +msgid "EDA" +msgstr "EDA" + +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:37 +msgid "Circuit board" +msgstr "Circuit Imprimé" + #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:51 msgid "" "KiCad is a free and open-source electronics design automation (EDA) suite. " @@ -43366,12 +43377,6 @@ msgstr "Fichier Circuit Imprimé KiCad" #~ msgid "Remove Unused Pads" #~ msgstr "Supprimer Pads Inutilisés" -#~ msgid "EDA" -#~ msgstr "EDA" - -#~ msgid "Circuit board" -#~ msgstr "Circuit Imprimé" - #~ msgid "Filter other symbol fields by name:" #~ msgstr "Filtrer les autres champs par nom:" diff --git a/translation/pofiles/hu.po b/translation/pofiles/hu.po index 2ce57cb7d1..a04e452bb2 100644 --- a/translation/pofiles/hu.po +++ b/translation/pofiles/hu.po @@ -5,11 +5,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-16 20:36+0000\n" "Last-Translator: Miklós Márton \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "Panel körvonala" msgid "Create layers" msgstr "Rétegek létrehozása" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 #, fuzzy msgid "No footprint loaded." msgstr "Nincs betöltve alkatrészrajzolat." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 #, fuzzy msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" "Az alkatrészrajzolat körvonala hiányzik vagy hibás. Futtassa az " "alkatrészrajzolat ellenőrzést a teljes elemzéshez." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 #, fuzzy msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "3D modellek betöltése..." #: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:686 #: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/create_scene.cpp:949 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Reload time %.3f s" msgstr "Újratöltési idő %.3f sec" @@ -198,12 +198,12 @@ msgid "Load Raytracing: layers" msgstr "OpenGL betöltés: rétegek" #: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:339 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Rendering time %.3f s" msgstr "Renderelési idő %.3f sec" #: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:393 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Rendering: %.0f %%" msgstr "Renderelés: %.0f %%" @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "Sugárkövetés" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "Beállítások..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "3D rács megjelenítése" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -284,7 +284,7 @@ msgid "&File" msgstr "Fájl" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Fájl" msgid "&Edit" msgstr "Szerkesztés" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -329,7 +329,7 @@ msgid "Delete viewport..." msgstr "Nézőpont törlése..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:71 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Save and restore view orientation and zoom.\n" "Use %s+Tab to activate selector.\n" @@ -1446,59 +1446,59 @@ msgstr "Kilépés" msgid "Quit Image Converter" msgstr "Kilépés a Kép Konvertálóból" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:375 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 #, fuzzy msgid "Choose Image" msgstr "Válasszon képet" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:376 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 #, fuzzy msgid "Image Files" msgstr "Képfájlok" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:714 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 #, fuzzy msgid "Unable to export to the Clipboard" msgstr "Nem lehet a vágólapra másolni" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:739 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 #, fuzzy msgid "Create Logo File" msgstr "Logo fájl létrehozása" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:756 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:792 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:826 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:860 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 #, fuzzy, c-format msgid "File '%s' could not be created." msgstr "A(z) '%s' fájl nem hozható létre." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:776 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 #, fuzzy msgid "Create PostScript File" msgstr "Postscript fájl létrehozása" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:812 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 #, fuzzy msgid "Create Symbol Library" msgstr "Rajzjel könyvtár létrehozása" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:846 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 #, fuzzy msgid "Create Footprint Library" msgstr "Alkatrészrajzolat könyvtár létrehozása" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:883 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 #, fuzzy msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" msgstr "Hiba a kép memóriába való lefoglalásában" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:910 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 #: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 #: gerbview/readgerb.cpp:76 @@ -1574,29 +1574,29 @@ msgstr "bit" msgid "Load Source Image" msgstr "Kép Betöltés" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:107 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 #, fuzzy msgid "Output Size" msgstr "Kimeneti méret" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:109 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 msgid "Lock height / width ratio" msgstr "" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:115 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 #, fuzzy msgid "Size:" msgstr "Méret :" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:119 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 #, fuzzy msgid "300" msgstr "300" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:143 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 @@ -1617,12 +1617,12 @@ msgstr "300" msgid "Options" msgstr "Beállítások" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:145 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 #, fuzzy msgid "Black / white threshold:" msgstr "Fekete / Fehér küszöbszint:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:150 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 #, fuzzy msgid "" "Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " @@ -1631,49 +1631,54 @@ msgstr "" "Adja meg a szürkeárnyalatos kép fekete-fehérré történő konverzió " "küszöbszintjét." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:154 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 #, fuzzy msgid "Negative" msgstr "Negatív" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "Importált grafika hozzáadása" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 #, fuzzy msgid "Front silk screen" msgstr "Felső szitanyomat" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 #, fuzzy msgid "Front solder mask" msgstr "Felső forrasztásgátló réteg" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Front Fab layer" +msgstr "Front_layer" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer drawings" +msgstr "Rajzok" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer comments" +msgstr "Felhasználói Eco1 réteg" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #, fuzzy msgid "User layer Eco1" msgstr "Felhasználói Eco1 réteg" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #, fuzzy msgid "User layer Eco2" msgstr "Felhasználói Eco2 réteg" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:162 -#, fuzzy -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "Körvonal elhelyezésének kijelölése:" - -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:164 -#, fuzzy -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" -"Válassza ki melyik rétegre kéri a körvonal elhelyezését.\n" -"A 2 láthatatlan mezők referenciája és értéke mindig a szita rétegre kerül." - #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 #, fuzzy msgid "Symbol (.kicad_sym file)" @@ -1711,14 +1716,14 @@ msgstr "Exportálás fájlba" msgid "Export to Clipboard" msgstr "Másolás vágólapra" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:96 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 #, fuzzy msgid "Image Converter" msgstr "Kép konvertáló" #: common/common.cpp:252 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Environment variables expansion failed: missing '%c' at position %u in '%s'." msgstr "" @@ -2029,7 +2034,7 @@ msgid "Icons by" msgstr "Ikonok" #: common/dialog_about/dialog_about.cpp:99 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "About %s" msgstr "%s névjegye" @@ -2084,7 +2089,8 @@ msgstr "GPL Licensz" #: common/dialog_about/dialog_about.cpp:464 #, fuzzy msgid "Could not open clipboard to write version information." -msgstr "Nem sikerült megnyitni a vágólapot a verzióinformációk beillesztéséhez." +msgstr "" +"Nem sikerült megnyitni a vágólapot a verzióinformációk beillesztéséhez." #: common/dialog_about/dialog_about.cpp:465 #, fuzzy @@ -2310,8 +2316,8 @@ msgid "" msgstr "" "A program következő futtatásai során a már megadott elérési útvonalak\n" "lesznek alkalmazva, az útvonal beállítások ablakban megadottak figyelmen\n" -"kívül lesznek hagyva. Ha nem szeretné hogy ily módon viselkedjen a szoftver," -"\n" +"kívül lesznek hagyva. Ha nem szeretné hogy ily módon viselkedjen a " +"szoftver,\n" "törölje vagy nevezze át az ellentmondó bejegyzéseket és/vagy törölje a\n" "megfelelő környezeti változókat a rendszeréből." @@ -2329,8 +2335,8 @@ msgid "" "over the ones defined in this table. This means the values in this table " "are ignored." msgstr "" -"Adja meg az egyes környezeti változók nevét és értékét. A szürke bejegyzések " -"\n" +"Adja meg az egyes környezeti változók nevét és értékét. A szürke " +"bejegyzések \n" "olyan nevek, amelyeket külsőleg a rendszer vagy a felhasználói szinten \n" "definiáltunk. A rendszer vagy a felhasználói szinten meghatározott \n" "környezeti változók elsőbbséget élveznek a táblázatban meghatározott \n" @@ -2385,7 +2391,7 @@ msgid "Path" msgstr "Elérési útvonal" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:40 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Configure Global %s Library Table" msgstr "Globlális %s könyvtártáblázat szerkesztése" @@ -2400,12 +2406,12 @@ msgid "" msgstr "" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:50 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Copy default global %s library table (recommended)" msgstr "Az alapértelmezett globális '%s' könyvtártáblázat másolása (ajánlott)" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:52 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Select this option if you not sure about configuring the global %s library " "table" @@ -2414,23 +2420,23 @@ msgstr "" "könyvtár táblázat konfigurálásában" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:56 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Copy custom global %s library table" msgstr "Egyedi globális '%s' könyvtártáblázat másolása" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:58 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Select this option to copy a %s library table file other than the default" msgstr "Válassza ezt az opciót a(z) '%s' könyvtártáblázat fájl másolásához" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:62 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Create an empty global %s library table" msgstr "Egy üres globális %s könyvtártáblázat létrehozása" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:64 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Select this option to define %s libraries in project specific library tables" msgstr "" @@ -2438,7 +2444,7 @@ msgstr "" "specifikus könyvtártáblázatokban" #: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:68 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Select global %s library table file:" msgstr "Válassza ki a globális %s könyvtártáblázat fájlt:" @@ -3013,12 +3019,12 @@ msgid "Title Block Parameters" msgstr "Rajz-fejléc paraméterek" #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:184 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Number of sheets: %d" msgstr "Lapok száma összesen: %d" #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:191 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Sheet number: %d" msgstr "Oldalszám: %d" @@ -3283,7 +3289,8 @@ msgstr "Egyedi:" #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:77 #, fuzzy msgid "Set X scale adjust for exact scale plotting" -msgstr "X tengely irányú méretezés megadása a méretpontos nyomat létrehozásához" +msgstr "" +"X tengely irányú méretezés megadása a méretpontos nyomat létrehozásához" #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:96 #, fuzzy @@ -4368,7 +4375,7 @@ msgstr "Vonalstílus" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -4596,7 +4603,7 @@ msgid "Unexpected %s" msgstr "Váratlan \"%s\"" #: common/dsnlexer.cpp:353 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s is a duplicate" msgstr "Az %s már léltezik" @@ -4719,7 +4726,7 @@ msgid "Colors" msgstr "Színek" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 #, fuzzy msgid "Schematic Editor" @@ -5061,18 +5068,18 @@ msgstr "Buszcsatlakozás hozzáadása" msgid "Net Label" msgstr "Vezeték Címke" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 #, fuzzy msgid "Directive Label" msgstr "Új címke" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 #, fuzzy msgid "Global Label" msgstr "Globális címke" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 #, fuzzy msgid "Hierarchical Label" msgstr "Hierarchikus címke" @@ -5303,7 +5310,7 @@ msgid "Filled" msgstr "Kitöltve" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -5327,7 +5334,7 @@ msgstr "Normál" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -5354,7 +5361,7 @@ msgstr "Dőlt" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -5516,8 +5523,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "The base path of system footprint 3D shapes (.3Dshapes folders)." msgstr "" -"Alkatrészrajzolat 3D modellek könyvtárainak kezdő elérési útvonala (." -"3Dshapes mappa)." +"Alkatrészrajzolat 3D modellek könyvtárainak kezdő elérési útvonala " +"(.3Dshapes mappa)." #: common/env_vars.cpp:76 #, fuzzy @@ -5554,8 +5561,8 @@ msgstr "" "KiCad által belsőleg definiált (nem szerkeszthető) környezeti változó, amely " "az aktuálisan betöltött projekt fájl abszolút elérési útvonalára mutat. Ez a " "környezeti változó a többi fájl és könyvtár relatív útvonalú elérését teszi " -"lehetővé, például a projekt specifikus alkatrészrajzolat könyvtár \"" -"${KIPRJMOD}/libs/footprints.pretty\"-ként adható meg." +"lehetővé, például a projekt specifikus alkatrészrajzolat könyvtár " +"\"${KIPRJMOD}/libs/footprints.pretty\"-ként adható meg." #: common/env_vars.cpp:92 #, fuzzy @@ -5606,7 +5613,7 @@ msgstr "" "%d. sor, %d. oszlop" #: common/exceptions.cpp:90 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "from %s : %s() line:%d" msgstr "" "%s-ből: %s()\n" @@ -6560,12 +6567,12 @@ msgstr "" "\"%s\"" #: common/plugins/eagle/eagle_parser.cpp:218 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Invalid size %lld: too large" msgstr "Érvénytelen méret, túl nagy: %lld" #: common/plugins/eagle/eagle_parser.cpp:379 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Invalid Arc with radius %f and angle %f" msgstr "Érvénytelen körív %f sugárral és %f° nyílással" @@ -6736,7 +6743,7 @@ msgid "KiCad Classic" msgstr "2 Réteg" #: common/template_fieldnames.cpp:64 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Field%d" msgstr "Mező %d" @@ -7547,7 +7554,7 @@ msgstr "" "Valószínűleg nem telepítette." #: common/tool/common_control.cpp:264 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Could not launch the default browser.\n" "For information on how to help the KiCad project, visit %s" @@ -7592,12 +7599,12 @@ msgid "&Expand Selection\tE" msgstr "Kijelölés bővítése" #: common/tool/zoom_menu.cpp:67 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Zoom: %.2f" msgstr "Nagyítás: %.2f" #: common/validators.cpp:250 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Incorrect value: %s" msgstr "Helytelen érték: %s" @@ -7904,12 +7911,12 @@ msgid "Basic Properties" msgstr "Alap Tulajdonságok" #: common/widgets/unit_binder.cpp:312 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s must be at least %s." msgstr "%s legalább %s legyen." #: common/widgets/unit_binder.cpp:329 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s must be less than %s." msgstr "%s kevesebb mint %s legyen." @@ -8419,7 +8426,7 @@ msgid "%lu footprint/symbol equivalences found." msgstr "%lu alkatrészrajzolat/rajzjel egyezés megtalálva." #: cvpcb/auto_associate.cpp:263 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Component %s: footprint %s not found in any of the project footprint " "libraries." @@ -8487,7 +8494,8 @@ msgstr "Alkalmazás, kapcsolási rajz mentése és folytatás" #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:221 #, fuzzy msgid "Symbol to footprint changes are unsaved" -msgstr "Az alkatrészrajzolatra vonatkozó rajzjel módosításai nincsenek elmentve" +msgstr "" +"Az alkatrészrajzolatra vonatkozó rajzjel módosításai nincsenek elmentve" #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:402 #, fuzzy @@ -8526,7 +8534,7 @@ msgid "No Filtering" msgstr "Nincs szűrés" #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:841 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Filtered by %s" msgstr "Szűrés erre: %s" @@ -8549,7 +8557,8 @@ msgstr "A könyvtár helye: ismeretlen" #, fuzzy msgid "" "No PCB footprint libraries are listed in the current footprint library table." -msgstr "Nincsenek alkatrészrajzolat könyvtárak az aktuális könyvtártáblázatban." +msgstr "" +"Nincsenek alkatrészrajzolat könyvtárak az aktuális könyvtártáblázatban." #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:903 #, fuzzy @@ -8557,7 +8566,7 @@ msgid "Configuration Error" msgstr "Konfigurációs hiba" #: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:973 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error loading schematic.\n" "%s" @@ -8730,12 +8739,12 @@ msgid "Footprint '%s' not found." msgstr "A(z) \"%s\" alkatrészrajzolat nem található" #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:492 pcbnew/footprint.cpp:1086 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint: %s" msgstr "Alkatrészrajzolat: %s" #: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:523 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Lib: %s" msgstr "Könyvtár: %s" @@ -8944,7 +8953,7 @@ msgid "Delete Annotation" msgstr "Sorszámozások törlése" #: eeschema/annotate.cpp:266 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%d duplicate time stamps were found and replaced." msgstr "%d azonos időbélyeget talált majd cserélt le." @@ -8974,7 +8983,7 @@ msgid "Annotation complete." msgstr "A sorszámozás elkészült." #: eeschema/bom_plugins.cpp:46 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Script file:\n" "%s\n" @@ -9008,7 +9017,7 @@ msgstr "" "címkével." #: eeschema/cross-probing.cpp:164 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s pin %s found" msgstr "%s láb %s megtalálva" @@ -9018,13 +9027,13 @@ msgid "%s found but pin %s not found" msgstr "%s talált, de %s nem található" #: eeschema/cross-probing.cpp:170 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s found" msgstr "%s megtalálva" #: eeschema/cross-probing.cpp:175 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:1516 #: eeschema/sim/simulator_frame.cpp:1913 eeschema/widgets/tuner_slider.cpp:55 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s not found" msgstr "%s nem található" @@ -9709,22 +9718,22 @@ msgid "Symbol library identifier %s is not valid." msgstr "A könyvtári rajzjel azonosító \"%s\" érvénytelen." #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid.cpp:642 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Available Candidates for %s " msgstr "Lehetséges jelöltek %s részére " #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid.cpp:646 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Candidates count %d " msgstr "Lehetséges jelöltek száma %d " #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid.cpp:657 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%u link(s) mapped, %u not found" msgstr "%u hozzárendelve, %u nem található" #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid.cpp:663 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "All %u link(s) resolved" msgstr "Az összes %u hozzárendelés feloldva" @@ -9734,7 +9743,7 @@ msgid "Invalid symbol library identifier" msgstr "Érvénytelen rajzjel könyvtár azonosító" #: eeschema/dialogs/dialog_edit_symbols_libid.cpp:745 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error loading symbol %s from library %s.\n" "\n" @@ -9983,13 +9992,13 @@ msgid "Open the Schematic Setup... dialog" msgstr "Kapcsolási rajz tervező kézikönyv megnyitása" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:817 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 #, fuzzy msgid "Pin Conflicts Map" msgstr "Láb Ütközési Térkép" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:821 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:923 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:79 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:176 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:806 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:821 #, fuzzy @@ -10012,7 +10021,7 @@ msgid "ERC report (%s, Encoding UTF8)\n" msgstr "" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:1021 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "\n" "***** Sheet %s\n" @@ -10021,7 +10030,7 @@ msgstr "" "***** Lap %s\n" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:1045 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "\n" " ** ERC messages: %d Errors %d Warnings %d\n" @@ -10144,7 +10153,7 @@ msgid "Save Netlist File" msgstr "Netlista fájl mentése" #: eeschema/dialogs/dialog_export_netlist.cpp:501 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s Export" msgstr "%s Exportálás" @@ -10315,7 +10324,7 @@ msgstr "A Kicad Betű" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 #, fuzzy msgid "Align left" msgstr "Balra igazítás" @@ -10332,7 +10341,7 @@ msgstr "Igazítás vízszintesen középre" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 #, fuzzy msgid "Align right" msgstr "Jobbra igazítás" @@ -10343,7 +10352,7 @@ msgstr "Jobbra igazítás" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 #, fuzzy msgid "Align top" msgstr "Felülre igazítás" @@ -10360,7 +10369,7 @@ msgstr "Igazítás függőlegesen középre" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 #, fuzzy msgid "Align bottom" msgstr "Alulra igazítás" @@ -10841,8 +10850,8 @@ msgstr "Függőleges Igazítás" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 #, fuzzy msgid "Text Size" @@ -10876,8 +10885,8 @@ msgstr "Y pozíció" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 #, fuzzy @@ -11361,7 +11370,7 @@ msgstr "Már létezik egy \"%s\" nevű réteg." #: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties.cpp:580 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties.cpp:735 #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties.cpp:977 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "The first %d fields are mandatory." msgstr "Az első %d mező nem lehet üres." @@ -12102,7 +12111,7 @@ msgid "An error occurred attempting to print the schematic." msgstr "Hiba történt a kapcsolási rajz nyomtatásakor." #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:367 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Print page %d" msgstr "%d. oldal nyomtatása" @@ -12167,7 +12176,7 @@ msgid "Skip Symbol Rescue" msgstr "Rajzjel fa megjelenítése" #: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:232 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Instances of this symbol (%d items):" msgstr "A rajzjel példányai (%d darab):" @@ -12381,7 +12390,7 @@ msgstr "Beállítások importálása egy másik projektből..." msgid "Electrical Rules" msgstr "Elektromos szabályok" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:88 #: eeschema/sch_base_frame.cpp:270 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:663 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:522 @@ -12389,7 +12398,7 @@ msgstr "Elektromos szabályok" msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:99 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:161 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:508 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2331 @@ -12399,24 +12408,24 @@ msgstr "Projekt" msgid "Net Classes" msgstr "Vezetékosztályok" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:104 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:106 #, fuzzy msgid "Bus Alias Definitions" msgstr "Egyéb Busz Definiciók" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:112 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:134 #, fuzzy msgid "Text Variables" msgstr "Szöveg Variációk" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:127 #, fuzzy msgid "Project is missing or read-only. Settings will not be editable." msgstr "" "A projekt hiányzik vagy csak olvasható. A beállítások nem szerkeszthetők." -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:162 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:164 #, c-format msgid "" "Error importing settings from project:\n" @@ -12565,8 +12574,8 @@ msgstr "A vezetékosztálynak nevet kell adni." #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -13093,7 +13102,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "Paraméter" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -13228,7 +13237,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "A Referencia oszlop nem rejthető el." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 #, fuzzy msgid "Label" msgstr "Címke" @@ -14801,7 +14810,7 @@ msgstr "" #: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:797 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_step.cpp:368 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "File '%s' already exists. Do you want overwrite this file?" msgstr "" "A(z) \"%s\" fájl már létezik.\n" @@ -14833,7 +14842,7 @@ msgstr "Rajzjelkönyvtárak" #: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:1089 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:456 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:1123 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error saving global library table:\n" "\n" @@ -14858,7 +14867,7 @@ msgstr "Hiba a fájl mentése közben" #: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:1102 #: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:471 #: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:1136 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error saving project-specific library table:\n" "\n" @@ -14991,7 +15000,7 @@ msgid "" "Cannot copy file '%s' as it will be overwritten by the new root sheet file." msgstr "" -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 #, fuzzy @@ -15000,7 +15009,7 @@ msgstr "" "Hiba a netlista betöltésekor.\n" "%s" -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, fuzzy, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "Hiba történt a(z) \"%s\" rajzjel könyvtártáblázat betöltése során." @@ -15939,11 +15948,11 @@ msgstr "Nem kerül a panelre" #: eeschema/lib_symbol.cpp:553 eeschema/sch_symbol.cpp:438 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:116 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Unit %s" msgstr "%s részegység" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, fuzzy, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Szöveg \"%s\"" @@ -15953,8 +15962,8 @@ msgstr "Szöveg \"%s\"" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Szöveg" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 #, fuzzy msgid "Bold Italic" msgstr "Félkövér és dőlt" @@ -15983,12 +15992,13 @@ msgid "Unexpected exception occurred." msgstr "Váratlan kivétel történt." #: eeschema/libarch.cpp:125 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Symbol %s not found in any library or cache." -msgstr "A(z) %s rajzjel semelyik könyvtárban vagy gyorsítótárban sem található." +msgstr "" +"A(z) %s rajzjel semelyik könyvtárban vagy gyorsítótárban sem található." #: eeschema/libarch.cpp:141 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Errors occurred creating symbol library %s." msgstr "Hiba történt a(z) \"%s\" könyvtár létrehozásakor." @@ -16059,7 +16069,7 @@ msgstr "Rajzjel Könyvtárba..." msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Rajzjel Új Könyvtárba..." -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 @@ -16067,7 +16077,7 @@ msgstr "Rajzjel Új Könyvtárba..." msgid "&Units" msgstr "Mértékegységek" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 @@ -16075,7 +16085,7 @@ msgstr "Mértékegységek" msgid "&Place" msgstr "Hozzáad" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 @@ -16083,13 +16093,13 @@ msgstr "Hozzáad" msgid "&Inspect" msgstr "Ellenőrzés" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 #, fuzzy msgid "&Tools" msgstr "Eszközök" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 @@ -16097,12 +16107,12 @@ msgstr "Eszközök" msgid "P&references" msgstr "Beállítások" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, fuzzy, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár fájl nem található" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, fuzzy, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár fájl nem található" @@ -16128,12 +16138,12 @@ msgid "Recently Used" msgstr "Legutoljára használt" #: eeschema/picksymbol.cpp:192 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Choose Power Symbol (%d items loaded)" msgstr "Válasszon tápszimbólumot (%d tétel)" #: eeschema/picksymbol.cpp:194 eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:1137 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Choose Symbol (%d items loaded)" msgstr "Válasszon rajzjelet (%d tétel)" @@ -16232,7 +16242,7 @@ msgid "Rename %s to %s" msgstr "Átnevezés erre: %s" #: eeschema/project_rescue.cpp:316 eeschema/project_rescue.cpp:489 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Cannot rescue symbol %s which is not available in any library or the cache." msgstr "" @@ -16240,12 +16250,12 @@ msgstr "" "ezért átmentése nem lehetséges." #: eeschema/project_rescue.cpp:319 eeschema/project_rescue.cpp:495 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Rescue symbol %s found only in cache library to %s." msgstr "A gyorsítótárazott \"%s\" rajzjel átmentése \"%s\"-ként" #: eeschema/project_rescue.cpp:322 eeschema/project_rescue.cpp:501 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Rescue modified symbol %s to %s" msgstr "A módosított \"%s\" rajzjel átmentése \"%s\"-be" @@ -16266,7 +16276,7 @@ msgid "Failed to create symbol library file '%s'." msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár fájlt nem lehet létrehozni" #: eeschema/project_rescue.cpp:871 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Failed to save rescue library %s." msgstr "Nem sikerült a(z) %s könyvtárat menteni." @@ -16287,7 +16297,7 @@ msgid "The following libraries were not found:" msgstr "Az alábbi könyvtárak nem találhatóak:" #: eeschema/sch_base_frame.cpp:223 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error saving global symbol library table:\n" "%s" @@ -16296,7 +16306,7 @@ msgstr "" "%s" #: eeschema/sch_base_frame.cpp:239 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error saving project-specific symbol library table:\n" "%s" @@ -16366,7 +16376,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Buszcsatlakozás formája legyen /" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 #, fuzzy @@ -16379,26 +16389,31 @@ msgid "Connection Name" msgstr "Csatlakozás név" #: eeschema/sch_connection.cpp:414 eeschema/sch_connection.cpp:423 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "\"%s\" busz megnevezés tagjai" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "Kapcsolási rajz szerkesztő" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 #, fuzzy msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "A kapcsolási rajzok hierarchiája" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +#, fuzzy +msgid "Search" +msgstr "Keresés" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 #, fuzzy msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "A(z) \"%s\" kapcsolási rajz fájl nem található." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -16408,7 +16423,7 @@ msgstr "A(z) \"%s\" kapcsolási rajz fájl nem található." msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Menti a(z) '%s' változásait mielőtt bezárja?" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 #, fuzzy msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " @@ -16419,64 +16434,64 @@ msgstr "" "lett elindítva. A kívánt munkafolyamatok használatához mindig a KiCad " "keretrendszerből indítsa el a programokat." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 #, fuzzy msgid "Schematic" msgstr "Kapcsolási rajz" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 #, fuzzy msgid "New Schematic" msgstr "Új kapcsolási rajz" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, fuzzy, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "A(z) \"%s\" kapcsolási rajz fájl már létezik." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 #, fuzzy msgid "Open Schematic" msgstr "Kapcsolási rajz megnyitása" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 #, fuzzy msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "" "Az alkatrészrajzolat hozzárendeléséhez teljes megjegyzésekkel ellátott " "kapcsolási rajz szükséges." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 #, fuzzy msgid "Could not open CvPcb" msgstr "Nem sikerült megnyitni az alkatrésztársítót" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 #, fuzzy msgid "[Read Only]" msgstr "[Csak olvasható]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 #, fuzzy msgid "[Unsaved]" msgstr "[Nincs mentve]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 #, fuzzy msgid "[no schematic loaded]" msgstr "A kapcsolási rajz elmentve" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 -#, c-format, fuzzy +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 +#, fuzzy, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Kiemelt vezeték: %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 #, fuzzy msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Mezők frissítése könyvtárból..." @@ -16497,17 +16512,17 @@ msgid "Sheet References" msgstr "Kapcsolási rajz tervező beállításai" #: eeschema/sch_io_mgr.cpp:38 pcbnew/io_mgr.cpp:42 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Plugin \"%s\" does not implement the \"%s\" function." msgstr "A(z) \"%s\" plugin nem tartalmazza a(z) \"%s\" függvényt." #: eeschema/sch_io_mgr.cpp:39 pcbnew/io_mgr.cpp:43 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Plugin type \"%s\" is not found." msgstr "A(z) \"%s\" plugin típus nem található." #: eeschema/sch_io_mgr.cpp:99 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Unknown SCH_FILE_T value: %d" msgstr "Ismeretlen SCH_FILE_T érték: %d" @@ -16522,17 +16537,17 @@ msgstr "Méret" msgid "Tri-State" msgstr "Háromállapotú" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 #, fuzzy msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Hierarchikus lap kivezető láb" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 #, fuzzy msgid "Justification" msgstr "Igazítás:" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -16544,37 +16559,37 @@ msgstr "Igazítás:" msgid "Net" msgstr "Vezeték" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 #, fuzzy msgid "Resolved netclass" msgstr "Vezetékosztály hozzárendelés" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 #, fuzzy msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Hierarchikus címke" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, fuzzy, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "%s címke" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, fuzzy, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Új címke" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, fuzzy, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "%s globális címke" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, fuzzy, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "%s hierarchikus címke" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 #, fuzzy msgid "Syntax Help" msgstr "Szintaktikai segítség" @@ -16727,8 +16742,8 @@ msgstr "Távoli könyvtár szerver bejelentkezési jelszava" msgid "" "Enter the python symbol which implements the SCH_PLUGIN::Symbol*() functions." msgstr "" -"Adja meg azt a Python szimbólumot, amely implementálja a " -"SCH_PLUGIN::Symbol*() függvényeket." +"Adja meg azt a Python szimbólumot, amely implementálja a SCH_PLUGIN::" +"Symbol*() függvényeket." #: eeschema/sch_plugins/altium/sch_altium_plugin.cpp:373 #, c-format @@ -17384,7 +17399,7 @@ msgid "Differing unit counts for item %s%s%s and %s%s%s\n" msgstr "Eltérő értékek a(z) %s%d%s (%s) és %s%d%s (%s) esetén" #: eeschema/sch_reference_list.cpp:797 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Different values for %s%d%s (%s) and %s%d%s (%s)" msgstr "Eltérő értékek a(z) %s%d%s (%s) és %s%d%s (%s) esetén" @@ -17460,7 +17475,7 @@ msgid "File Name" msgstr "Fájlnév" #: eeschema/sch_sheet.cpp:1058 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Hierarchical Sheet %s" msgstr "Hierarchikus lap %s" @@ -17470,7 +17485,7 @@ msgid "(Deleted Item)" msgstr "(Törölt elem)" #: eeschema/sch_sheet_pin.cpp:330 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Hierarchical Sheet Pin %s" msgstr "Hierarchikus lap kivezető láb %s" @@ -17490,7 +17505,7 @@ msgstr "Nem kerül a panelre" msgid "DNP" msgstr "DPI" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 #, fuzzy @@ -17502,7 +17517,7 @@ msgstr "Szimulátor" msgid "BOM" msgstr "BOM (bevásárlólista)..." -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 #, fuzzy msgid "Exclude from" @@ -17538,7 +17553,7 @@ msgid "No library defined!" msgstr "Nincs könyvtár definiálva!" #: eeschema/sch_symbol.cpp:1825 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Symbol not found in %s!" msgstr "A rajzjel nem található a(z) \"%s\"-ben!" @@ -17547,7 +17562,7 @@ msgstr "A rajzjel nem található a(z) \"%s\"-ben!" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Rajzjel %s, [%s]" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 #, fuzzy msgid "Graphic Text" msgstr "Szöveg" @@ -17728,8 +17743,8 @@ msgstr "" " \n" " \n" " \n" -"  
~{overbar}
" -" 
~{CLK}\n" +"  
~{overbar}
 
~{CLK}\n" " \n" "        
overbar
   \n" "  
${refdes:field}\n" " \n" -"  
field_value of symbol " -"refdes\n" +"  
field_value of symbol refdes\n" " \n" " \n" "  
${R3:VALUE}\n" @@ -17770,8 +17785,8 @@ msgstr "" " \n" " \n" " Busz Definiciók\n" -"            " -";  \n" +"           " +"   \n" " Eredmény\n" " \n" " \n" @@ -17822,9 +17837,9 @@ msgstr "" "  
MEM{D_{[1..2]} ~{LATCH}}\n" " \n" "         " -"        " -"         
" -"MEM.D1, MEM.D2, MEM.LATCH \n" +"           " +"      
MEM.D1, MEM.D2, MEM.LATCH \n" " \n" " \n" "
\n" @@ -19323,7 +19338,7 @@ msgid "Symbol library loading was cancelled by user." msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár már létezik" #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:773 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Editing symbol %s from schematic. Saving will update the schematic only." msgstr "" @@ -19344,7 +19359,8 @@ msgstr "" #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:810 #, fuzzy, c-format msgid "Symbol %s is derived from %s. Symbol graphics will not be editable." -msgstr "A %s rajzjel a következőből származik: %s. A rajzjel nem szerkeszthető." +msgstr "" +"A %s rajzjel a következőből származik: %s. A rajzjel nem szerkeszthető." #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:889 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:940 @@ -21698,7 +21714,7 @@ msgstr "A körív nyílásszöge nem lehet nulla." #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1527 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:1530 #: eeschema/tools/symbol_editor_edit_tool.cpp:528 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Edit %s Field" msgstr "%s mező szerkesztése" @@ -21759,22 +21775,22 @@ msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár fájl nem található" msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "Alkatrészrajzolatok frissítése a könyvtárból" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 #, fuzzy msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "Hiba: ismétlődő lap nevek a jelenlegi szülő lapon belül." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 #, fuzzy msgid "No net selected." msgstr "Nincs vezeték kiválasztva." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 #, fuzzy msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "\"%s\" busz megnevezés tagjai" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, fuzzy, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -21784,26 +21800,26 @@ msgstr "" "A kívánt változtatások nem hajthatóak végre, mivel a cél-lap már eleve " "tartalmazza a(z) \"%s\" lapot." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 #, fuzzy msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "a(z) \"%s\" könyvtár nem törölhető" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, fuzzy, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d azonos időbélyeget talált majd cserélt le." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 #, fuzzy msgid "No errors found." @@ -21941,7 +21957,7 @@ msgid "Set Unit Display Name" msgstr "Az egység megjelenített nevének megadása" #: eeschema/tools/symbol_editor_pin_tool.cpp:238 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "This position is already occupied by another pin, in unit %d." msgstr "" "Ebben a pozícióban már van egy másik láb a %d részegységben.\n" @@ -22047,12 +22063,12 @@ msgid "Current data will be lost?" msgstr "Az aktuális adatok elveszhetnek?" #: gerbview/clear_gbr_drawlayers.cpp:78 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Clear layer %d?" msgstr "Törli a kijelölt (%d) réteget?" #: gerbview/dialogs/dialog_layers_select_to_pcb.cpp:144 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Layer %d" msgstr "%d. réteg" @@ -22507,7 +22523,7 @@ msgid "Error reading EXCELLON drill file" msgstr "Hiba történt az EXCELLON fúrófájl olvasásakor" #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:577 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Unknown Excellon command <%s>" msgstr "Ismeretlen EXCELLON G kód: <%s>" @@ -22517,17 +22533,17 @@ msgid "Tool definition shape not found" msgstr "A szerszám definíció alakja nem található" #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:780 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Tool definition '%c' not supported" msgstr "A '%c' szerszám definíció nem támogatott" #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:861 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Tool %d not defined" msgstr "A %d szerszám nincs definiálva" #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:1047 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Unknown Excellon G Code: <%s>" msgstr "Ismeretlen EXCELLON G kód: <%s>" @@ -22709,7 +22725,7 @@ msgid "No attribute" msgstr "Nincs tulajdonsága" #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:634 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "D Code %d" msgstr "%d D kód" @@ -22780,7 +22796,7 @@ msgid "Cmp:" msgstr "Alkatrész:" #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:988 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s (D%d) on layer %d: %s" msgstr "%s (D%d) a %d. rétegen: %s" @@ -22854,7 +22870,7 @@ msgid "(with X2 attributes)" msgstr "(X2 attribútumokkal)" #: gerbview/gerbview_frame.cpp:642 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Image name: \"%s\" Layer name: \"%s\"" msgstr "Kép név: \"%s\" Réteg név: \"%s\"" @@ -22931,12 +22947,12 @@ msgid "Invalid Gerber file: missing G74 or G75 arc command" msgstr "" #: gerbview/rs274x.cpp:231 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "RS274X: Invalid GERBER format command '%c' at line %d: \"%s\"" msgstr "RS274X: Érvénytelen GERBER formátumú parancs '%c' a %d. sorban: \"%s\"" #: gerbview/rs274x.cpp:234 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "GERBER file \"%s\" may not display as intended." msgstr "A(z) \"%s\" GERBER fájl nem feltétlenül fog helyesen megjelenni." @@ -25429,7 +25445,7 @@ msgid "The current drawing sheet has been modified. Save changes?" msgstr "Az alkatrészrajzolat módosult. Menti a módosításokat?" #: pagelayout_editor/files.cpp:79 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "File \"%s\" loaded" msgstr "A(z) \"%s\" fájl betöltve" @@ -25439,12 +25455,12 @@ msgid "Append Existing Drawing Sheet" msgstr "Meglévő papírelrendezés fájl hozzáfűzése" #: pagelayout_editor/files.cpp:140 pagelayout_editor/files.cpp:165 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Unable to load %s file" msgstr "A(z) \"%s\" fájlt nem lehet betölteni" #: pagelayout_editor/files.cpp:147 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "File \"%s\" inserted" msgstr "A(z) \"%s\" fájl beillesztve" @@ -25513,7 +25529,7 @@ msgid "[no drawing sheet loaded]" msgstr "Lap szerkesztés befejezése" #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:779 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "coord origin: %s" msgstr "Kezdőpont: %s" @@ -26245,8 +26261,8 @@ msgstr "" "* B3 - Külső vezetősávok, bevonat nélkül, 3050m tengerszint feletti " "magasság felett.\n" "* B4 - Külső vezetősávok forrasztásgátló bevonattal, bármely magasságon.\n" -"* A5 - Külső vezetősávok, áramkör összeszerelése után teljesen bevonva (" -"\"conformal coating\"), bármely magasságon.\n" +"* A5 - Külső vezetősávok, áramkör összeszerelése után teljesen bevonva " +"(\"conformal coating\"), bármely magasságon.\n" "* A6 - Alkatrészek nem bevonatolt lábai, kivezetései, 3050m tengerszint " "feletti magasságig.\n" "* A7 - Alkatrészek bevonatolt lábai, kivezetései, bármely magasságig." @@ -26562,8 +26578,8 @@ msgid "" "- 3 terminal pins." msgstr "" "Feszültségszabályozó típusok:\n" -"- normál stabilizátorok, amelyek különálló visszacsatoló lábbal rendelkeznek," -"\n" +"- normál stabilizátorok, amelyek különálló visszacsatoló lábbal " +"rendelkeznek,\n" "- háromlábú típusok (pl: 7805)" #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_regulator_base.cpp:33 @@ -26675,7 +26691,7 @@ msgid "For 3 terminal regulators only, the Adjust pin current." msgstr "Visszacsatoló láb áramfelvétele (\"háromlábú\" stabilizátor esetén!)" #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_rf_attenuators.cpp:220 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Attenuation more than %f dB" msgstr "A csillapítás több mint %f dB" @@ -27846,7 +27862,7 @@ msgid "Autoplacing components..." msgstr "Alkatrészek automatikus elhelyezése..." #: pcbnew/autorouter/ar_autoplacer.cpp:905 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Autoplacing %s" msgstr "%s automatikus elhelyezése" @@ -28515,19 +28531,19 @@ msgstr "Visszavonás" msgid "Updating nets..." msgstr "Netlista frissítése" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 #, fuzzy msgid "(self-intersecting)" msgstr "A sokszög élei nem metszhetik egymást" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 #, fuzzy msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "A panel körvonal nem zárt" @@ -29078,7 +29094,7 @@ msgid "Loading PCB" msgstr "NYÁK Betöltés" #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:292 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error loading board file:\n" "%s" @@ -29838,7 +29854,7 @@ msgid "Alphabet, full 26 characters" msgstr "Angol ABC, mind a 26 karakter" #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array.cpp:269 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Bad numeric value for %s: %s" msgstr "Rossz számérték a(z) %s: %s számára" @@ -30033,8 +30049,8 @@ msgid "" "produce a full circle divided evenly into \"Count\" portions." msgstr "" "A pozitív szögek az óramutató járásával ellentétes irányú forgatást jelzik.\n" -"A 0 érték egy teljes kört fog létrehozni egyenletesen felosztva \"Darabszám\"" -" részre." +"A 0 érték egy teljes kört fog létrehozni egyenletesen felosztva " +"\"Darabszám\" részre." #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:268 #, fuzzy @@ -30674,8 +30690,8 @@ msgstr "Alkatrészrajzolatok frissítése" #, fuzzy, c-format msgid "Changed footprint %s from '%s' to '%s'" msgstr "" -"%s jelű,'%s' értékű alkatrészrajzolat lecserélve erre az alkatrészrajzolatra:" -" '%s'" +"%s jelű,'%s' értékű alkatrészrajzolat lecserélve erre az " +"alkatrészrajzolatra: '%s'" #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_footprints.cpp:373 #, fuzzy @@ -30756,7 +30772,7 @@ msgstr "Alkatrészrajzolatok frissítése könyvtárból" #: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf.cpp:161 #: pcbnew/dialogs/dialog_gencad_export_options.cpp:120 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "File %s already exists." msgstr "A(z) \"%s\" fájl már létezik." @@ -31864,7 +31880,7 @@ msgstr "Felső oldal alkatrész pozíció fájl: \"%s\"." #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:328 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:439 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:484 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Component count: %d." msgstr "Alkatrész szám: %d." @@ -33358,7 +33374,7 @@ msgid "radius" msgstr "sugár %s" #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:732 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "corners count %d" msgstr "sarkok száma %d" @@ -33414,7 +33430,8 @@ msgstr "Forrszem méretének nullánál nagyobbnak kell lennie" #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:1286 #, fuzzy msgid "Warning: Negative local clearance values will have no effect." -msgstr "Figyelmeztetés: A negatív szigetelési távolság értékeknek nincs hatása." +msgstr "" +"Figyelmeztetés: A negatív szigetelési távolság értékeknek nincs hatása." #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:1303 #, fuzzy @@ -35138,7 +35155,7 @@ msgid "Reference:" msgstr "Referencia:" #: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties.cpp:237 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint %s (%s), %s, rotated %.1f deg" msgstr "Alkatrészrajzolat: %s (%s), %s, Elforgatás: %.1f°" @@ -35539,7 +35556,8 @@ msgstr "Újra" #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:56 #, fuzzy msgid "Set increment (in degrees) for context menu and hotkey rotation." -msgstr "Gyorsbillentyűvel vagy helyi menüből forgatás egysége (fokban megadva)." +msgstr "" +"Gyorsbillentyűvel vagy helyi menüből forgatás egysége (fokban megadva)." #: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:74 #, fuzzy @@ -36072,7 +36090,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:386 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Note: zone filling can be slow when < %s." msgstr "Megjegyzés: a zóna kitöltése lassú lehet, amikor < %s." @@ -36114,7 +36132,7 @@ msgid "Use the Physical Stackup page to change the number of copper layers." msgstr "A vezetőrétegek számának módosítsa a(z) \"%s\"-ban lehetséges." #: pcbnew/dialogs/panel_setup_layers.cpp:466 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Footprints have some items on removed layers:\n" "%s\n" @@ -38886,7 +38904,7 @@ msgstr "" #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -38934,54 +38952,54 @@ msgstr "Gerber feladat fájl létrehozása \"%s\"" msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "A(z) %s panel vastagsága tartományon kívül esik." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, fuzzy, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Panel vastagság:" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" msgstr "hiba a \"%s\" fájl írása közben" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 #, fuzzy msgid "Writing STEP file\n" msgstr "SVG fájlok" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" msgstr "hiba a \"%s\" fájl írása közben" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" "STEP file '%s' created.\n" msgstr "A(z) \"%s\" naplófájl létrehozva\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 #, fuzzy msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" msgstr "hiba a \"%s\" fájl írása közben" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 #, fuzzy msgid "" "Unable to create STEP file.\n" @@ -38990,7 +39008,7 @@ msgstr "" "Nem sikerült létrehozni a STEP fájlt. Ellenőrizze, hogy a nyáktervnek van-e " "érvényes körvonala és modellje." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 #, fuzzy msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "A STEP fájl létrejött, de vannak figyelmeztetések." @@ -39168,7 +39186,7 @@ msgid "Footprint Name" msgstr "Alkatrészrajzolat neve" #: pcbnew/footprint.cpp:1043 pcbnew/footprint.cpp:1091 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Doc: %s" msgstr "Dokumentum: %s" @@ -39480,7 +39498,7 @@ msgid "Library %s is read only." msgstr "A(z) %s könyvtár csak olvasható." #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:474 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Library %s already exists." msgstr "A(z) \"%s\" könyvtár már létezik" @@ -39554,7 +39572,7 @@ msgstr "" "Nincs megadva az alkatrészrajzolat neve. Az alkatrészrajzolat nem menthető." #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1187 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint %s already exists in %s." msgstr "A(z) \"%s\" alkatrészrajzolat már létezik \"%s\"-ben." @@ -39649,7 +39667,7 @@ msgid "Footprint Wizard" msgstr "Alkatrészrajzolat varázsló" #: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:567 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "ModView: 3D Viewer [%s]" msgstr "3D megjelenítő / Alkatrész nézet: [%s]" @@ -39831,7 +39849,7 @@ msgid "The current footprint has been modified. Save changes?" msgstr "Az alkatrészrajzolat módosult. Menti a módosításokat?" #: pcbnew/io_mgr.cpp:89 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "UNKNOWN (%d)" msgstr "ISMERETLEN (%d)" @@ -39841,12 +39859,12 @@ msgid "Clipboard content is not KiCad compatible" msgstr "A vágólap tartalma nem KiCad kompatibilis" #: pcbnew/load_select_footprint.cpp:267 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Choose Footprint (%d items loaded)" msgstr "Válasszon alkatrészrajzolatot (%d elem betöltve)" #: pcbnew/load_select_footprint.cpp:372 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprints [%u items]" msgstr "Alkatrészrajzolatok [%u elem]" @@ -40185,7 +40203,7 @@ msgid "In Package" msgstr "Csomagban" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:139 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Cannot add %s (no footprint assigned)." msgstr "%s nem adható hozzá (nincs hozzárendelt alkatrészrajzolat)." @@ -40205,7 +40223,7 @@ msgid "Added %s (footprint '%s')." msgstr "%s hozzáadása (\"%s\" alkatrészrajzolattal)." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:209 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Cannot update %s (no footprint assigned)." msgstr "%s nem frissíthető (nincs hozzárendelt alkatrészrajzolat)." @@ -40235,7 +40253,7 @@ msgid "Changed %s reference designator to %s." msgstr "%s referencia jelölés módosítása %s-ra." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:298 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Change %s value from %s to %s." msgstr "%s érték módosítása (\"%s\" -> \"%s\")" @@ -40305,7 +40323,7 @@ msgid "Removed %s 'Do not place' fabrication attribute." msgstr "Gyártáshoz szükséges attribútumok" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:510 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Disconnect %s pin %s." msgstr "%s:%s láb szétcsatlakoztatása" @@ -40320,12 +40338,12 @@ msgid "No net found for component %s pad %s (no pin %s in symbol)." msgstr "A(z) %s alkatrész %s lábához tartozó vezeték törlése." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:580 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Add net %s." msgstr "%s vezeték hozzáadása." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:590 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Reconnect %s pin %s from %s to %s." msgstr "%s:%s láb átcsatlakoztatása (%s -> %s)" @@ -40335,7 +40353,7 @@ msgid "Reconnected %s pin %s from %s to %s." msgstr "%s:%s láb átcsatlakoztatása (%s -> %s)" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:609 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Connect %s pin %s to %s." msgstr "%s:%s láb csatlakoztatása (-> %s)" @@ -40345,7 +40363,7 @@ msgid "Connected %s pin %s to %s." msgstr "%s:%s láb csatlakoztatása (-> %s)" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:697 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Reconnect via from %s to %s." msgstr "Via átcsatlakoztatása (%s -> %s)" @@ -40355,7 +40373,7 @@ msgid "Reconnected via from %s to %s." msgstr "Via átcsatlakoztatása (%s -> %s)" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:727 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Via connected to unknown net (%s)." msgstr "Ismeretlen (%s) vezetékhez csatlakozó via." @@ -40365,7 +40383,7 @@ msgid "Reconnect copper zone '%s' from %s to %s." msgstr "Rézkitöltés átcsatlakoztatása (%s -> %s)" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:779 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Reconnect copper zone from %s to %s." msgstr "Rézkitöltés átcsatlakoztatása (%s -> %s)" @@ -40397,7 +40415,7 @@ msgid "" msgstr "Rajzjel alkatrészrajzolat összerendelés fájl (.equ)" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:881 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%s pad %s not found in %s." msgstr "%s láb (%s) nem található %s-ban" @@ -40414,7 +40432,7 @@ msgstr "" "lehetőség)." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:1031 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Cannot remove unused footprint %s (locked)." msgstr "A nem használt %s alkatrészrajzolat nem távolítható el (zárolt)." @@ -40424,7 +40442,7 @@ msgid "Could not remove unused footprint %s (locked)." msgstr "A nem használt %s alkatrészrajzolat nem távolítható el (zárolt)." #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:1049 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Remove unused footprint %s." msgstr "Nem használt %s alkatrészrajzolat eltávolítása." @@ -40444,7 +40462,7 @@ msgid "Update netlist" msgstr "Netlista frissítése" #: pcbnew/netlist_reader/board_netlist_updater.cpp:1114 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Total warnings: %d, errors: %d." msgstr "Összes figyelmeztetés: %d, hibák: %d." @@ -40509,7 +40527,7 @@ msgid "Cannot open netlist file '%s'." msgstr "A(z) \"%s\" netlista fájlt nem lehet megnyitni." #: pcbnew/netlist_reader/netlist.cpp:73 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error loading netlist.\n" "%s" @@ -40647,7 +40665,7 @@ msgid "Conn" msgstr "Élcsatlakozó" #: pcbnew/pad.cpp:1256 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Pad %s of %s on %s" msgstr "" "A(z) \"%s\" forrszem (\"%s\" alkatrészrajzolat) a(z) \"%s\" réteg(ek)en." @@ -40853,11 +40871,6 @@ msgstr "" "A netlista létrehozása csak akkor lehetséges ha az összes rajzjel " "sorszámozva van." -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -#, fuzzy -msgid "Search" -msgstr "Keresés" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 #, fuzzy msgid "New PCB file is unsaved" @@ -41462,14 +41475,14 @@ msgid "Footprint %s pad %s is not marked as multilayer, but is a TH pad." msgstr "" #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:2408 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint %s pad %s has a square hole (not yet supported)." msgstr "" "%s alkatrészrajzolat %s forrszem négyzet alakú lyukkal rendelkezik (még nem " "támogatott)." #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:2435 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Footprint %s pad %s has a hole-rotation of %f degrees. KiCad only supports " "90 degree rotations." @@ -41478,7 +41491,7 @@ msgstr "" "fokos elforgatást támogat." #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:2447 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint %s pad %s uses a hole of unknown kind %d." msgstr "" "%s alkatrészrajzolat %s forrszem egy ismeretlen típusú lyukat használ %d." @@ -41489,7 +41502,7 @@ msgid "Footprint %s pad %s uses a complex pad stack (not yet supported.)" msgstr "" #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:2501 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Footprint %s pad %s uses an unknown pad-shape." msgstr "%s Alkatrészrajzolat %s forrszem ismeretlen forrszem-alakot használ." @@ -41584,7 +41597,7 @@ msgstr "" "equivalent. These elements were not loaded." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:152 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR design contains variants which has no KiCad equivalent. Only the " "variant '%s' was loaded." @@ -41604,7 +41617,7 @@ msgstr "" "elements carefully and correct manually if required." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:240 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR layer '%s' has no KiCad equivalent. All elements on this layer " "have been mapped to KiCad layer '%s' instead." @@ -41613,7 +41626,7 @@ msgstr "" "have been mapped to KiCad layer '%s' instead." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:253 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR layer '%s' has been assumed to be a technical layer. All " "elements on this layer have been mapped to KiCad layer '%s'." @@ -41647,7 +41660,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:971 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR area '%s' in library component '%s' does not have a KiCad " "equivalent. The area is neither a via nor route keepout area. The area was " @@ -41658,7 +41671,7 @@ msgstr "" "not imported." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1057 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR pad definition '%s' is a complex pad stack, which is not " "supported in KiCad. Please review the imported pads as they may require " @@ -41669,7 +41682,7 @@ msgstr "" "manual correction." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1275 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR pad definition '%s' has the hole shape outside the pad shape. " "The hole has been moved to the center of the pad." @@ -41678,7 +41691,7 @@ msgstr "" "The hole has been moved to the center of the pad." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1305 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "The CADSTAR pad definition '%s' has import errors: %s" msgstr "The CADSTAR pad definition '%s' has import errors: %s" @@ -41726,7 +41739,7 @@ msgid "" msgstr "" #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1682 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR area '%s' is marked as a placement area in CADSTAR. Placement " "areas are not supported in KiCad. Only the supported elements for the area " @@ -41737,7 +41750,7 @@ msgstr "" "were imported." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1691 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR area '%s' does not have a KiCad equivalent. Pure Placement areas " "are not supported." @@ -41757,7 +41770,7 @@ msgstr "" "Nem sikerült hozzáadni a(z) \"%s\" rajzjelet a(z) \"%s\" könyvtárfájlhoz." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1911 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has the setting 'Allow in No Routing Areas' " "enabled. This setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." @@ -41766,7 +41779,7 @@ msgstr "" "enabled. This setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1919 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has the setting 'Box Isolated Pins' enabled. This " "setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." @@ -41775,7 +41788,7 @@ msgstr "" "setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1927 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has the setting 'Automatic Repour' enabled. This " "setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." @@ -41784,7 +41797,7 @@ msgstr "" "setting has no KiCad equivalent, so it has been ignored." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1938 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has a non-zero value defined for the 'Sliver " "Width' setting. There is no KiCad equivalent for this, so this setting was " @@ -41795,7 +41808,7 @@ msgstr "" "ignored." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1948 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has different settings for 'Retain Poured Copper - " "Disjoint' and 'Retain Poured Copper - Isolated'. KiCad does not distinguish " @@ -41808,7 +41821,7 @@ msgstr "" "as the minimum island area of the KiCad Zone." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:1999 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has different settings for thermal relief in pads " "and vias. KiCad only supports one single setting for both. The setting for " @@ -41819,7 +41832,7 @@ msgstr "" "pads has been applied." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2016 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR template '%s' has thermal reliefs in the original design but the " "spoke width (%.2f mm) is thinner than the minimum thickness of the zone " @@ -41828,13 +41841,13 @@ msgid "" "will be applied next time the zones are filled." msgstr "" "The CADSTAR template '%s' has thermal reliefs in the original design but the " -"spoke width (%.2f mm) is thinner than the minimum thickness of the zone (" -"%.2f mm). KiCad requires the minimum thickness of the zone to be preserved. " +"spoke width (%.2f mm) is thinner than the minimum thickness of the zone " +"(%.2f mm). KiCad requires the minimum thickness of the zone to be preserved. " "Therefore the minimum thickness has been applied as the new spoke width and " "will be applied next time the zones are filled." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2063 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR layer '%s' is defined as a power plane layer. However no net " "with such name exists. The layer has been loaded but no copper zone was " @@ -41885,7 +41898,7 @@ msgstr "" "them, so the teardrops in the design have been ignored." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2556 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR via code '%s' has different shape from a circle defined. KiCad " "only supports circular vias so this via type has been changed to be a via " @@ -41896,7 +41909,7 @@ msgstr "" "with circular shape of %.2f mm diameter." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2766 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The shape for '%s' is Hatch filled in CADSTAR, which has no KiCad " "equivalent. Using solid fill instead." @@ -41905,7 +41918,7 @@ msgstr "" "equivalent. Using solid fill instead." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:3583 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR Hatching code '%s' has %d hatches defined. KiCad only supports 2 " "hatches (crosshatching) 90 degrees apart. The imported hatching is " @@ -41916,7 +41929,7 @@ msgstr "" "crosshatched." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:3593 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR Hatching code '%s' has different line widths for each hatch. " "KiCad only supports one width for the hatching. The imported hatching uses " @@ -41927,7 +41940,7 @@ msgstr "" "the width defined in the first hatch definition, i.e. %.2f mm." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:3605 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The CADSTAR Hatching code '%s' has different step sizes for each hatch. " "KiCad only supports one step size for the hatching. The imported hatching " @@ -41938,7 +41951,7 @@ msgstr "" "uses the step size defined in the first hatching definition, i.e. %.2f mm." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:3618 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "The hatches in CADSTAR Hatching code '%s' have an angle difference of %.1f " "degrees. KiCad only supports hatching 90 degrees apart. The imported " @@ -41951,7 +41964,7 @@ msgstr "" "horizontal." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:3688 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Dimension ID %s uses a type of unit that is not supported in KiCad. " "Millimeters were applied instead." @@ -42193,7 +42206,7 @@ msgid "Unknown token '%s'" msgstr "Ismeretlen token: \"%s\"" #: pcbnew/plugins/geda/gpcb_plugin.cpp:353 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Element token contains %d parameters." msgstr "Az elem tokenje %d paramétert tartalmaz." @@ -42222,7 +42235,7 @@ msgid "Footprint library '%s' cannot be deleted." msgstr "\"%s\" alkatrészrajzolat könyvtár nem törölhető" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:242 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Cannot interpret date code %d" msgstr "Dátum kód értelmezhetetlen: %d" @@ -42252,7 +42265,7 @@ msgstr "" "A(z) \"%s\" réteg a(z) \"%s\\ fájl %d. sorában nem érvényes azonosítójú" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:1748 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "%d is not a valid layer count" msgstr "Érvénytelen rétegszám: %d" @@ -42280,7 +42293,7 @@ msgstr "" "karakter)" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:2956 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Cannot handle footprint text type %s" msgstr "Az alkatrészrajzolat %s szövegtípusa nem kezelhető" @@ -42421,17 +42434,17 @@ msgid "Save Anyway" msgstr "Vonszolás mindenképpen" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_plugin.cpp:1360 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "unknown pad type: %d" msgstr "ismeretlen forrszem típus (%d)" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_plugin.cpp:1881 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "unknown via type %d" msgstr "ismeretlen via típus (%d)" #: pcbnew/plugins/kicad/pcb_plugin.cpp:2097 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "unknown zone corner smoothing type %d" msgstr "ismeretlen zóna sarok simítás típus (%d)" @@ -42510,12 +42523,12 @@ msgstr "Ismétlődő VEZETÉKOSZTÁLY név '%s'." #: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:2380 #: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:2391 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Bad ZAux for CZONE_CONTAINER \"%s\"" msgstr "Bad ZAux for CZONE_CONTAINER \"%s\"" #: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:2406 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Bad ZSmoothing for CZONE_CONTAINER \"%s\"" msgstr "Bad ZSmoothing for CZONE_CONTAINER \"%s\"" @@ -42527,7 +42540,7 @@ msgid "" msgstr "A régi kitöltési mód nem ajánlott. Átváltja sokszög kitöltésre?" #: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:2501 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Bad ZClearance padoption for CZONE_CONTAINER \"%s\"" msgstr "Bad ZClearance padoption for CZONE_CONTAINER \"%s\"" @@ -42694,7 +42707,7 @@ msgstr "" "a végénél kezdje el." #: pcbnew/router/pns_diff_pair_placer.cpp:570 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Can't find a suitable starting point for coupled net \"%s\"." msgstr "Nem található kezdőpont a(z) \"%s\" csatolt vezetékhez." @@ -42774,7 +42787,7 @@ msgstr "" "Ez a zóna nem kezelhető a huzalozás során.\n" "Ellenőrizze, hogy a zónakörvonal nem egy önmagát metsző sokszög." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 #, fuzzy msgid "Interactive Router" msgstr "Interaktív huzalozás" @@ -43004,7 +43017,7 @@ msgid "Track netclass width" msgstr "Vezetősáv vezetékosztály szerinti szélessége" #: pcbnew/router/router_tool.cpp:242 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Track %s" msgstr "Vezetősáv: %s" @@ -43019,7 +43032,7 @@ msgid "Via %s, hole %s" msgstr "\"%s\" érték mely a(z) \"%s\" alkatrészhez tartozik." #: pcbnew/router/router_tool.cpp:267 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:123 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Via %s" msgstr "Via: %s" @@ -43192,7 +43205,7 @@ msgstr "A(z) \"%s\" értékű rajzjel referencia azonosítója nincs megadva." msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Alkatrészrajzolatok egyező referenciával '%s' ." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 #, fuzzy msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" @@ -43201,58 +43214,58 @@ msgstr "" "A panel sérült lehet, mentése nem ajánlott!\n" "Javítsa a hibákat, majd próbálja újra!" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 #, fuzzy msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "A Session fájl importálása és beolvasztása rendben megtörtént." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, fuzzy, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "A Session fájl érvénytelen réteg azonosítót tartalmaz: \"%s\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 #, fuzzy msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "A Session fájlban megadott via rétegstruktúrának nincs alakja" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, fuzzy, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Nem támogatott via alakzat: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 -#, c-format, fuzzy +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 +#, fuzzy, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Nem támogatott via alakzat: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, fuzzy, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "A Session fájl érvénytelen réteg azonosítót tartalmaz: \"%s\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 #, fuzzy msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Hiányzó \"session\" bekezdés a Session fájlban" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 #, fuzzy msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Hiányzó \"routes\" bekezdés a Session fájlban" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 #, fuzzy msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Hiányzó \"library_out\" bekezdés a Session fájlban" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, fuzzy, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "A(z) \"%s\" biztonsági másolat fájl nem található." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, fuzzy, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "" @@ -43490,7 +43503,7 @@ msgid "Via: use netclass sizes" msgstr "Via: vezetékosztály szerinti méret" #: pcbnew/toolbars_pcb_editor.cpp:745 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Via: %s (%s)" msgstr "Via: %s (%s)" @@ -44346,7 +44359,7 @@ msgid "Move exact" msgstr "Mozgatás pontosan" #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:2259 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Duplicated %d item(s)" msgstr "%d azonos elem" @@ -46525,7 +46538,7 @@ msgid "Invalid clipboard contents" msgstr "Érvénytelen a vágólap tartalma" #: pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1238 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Error loading board.\n" "%s" @@ -46695,7 +46708,7 @@ msgid "Zone fills may be inaccurate. DRC rules contain errors." msgstr "A zóna kitöltése pontatlan lehet. A DRC-ellenőrzés hibákat mutat." #: pcbnew/tools/zone_filler_tool.cpp:250 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Refill %d Zones" msgstr "%d zóna újrakitöltése" @@ -46988,7 +47001,7 @@ msgid "Back Assembly View" msgstr "Alsó összeállítás nézet" #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:432 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Save and restore layer visibility combinations.\n" "Use %s+Tab to activate selector.\n" @@ -47001,7 +47014,7 @@ msgstr "" "előbeállításai között lépkedhet." #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:439 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "" "Save and restore view location and zoom.\n" "Use %s+Tab to activate selector.\n" @@ -47417,7 +47430,7 @@ msgid "Show or hide %s" msgstr "%s megjelenítése / elrejtése" #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2180 -#, c-format, fuzzy +#, fuzzy, c-format msgid "Set opacity of %s" msgstr "%s átlátszóságának beállítása" @@ -47890,6 +47903,19 @@ msgstr "KiCad Kapcsolási rajz" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "KiCad NYÁK" +#, fuzzy +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Körvonal elhelyezésének kijelölése:" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Válassza ki melyik rétegre kéri a körvonal elhelyezését.\n" +#~ "A 2 láthatatlan mezők referenciája és értéke mindig a szita rétegre kerül." + #, fuzzy #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "Normál rajzjel" @@ -49324,10 +49350,6 @@ msgstr "KiCad NYÁK" #~ msgid "F.Silkscreen" #~ msgstr "Szitanyomat" -#, fuzzy -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "Rajzok" - #, fuzzy #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "Megjegyzés" @@ -51258,9 +51280,6 @@ msgstr "KiCad NYÁK" #~ msgid "Export View as &PNG..." #~ msgstr "Aktuális nézet exportálása PNG fájlba..." -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Importált grafika hozzáadása" - #, fuzzy #~ msgid "Enable default spice model simulation" #~ msgstr "Alkatrész letiltása szimulációban" diff --git a/translation/pofiles/id.po b/translation/pofiles/id.po index 78cc20d4ea..1f13854620 100644 --- a/translation/pofiles/id.po +++ b/translation/pofiles/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-17 19:13+0000\n" "Last-Translator: Neko Nekowazarashi \n" "Language-Team: Indonesian \n" "Language-Team: Italian \n" "Language-Team: Japanese \n" "Language-Team: Korean \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "Language-Team: Latvian \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language-Team: Polish \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)
\n" "\n" " !!! A.memberOf('') !!!\n" @@ -33406,13 +33418,13 @@ msgstr "" "\n" " (rule \"Distância entre as vias das diferentes nets\"\n" " (constraint hole_to_hole (min 0.254mm))\n" -" (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Via' && A.Net != B.Net\"))" -"\n" +" (condition \"A.Type == 'Via' && B.Type == 'Via' && A.Net != B." +"Net\"))\n" "\n" " (rule \"Espaço entre as ilhas das diferentes nets\"\n" " (constraint clearance (min 3.0mm))\n" -" (condition \"A.Type == 'Pad' && B.Type == 'Pad' && A.Net != B.Net\"))" -"\n" +" (condition \"A.Type == 'Pad' && B.Type == 'Pad' && A.Net != B." +"Net\"))\n" "\n" "\n" " (rule \"Furo da ilha para monitorar a folga\"\n" @@ -34947,7 +34959,7 @@ msgstr "Eles foram exportados como ilhas ovais." #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -34992,20 +35004,20 @@ msgstr "Arquivo de trabalho do Gerber '%s' foi criado." msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "As configurações do empilhamento da placa não estão atualizados." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "Determinando os dados da PCI\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Espessura da placa do empilhamento: %.3f mm\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "Criar dados STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" @@ -35013,11 +35025,11 @@ msgstr "" "\n" "** Erro ao construir o modelo STEP da placa. A exportação foi cancelada. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Gravando o arquivo STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" @@ -35025,7 +35037,7 @@ msgstr "" "\n" "** Houve um erro ao gravar o arquivo STEP. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" @@ -35034,8 +35046,8 @@ msgstr "" "\n" "O arquivo STEP '%s' foi criado.\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" @@ -35043,7 +35055,7 @@ msgstr "" "\n" "** Houve um erro ao exportar o arquivo STEP. A exportação foi cancelada. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." @@ -35051,7 +35063,7 @@ msgstr "" "Não foi possível criar o arquivo STEP.\n" "Verifique se a placa tem modelos e contornos válidos." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "O arquivo STEP foi criado, porém com advertências." @@ -36696,10 +36708,6 @@ msgstr "Editor de PCI do KiCad" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Exporta a netlist usada para atualizar os esquemas" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "Busca" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "O salvamento do novo arquivo da PCI foi desfeito" @@ -38573,7 +38581,7 @@ msgstr "" "Esta zona não pode ser controlada pelo roteador.\n" "Verifique se não é um polígono de auto-interseção." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "Roteador interativo" @@ -38939,7 +38947,7 @@ msgstr "O footprint com o valor de '%s' tem um designador de referência vazio." msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Vários footprints têm o designador de referência '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" @@ -38947,53 +38955,53 @@ msgstr "" "A placa pode estar corrompida, não salve.\n" " Corrija o problema e tente novamente" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "O arquivo da sessão foi importado e agregado." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "O arquivo da sessão atual usa identificador de camada inválido: '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Pilha de ilhas da via da seção não tem formas" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Sem suporte para o formato da via: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Formato da via sem suporte: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "O arquivo de sessão usa uma ID inválida de camada '%s'" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Está faltando a seção \"sessão\" no arquivo da sessão" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Está faltando a seção \"rotas\" no arquivo da sessão" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Está faltando a seção \"library_out\" no arquivo da sessão" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "A referência '%s' não foi encontrada." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "Um wire_via refere-se ao empilhamento ausente da ilha '%s'." @@ -42957,6 +42965,18 @@ msgstr "Esquema KiCad" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "Placa de circuito impresso KiCad" +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Camada da placa para o contorno" + +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Escolha a camada da placa para aplicar o contorno.\n" +#~ "O designador de referência e o valor são sempre colocados na camada da " +#~ "serigrafia da tela (mas serão marcados como invisíveis)." + #, fuzzy #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "De Morgan" @@ -44980,9 +45000,6 @@ msgstr "Placa de circuito impresso KiCad" #~ msgid "F.Mask" #~ msgstr "F.Mask" -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "User.Drawings" - #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "User.Comments" @@ -47183,9 +47200,6 @@ msgstr "Placa de circuito impresso KiCad" #~ msgstr "" #~ "Importar arquivo de Desenho 2D no Editor de Footprint na camada Desenhos" -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Colocar Gráficos Importados" - #, fuzzy #~ msgid "Enable default spice model simulation" #~ msgstr "Desativar símbolo durante a simulação" diff --git a/translation/pofiles/ro.po b/translation/pofiles/ro.po index e754c60805..3ed06e5288 100644 --- a/translation/pofiles/ro.po +++ b/translation/pofiles/ro.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-20 06:51+0000\n" "Last-Translator: Henrik Kauhanen \n" "Language-Team: Romanian \n" -"Language-Team: Russian \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "Построение контура платы" msgid "Create layers" msgstr "Создание слоёв" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 msgid "No footprint loaded." msgstr "Нет загруженных посад.мест." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "analysis." @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" "Контур посад.места отсутствует или имеет неудачную форму. Выполните проверку " "посад.места для получения полной информации." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" "Контур платы отсутсвует или имеет неудачную форму. Выполните проверку правил " @@ -240,7 +240,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "Трассировка лучей" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "Настройки..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "3D сетка" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -279,14 +279,14 @@ msgid "&File" msgstr "Файл" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 msgid "&Edit" msgstr "Правка" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -1273,51 +1273,51 @@ msgstr "Выйти" msgid "Quit Image Converter" msgstr "Выход из конвертера изображений" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:375 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 msgid "Choose Image" msgstr "Выбор изображения" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:376 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 msgid "Image Files" msgstr "Файлы изображений" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:714 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 msgid "Unable to export to the Clipboard" msgstr "Не удалось экспортировать в буфер обмена" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:739 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 msgid "Create Logo File" msgstr "Создать файл логотипа" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:756 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:792 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:826 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:860 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 #, c-format msgid "File '%s' could not be created." msgstr "Не удалось создать файл '%s'." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:776 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 msgid "Create PostScript File" msgstr "Создать файл Postscript" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:812 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 msgid "Create Symbol Library" msgstr "Создать библиотеку символов" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:846 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 msgid "Create Footprint Library" msgstr "Создать библиотеку посад.мест" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:883 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" msgstr "Возникла ошибка при выделении памяти для растрового изображения" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:910 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 #: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 #: gerbview/readgerb.cpp:76 @@ -1380,26 +1380,26 @@ msgstr "бит" msgid "Load Source Image" msgstr "Загрузить исходное изображение" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:107 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 msgid "Output Size" msgstr "Выходной размер" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:109 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 msgid "Lock height / width ratio" msgstr "Сохранять соотношение высота/ширина" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:115 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 msgid "Size:" msgstr "Размер:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:119 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 msgid "300" msgstr "300" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:143 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 @@ -1419,53 +1419,59 @@ msgstr "300" msgid "Options" msgstr "Параметры" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:145 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 msgid "Black / white threshold:" msgstr "Порог чёрного / белого:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:150 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 msgid "" "Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " "picture." msgstr "Подстройка уровня для преобразования в черно-белое изображение." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:154 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 msgid "Negative" msgstr "Негативно" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "Разместить импортированную графику" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 msgid "Front silk screen" msgstr "Верхняя шёлкография" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 msgid "Front solder mask" msgstr "Верхняя паяльная маска" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Front Fab layer" +msgstr "Верхний слой" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer drawings" +msgstr "User.Drawings" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer comments" +msgstr "Слой пользователя Eco1" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco1" msgstr "Слой пользователя Eco1" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco2" msgstr "Слой пользователя Eco2" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:162 -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "Слои платы для контура" - -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:164 -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" -"Выбрать слой платы для размещения контура.\n" -"Поля обозначения и значения всегда размещаются на слое шёлкографии (но " -"помечаются как невидимые)." - #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 msgid "Symbol (.kicad_sym file)" msgstr "Символ (.kicad_sym файл)" @@ -1496,7 +1502,7 @@ msgstr "Экспорт в файл" msgid "Export to Clipboard" msgstr "Экспорт в буфер обмена" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:96 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 msgid "Image Converter" msgstr "Преобразователь изображений" @@ -3858,7 +3864,7 @@ msgstr "Стиль линии" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -4171,7 +4177,7 @@ msgid "Colors" msgstr "Цвета" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 msgid "Schematic Editor" msgstr "Редактор схем" @@ -4467,16 +4473,16 @@ msgstr "Ввод шины в шину" msgid "Net Label" msgstr "Метка цепи" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 msgid "Directive Label" msgstr "Директивная метка" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 msgid "Global Label" msgstr "Глобальная метка" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 msgid "Hierarchical Label" msgstr "Иерархическая метка" @@ -4673,7 +4679,7 @@ msgid "Filled" msgstr "Заполненный" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -4696,7 +4702,7 @@ msgstr "Нормально" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -4722,7 +4728,7 @@ msgstr "Курсив" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -8798,12 +8804,12 @@ msgid "Open the Schematic Setup... dialog" msgstr "Открыть диалоговое окно Параметры схемы..." #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:817 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 msgid "Pin Conflicts Map" msgstr "Карта конфликтов выводов" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:821 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:923 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:79 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:176 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:806 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:821 msgid "Violation Severity" @@ -9104,7 +9110,7 @@ msgstr "Шрифт KiCad" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 msgid "Align left" msgstr "Выровнять слева" @@ -9119,7 +9125,7 @@ msgstr "Выровнять по гор.центру" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 msgid "Align right" msgstr "Выровнять справа" @@ -9129,7 +9135,7 @@ msgstr "Выровнять справа" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 msgid "Align top" msgstr "Выровнять сверху" @@ -9144,7 +9150,7 @@ msgstr "Выровнять по верт.центру" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 msgid "Align bottom" msgstr "Выровнять снизу" @@ -9557,8 +9563,8 @@ msgstr "Верт. выравн." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 msgid "Text Size" msgstr "Разм. текста" @@ -9589,8 +9595,8 @@ msgstr "Поз. Y" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 msgid "Font" @@ -10906,14 +10912,14 @@ msgstr "Импорт настроек из другого проекта..." msgid "Electrical Rules" msgstr "Электрические правила" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:88 #: eeschema/sch_base_frame.cpp:270 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:663 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:522 msgid "Project" msgstr "Проект" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:99 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:161 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:508 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2331 @@ -10922,22 +10928,22 @@ msgstr "Проект" msgid "Net Classes" msgstr "Классы цепей" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:104 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:106 msgid "Bus Alias Definitions" msgstr "Псевдонимы шин" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:112 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:134 msgid "Text Variables" msgstr "Текстовые переменные" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:127 msgid "Project is missing or read-only. Settings will not be editable." msgstr "" "Проект отсутствует или доступен только для чтения. Изменения не будут " "сохранены." -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:162 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:164 #, c-format msgid "" "Error importing settings from project:\n" @@ -11084,8 +11090,8 @@ msgstr "Листу должен быть назначен файл." #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -11547,7 +11553,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "Параметр" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -11661,7 +11667,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "Графу обозначения нельзя спрятать." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 msgid "Label" msgstr "Метка" @@ -13265,13 +13271,13 @@ msgstr "" "Невозможно скопировать файл '%s', так как он будет перезаписан новым файлом " "корневого листа." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 msgid "Error loading drawing sheet." msgstr "Ошибка загрузки форматной рамки." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "Ошибка при загрузке библиотеки символов '%s'." @@ -14116,7 +14122,7 @@ msgstr "Не учитывать область установки в DRC" msgid "Unit %s" msgstr "Часть %s" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Надпись '%s'" @@ -14125,8 +14131,8 @@ msgstr "Надпись '%s'" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Надпись" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "Полужирный курсив" @@ -14214,45 +14220,45 @@ msgstr "Символы в библиотеку..." msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Символы в новую библиотеку..." -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 msgid "&Units" msgstr "Единицы измерения" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "Разместить" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 msgid "&Inspect" msgstr "Проверка" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "Инструменты" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 msgid "P&references" msgstr "Настройки" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "Не удалось открыть файл '%s' для записи модели IBIS" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "Не удалось найти файл библиотеки '%s'" @@ -14477,7 +14483,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Тип элемента шины" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 msgid "Resolved Netclass" @@ -14492,20 +14498,24 @@ msgstr "Имя соединения" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "Сигналы псевдонима шины %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "Редактор схем KiCad" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Иерархия схемы" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +msgid "Search" +msgstr "Поиск" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "Новый файл схемы не сохранён" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -14515,7 +14525,7 @@ msgstr "Новый файл схемы не сохранён" msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Сохранить изменения в '%s' перед закрытием?" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " @@ -14525,54 +14535,54 @@ msgstr "" "менеджера проектов. Для того чтобы создать или обновить плату из редактора " "схем, запустите менеджер проектов KiCad и создайте проект." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "Схема" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 msgid "New Schematic" msgstr "Новая схема" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "Файл схемы '%s' уже существует." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "Открыть схему" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "Для назначения посад.мест требуется полностью обозначенная схема." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 msgid "Could not open CvPcb" msgstr "Не удалось открыть CvPcb" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 msgid "[Read Only]" msgstr "[Только чтение]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "[Изменено]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 msgid "[no schematic loaded]" msgstr "[схема не загружена]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Подсвечена цепь: %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 #, fuzzy msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Символы в библиотеку..." @@ -14614,15 +14624,15 @@ msgstr "Размер" msgid "Tri-State" msgstr "Трехстабильный" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Иерархический вывод листа" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 msgid "Justification" msgstr "Выравнивание" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -14633,35 +14643,35 @@ msgstr "Выравнивание" msgid "Net" msgstr "Цепь" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 msgid "Resolved netclass" msgstr "Разрешенный класс цепи" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Иерархические метки" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "Метка '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Директивная метка [%s %s]" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "Глобальная метка '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "Иерархическая метка '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "Справка по синтаксису" @@ -15570,7 +15580,7 @@ msgstr "Исключен из платы" msgid "DNP" msgstr "DNP" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 #, fuzzy @@ -15582,7 +15592,7 @@ msgstr "Симуляция" msgid "BOM" msgstr "Файл перечня элементов..." -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 #, fuzzy msgid "Exclude from" @@ -15622,7 +15632,7 @@ msgstr "Символ не найден в %s!" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Символ %s [%s]" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "Надпись" @@ -19418,19 +19428,19 @@ msgstr "Не удалось добавить библиотеку '%s'." msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "Обновить символы на схеме, чтобы они ссылались на новую библиотеку?" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "Ошибка: найдены дубликаты имён дочерних листов на текущем листе." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "Цепь не выбрана." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "Цепь должна иметь метку для присвоения класса цепей." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -19441,27 +19451,27 @@ msgstr "" "отменена, так как он или один из его вложенных листов является родительским " "для целевого листа." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "" "Символы с нарушенными ссылками на библиотечные символы не могут быть " "отредактированы." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d дубликаты идентификаторов заменены.\n" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "%d потенциальных проблем решено." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 msgid "No errors found." msgstr "Ошибки не найдены." @@ -25383,18 +25393,18 @@ msgstr "Неизвестный метод оптимизации" msgid "Updating nets..." msgstr "Обновление цепей..." -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "(пересекает сам себя)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "(не замкнутая область)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "(несколько контуров плат не поддерживается)" @@ -34919,7 +34929,7 @@ msgstr "Они были экспортированы в виде овальны #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" @@ -34963,20 +34973,20 @@ msgstr "Создан файл Gerber Job '%s'." msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "Параметры структуры платы не обновлены." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "Определение данных платы\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Толщина платы из стека: %.3f мм\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "Построение данных STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" @@ -34984,11 +34994,11 @@ msgstr "" "\n" "** Ошибка построения модели платы STEP. Экспорт прерван. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Запись файла STEP\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" @@ -34996,7 +35006,7 @@ msgstr "" "\n" "** Ошибка записи файла STEP. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" @@ -35005,8 +35015,8 @@ msgstr "" "\n" "Файл STEP '%s' создан.\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" @@ -35014,7 +35024,7 @@ msgstr "" "\n" "** Ошибка экспорта файла STEP. Экспорт прерван. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." @@ -35022,7 +35032,7 @@ msgstr "" "Не удаётся создать файл STEP.\n" "Проверьте, что у платы верные контур и модели." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "STEP файл был создан, но имеются предупреждения." @@ -36661,10 +36671,6 @@ msgstr "Редактор печатных плат KiCad" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Экспорт списка цепей для обновления схемы" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "Поиск" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "Файл печатной платы не сохранён" @@ -38528,7 +38534,7 @@ msgstr "" "Эта зона не может быть обработана инструментом трассировки дорожек.\n" "Проверьте чтобы полигон не пересекал сам себя." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "Интерактивный трассировщик" @@ -38889,7 +38895,7 @@ msgstr "Посад.место со значением '%s' имеет пусто msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Несколько посад.мест имеют условное обозначение '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" @@ -38897,53 +38903,53 @@ msgstr "" "Плата может быть повреждена, не сохраняйте её.\n" "Устраните проблемы и попробуйте снова." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "Файл сессии импортирован и успешно совмещён." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "Файл сессии использует неверный идентификатор слоя '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Стопка площадок перех.отв. сессии не имеет формы" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Не поддерживаемый тип перех.отв.: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Не поддерживаемый тип перех.отв.: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "Файл сессии использует неверный идентификатор слоя '%s'" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"session\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"routes\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"library_out\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "Обозначение '%s' не найдено." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "wire_via ссылается на несуществующую стопку конт.пл. '%s'." @@ -42875,6 +42881,18 @@ msgstr "Схема KiCad" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "Печатная плата KiCad" +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Слои платы для контура" + +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Выбрать слой платы для размещения контура.\n" +#~ "Поля обозначения и значения всегда размещаются на слое шёлкографии (но " +#~ "помечаются как невидимые)." + #, fuzzy #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "Начертание по Д.Моргану" @@ -45470,9 +45488,6 @@ msgstr "Печатная плата KiCad" #~ msgid "F.Mask" #~ msgstr "F.Mask" -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "User.Drawings" - #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "User.Comments" @@ -47897,9 +47912,6 @@ msgstr "Печатная плата KiCad" #~ msgid "Import 2D Drawing file to Footprint Editor on Drawings layer" #~ msgstr "Импорт 2D изображений в редактор подад.мест на слой графики" -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Разместить импортированную графику" - #~ msgid "" #~ "Use the settings in the Ngspice configuration file or any settings " #~ "defined in the schematic" @@ -49956,9 +49968,6 @@ msgstr "Печатная плата KiCad" #~ msgid "Copper:" #~ msgstr "Слои меди:" -#~ msgid "Front layer" -#~ msgstr "Верхний слой" - #~ msgid "Back layer" #~ msgstr "Нижний слой" diff --git a/translation/pofiles/sk.po b/translation/pofiles/sk.po index 3f0bc5d198..2081b8bbf1 100644 --- a/translation/pofiles/sk.po +++ b/translation/pofiles/sk.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-12 12:58-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-25 00:33+0000\n" "Last-Translator: Jakub Janek \n" "Language-Team: Slovak \n" "Language-Team: Slovenian \n" "Language-Team: Serbian \n" -"Language-Team: Swedish \n" +"Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,12 +41,12 @@ msgstr "Bygg mönsterkortets konturer" msgid "Create layers" msgstr "Skapa lager" -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:685 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 msgid "No footprint loaded." msgstr "Inget fotavtryck laddat." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:702 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 msgid "" "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "analysis." @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" "Fotavtryckets kontur saknas eller är felformad. Kör fotavtryckskontroll för " "en fullständig analys." -#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:711 +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "" "Mönsterkortets kontur saknas eller är felaktig. Kör designregelkontroll för " @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Raytracing" msgstr "Strålföljning" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:308 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 #: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Preferences..." msgstr "Inställningar..." #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 -#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:309 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 #: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "3D Rutnät" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 -#: eeschema/menubar.cpp:319 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 #: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 @@ -265,14 +265,14 @@ msgid "&File" msgstr "&Arkiv" #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 -#: eeschema/menubar.cpp:320 +#: eeschema/menubar.cpp:321 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 msgid "&Edit" msgstr "&Redigera" -#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:321 +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 #: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 #: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 @@ -1259,51 +1259,51 @@ msgstr "Avsluta" msgid "Quit Image Converter" msgstr "Avsluta bildkonverterare" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:375 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 msgid "Choose Image" msgstr "Välj bild" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:376 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 #: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 msgid "Image Files" msgstr "Bildfiler" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:714 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 msgid "Unable to export to the Clipboard" msgstr "Det gick inte att exportera till urklipp" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:739 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 msgid "Create Logo File" msgstr "Skapa logotypfil" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:756 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:792 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:826 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:860 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 #, c-format msgid "File '%s' could not be created." msgstr "Filen '%s' kunde inte skapas." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:776 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 msgid "Create PostScript File" msgstr "Skapa PostScript-fil" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:812 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 msgid "Create Symbol Library" msgstr "Skapa symbolbibliotek" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:846 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 msgid "Create Footprint Library" msgstr "Skapa fotavtrycksbibliotek" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:883 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" msgstr "Fel vid tilldelning av minne för potrace-bitmapp" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:910 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 #: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 #: gerbview/readgerb.cpp:76 @@ -1366,26 +1366,26 @@ msgstr "bitar" msgid "Load Source Image" msgstr "Ladda källbild" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:107 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 msgid "Output Size" msgstr "Utmatningsstorlek" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:109 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 msgid "Lock height / width ratio" msgstr "Lås höjd/bredd-förhållande" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:115 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 msgid "Size:" msgstr "Storlek:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:119 -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:124 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 msgid "300" msgstr "300" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:143 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 @@ -1405,54 +1405,60 @@ msgstr "300" msgid "Options" msgstr "Inställningar" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:145 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 msgid "Black / white threshold:" msgstr "Svart/vit tröskelvärde:" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:150 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 msgid "" "Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " "picture." msgstr "" "Justera gränsnivån för att konvertera gråskalebilden till en svartvit bild." -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:154 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 msgid "Negative" msgstr "Negativ" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +#, fuzzy +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "Placera importerad grafik" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 msgid "Front silk screen" msgstr "Anvisningstryck framsida" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 msgid "Front solder mask" msgstr "Lödmask framsida" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "Front Fab layer" +msgstr "Främre lager" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer drawings" +msgstr "User.Drawings" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#, fuzzy +msgid "User layer comments" +msgstr "Användarlager Eco1" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco1" msgstr "Användarlager Eco1" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:160 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 msgid "User layer Eco2" msgstr "Användarlager Eco2" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:162 -msgid "Board Layer for Outline" -msgstr "Lager för mönsterkortets kantkontur" - -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:164 -msgid "" -"Choose the board layer to place the outline.\n" -"The reference designator and value are always placed on the silk screen " -"layer (but will be marked invisible)." -msgstr "" -"Välj mönsterkortslagret för att placera konturen.\n" -"Referensbeteckningen och värdet placeras alltid på anvisningstryckslagret " -"(men kommer att markeras som osynligt)." - #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 msgid "Symbol (.kicad_sym file)" msgstr "Symbol (.kicad_sym fil)" @@ -1483,7 +1489,7 @@ msgstr "Exportera till fil" msgid "Export to Clipboard" msgstr "Exportera till urklipp" -#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:96 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 msgid "Image Converter" msgstr "Bildkonverterare" @@ -3835,7 +3841,7 @@ msgstr "Linjestil" #: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 #: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 #: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 -#: eeschema/sch_label.cpp:931 eeschema/sch_text.cpp:506 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 #: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 @@ -4143,7 +4149,7 @@ msgid "Colors" msgstr "Färger" #: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 -#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1633 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 #: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 msgid "Schematic Editor" msgstr "Kretsschemaredigerare" @@ -4440,16 +4446,16 @@ msgstr "Bussanslutning" msgid "Net Label" msgstr "Nätetikett" -#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:917 -#: eeschema/sch_label.cpp:1289 +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 msgid "Directive Label" msgstr "Direktivetikett" -#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:918 +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 msgid "Global Label" msgstr "Global etikett" -#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:919 +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 msgid "Hierarchical Label" msgstr "Hierarkisk etikett" @@ -4646,7 +4652,7 @@ msgid "Filled" msgstr "Fylld" #: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 #: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 @@ -4669,7 +4675,7 @@ msgstr "Normal" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 @@ -4695,7 +4701,7 @@ msgstr "Kursiv" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 -#: eeschema/sch_label.cpp:933 eeschema/sch_text.cpp:508 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 #: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 #: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 @@ -8763,12 +8769,12 @@ msgid "Open the Schematic Setup... dialog" msgstr "Öppna dialogrutan \"Kretsschemainställningar...\"" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:817 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 msgid "Pin Conflicts Map" msgstr "Stiftkonfliktskarta" #: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:821 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:923 -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:79 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:176 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:806 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:821 msgid "Violation Severity" @@ -9065,7 +9071,7 @@ msgstr "KiCad-typsnitt" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:117 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:99 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:123 -#: eeschema/sch_label.cpp:943 eeschema/sch_text.cpp:518 +#: eeschema/sch_label.cpp:971 eeschema/sch_text.cpp:519 msgid "Align left" msgstr "Vänsterjusterat" @@ -9080,7 +9086,7 @@ msgstr "Horisontellt centrerat" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:127 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:109 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:133 -#: eeschema/sch_label.cpp:941 eeschema/sch_text.cpp:516 +#: eeschema/sch_label.cpp:969 eeschema/sch_text.cpp:517 msgid "Align right" msgstr "Högerjusterat" @@ -9090,7 +9096,7 @@ msgstr "Högerjusterat" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:124 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:129 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:143 -#: eeschema/sch_label.cpp:944 eeschema/sch_text.cpp:519 +#: eeschema/sch_label.cpp:972 eeschema/sch_text.cpp:520 msgid "Align top" msgstr "Vertikal justering längst upp" @@ -9105,7 +9111,7 @@ msgstr "Vertikalt centrerat" #: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:147 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:139 #: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:153 -#: eeschema/sch_label.cpp:942 eeschema/sch_text.cpp:517 +#: eeschema/sch_label.cpp:970 eeschema/sch_text.cpp:518 msgid "Align bottom" msgstr "Vertikal justering längst ned" @@ -9517,8 +9523,8 @@ msgstr "Vert. justering" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:64 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:346 eeschema/lib_field.cpp:556 #: eeschema/lib_text.cpp:428 eeschema/lib_textbox.cpp:491 -#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:937 -#: eeschema/sch_text.cpp:512 eeschema/sch_textbox.cpp:456 +#: eeschema/sch_field.cpp:744 eeschema/sch_label.cpp:965 +#: eeschema/sch_text.cpp:513 eeschema/sch_textbox.cpp:456 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1299 msgid "Text Size" msgstr "Textstorlek" @@ -9549,8 +9555,8 @@ msgstr "Y-position" #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:68 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:350 eeschema/lib_field.cpp:552 #: eeschema/lib_text.cpp:424 eeschema/lib_textbox.cpp:485 -#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:931 -#: eeschema/sch_text.cpp:506 eeschema/sch_textbox.cpp:450 +#: eeschema/sch_field.cpp:740 eeschema/sch_label.cpp:959 +#: eeschema/sch_text.cpp:507 eeschema/sch_textbox.cpp:450 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 #: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 msgid "Font" @@ -10864,14 +10870,14 @@ msgstr "Importera inställningar från ett annat projekt..." msgid "Electrical Rules" msgstr "Elektriska regler" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:86 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:88 #: eeschema/sch_base_frame.cpp:270 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:663 #: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:522 msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:99 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:161 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:508 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2331 @@ -10880,22 +10886,22 @@ msgstr "Projekt" msgid "Net Classes" msgstr "Nätklasser" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:104 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:106 msgid "Bus Alias Definitions" msgstr "Bussaliasdefinitioner" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:112 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:134 msgid "Text Variables" msgstr "Textvariabler" -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:127 msgid "Project is missing or read-only. Settings will not be editable." msgstr "" "Projektet saknas eller är skrivskyddat. Inställningar kommer inte kunna " "ändras." -#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:162 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:164 #, c-format msgid "" "Error importing settings from project:\n" @@ -11044,8 +11050,8 @@ msgstr "Ett ark måste ha en fil specificerad." #: eeschema/lib_field.cpp:554 eeschema/lib_pin.cpp:1171 #: eeschema/lib_pin.cpp:1173 eeschema/lib_text.cpp:426 #: eeschema/lib_textbox.cpp:489 eeschema/sch_field.cpp:742 -#: eeschema/sch_label.cpp:935 eeschema/sch_pin.cpp:221 -#: eeschema/sch_text.cpp:510 eeschema/sch_textbox.cpp:454 +#: eeschema/sch_label.cpp:963 eeschema/sch_pin.cpp:221 +#: eeschema/sch_text.cpp:511 eeschema/sch_textbox.cpp:454 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:122 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:226 #: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:330 @@ -11495,7 +11501,7 @@ msgid "Parameter" msgstr "Parameter" #: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:496 eeschema/lib_item.cpp:49 -#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:929 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1170 eeschema/sch_label.cpp:957 #: eeschema/sch_pin.cpp:207 eeschema/sch_pin.cpp:220 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1286 #: gerbview/gerber_draw_item.cpp:620 @@ -11609,7 +11615,7 @@ msgid "The Reference column cannot be hidden." msgstr "Referenskolumnen kan inte döljas." #: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:168 -#: eeschema/sch_label.cpp:916 +#: eeschema/sch_label.cpp:944 msgid "Label" msgstr "Etikett" @@ -13177,13 +13183,13 @@ msgstr "" "Kan inte kopiera fil '%s' eftersom den kommer att skrivas över av det nya " "rotarkets fil." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:77 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:78 eeschema/eeschema_jobs_handler.cpp:99 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:55 #: pcbnew/python/scripting/pcbnew_scripting_helpers.cpp:169 msgid "Error loading drawing sheet." msgstr "Fel vid inläsning av ritningsark." -#: eeschema/eeschema_config.cpp:311 eeschema/sheet.cpp:334 +#: eeschema/eeschema_config.cpp:320 eeschema/sheet.cpp:334 #, c-format msgid "Error loading the symbol library table '%s'." msgstr "Fel vid inläsning av symbolbibliotekstabellen '%s'." @@ -14023,7 +14029,7 @@ msgstr "Inställning undanta från mönsterkortsinställningar är olika." msgid "Unit %s" msgstr "Enhet %s" -#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:399 +#: eeschema/lib_text.cpp:477 eeschema/sch_text.cpp:400 #, c-format msgid "Graphic Text '%s'" msgstr "Grafisk text '%s'" @@ -14032,8 +14038,8 @@ msgstr "Grafisk text '%s'" msgid "Graphic Text Box" msgstr "Grafisk textruta" -#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:933 -#: eeschema/sch_text.cpp:508 eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:487 eeschema/sch_label.cpp:961 +#: eeschema/sch_text.cpp:509 eeschema/sch_textbox.cpp:452 msgid "Bold Italic" msgstr "Fet kursiv" @@ -14124,45 +14130,45 @@ msgstr "Symboler till bibliotek..." msgid "Symbols to New Library..." msgstr "Symboler till nytt bibliotek..." -#: eeschema/menubar.cpp:195 +#: eeschema/menubar.cpp:196 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:124 #: gerbview/menubar.cpp:185 pagelayout_editor/menubar.cpp:120 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:138 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:248 msgid "&Units" msgstr "&Enheter" -#: eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/menubar.cpp:323 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:184 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:173 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:257 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:476 msgid "&Place" msgstr "&Placera" -#: eeschema/menubar.cpp:323 +#: eeschema/menubar.cpp:324 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:185 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:174 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:258 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:478 msgid "&Inspect" msgstr "Inspe&ktera" -#: eeschema/menubar.cpp:324 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 +#: eeschema/menubar.cpp:325 gerbview/menubar.cpp:239 kicad/menubar.cpp:216 #: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:259 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:479 msgid "&Tools" msgstr "&Verktyg" -#: eeschema/menubar.cpp:325 +#: eeschema/menubar.cpp:326 #: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:186 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:175 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:260 #: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:480 msgid "P&references" msgstr "I&nställningar" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:479 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:480 #, c-format msgid "Could not open file '%s' to write IBIS model" msgstr "Kunde inte öppna fil '%s' för att skriva IBIS-modell" -#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:533 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_spice.cpp:534 #, c-format msgid "Could not find library file '%s'" msgstr "Kunde inte hitta biblioteksfilen '%s'" @@ -14387,7 +14393,7 @@ msgid "Bus Entry Type" msgstr "Bussposttyp" #: eeschema/sch_bus_entry.cpp:512 eeschema/sch_junction.cpp:301 -#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 +#: eeschema/sch_label.cpp:989 eeschema/sch_line.cpp:955 pcbnew/pad.cpp:989 #: pcbnew/pcb_track.cpp:963 pcbnew/tools/pcb_control.cpp:1494 #: pcbnew/zone.cpp:588 msgid "Resolved Netclass" @@ -14402,20 +14408,24 @@ msgstr "Anslutningens namn" msgid "Bus Alias %s Members" msgstr "Medlemmar för bussalias %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:132 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:133 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:63 msgid "KiCad Schematic Editor" msgstr "KiCads kretsschemaredigerare" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:185 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1901 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:189 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1951 msgid "Schematic Hierarchy" msgstr "Kretsschemahierarki" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:282 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:211 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 +msgid "Search" +msgstr "Sök" + +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:305 msgid "New schematic file is unsaved" msgstr "Nytt kretsschema har innehåll som ännu inte sparats till fil" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:820 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:864 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:541 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1192 #: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:395 @@ -14425,7 +14435,7 @@ msgstr "Nytt kretsschema har innehåll som ännu inte sparats till fil" msgid "Save changes to '%s' before closing?" msgstr "Spara ändringar i '%s' innan stängning?" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1006 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1053 msgid "" "Cannot update the PCB, because the Schematic Editor is opened in stand-alone " "mode. In order to create/update PCBs from schematics, launch the KiCad shell " @@ -14435,55 +14445,55 @@ msgstr "" "öppnad i fristående läge. För att skapa/uppdatera mönsterkort från " "kretsschema, starta Kicad-projekthanteraren och skapa ett projekt." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1143 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1190 eeschema/sch_plotter.cpp:1029 #: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:38 #: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:36 msgid "Schematic" msgstr "Kretsschema" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1160 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1207 msgid "New Schematic" msgstr "Nytt kretsschema" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1171 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1218 #, c-format msgid "Schematic file '%s' already exists." msgstr "Kretsschemafil '%s' finns redan." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1192 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1239 msgid "Open Schematic" msgstr "Öppna kretsschema" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1261 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1308 msgid "Assigning footprints requires a fully annotated schematic." msgstr "" "Tilldelning av fotavtryck kräver ett fullständigt numrerat kretsschema." -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1286 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1333 msgid "Could not open CvPcb" msgstr "Det gick inte att öppna CvPcb" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1623 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1670 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:767 #: kicad/kicad_manager_frame.cpp:776 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:947 #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1620 msgid "[Read Only]" msgstr "[Skrivskyddad]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1626 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1673 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:770 #: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:956 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1623 msgid "[Unsaved]" msgstr "[Osparat]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1630 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1677 msgid "[no schematic loaded]" msgstr "[inget kretsschema inläst]" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1924 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:1974 #, c-format msgid "Highlighted net: %s" msgstr "Markerat nät: %s" -#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2205 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 +#: eeschema/sch_edit_frame.cpp:2255 eeschema/tools/ee_actions.cpp:55 msgid "Diff Symbol with Library" msgstr "Jämför symbol med bibliotek" @@ -14524,15 +14534,15 @@ msgstr "Storlek" msgid "Tri-State" msgstr "Tretillstånds" -#: eeschema/sch_label.cpp:920 +#: eeschema/sch_label.cpp:948 msgid "Hierarchical Sheet Pin" msgstr "Hierarkiskt arkstift" -#: eeschema/sch_label.cpp:948 eeschema/sch_text.cpp:523 +#: eeschema/sch_label.cpp:976 eeschema/sch_text.cpp:524 msgid "Justification" msgstr "Justering" -#: eeschema/sch_label.cpp:1012 eeschema/sch_line.cpp:894 +#: eeschema/sch_label.cpp:1040 eeschema/sch_line.cpp:894 #: pcbnew/board_connected_item.cpp:173 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:39 #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:970 pcbnew/pad.cpp:987 @@ -14543,35 +14553,35 @@ msgstr "Justering" msgid "Net" msgstr "Nät" -#: eeschema/sch_label.cpp:1015 eeschema/sch_line.cpp:898 +#: eeschema/sch_label.cpp:1043 eeschema/sch_line.cpp:898 msgid "Resolved netclass" msgstr "Fastställd nätklass" -#: eeschema/sch_label.cpp:1031 +#: eeschema/sch_label.cpp:1059 msgid "Hierarchical Labels" msgstr "Hierarkiska etiketter" -#: eeschema/sch_label.cpp:1116 +#: eeschema/sch_label.cpp:1144 #, c-format msgid "Label '%s'" msgstr "Etikett '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1293 +#: eeschema/sch_label.cpp:1352 #, c-format msgid "Directive Label [%s %s]" msgstr "Direktivetikett [%s %s]" -#: eeschema/sch_label.cpp:1570 +#: eeschema/sch_label.cpp:1629 #, c-format msgid "Global Label '%s'" msgstr "Global etikett '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1703 +#: eeschema/sch_label.cpp:1762 #, c-format msgid "Hierarchical Label '%s'" msgstr "Hierarkisk etikett '%s'" -#: eeschema/sch_label.cpp:1720 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 +#: eeschema/sch_label.cpp:1779 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:686 msgid "Syntax Help" msgstr "Syntaxhjälp" @@ -15485,7 +15495,7 @@ msgstr "Uteslut från mönsterkort" msgid "DNP" msgstr "Monteras ej" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1730 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:378 #: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:470 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:555 msgid "Simulation" @@ -15495,7 +15505,7 @@ msgstr "Simulering" msgid "BOM" msgstr "Komponentlista" -#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:504 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1745 eeschema/sch_text.cpp:505 #: eeschema/sch_textbox.cpp:448 msgid "Exclude from" msgstr "Uteslut från" @@ -15534,7 +15544,7 @@ msgstr "Symbol hittades inte i %s!" msgid "Symbol %s [%s]" msgstr "Symbol %s [%s]" -#: eeschema/sch_text.cpp:501 +#: eeschema/sch_text.cpp:502 msgid "Graphic Text" msgstr "Grafisk text" @@ -19229,19 +19239,19 @@ msgid "Update symbols in schematic to refer to new library?" msgstr "" "Uppdatera symboler i kretsschemat så att de refererar till nytt bibliotek?" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:766 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:768 msgid "Error: duplicate sub-sheet names found in current sheet." msgstr "Fel: dubbletter av underarknamn hittades i det aktuella arket." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:859 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:863 msgid "No net selected." msgstr "Inget nät valt." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:885 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:889 msgid "Net must be labeled to assign a netclass." msgstr "Nätet måste märkas för att tilldela en nätklass." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1568 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1577 #, c-format msgid "" "The pasted sheet '%s'\n" @@ -19252,26 +19262,26 @@ msgstr "" "släpptes eftersom destinationen redan har bladet eller ett av dess underblad " "som förälder." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1947 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:1956 msgid "Symbols with broken library symbol links cannot be edited." msgstr "" "Symboler som har trasiga länkar till symbolbibliotek kan inte redigeras." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2277 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2293 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:594 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:723 #, c-format msgid "%d duplicate IDs replaced.\n" msgstr "%d dubblett-ID ersatt.\n" -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2284 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2300 #: pcbnew/tools/board_editor_control.cpp:609 #: pcbnew/tools/footprint_editor_control.cpp:738 #, c-format msgid "%d potential problems repaired." msgstr "%d potentiella problem har åtgärdats." -#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2291 +#: eeschema/tools/sch_editor_control.cpp:2307 #: pcbnew/drc/drc_rule_parser.cpp:179 msgid "No errors found." msgstr "Inga fel hittades." @@ -25211,18 +25221,18 @@ msgstr "Okänd saneringsåtgärd" msgid "Updating nets..." msgstr "Uppdaterar nät..." -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:306 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:457 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:573 -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:587 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:301 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:452 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:568 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:582 msgid "(self-intersecting)" msgstr "(självkorsande)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:464 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:459 msgid "(not a closed shape)" msgstr "(inte en sluten form)" -#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:519 +#: pcbnew/convert_shape_list_to_polygon.cpp:514 msgid "(multiple board outlines not supported)" msgstr "(fler än ett mönsterkort stöds inte)" @@ -34668,7 +34678,7 @@ msgstr "De har exporterats som ovala lödytor." #: pcbnew/exporters/export_hyperlynx.cpp:290 #: pcbnew/exporters/exporter_vrml.cpp:780 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:341 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:343 #: pcbnew/specctra_import_export/specctra_export.cpp:116 msgid "Board outline is malformed. Run DRC for a full analysis." msgstr "Mönsterkortets kontur är felaktig. Kör DRC för en fullständig analys." @@ -34711,20 +34721,20 @@ msgstr "Skapade Gerber-jobbfil '%s'." msgid "Board stackup settings not up to date." msgstr "Kortets lageruppbyggnadsinställningar är inte aktuella." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:455 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:457 msgid "Determining PCB data\n" msgstr "Tar reda på data för mönsterkort\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:458 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:460 #, c-format msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgstr "Mönsterkortstjocklek från lageruppbyggnad: %.3f mm\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:463 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:465 msgid "Build STEP data\n" msgstr "Bygg STEP-data\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:467 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:469 msgid "" "\n" "** Error building STEP board model. Export aborted. **\n" @@ -34732,11 +34742,11 @@ msgstr "" "\n" "** Fel vid uppbyggnad av STEP mönsterkortsmodell. Export avbruten. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:471 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:473 msgid "Writing STEP file\n" msgstr "Skriver STEP-fil\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:475 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:477 msgid "" "\n" "** Error writing STEP file. **\n" @@ -34744,7 +34754,7 @@ msgstr "" "\n" "** Fel vid skrivning av STEP-fil. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:480 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:482 #, c-format msgid "" "\n" @@ -34753,8 +34763,8 @@ msgstr "" "\n" "STEP-fil '%s' skapad.\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:486 -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:491 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:488 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:493 msgid "" "\n" "** Error exporting STEP file. Export aborted. **\n" @@ -34762,7 +34772,7 @@ msgstr "" "\n" "** Fel vid export av STEP-fil. Export avbruten. **\n" -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:499 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:501 msgid "" "Unable to create STEP file.\n" "Check that the board has a valid outline and models." @@ -34771,7 +34781,7 @@ msgstr "" "Kontrollera att mönserkortet har en giltig definition av kant och giltiga " "modeller." -#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:504 +#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:506 msgid "STEP file has been created, but there are warnings." msgstr "STEP-fil har skapats, men det finns varningar." @@ -36391,10 +36401,6 @@ msgstr "KiCad mönsterkortsredigerare" msgid "Export netlist used to update schematics" msgstr "Exportera nätlista för uppdatering av kretsschema" -#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:322 -msgid "Search" -msgstr "Sök" - #: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:406 msgid "New PCB file is unsaved" msgstr "Ny PCB-fil sparas inte" @@ -38237,7 +38243,7 @@ msgstr "" "Denna zon kan inte hanteras av spårlayoutverktyget.\n" "Kontrollera att det inte är en självkorsande polygon." -#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1892 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 +#: pcbnew/router/pns_kicad_iface.cpp:1895 pcbnew/router/router_tool.cpp:453 msgid "Interactive Router" msgstr "Interaktiv router" @@ -38604,7 +38610,7 @@ msgstr "Fotavtryck med värdet '%s' har tom referensbeteckning." msgid "Multiple footprints have the reference designator '%s'." msgstr "Flera fotavtryck har referensbeteckningen '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:76 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:77 msgid "" "Board may be corrupted, do not save it.\n" " Fix problem and try again" @@ -38612,53 +38618,53 @@ msgstr "" "Kortet kan vara korrupt, spara det inte.\n" " Åtgärda problemet och försök igen" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:99 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:100 msgid "Session file imported and merged OK." msgstr "Sessionsfilen importerades och slogs samman OK." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:159 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:160 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'." msgstr "Sessionsfilen använder ogiltigt lager-id '%s'." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:218 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:219 msgid "Session via padstack has no shapes" msgstr "Sessionens kragstapel för via har inga former" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:227 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:228 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s." msgstr "Icke-stödd via-form: %s." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:248 -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:276 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:249 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:277 #, c-format msgid "Unsupported via shape: %s" msgstr "Ej stöds via form: %s" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:286 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:287 #, c-format msgid "Session file uses invalid layer id '%s'" msgstr "Sessionsfilen använder ogiltigt lager-id '%s'" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:342 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:343 msgid "Session file is missing the \"session\" section" msgstr "Sessionsfilen saknar avsnittet \"session\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:345 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:346 msgid "Session file is missing the \"routes\" section" msgstr "Sessionsfilen saknar avsnittet \"routes\" (ledare)" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:348 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:349 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section" msgstr "Sessionsfilen saknar avsnittet \"library_out\"" -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:392 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:400 #, c-format msgid "Reference '%s' not found." msgstr "Referens '%s' hittades inte." -#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:521 +#: pcbnew/specctra_import_export/specctra_import.cpp:529 #, c-format msgid "A wire_via refers to missing padstack '%s'." msgstr "En wire_via refererar till en saknad kragstapel '%s'." @@ -42567,6 +42573,18 @@ msgstr "KiCad schema" msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "KiCad-mönsterkort" +#~ msgid "Board Layer for Outline" +#~ msgstr "Lager för mönsterkortets kantkontur" + +#~ msgid "" +#~ "Choose the board layer to place the outline.\n" +#~ "The reference designator and value are always placed on the silk screen " +#~ "layer (but will be marked invisible)." +#~ msgstr "" +#~ "Välj mönsterkortslagret för att placera konturen.\n" +#~ "Referensbeteckningen och värdet placeras alltid på anvisningstryckslagret " +#~ "(men kommer att markeras som osynligt)." + #~ msgid "(De Morgan) " #~ msgstr "(De Morgan-variant) " @@ -45384,9 +45402,6 @@ msgstr "KiCad-mönsterkort" #~ msgid "F.Mask" #~ msgstr "F.Mask" -#~ msgid "User.Drawings" -#~ msgstr "User.Drawings" - #~ msgid "User.Comments" #~ msgstr "User.Comments" @@ -47813,9 +47828,6 @@ msgstr "KiCad-mönsterkort" #~ msgid "Import 2D Drawing file to Footprint Editor on Drawings layer" #~ msgstr "Importera 2D-ritningsfil till Footprint Editor på ritningslager" -#~ msgid "Place Imported Graphics" -#~ msgstr "Placera importerad grafik" - #, fuzzy #~ msgid "Enable default spice model simulation" #~ msgstr "Inaktivera symbol för simulering" diff --git a/translation/pofiles/ta.po b/translation/pofiles/ta.po new file mode 100644 index 0000000000..068af37ba3 --- /dev/null +++ b/translation/pofiles/ta.po @@ -0,0 +1,40091 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: KiCad\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:56-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n" +"Language: ta\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: 3d-viewer/3d_cache/3d_plugin_manager.cpp:58 +msgid "All Files" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:328 +msgid "Build board outline" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:536 +msgid "Create layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:680 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:116 +msgid "No footprint loaded." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:697 +msgid "" +"Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " +"analysis." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:706 +msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:226 +msgid "Create tracks and vias" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:676 +msgid "Create zones" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:743 +msgid "Simplifying copper layers polygons" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:752 +msgid "Simplifying polygons on F_Cu" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:763 +msgid "Simplifying polygons on B_Cu" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:793 +#, c-format +msgid "Simplifying %d copper layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:833 +msgid "Simplify holes contours" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:862 +msgid "Build Tech layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:901 +#, c-format +msgid "Build Tech layer %d" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/create_layer_items.cpp:1061 +msgid "Build BVH for holes and vias" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:390 +msgid "OpenGL context creation error" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:421 +msgid "Your OpenGL version is not supported. Minimum required is 1.5." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:555 +#, c-format +msgid "Last render time %.0f ms" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:662 +#, c-format +msgid "Net %s\tNet class %s" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:686 +#, c-format +msgid "Pad %s\t" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:717 +#, c-format +msgid "Rule area %s\t" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:719 +#, c-format +msgid "Zone %s\t" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:464 +msgid "Load OpenGL: board" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:497 +msgid "Load OpenGL: holes and vias" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:565 +msgid "Load OpenGL: layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:578 +#, c-format +msgid "Load OpenGL layer %d" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:677 +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/create_scene.cpp:791 +#: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:1550 +msgid "Loading 3D models..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:686 +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/create_scene.cpp:949 +#, c-format +msgid "Reload time %.3f s" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/create_scene.cpp:956 +#: eeschema/sch_plugins/eagle/sch_eagle_plugin.cpp:427 +#: eeschema/sch_plugins/kicad/sch_sexpr_plugin.cpp:303 +#: eeschema/sch_plugins/legacy/sch_legacy_plugin.cpp:284 +#: eeschema/symbol_library.cpp:490 pcbnew/plugins/eagle/eagle_plugin.cpp:309 +#: pcbnew/plugins/fabmaster/fabmaster_plugin.cpp:74 +#: pcbnew/plugins/kicad/pcb_plugin.cpp:2202 +#: pcbnew/plugins/legacy/legacy_plugin.cpp:440 +#, c-format +msgid "Loading %s..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/opengl/render_3d_opengl.cpp:566 +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:174 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/create_scene.cpp:387 +msgid "Load Raytracing: board" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/create_scene.cpp:558 +msgid "Load Raytracing: layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:339 +#, c-format +msgid "Rendering time %.3f s" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:393 +#, c-format +msgid "Rendering: %.0f %%" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_rendering/raytracing/render_3d_raytrace.cpp:841 +msgid "Rendering: Post processing shader" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:50 +msgid "Export Current View as PNG..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:55 +msgid "Export Current View as JPEG..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:61 common/eda_base_frame.cpp:1110 +#: common/hotkey_store.cpp:76 common/tool/actions.cpp:596 +#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:1155 pcbnew/pcb_base_frame.cpp:712 +msgid "3D Viewer" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:69 +msgid "Copy 3D Image" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:107 +msgid "Raytracing" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:112 common/tool/actions.cpp:632 +#: cvpcb/menubar.cpp:74 eeschema/menubar.cpp:309 +#: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:149 +#: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:170 +#: gerbview/menubar.cpp:226 kicad/menubar.cpp:202 +#: pagelayout_editor/menubar.cpp:160 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:244 +#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:462 +msgid "Preferences..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:113 common/tool/actions.cpp:632 +#: cvpcb/menubar.cpp:75 eeschema/menubar.cpp:310 +#: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:150 +#: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:171 +#: gerbview/menubar.cpp:227 kicad/menubar.cpp:203 +#: pagelayout_editor/menubar.cpp:161 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:245 +#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:463 +msgid "Show preferences for all open tools" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:117 +msgid "Reset to Default Settings" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:134 +msgid "3D Grid" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:147 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:237 cvpcb/menubar.cpp:87 +#: eeschema/menubar.cpp:320 eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:160 +#: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:181 +#: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:135 gerbview/menubar.cpp:237 +#: kicad/menubar.cpp:213 pagelayout_editor/menubar.cpp:170 +#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:254 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:473 +#: pcbnew/toolbars_footprint_viewer.cpp:193 +msgid "&File" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:148 cvpcb/menubar.cpp:88 +#: eeschema/menubar.cpp:321 +#: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:182 kicad/menubar.cpp:214 +#: pagelayout_editor/menubar.cpp:171 pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:255 +#: pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:474 +msgid "&Edit" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:149 eeschema/menubar.cpp:322 +#: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:161 +#: eeschema/symbol_editor/menubar_symbol_editor.cpp:183 +#: eeschema/toolbars_symbol_viewer.cpp:136 gerbview/menubar.cpp:238 +#: kicad/menubar.cpp:215 pagelayout_editor/menubar.cpp:172 +#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:256 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:475 +#: pcbnew/toolbars_footprint_viewer.cpp:194 +msgid "&View" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_menubar.cpp:150 cvpcb/menubar.cpp:89 +#: eeschema/sim/toolbars_simulator_frame.cpp:163 gerbview/menubar.cpp:240 +#: kicad/menubar.cpp:217 +msgid "&Preferences" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:59 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2745 +#, c-format +msgid "Viewports (%s+Tab):" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:68 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2754 +msgid "Save viewport..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:69 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2755 +msgid "Delete viewport..." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:71 +#, c-format +msgid "" +"Save and restore view orientation and zoom.\n" +"Use %s+Tab to activate selector.\n" +"Successive Tabs while holding %s down will cycle through viewports in the " +"popup." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:83 +msgid "Reload board" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:88 +msgid "Copy 3D image to clipboard" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:93 +msgid "Render current view using Raytracing" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:100 +#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:73 +msgid "KiCad 3D Viewer" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:523 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2803 +msgid "Viewport name:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:523 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2803 +msgid "Save Viewport" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:562 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2842 +msgid "Viewports" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:571 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2851 +msgid "Delete Viewport" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:572 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2852 +msgid "Select viewport:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:770 +msgid "3D Image File Name" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:791 +#: common/eda_base_frame.cpp:1242 common/eda_base_frame.cpp:1246 +#: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:1619 +#, c-format +msgid "Insufficient permissions to save file '%s'." +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:792 common/confirm.cpp:134 +#: common/confirm.cpp:324 common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:42 +#: eeschema/files-io.cpp:857 eeschema/files-io.cpp:930 +#: kicad/import_proj.cpp:153 kicad/import_project.cpp:102 kicad/kicad.cpp:313 +#: kicad/tools/kicad_manager_control.cpp:173 +#: kicad/tools/kicad_manager_control.cpp:239 +#: kicad/tools/kicad_manager_control.cpp:285 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_fusing_current.cpp:166 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_fusing_current.cpp:179 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_fusing_current.cpp:191 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_fusing_current.cpp:203 +#: pcbnew/pcb_marker.cpp:205 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:825 +msgid "Failed to copy image to clipboard" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/eda_3d_viewer_frame.cpp:836 +msgid "Can't save file" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:43 +msgid "Center pivot rotation" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:43 +msgid "Center pivot rotation (middle mouse click)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:48 +msgid "Rotate X Clockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:53 +msgid "Rotate X Counterclockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:58 +msgid "Rotate Y Clockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:63 +msgid "Rotate Y Counterclockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:68 +msgid "Rotate Z Clockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:73 +msgid "Rotate Z Counterclockwise" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:79 +msgid "Move board Left" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:85 +msgid "Move board Right" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:91 +msgid "Move board Up" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:97 +msgid "Move board Down" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:103 +msgid "Home view" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:109 +msgid "Reset view" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:115 +msgid "Flip Board" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:115 +msgid "Flip the board view" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:120 +msgid "Toggle orthographic projection" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:120 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:207 +msgid "Enable/disable orthographic projection" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:126 +msgid "View Front" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:132 +msgid "View Back" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:138 +msgid "View Left" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:144 +msgid "View Right" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:150 +msgid "View Top" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:156 +msgid "View Bottom" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:161 +msgid "No 3D Grid" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:166 +msgid "3D Grid 10mm" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:171 +msgid "3D Grid 5mm" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:176 +msgid "3D Grid 2.5mm" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:181 +msgid "3D Grid 1mm" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:187 +msgid "Render Realistic Materials" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:188 +msgid "Use all material properties from each 3D model file" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:194 +msgid "Render Solid Colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:195 +msgid "Use only the diffuse color property from 3D model file" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:201 +msgid "Render CAD Colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:202 +msgid "Use a CAD color style based on the diffuse color of the material" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:208 +msgid "Toggle Through Hole 3D models" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:209 +msgid "Toggle 3D models for 'Through hole' type components" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:215 +msgid "Toggle SMD 3D models" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:216 +msgid "Toggle 3D models for 'Surface mount' type components" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:222 +msgid "Toggle unspecified 3D models" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:222 +msgid "Toggle 3D models for 'unspecified' type components" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:228 +msgid "Toggle 3D models not in pos file" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:234 +msgid "Toggle 3D models marked DNP" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:234 +msgid "Toggle 3D models for components marked 'Do Not Place'" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:239 +msgid "Show Model Bounding Boxes" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:244 +msgid "Toggle realistic mode" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:248 +msgid "Toggle board body display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:252 +msgid "Show 3D Axis" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:257 +msgid "Toggle zone display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:261 +msgid "Toggle adhesive display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:261 +msgid "Toggle display of adhesive layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:265 +msgid "Toggle silkscreen display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:265 +msgid "Toggle display of silkscreen layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:269 +msgid "Toggle solder mask display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:269 +msgid "Toggle display of solder mask layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:273 +msgid "Toggle solder paste display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:273 +msgid "Toggle display of solder paste layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:277 +msgid "Toggle comments display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:277 +msgid "Toggle display of comments and drawings layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:281 +msgid "Toggle ECO display" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/3d_viewer/tools/eda_3d_actions.cpp:281 +msgid "Toggle display of ECO layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/dialog_select_3d_model.cpp:95 +#, c-format +msgid "All supported files (%s)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/dialog_select_3d_model_base.cpp:58 +msgid "Available paths:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/dialog_select_3d_model_base.cpp:67 +#: common/dialogs/dialog_configure_paths_base.h:61 +msgid "Configure Paths" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/dialog_select_3d_model_base.h:63 +msgid "Select 3D Model" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:19 +msgid "Environment Colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:31 +msgid "Background gradient start:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:38 +msgid "Background gradient end:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:51 +msgid "Solder paste:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:64 +msgid "Board Colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:71 +msgid "Use board stackup colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:74 +msgid "Use colors:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:82 +msgid "Silkscreen top:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:89 +msgid "Silkscreen bottom:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:102 +msgid "Solder mask top:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:109 +msgid "Solder mask bottom:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:122 +msgid "Copper/surface finish:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_colors_base.cpp:135 +msgid "Board body:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:23 +msgid "Board Layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:35 +msgid "Show silkscreen layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:38 +msgid "Clip silkscreen at solder mask edges" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:41 +msgid "Clip silkscreen at via annuli" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:44 +msgid "Show solder mask layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:47 +msgid "Show solder paste layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:50 +msgid "Show adhesive layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:59 +msgid "User Layers (not shown in realistic mode)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:69 +msgid "Show comment and drawing layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:75 +msgid "Show ECO layers" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:81 +msgid "Render Options" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:93 +msgid "Show board body" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:96 +msgid "Realistic mode" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:99 +msgid "Show filled areas in zones" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:102 +msgid "Use bare copper color for unplated copper" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:103 +msgid "Use different colors for plated and unplated copper. (Slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:110 +msgid "Material properties:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114 +msgid "Realistic" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114 +msgid "Solid colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:114 +msgid "CAD colors" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:132 +msgid "Camera Options" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:142 +msgid "Rotation increment:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:150 +#: pcb_calculator/widgets/unit_selector.cpp:130 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:303 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:259 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:151 +#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:59 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:251 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:345 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:776 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:61 +msgid "deg" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:160 +msgid "Enable animation" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_display_options_base.cpp:170 +msgid "Animation speed:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:19 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:17 +msgid "Rendering Options" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:32 +msgid "Show model bounding boxes" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:35 +msgid "Show copper and tech layers thickness (very slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:38 +msgid "Highlight items on rollover" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:44 +msgid "Anti-aliasing:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48 +msgid "2x" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48 +msgid "4x" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:48 +msgid "8x" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:52 +msgid "3D-Viewer must be closed and re-opened to apply this setting" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:56 +msgid "Selection color:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:72 +msgid "While Moving" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:85 +msgid "Disable anti-aliasing" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:88 +msgid "Disable thickness" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:91 +msgid "Disable vias" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_opengl_options_base.cpp:94 +msgid "Disable holes" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:27 +msgid "Procedural textures (slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:31 +msgid "Add floor (slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:35 +msgid "Anti-aliasing (slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:39 +msgid "" +"Screen space ambient occlusions and global illumination reflections (slow)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:54 +msgid "Number of Samples" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:58 +msgid "Spread Factor %" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:62 +msgid "Recursion Level" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:66 +msgid "Shadows:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:71 +msgid "" +"Number of rays that will be cast, into light direction, to evaluate a shadow " +"point" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:81 +msgid "Reflections:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:86 +msgid "Number of rays that will be cast to evaluate a reflection point" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:94 +msgid "" +"Interactions number that a ray can travel through objects. (higher number of " +"levels improve results, specially on very transparent boards)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:98 +msgid "Refractions:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:103 +msgid "Number of rays that will be cast to evaluate a refraction point" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:111 +msgid "Number of bounces that a ray can hit reflective objects" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:121 +msgid "Lights Configuration" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:134 +msgid "Ambient camera light:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:146 +msgid "Top light:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:158 +msgid "Bottom light:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:184 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:201 +msgid "Elevation (deg)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:188 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:205 +msgid "Azimuth (deg)" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:209 +msgid "Light 1:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:227 +msgid "Light 5:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:242 +msgid "Light 2:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:260 +msgid "Light 6:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:275 +msgid "Light 3:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:293 +msgid "Light 7:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:308 +msgid "Light 4:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_3D_raytracing_options_base.cpp:326 +msgid "Light 8:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:21 +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:56 eeschema/sch_bitmap.cpp:221 +#: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:238 pcbnew/pcb_bitmap.cpp:263 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:29 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:74 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:119 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:34 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:248 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:301 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:73 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:115 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:33 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:59 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:85 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:111 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:34 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:60 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:86 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:112 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:219 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:421 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:62 +#: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:145 +msgid "X:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:39 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:84 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:129 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:45 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:259 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:312 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:88 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:126 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:44 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:70 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:96 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:71 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:97 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:123 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:230 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:70 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:322 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:382 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:432 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:83 +#: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:154 +msgid "Y:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:49 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:94 +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:139 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:328 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:340 +msgid "Z:" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:66 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:674 pcbnew/footprint.cpp:1083 +#: pcbnew/pad.cpp:1038 +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:111 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:156 +msgid "Opacity" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:165 +msgid "Board Thickness" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:170 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:153 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:41 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:52 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:98 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:109 +#: common/eda_draw_frame.cpp:624 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:219 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:253 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:264 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:256 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_shape_properties_base.cpp:53 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:169 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:177 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:220 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:108 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:147 +#: eeschema/dialogs/dialog_shape_properties_base.cpp:52 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:127 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:190 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:230 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:31 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.cpp:40 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.cpp:54 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.cpp:100 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.cpp:114 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:168 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:179 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:192 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:205 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:255 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:266 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:308 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:319 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:361 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:427 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:440 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:484 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:498 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:512 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:526 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:561 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:575 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:589 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:603 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:754 +#: pcb_calculator/widgets/unit_selector.cpp:34 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:147 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:171 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:206 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:219 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:249 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:262 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:314 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:325 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:375 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:66 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:77 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:88 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:223 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:234 +#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:246 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.cpp:48 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:65 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:67 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:109 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:92 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:108 +#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:31 +#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:66 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:77 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:121 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:168 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:318 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:329 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:378 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:389 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:428 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:439 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:471 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:610 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:623 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:636 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:754 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:765 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:255 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:308 +#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:73 +#: pcbnew/dialogs/dialog_position_relative_base.cpp:90 +#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties_base.cpp:135 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:72 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:89 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:105 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:121 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:137 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:153 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:194 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:210 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:251 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:267 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:308 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:322 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:336 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_constraints_base.cpp:379 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_mask_and_paste_base.cpp:65 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_mask_and_paste_base.cpp:80 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_mask_and_paste_base.cpp:91 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_mask_and_paste_base.cpp:112 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:79 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:100 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:190 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:79 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:90 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:183 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:194 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:287 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:298 +#: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:80 pcbnew/tools/convert_tool.cpp:85 +msgid "mm" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:186 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:120 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:282 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialogs_for_printing.cpp:253 +msgid "Preview" +msgstr "" + +#: 3d-viewer/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:236 +msgid "Reload board and 3D models" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:153 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:109 +msgid "Inch" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:153 +msgid "DPI" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:219 common/tool/actions.cpp:61 +msgid "Open..." +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:220 +msgid "Load source image" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:229 common/hotkey_store.cpp:57 +#: common/tool/action_menu.cpp:226 common/tool/actions.cpp:114 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:230 +msgid "Quit Image Converter" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:373 +#: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:594 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:862 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:636 +msgid "Choose Image" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:374 +#: eeschema/tools/sch_drawing_tools.cpp:595 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:863 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:637 +msgid "Image Files" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:712 +msgid "Unable to export to the Clipboard" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:737 +msgid "Create Logo File" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:754 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:790 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:824 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:858 +#, c-format +msgid "File '%s' could not be created." +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:774 +msgid "Create PostScript File" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:810 +msgid "Create Symbol Library" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:844 +msgid "Create Footprint Library" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:881 +msgid "Error allocating memory for potrace bitmap" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:908 +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:41 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:127 gerbview/files.cpp:399 +#: gerbview/readgerb.cpp:76 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup.cpp:1226 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:177 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:43 +msgid "Errors" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:24 +msgid "Original Picture" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:27 +msgid "Greyscale Picture" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:30 +msgid "Black && White Picture" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:38 +msgid "Image Information" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:47 +msgid "Image size:" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:51 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:55 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:67 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:71 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:83 +msgid "0000" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:59 +msgid "pixels" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:63 +msgid "Image PPI:" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:75 eeschema/sch_bitmap.cpp:220 +#: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:237 +msgid "PPI" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:79 +msgid "BPP:" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:87 +msgid "bits" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:100 +msgid "Load Source Image" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:104 +msgid "Output Size" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:106 +msgid "Lock height / width ratio" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:112 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:34 +#: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28 +msgid "Size:" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:116 +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:121 +msgid "300" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:140 +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:24 +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:89 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:49 +#: eeschema/dialogs/dialog_update_from_pcb_base.cpp:25 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:49 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:99 +#: include/lib_table_grid.h:191 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:200 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg_base.cpp:79 +#: pcbnew/dialogs/dialog_import_netlist_base.cpp:51 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:26 +#: pcbnew/dialogs/dialog_push_pad_properties_base.cpp:23 +#: pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp:25 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:49 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:98 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:376 +msgid "Options" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:142 +msgid "Black / white threshold:" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:147 +msgid "" +"Adjust the level to convert the greyscale picture to a black and white " +"picture." +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:151 +#: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 +msgid "Negative" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:157 +msgid "Pcb Layer for Graphics" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:525 +msgid "Front silk screen" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:531 +msgid "Front solder mask" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "Front Fab layer" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer drawings" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer comments" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer Eco1" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:159 +msgid "User layer Eco2" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 +msgid "Symbol (.kicad_sym file)" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 +msgid "Footprint (.kicad_mod file)" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 +msgid "Postscript (.ps file)" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:168 +msgid "Drawing Sheet (.kicad_wks file)" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:170 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:44 +msgid "Output Format" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:174 +msgid "Export to File" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:177 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:147 +msgid "Export to Clipboard" +msgstr "" + +#: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.h:97 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:110 +msgid "Image Converter" +msgstr "" + +#: common/common.cpp:252 +#, c-format +msgid "" +"Environment variables expansion failed: missing '%c' at position %u in '%s'." +msgstr "" + +#: common/common.cpp:340 +#, c-format +msgid "Cannot make path '%s' absolute with respect to '%s'." +msgstr "" + +#: common/common.cpp:359 +#, c-format +msgid "Output directory '%s' created." +msgstr "" + +#: common/common.cpp:368 +#, c-format +msgid "Cannot create output directory '%s'." +msgstr "" + +#: common/common.cpp:659 +msgid "This operating system is not supported by KiCad and its dependencies." +msgstr "" + +#: common/common.cpp:661 +msgid "Unsupported Operating System" +msgstr "" + +#: common/common.cpp:664 +msgid "" +"Any issues with KiCad on this system cannot be reported to the official " +"bugtracker." +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:61 +msgid "Do not show again" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:131 +msgid "Message" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:132 +msgid "Question" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:133 common/confirm.cpp:300 +#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:42 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:456 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:469 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:491 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_command.cpp:307 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_color_settings.cpp:147 +#: eeschema/files-io.cpp:408 eeschema/sheet.cpp:642 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:510 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:782 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1219 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml.cpp:182 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:270 pcbnew/pcb_marker.cpp:202 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:164 common/confirm.cpp:170 +msgid "File Open Warning" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:166 common/confirm.cpp:172 +msgid "Interleaved saves may produce very unexpected results." +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:168 common/confirm.cpp:173 common/confirm.cpp:237 +#: common/confirm.cpp:264 common/tool/actions.cpp:121 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:404 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:1086 +#: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:168 +#: kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm_progress_base.cpp:66 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:297 +#: pcbnew/dialogs/dialog_unused_pad_layers.cpp:53 +#: pcbnew/router/router_tool.cpp:571 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:168 common/confirm.cpp:173 +msgid "Open Anyway" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:184 common/confirm.cpp:221 +msgid "Save Changes?" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:186 common/confirm.cpp:223 +msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost." +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:188 common/confirm.cpp:224 common/tool/actions.cpp:67 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:589 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:117 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1073 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:188 common/confirm.cpp:224 +msgid "Discard Changes" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:191 common/confirm.cpp:270 +msgid "Apply to all" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:236 +msgid "Your current changes will be permanently lost." +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:237 common/tool/actions.cpp:91 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:263 eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:1085 +#: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:164 +#: pcbnew/router/router_tool.cpp:571 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:352 +msgid "Information" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:379 common/confirm.cpp:382 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:395 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:694 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor_import_export.cpp:102 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor_import_export.cpp:165 +#: eeschema/tools/symbol_editor_pin_tool.cpp:241 kicad/import_project.cpp:88 +#: kicad/tools/kicad_manager_control.cpp:266 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf.cpp:162 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gencad_export_options.cpp:121 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties.cpp:479 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:475 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1190 pcbnew/router/router_tool.cpp:1828 +#: pcbnew/router/router_tool.cpp:2393 pcbnew/zone_filler.cpp:740 +msgid "Confirmation" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:386 eeschema/lib_field.cpp:550 eeschema/lib_pin.cpp:1173 +#: eeschema/sch_field.cpp:738 eeschema/sch_pin.cpp:223 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:681 gerbview/gerber_draw_item.cpp:682 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:44 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:247 pcbnew/pcb_text.cpp:251 pcbnew/pcb_textbox.cpp:303 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:456 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:487 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:495 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:506 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: common/confirm.cpp:386 eeschema/lib_field.cpp:550 eeschema/lib_pin.cpp:1173 +#: eeschema/sch_field.cpp:738 eeschema/sch_pin.cpp:223 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:681 gerbview/gerber_draw_item.cpp:682 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:247 pcbnew/pcb_text.cpp:251 pcbnew/pcb_textbox.cpp:303 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:456 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:487 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:495 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:505 +msgid "No" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:115 +#: common/lib_tree_model_adapter.cpp:79 common/lib_tree_model_adapter.cpp:81 +#: common/lib_tree_model_adapter.cpp:91 +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:476 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:50 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:100 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1806 eeschema/sch_symbol.cpp:2290 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:559 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1287 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:524 include/lib_table_grid.h:192 +#: kicad/pcm/dialogs/panel_package_base.cpp:57 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:43 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:50 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:99 +#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:40 +#: pcbnew/footprint.cpp:2812 pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1041 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1358 pcbnew/plot_board_layers.cpp:106 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:119 +msgid "" +"The KiCad EDA Suite is a set of open source applications for the creation of " +"electronic schematics and printed circuit boards." +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:127 +msgid "KiCad on the web" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:133 +msgid "The official KiCad website - " +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:137 +msgid "Developer website - " +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:142 +msgid "Official KiCad library repositories - " +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:149 +msgid "Bug tracker" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:155 +msgid "Report or examine bugs - " +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:161 +msgid "KiCad users group and community" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:166 +msgid "KiCad forum - " +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:180 +msgid "The complete KiCad EDA Suite is released under the" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:182 +msgid "GNU General Public License (GPL) version 3 or any later version" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:201 +msgid "Lead Development Team" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:202 +msgid "Lead Development Alumni" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:203 +msgid "Additional Contributions By" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:1136 +msgid "KiCad Librarian Team" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:1169 +msgid "3D models by" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:1181 +msgid "Symbols by" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:1188 +msgid "Footprints by" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:1201 +msgid "Icons by" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:99 +#, c-format +msgid "About %s" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:128 +#: common/dialog_about/dialog_about_base.h:58 +msgid "About" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:133 +#: kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm_base.cpp:87 +#: kicad/pcm/dialogs/panel_packages_view_base.cpp:90 +msgid "Version" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:135 +msgid "Developers" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:137 +msgid "Doc Writers" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:140 +msgid "Librarians" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:143 +msgid "Artists" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:145 +msgid "Translators" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:147 +msgid "Packagers" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:150 +msgid "License" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:464 +msgid "Could not open clipboard to write version information." +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:465 +msgid "Clipboard Error" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about.cpp:474 +msgid "Copied..." +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:31 +msgid "App Title" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:37 +msgid "Copyright Info" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:41 +msgid "Build Version Info" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:45 +msgid "Lib Version Info" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:58 +msgid "&Copy Version Info" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:59 +msgid "Copy KiCad version info to the clipboard" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:63 +msgid "&Report Bug" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:64 common/tool/actions.cpp:685 +msgid "Report a problem with KiCad" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:68 common/tool/actions.cpp:679 +msgid "Donate" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:69 +#: common/tool/common_control.cpp:282 +msgid "Donate to KiCad" +msgstr "" + +#: common/dialog_about/dialog_about_base.cpp:94 common/dialog_shim.cpp:689 +msgid "&OK" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:690 +msgid "&Cancel" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:691 +msgid "&Yes" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:692 +msgid "&No" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:693 +msgid "&Apply" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:694 +msgid "&Save" +msgstr "" + +#: common/dialog_shim.cpp:695 common/dialog_shim.cpp:696 +#: common/eda_base_frame.cpp:485 +msgid "&Help" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_HTML_reporter_base.h:48 +#: common/dialogs/dialog_book_reporter_base.h:45 +msgid "Report" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_assign_netclass.cpp:109 +msgid "Currently matching nets:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker.cpp:94 +msgid "Clear Color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:31 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:46 +msgid "Red:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:50 +msgid "Green:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:54 +msgid "Blue:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:74 +msgid "HSV" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:91 +msgid "Hue:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:95 +msgid "Saturation:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:114 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:29 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:96 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties.cpp:85 +msgid "Value:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:134 +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.h:94 +msgid "Color Picker" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:154 +msgid "Defined Colors" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:163 +msgid "Opacity:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:182 +msgid "Preview (old/new):" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_color_picker_base.cpp:207 +msgid "Reset to Default" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:193 +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:251 +msgid "Environment variable name cannot be empty." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:201 +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:253 +msgid "Environment variable path cannot be empty." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:258 +msgid "3D search path alias cannot be empty." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:260 +msgid "3D search path cannot be empty." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:275 +msgid "" +"This path was defined externally to the running process and\n" +"will only be temporarily overwritten." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:277 +msgid "" +"The next time KiCad is launched, any paths that have already\n" +"been defined are honored and any settings defined in the path\n" +"configuration dialog are ignored. If you did not intend for\n" +"this behavior, either rename any conflicting entries or remove\n" +"the external environment variable(s) from your system." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:295 +#, c-format +msgid "The name %s is reserved, and cannot be used." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:399 +msgid "" +"Enter the name and value for each environment variable. Grey entries are " +"names that have been defined externally at the system or user level. " +"Environment variables defined at the system or user level take precedence " +"over the ones defined in this table. This means the values in this table " +"are ignored." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths.cpp:405 +msgid "" +"To ensure environment variable names are valid on all platforms, the name " +"field will only accept upper case letters, digits, and the underscore " +"characters." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths_base.cpp:23 +msgid "Environment Variables" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths_base.cpp:39 +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:51 +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:79 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:87 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:121 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:89 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:59 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:60 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:176 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:56 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:303 +#: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:42 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:338 eeschema/lib_pin.cpp:1168 +#: eeschema/sch_pin.cpp:218 eeschema/sch_symbol.cpp:1768 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1817 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1259 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:522 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:27 +#: kicad/pcm/dialogs/dialog_manage_repositories_base.cpp:39 +#: kicad/pcm/dialogs/panel_package_base.cpp:50 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:42 +#: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:972 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:473 +#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:38 pcbnew/zone.cpp:620 +#: pcbnew/zone.cpp:1433 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_configure_paths_base.cpp:40 +#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:41 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:40 +#, c-format +msgid "Configure Global %s Library Table" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:43 +#, c-format +msgid "" +"KiCad has been run for the first time using the new %s library table for\n" +"accessing libraries. In order for KiCad to access %s libraries,\n" +"you must configure your global %s library table. Please select from one\n" +"of the options below. If you are not sure which option to select, please\n" +"use the default selection." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:50 +#, c-format +msgid "Copy default global %s library table (recommended)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:52 +#, c-format +msgid "" +"Select this option if you not sure about configuring the global %s library " +"table" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:56 +#, c-format +msgid "Copy custom global %s library table" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:58 +#, c-format +msgid "" +"Select this option to copy a %s library table file other than the default" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:62 +#, c-format +msgid "Create an empty global %s library table" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:64 +#, c-format +msgid "" +"Select this option to define %s libraries in project specific library tables" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config.cpp:68 +#, c-format +msgid "Select global %s library table file:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:21 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:28 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:30 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:34 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:35 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:39 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:40 +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:47 +#: common/dialogs/panel_image_editor_base.cpp:51 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:140 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:152 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:164 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:176 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:238 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:250 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:262 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:274 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:241 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:256 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:271 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:379 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:383 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:387 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:391 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:395 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:399 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:403 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:407 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:411 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:415 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:419 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:423 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:427 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:431 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:435 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:439 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:230 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:242 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:254 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:268 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:282 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:294 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:310 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:324 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:340 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:196 +msgid "dummy" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.cpp:51 +msgid "Select a file" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_global_lib_table_config_base.h:55 +msgid "Configure Global Library Table" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:26 common/tool/actions.cpp:480 +msgid "Grid Origin" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:63 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:78 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:67 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:107 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:180 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:246 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:150 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_buses_base.cpp:154 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:85 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:157 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:107 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:139 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:176 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:232 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:307 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:674 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:694 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:874 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:886 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:898 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:907 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:919 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:931 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:943 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:955 +#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:28 +#: pcbnew/dialogs/panel_display_options_base.cpp:139 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:276 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:413 +msgid "a page" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:67 +msgid "Current Grid" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:83 +msgid "User Defined Grid" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:91 +msgid "Size X:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:102 +msgid "Size Y:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:123 +msgid "Fast Switching" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:131 +msgid "Grid 1:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:142 +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:157 +msgid "(hotkey)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:146 +msgid "Grid 2:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:170 common/tool/actions.cpp:486 +msgid "Reset Grid Origin" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:173 +msgid "Reset Grid Sizes" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.cpp:175 +msgid "Resets the list of grid sizes to default values" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_grid_settings_base.h:78 +msgid "Grid Settings" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_hotkey_list.cpp:33 +msgid "Hotkey List" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query.cpp:35 +msgid "Skip Locked Items" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query.cpp:36 +msgid "" +"Remove locked items from the selection and only apply the operation to the " +"unlocked items (if any)." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:30 +#, c-format +msgid "The selection contains %d locked items." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:34 +msgid "These items will be skipped unless you override the locks." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:44 +msgid "Remember decision for this session." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:45 +msgid "" +"Remember the option selected for the remainder of this session.\n" +"This dialog will not be shown again until KiCad is restarted." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:55 +msgid "Override Locks" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.cpp:56 +msgid "" +"Override locks and apply the operation on all the items selected.\n" +"Any locked items will remain locked after the operation is complete." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_locked_items_query_base.h:56 +msgid "Locked Items" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings.cpp:32 +msgid "Quit KiCad" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings.cpp:57 +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:23 +#, c-format +msgid "Welcome to KiCad %s!" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings.cpp:66 +msgid "Import settings from a previous version (none found)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings.cpp:137 +msgid "Select Settings Path" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:32 +msgid "How would you like to configure KiCad?" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:36 +msgid "Import settings from a previous version at:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:51 +msgid "Choose a different path" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:58 +msgid "The selected path does not contain valid KiCad settings!" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:65 +msgid "Import library configuration from previous version" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:67 +msgid "" +"When checked, the symbol and footprint library tables from the previous " +"version will be imported into this version" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:71 +msgid "Start with default settings" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.h:67 +msgid "Configure KiCad Settings Path" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:58 +msgid "A5 148x210mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:59 +msgid "A4 210x297mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:60 +msgid "A3 297x420mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:61 +msgid "A2 420x594mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:62 +msgid "A1 594x841mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:63 +msgid "A0 841x1189mm" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:64 +msgid "A 8.5x11in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:65 +msgid "B 11x17in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:66 +msgid "C 17x22in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:67 +msgid "D 22x34in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:68 +msgid "E 34x44in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:69 +msgid "USLetter 8.5x11in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:70 +msgid "USLegal 8.5x14in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:71 +msgid "USLedger 11x17in" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:72 +msgid "User (Custom)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:104 +msgid "Preview Settings" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:105 +msgid "Preview Paper" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:106 +msgid "Preview Title Block Data" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:110 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.h:146 +msgid "Page Settings" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:111 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:27 +msgid "Paper" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:112 +msgid "Title Block" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:473 +#, c-format +msgid "Drawing sheet file '%s' not found." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:707 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:51 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:709 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:51 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:795 +msgid "Select Drawing Sheet File" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:38 +msgid "dummy text" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:47 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:220 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties.cpp:173 +#: eeschema/dialogs/dialog_pin_properties_base.cpp:113 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:296 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:338 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:137 +#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:138 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:235 +#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:180 +msgid "Orientation:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:57 +msgid "Custom paper size:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:69 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:105 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:299 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:183 +msgid "Height:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:82 +msgid "Custom paper height." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:86 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:107 +#: common/dialogs/dialog_unit_entry_base.cpp:34 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:207 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:333 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:381 +#: eeschema/dialogs/dialog_line_properties_base.cpp:39 +#: eeschema/dialogs/dialog_wire_bus_properties_base.cpp:39 +#: eeschema/dialogs/dialog_wire_bus_properties_base.cpp:80 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:279 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:295 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:308 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:321 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:334 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:394 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:408 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:423 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:434 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:133 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:285 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:298 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:314 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:256 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:269 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:285 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:151 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:204 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:221 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:239 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:40 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:51 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:66 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:77 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:92 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:103 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:118 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:129 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:168 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:41 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:52 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:67 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:78 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:93 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:104 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:119 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:130 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:144 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:167 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:226 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:237 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:399 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_length_tuning_settings_base.cpp:87 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_length_tuning_settings_base.cpp:116 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_length_tuning_settings_base.cpp:127 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_length_tuning_settings_base.cpp:140 +#: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:35 +#: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:46 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:179 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:192 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:205 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:218 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:231 +#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:147 +#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:163 +#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:176 +#: pcbnew/dialogs/dialog_textbox_properties_base.cpp:200 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:32 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:43 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:54 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:148 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:164 +msgid "unit" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:90 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_shape_properties_base.cpp:43 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:210 +#: eeschema/dialogs/dialog_line_properties_base.cpp:30 +#: eeschema/dialogs/dialog_shape_properties_base.cpp:42 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:220 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:103 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:270 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_diff_pair_dimensions_base.cpp:25 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:170 +msgid "Width:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:103 +msgid "Custom paper width." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:114 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:225 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:237 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:249 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:261 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:273 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:285 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:297 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:309 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:321 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:333 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:345 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:357 +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:369 +msgid "Export to other sheets" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:142 common/rc_item.cpp:369 +#: eeschema/erc_item.cpp:344 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_color_settings.cpp:104 +#: gerbview/widgets/gerbview_layer_widget.cpp:137 pcbnew/pcb_marker.cpp:213 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:347 +msgid "Drawing Sheet" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:155 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_model_base.cpp:38 eeschema/sch_field.cpp:239 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:22 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx_base.cpp:25 +msgid "File:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:174 +msgid "Title Block Parameters" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:184 +#, c-format +msgid "Number of sheets: %d" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:191 +#, c-format +msgid "Sheet number: %d" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:204 +msgid "Issue Date:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:216 +msgid "<<<" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:228 +msgid "Revision:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:240 +#: eeschema/dialogs/dialog_export_netlist.cpp:378 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:252 +msgid "Company:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:264 +msgid "Comment1:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:276 +msgid "Comment2:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:288 +msgid "Comment3:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:300 +msgid "Comment4:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:312 +msgid "Comment5:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:324 +msgid "Comment6:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:336 +msgid "Comment7:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:348 +msgid "Comment8:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:360 +msgid "Comment9:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special.cpp:37 +msgid "" +"Finds the next available reference designator for any designators that " +"already exist in the design." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special.cpp:44 +#, c-format +msgid "Replaces reference designators with '%s'." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.cpp:22 +msgid "Assign unique reference designators to pasted symbols" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.cpp:22 +msgid "Keep existing reference designators, even if they are duplicated" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.cpp:22 +msgid "Clear reference designators on all pasted symbols" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.cpp:24 +msgid "Paste Options" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.h:46 +msgid "Paste Special" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:95 +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:301 +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.h:77 common/tool/actions.cpp:102 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:145 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h:61 +msgid "Print" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:96 +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:247 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:146 +msgid "Print Preview" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:97 common/hotkey_store.cpp:55 +#: common/tool/action_menu.cpp:207 common/tool/action_menu.cpp:212 +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate.cpp:94 eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:136 +#: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols.cpp:155 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:106 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:442 +#: eeschema/dialogs/dialog_export_netlist.cpp:262 +#: eeschema/dialogs/dialog_ibis_parser_reporter.cpp:36 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:76 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:147 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:133 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_remap_base.cpp:33 +#: eeschema/dialogs/dialog_update_from_pcb.cpp:67 +#: kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm.cpp:161 +#: kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm_progress_base.cpp:72 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:136 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:126 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:317 +#: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_footprints.cpp:160 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step.cpp:131 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg.cpp:94 +#: pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:102 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker.cpp:62 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:65 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:78 +#: pcbnew/dialogs/dialog_import_netlist.cpp:82 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:181 pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.cpp:60 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:155 +msgid "Warning: Bad scale number" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:164 +#, c-format +msgid "" +"Warning: Scale option set to a very large value.\n" +" Clamped to %f" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:172 +#, c-format +msgid "" +"Warning: Scale option set to a very small value.\n" +" Clamped to %f" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:242 +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:293 +msgid "Nothing to print" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:284 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:320 +msgid "Previous print job not yet complete." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:309 +msgid "There was a problem printing." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic.cpp:351 +msgid "An error occurred initializing the printer information." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:31 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:73 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:31 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:373 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:396 +msgid "Output mode:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:35 +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:62 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:100 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:72 +#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:35 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:72 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:69 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:351 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:643 +#: eeschema/sim/simulator_frame_base.cpp:120 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:98 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg_base.cpp:81 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:377 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:400 +#: pcbnew/tools/drawing_stackup_table_tool.cpp:269 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:35 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg_base.cpp:81 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:377 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:400 +msgid "Black and white" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:41 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:22 +msgid "Print drawing sheet" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:43 +msgid "Print Frame references." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:58 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:122 +msgid "1:1" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:64 +msgid "Fit to page" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:73 +msgid "Custom:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:77 +msgid "Set X scale adjust for exact scale plotting" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:96 +msgid "Info text" +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:108 +#: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:73 +msgid "Page Setup..." +msgstr "" + +#: common/dialogs/dialog_text_entry_base.cpp:21 +#: common/dialogs/dialog_text_entry_base.cpp:33 +#: common/dialogs/dialog_unit_entry_base.cpp:22 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_primitives_properties_base.cpp:429 +msgid "MyLabel" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_list_dialog.cpp:47 common/widgets/lib_tree.cpp:192 +#: common/widgets/lib_tree.cpp:229 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:192 +#: eeschema/sim/simulator_frame.cpp:492 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:639 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:167 eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:182 +#: kicad/pcm/dialogs/panel_packages_view.cpp:77 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:252 +#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:152 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:167 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_list_dialog_base.cpp:22 +msgid "Items:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:25 +msgid "Available:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:40 +msgid ">>" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:43 +#: pcbnew/dialogs/dialog_imported_layers_base.cpp:69 +msgid "<<" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:52 +msgid "Enabled:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:65 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:126 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:97 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:98 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:95 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:139 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:136 +msgid "Move up" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:70 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:131 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:102 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:103 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:100 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:144 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:141 +msgid "Move down" +msgstr "" + +#: common/dialogs/eda_view_switcher_base.cpp:19 +#: common/dialogs/eda_view_switcher_base.h:40 +msgid "View Preset Switcher" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:51 +msgid "Reveal Themes in Finder" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:132 +msgid "New theme name:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:132 +msgid "Add Color Theme" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:144 +msgid "Theme already exists!" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:212 +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:231 +msgid "New Theme..." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:293 +msgid "Copy color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:296 +msgid "Paste color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:299 +msgid "Revert to saved color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:387 +msgid "(read-only)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:21 +msgid "Theme:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:35 +msgid "Override individual item colors" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:36 +msgid "" +"Show all items in their default color even if they have specific colors set " +"in their properties." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:43 +msgid "Open Theme Folder" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_color_settings_base.cpp:44 +msgid "Open the folder containing color themes" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:85 +msgid "Icon scale:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:95 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:177 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:198 +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:66 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:91 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1327 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:115 +msgid "" +"Set the scale for the canvas.\n" +"\n" +"On high-DPI displays on some platforms, KiCad cannot determine the scaling " +"factor. In this case you may need to set this to a value to match your " +"system's DPI scaling. 2.0 is a common value. \n" +"\n" +"If this does not match the system DPI scaling, the canvas will not match the " +"window size and cursor position." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:125 +msgid "" +"Use an automatic value for the canvas scale.\n" +"\n" +"On some platforms, the automatic value is incorrect and should be set " +"manually." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:477 +msgid "Executable files (" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings.cpp:482 +msgid "Select Preferred PDF Viewer" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:22 +msgid "Antialiasing" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:39 +msgid "Accelerated graphics:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53 +msgid "No Antialiasing" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53 +msgid "Fast Antialiasing" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:43 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:53 +msgid "High Quality Antialiasing" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:49 +msgid "Fallback graphics:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:70 +msgid "Helper Applications" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:84 +msgid "Text editor:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:103 +msgid "System default PDF viewer" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:112 +msgid "Other:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:130 +msgid "User Interface" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:143 +msgid "Show icons in menus" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:146 +msgid "Show scrollbars in editors" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:148 +msgid "This change takes effect when relaunching the editor." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:152 +msgid "Focus follows mouse between schematic and PCB editors" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:153 +msgid "" +"If the mouse cursor is moved over the canvas of a schematic or PCB editor " +"window, that window is raised." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:163 +msgid "Icon theme:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:167 +msgid "Light" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:168 +msgid "Use icons designed for light window backgrounds" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:172 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:677 +msgid "Dark" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:173 +msgid "Use icons designed for dark window backgrounds" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:179 +msgid "" +"Automatically choose light or dark icons based on the system color theme" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:190 +msgid "Canvas scale:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:207 +msgid "Apply icon scaling to fonts" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:210 +msgid "(This workaround will improve some GTK HiDPI font scaling issues.)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:217 +msgid "High-contrast mode dimming factor:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:224 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:77 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:92 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_eseries_base.cpp:118 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_eseries_base.cpp:138 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_eseries_base.cpp:158 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:327 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:298 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:155 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:196 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:252 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:296 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:649 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_length_tuning_settings_base.cpp:173 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_mask_and_paste_base.cpp:127 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:56 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:68 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:113 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:160 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:172 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:217 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:264 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:276 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:321 +msgid "%" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:240 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:20 +msgid "Editing" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:250 +msgid "Warp mouse to origin of moved object" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:254 +msgid "First hotkey selects tool" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:255 +msgid "" +"If not checked, hotkeys will immediately perform an action even if the " +"relevant tool was not previously selected." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:265 +msgid "Session" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:275 +msgid "Remember open files for next project launch" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:277 +msgid "" +"If checked, launching a project will also launch tools such as the schematic " +"and board editors with previously open files" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:290 +msgid "&Auto save:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:295 +msgid "" +"Delay after the first change to create a backup file of the board on disk.\n" +"If set to 0, auto backup is disabled" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:300 +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:387 +msgid "minutes" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:304 +msgid "File history size:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:311 +msgid "3D cache file duration:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:316 +msgid "" +"3D cache files older than this are deleted.\n" +"If set to 0, cache clearing is disabled" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:320 +msgid "days" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:335 +msgid "Project Backup" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:350 +msgid "Automatically backup projects" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:351 +msgid "" +"Automatically create backup archives of the current project when saving files" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:355 +msgid "Create backups when auto save occurs" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:356 +msgid "" +"Create backups when the auto save feature is enabled. If not checked, " +"backups will only be created when you manually save a file." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:360 +msgid "Maximum backups to keep:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:362 +msgid "How many backup files total to keep (set to 0 for no limit)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:369 +msgid "Maximum backups per day:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:371 +msgid "How many backup files to keep each day (set to 0 for no limit)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:378 +msgid "Minimum time between backups:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:380 +msgid "" +"Number of minutes since the last backup before another will be created the " +"next time you save (set to 0 for no minimum)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:391 +msgid "Maximum total backup size:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:393 +msgid "" +"If the total size of backup files grows above this limit, old backups will " +"be deleted (set to 0 for no limit)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_common_settings_base.cpp:400 +msgid "MB" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_data_collection_base.cpp:20 +msgid "" +"KiCad can anonymously report crashes and special event data to developers in " +"order to aid identifying critical bugs across the user base more effectively " +"and help profile functionality to guide improvements.\n" +"\n" +"To link automatic reports from the same KiCad install, a unique identifier " +"is generated that is completely random, it is only used for the purposes of " +"crash reporting. No personally identifiable information (PII) including IP " +"address is stored or connected to this identifier. You may reset this id at " +"anytime with the button provided.\n" +"\n" +"If you choose to voluntarily participate, KiCad will automatically handle " +"sending said reports when crashes or events occur. Your design files such as " +"schematic or PCB are not shared in this process." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_data_collection_base.cpp:24 +msgid "I agree to provide anonymous reports" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_data_collection_base.cpp:35 +msgid "Reset Unique Id" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:78 +msgid "Type filter text" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:114 +msgid "Undo All Changes" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:115 +msgid "Undo all changes made so far in this dialog" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:123 +msgid "Import Hotkeys..." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:124 +msgid "" +"Import hotkey definitions from an external file, replacing the current values" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:187 +msgid "Import Hotkeys File:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_hotkeys_editor.cpp:235 +msgid "| Action | Default Hotkey | Description" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor.cpp:75 +msgid "Incorrect scale number" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor.cpp:85 +#, c-format +msgid "" +"This scale results in an image which is too small (%.2f mm or %.1f mil)." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor.cpp:96 +#, c-format +msgid "" +"This scale results in an image which is very large (%.1f mm or %.2f in). Are " +"you sure?" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor_base.cpp:31 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor_base.cpp:37 +msgid "Image Scale:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_image_editor_base.cpp:47 +msgid "PPI:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings.cpp:46 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:224 +msgid "Cmd" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings.cpp:47 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:228 +#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:43 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:235 +msgid "Option" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings.cpp:84 +msgid "Only one action can be assigned to each vertical scroll setting" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:20 +msgid "Pan and Zoom" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:35 +msgid "Center and warp cursor on zoom" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:36 +msgid "Center the cursor on screen when zooming." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:43 +msgid "Automatically pan while moving object" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:44 +msgid "" +"When drawing a track or moving an item, pan when approaching the edge of the " +"display." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:48 +msgid "Use zoom acceleration" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:49 +msgid "Zoom faster when scrolling quickly" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:55 +msgid "Zoom speed:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:61 +msgid "How far to zoom in for each rotation of the mouse wheel" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:68 +msgid "Pick the zoom speed automatically" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:77 +msgid "Auto pan speed:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:82 +msgid "How fast to pan when moving an object off the edge of the screen" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:103 +msgid "Drag Gestures" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:122 +msgid "Left button drag:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126 +msgid "Draw selection rectangle" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126 +msgid "Drag selected objects; otherwise draw selection rectangle" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:126 +msgid "Drag any object (selected or not)" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:135 +msgid "Middle button drag:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:139 +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:152 +msgid "Pan" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:139 +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:152 +#: common/tool/zoom_menu.cpp:56 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:139 +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:152 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:44 +#: pcbnew/board_stackup_manager/stackup_predefined_prms.cpp:49 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:158 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:232 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:361 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:332 +#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:91 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:939 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:948 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:958 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:558 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:716 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:112 pcbnew/footprint.cpp:2764 +#: pcbnew/pad.cpp:1725 pcbnew/pad.cpp:1739 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1479 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:721 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:763 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2454 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2473 pcbnew/zone.cpp:1361 +msgid "None" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:148 +msgid "Right button drag:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:170 +msgid "Scroll Gestures" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:186 +msgid "Vertical touchpad or scroll wheel movement:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:191 +msgid "Only one action can be assigned to each column" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:208 +msgid "--" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:212 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:152 +msgid "Ctrl" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:216 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:154 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:212 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:132 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:204 +msgid "Shift" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:220 +msgid "Alt" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:224 +msgid "Zoom:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:240 +msgid "Pan up/down:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:256 +msgid "Pan left/right:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:290 +msgid "Pan left/right with horizontal movement" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:291 +msgid "" +"Pan the canvas left and right when scrolling left to right on the touchpad" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:301 +msgid "Reset to Mouse Defaults" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_mouse_settings_base.cpp:304 +msgid "Reset to Trackpad Defaults" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:89 common/eda_shape.cpp:1635 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:353 +#: include/stroke_params.h:72 pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:232 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:361 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:332 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:716 pcbnew/footprint.cpp:2766 +#: pcbnew/pad.cpp:1741 pcbnew/zone.cpp:624 pcbnew/zone.cpp:1363 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:91 common/eda_shape.cpp:1636 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:353 +#: include/stroke_params.h:73 +msgid "Dashed" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:93 common/eda_shape.cpp:1637 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:353 +#: include/stroke_params.h:74 +msgid "Dotted" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:95 common/eda_shape.cpp:1638 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:353 +#: include/stroke_params.h:75 +msgid "Dash-Dot" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:97 common/eda_shape.cpp:1639 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:353 +#: include/stroke_params.h:76 +msgid "Dash-Dot-Dot" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:426 +msgid "Netclass must have a name." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:435 +msgid "Netclass name already in use." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:497 +msgid "Minimum copper clearance" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:498 +msgid "Minimum track width" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:499 +msgid "Via pad diameter" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:500 +msgid "Via plated hole diameter" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:501 +msgid "Microvia pad diameter" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:502 +msgid "Microvia plated hole diameter" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:503 +msgid "Differential pair track width" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:504 +msgid "Differential pair gap" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:505 +msgid "Schematic wire thickness" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:506 +msgid "Bus wire thickness" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:507 +msgid "Schematic wire color" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:508 +msgid "Schematic wire line style" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:559 +msgid "The default net class is required." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses.cpp:702 +#, c-format +msgid "Nets matching '%s':" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:32 +msgid "Netclasses:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:52 +#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:503 +#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1070 +msgid "Clearance" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:53 +#: pcb_calculator/pcb_calculator_frame.cpp:80 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:253 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:147 +#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:325 +#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:1222 +msgid "Track Width" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:54 +#: pcb_calculator/pcb_calculator_frame.cpp:79 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:151 +msgid "Via Size" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:255 +msgid "Via Hole" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:56 +msgid "uVia Size" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:57 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:257 +msgid "uVia Hole" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:58 +msgid "DP Width" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:59 +msgid "DP Gap" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:60 +msgid "Wire Thickness" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:61 +msgid "Bus Thickness" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:63 +#: common/stroke_params.cpp:210 eeschema/sch_line.cpp:940 +msgid "Line Style" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:69 common/eda_shape.cpp:1634 +#: common/pgm_base.cpp:90 common/stroke_params.cpp:199 +#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:149 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:70 +#: eeschema/dialogs/dialog_junction_props.cpp:46 +#: eeschema/dialogs/dialog_line_properties.cpp:56 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:495 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table_base.cpp:41 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table_base.cpp:177 +#: eeschema/dialogs/dialog_wire_bus_properties.cpp:59 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:149 +#: eeschema/lib_field.cpp:552 eeschema/lib_text.cpp:424 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:485 eeschema/sch_field.cpp:740 +#: eeschema/sch_label.cpp:959 eeschema/sch_text.cpp:507 +#: eeschema/sch_textbox.cpp:450 include/stroke_params.h:80 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:332 pcbnew/pcb_text.cpp:255 +#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:306 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:94 +msgid "Set color to transparent to use KiCad default color." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:112 +msgid "Netclass assignments:" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:136 +msgid "Pattern" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_netclasses_base.cpp:137 +#: eeschema/sch_field.cpp:862 eeschema/sch_label.cpp:188 +#: pcbnew/board_connected_item.cpp:186 pcbnew/pad.cpp:1779 pcbnew/zone.cpp:1426 +msgid "Net Class" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:42 +#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:116 pcbnew/pcb_marker.cpp:199 +msgid "Ignore" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_setup_severities.cpp:116 +msgid "From Pin Conflicts Map" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_text_variables.cpp:121 +#: common/dialogs/panel_text_variables.cpp:149 +msgid "Variable name cannot be empty." +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_text_variables_base.cpp:37 +msgid "Variable Name" +msgstr "" + +#: common/dialogs/panel_text_variables_base.cpp:38 +msgid "Text Substitution" +msgstr "" + +#: common/draw_panel_gal.cpp:319 common/draw_panel_gal.cpp:486 +msgid "Could not use OpenGL, falling back to software rendering" +msgstr "" + +#: common/draw_panel_gal.cpp:325 common/draw_panel_gal.cpp:493 +msgid "Could not use OpenGL" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/drawing_sheet_parser.cpp:932 +#, c-format +msgid "Drawing sheet '%s' not found." +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/drawing_sheet_parser.cpp:942 +#, c-format +msgid "Drawing sheet '%s' could not be opened." +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/drawing_sheet_parser.cpp:955 +#, c-format +msgid "Drawing sheet '%s' was not fully read." +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:369 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:124 common/eda_item.cpp:329 +#: common/eda_item.cpp:353 common/eda_item.cpp:374 common/eda_text.cpp:1044 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:47 +#: eeschema/lib_field.cpp:548 eeschema/lib_text.cpp:422 eeschema/lib_text.h:60 +#: eeschema/sch_field.cpp:736 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_design_inspector_base.cpp:39 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.cpp:142 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.cpp:28 pcbnew/pcb_text.cpp:229 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:239 pcbnew/widgets/panel_selection_filter.cpp:187 +#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:33 +#: pcbnew/widgets/search_handlers.cpp:249 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:370 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:113 common/eda_item.cpp:351 +#: common/eda_shape.cpp:64 eeschema/pin_type.cpp:78 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:212 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:134 +#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:59 +#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties_base.cpp:120 +msgid "Line" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:371 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:117 common/eda_shape.cpp:619 +#: common/eda_shape.cpp:1628 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:178 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:162 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:740 pcbnew/pad.cpp:1717 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1480 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:372 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:129 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:292 +msgid "Imported Shape" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_item.cpp:373 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:133 +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:472 common/eda_item.cpp:381 +#: eeschema/dialogs/dialog_image_properties.cpp:40 eeschema/sch_bitmap.h:132 +#: pcbnew/dialogs/dialog_image_properties.cpp:41 pcbnew/pcb_bitmap.h:121 +msgid "Image" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_data_model_io.cpp:92 +#: common/drawing_sheet/ds_data_model_io.cpp:121 +msgid "Error writing drawing sheet file" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:139 +msgid "First Page Only" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:140 +msgid "Subsequent Pages" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:141 +msgid "All Pages" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:144 +msgid "First Page Option" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:148 +msgid "Repeat Count" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:152 +msgid "Repeat Label Increment" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:158 +msgid "Repeat Position Increment" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:160 +#: pagelayout_editor/dialogs/dialog_design_inspector_base.cpp:38 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:197 +#, c-format +msgid "Text '%s'" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:388 eeschema/sch_shape.cpp:459 +#, c-format +msgid "Rectangle, width %s height %s" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:421 +#, c-format +msgid "Line, length %s" +msgstr "" + +#: common/drawing_sheet/ds_draw_item.cpp:478 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_color_settings.cpp:105 +#: gerbview/widgets/gerbview_layer_widget.cpp:139 +msgid "Page Limits" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:35 +msgid "clipboard" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:329 +#, c-format +msgid "Expecting %s" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:337 +#, c-format +msgid "Expecting '%s'" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:345 +#, c-format +msgid "Unexpected %s" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:353 +#, c-format +msgid "%s is a duplicate" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:361 +#, c-format +msgid "Unexpected '%s'" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:411 +#, c-format +msgid "need a number for '%s'" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:696 common/dsnlexer.cpp:757 +msgid "Un-terminated delimited string" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:718 +msgid "String delimiter must be a single character of ', \", or $" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:840 +#, c-format +msgid "" +"Invalid floating point number in\n" +"file: '%s'\n" +"line: %d\n" +"offset: %d" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:849 +#, c-format +msgid "" +"Missing floating point number in\n" +"file: '%s'\n" +"line: %d\n" +"offset: %d" +msgstr "" + +#: common/dsnlexer.cpp:874 +msgid "Invalid floating point number" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:482 +msgid "&About KiCad" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:961 +#, c-format +msgid "File '%s' was not found." +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1012 +msgid "Preferences" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1028 common/hotkey_store.cpp:71 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:20 +msgid "Common" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1034 +msgid "Mouse and Touchpad" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1036 +msgid "Hotkeys" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1043 +msgid "Data Collection" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1063 common/tool/actions.cpp:606 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:86 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:86 +msgid "Symbol Editor" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1064 common/eda_base_frame.cpp:1072 +#: common/eda_base_frame.cpp:1092 common/eda_base_frame.cpp:1101 +#: common/eda_base_frame.cpp:1130 common/eda_base_frame.cpp:1147 +msgid "Display Options" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1065 common/eda_base_frame.cpp:1073 +#: common/eda_base_frame.cpp:1093 common/eda_base_frame.cpp:1102 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:24 +#: pcbnew/tools/zone_filler_tool.cpp:276 +msgid "Editing Options" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1066 common/eda_base_frame.cpp:1075 +#: common/eda_base_frame.cpp:1094 common/eda_base_frame.cpp:1103 +#: common/eda_base_frame.cpp:1114 common/eda_base_frame.cpp:1131 +#: common/eda_base_frame.cpp:1148 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1071 common/hotkey_store.cpp:73 +#: eeschema/menubar.cpp:139 eeschema/sch_edit_frame.cpp:1680 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:80 +msgid "Schematic Editor" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1074 +msgid "Annotation Options" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1076 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:67 +msgid "Field Name Templates" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1091 common/tool/actions.cpp:616 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:98 pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:963 +#: pcbnew/menubar_footprint_editor.cpp:92 +msgid "Footprint Editor" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1095 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:466 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1100 common/hotkey_store.cpp:74 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:92 pcbnew/menubar_pcb_editor.cpp:185 +#: pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:190 pcbnew/pcb_edit_frame.cpp:1625 +#: pcbnew/tools/zone_filler_tool.cpp:277 +msgid "PCB Editor" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1104 +msgid "Action Plugins" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1105 +msgid "Origins & Axes" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1111 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:173 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:303 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:52 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:125 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:255 +#: kicad/pcm/dialogs/panel_pcm_settings_base.cpp:17 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics_base.cpp:209 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:87 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:258 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:229 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:571 +msgid "General" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1112 +msgid "Realtime Renderer" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1113 +msgid "Raytracing Renderer" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1129 common/hotkey_store.cpp:77 +#: gerbview/gerbview_frame.cpp:611 gerbview/gerbview_frame.cpp:635 +#: gerbview/menubar.cpp:160 kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:104 +msgid "Gerber Viewer" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1132 +msgid "Excellon Options" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1146 common/hotkey_store.cpp:75 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:121 pagelayout_editor/menubar.cpp:89 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:567 +msgid "Drawing Sheet Editor" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1154 kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm.cpp:206 +#: kicad/tools/kicad_manager_actions.cpp:127 +msgid "Plugin and Content Manager" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1238 +#, c-format +msgid "Insufficient permissions to folder '%s'." +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1279 +#, c-format +msgid "" +"Well this is potentially embarrassing!\n" +"It appears that the last time you were editing\n" +"%s\n" +"KiCad exited before saving.\n" +"\n" +"Do you wish to open the auto-saved file instead?" +msgstr "" + +#: common/eda_base_frame.cpp:1296 +msgid "The auto save file could not be renamed to the board file name." +msgstr "" + +#: common/eda_doc.cpp:130 +msgid "Documentation File" +msgstr "" + +#: common/eda_doc.cpp:140 +#, c-format +msgid "Documentation file '%s' not found." +msgstr "" + +#: common/eda_doc.cpp:186 +#, c-format +msgid "Unknown MIME type for documentation file '%s'" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:149 common/tool/actions.cpp:503 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_excellon_settings_base.cpp:31 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:163 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:106 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:338 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:91 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:49 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1324 +msgid "Inches" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:155 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:166 +#: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:294 pcbnew/tools/edit_tool_move_fct.cpp:336 +#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:742 +msgid "Constrain to H, V, 45" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:369 +msgid "Edit User Grid..." +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:521 +msgid "Zoom Auto" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:530 +#, c-format +msgid "Zoom %.2f" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:609 +#, c-format +msgid "grid %s" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:622 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:752 +msgid "inches" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:623 +#: eeschema/dialogs/dialog_junction_props_base.cpp:34 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_new_symbol_base.cpp:119 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:303 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:314 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:62 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:118 +#: eeschema/dialogs/panel_setup_formatting_base.cpp:129 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:43 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:58 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:69 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:80 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:91 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_editing_options_base.cpp:130 +#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:753 +msgid "mils" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:625 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.cpp:57 +#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:327 pcbnew/pcb_dimension.cpp:330 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1350 +msgid "Units" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:1048 eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:523 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1392 +msgid "Select Library" +msgstr "" + +#: common/eda_draw_frame.cpp:1048 +msgid "New Library" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:323 +msgid "Screen" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:325 eeschema/sch_symbol.cpp:1803 +#: pcbnew/build_BOM_from_board.cpp:110 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:141 +#: pcbnew/load_select_footprint.cpp:376 pcbnew/pad.cpp:974 +#: pcbnew/pcb_shape.cpp:288 pcbnew/pcb_text.cpp:225 +#: pcbnew/plot_board_layers.cpp:102 +msgid "Footprint" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:326 pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:501 +#: pcbnew/pad.cpp:977 +msgid "Pad" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:327 common/eda_item.cpp:373 +msgid "Graphic" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:328 common/eda_item.cpp:352 eeschema/sch_bitmap.cpp:218 +#: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:235 +msgid "Bitmap" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:330 common/eda_item.cpp:354 common/eda_item.cpp:375 +#: eeschema/lib_textbox.cpp:483 eeschema/sch_textbox.cpp:445 +#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:297 +msgid "Text Box" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:331 common/eda_item.cpp:332 pcbnew/pcb_track.cpp:851 +msgid "Track" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:333 pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:501 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:849 pcbnew/pcb_track.cpp:932 +msgid "Via" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:334 common/eda_item.cpp:346 pcbnew/pcb_marker.cpp:193 +msgid "Marker" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:335 common/eda_item.cpp:336 common/eda_item.cpp:337 +#: common/eda_item.cpp:338 pcbnew/pcb_dimension.cpp:299 +msgid "Dimension" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:339 pcbnew/pcb_dimension.cpp:962 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1089 +msgid "Leader" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:340 pcbnew/pcb_target.cpp:125 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:341 pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:691 +msgid "Zone" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:342 +msgid "ItemList" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:343 +msgid "NetInfo" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:344 pcbnew/pcb_group.cpp:390 +#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:758 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:347 eeschema/sch_junction.cpp:286 +#: eeschema/sch_junction.h:97 +msgid "Junction" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:348 +msgid "No-Connect Flag" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:349 +msgid "Wire Entry" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:350 +msgid "Bus Entry" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:355 +msgid "Net Label" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:356 eeschema/sch_label.cpp:945 +#: eeschema/sch_label.cpp:1348 +msgid "Directive Label" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:357 eeschema/sch_label.cpp:946 +msgid "Global Label" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:358 eeschema/sch_label.cpp:947 +msgid "Hierarchical Label" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:359 eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table.cpp:167 +#: eeschema/lib_field.cpp:545 eeschema/lib_field.h:83 +#: eeschema/sch_label.cpp:190 +msgid "Field" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:360 common/eda_item.cpp:372 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1284 +msgid "Symbol" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:361 common/eda_item.cpp:376 eeschema/lib_pin.h:76 +#: eeschema/sch_pin.cpp:207 +msgid "Pin" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:362 +msgid "Sheet Pin" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:363 eeschema/dialogs/dialog_migrate_buses.cpp:103 +#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:1366 +msgid "Sheet" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:370 +msgid "SCH Screen" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:377 eeschema/sch_field.cpp:733 +msgid "Symbol Field" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:379 +msgid "Gerber Layout" +msgstr "" + +#: common/eda_item.cpp:380 +msgid "Draw Item" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:60 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:160 +msgid "Number Box" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:65 pcbnew/pad.cpp:1227 +msgid "Rect" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:66 common/eda_shape.cpp:616 common/eda_shape.cpp:1629 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:213 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:111 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:713 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:2151 +msgid "Arc" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:67 common/eda_shape.cpp:615 common/eda_shape.cpp:1630 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:172 +#: gerbview/gerber_draw_item.cpp:214 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:135 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:723 pcbnew/pad.cpp:1225 +#: pcbnew/pad.cpp:1716 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1481 +msgid "Circle" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:68 +msgid "Bezier Curve" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:69 common/eda_shape.cpp:618 common/eda_shape.cpp:1631 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:731 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:2154 +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:617 +msgid "Curve" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:619 +msgid "Pad Number Box" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:620 common/eda_shape.cpp:1627 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:79 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:701 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:2150 +msgid "Segment" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:621 +msgid "Unrecognized" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:631 common/eda_shape.cpp:1654 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:152 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:53 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics_base.cpp:228 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:120 +#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp:44 +#: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:130 pcbnew/pad.cpp:1787 +#: pcbnew/pcb_target.cpp:157 pcbnew/pcb_target.cpp:204 +#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:546 +msgid "Shape" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:637 common/eda_shape.cpp:644 +#: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties.cpp:209 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:872 +msgid "Radius" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:642 common/eda_shape.cpp:672 common/eda_shape.cpp:1677 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:253 pcbnew/pcb_textbox.cpp:304 +msgid "Angle" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:648 common/eda_shape.cpp:666 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:127 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:95 +#: eeschema/lib_pin.cpp:1176 eeschema/sch_pin.cpp:225 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:653 +msgid "Points" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:657 common/eda_text.cpp:1072 +#: eeschema/sch_bitmap.cpp:223 pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:671 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:681 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:40 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_tracks_and_vias_base.cpp:169 +#: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:103 pcbnew/pad.cpp:1025 +#: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:240 pcbnew/pcb_target.cpp:156 +#: pcbnew/pcb_target.cpp:201 pcbnew/pcb_text.cpp:257 pcbnew/pcb_track.cpp:867 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:1277 pcbnew/pcb_track.cpp:1307 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:660 common/eda_text.cpp:1080 +#: eeschema/sch_bitmap.cpp:224 pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:673 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:682 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:56 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:56 +#: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:104 pcbnew/pad.cpp:1026 +#: pcbnew/pcb_bitmap.cpp:241 pcbnew/pcb_dimension.cpp:737 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:258 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1632 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_basicshapes_properties.cpp:97 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:707 +#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:2152 +msgid "Bezier" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1657 pcbnew/pcb_textbox.cpp:547 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:1280 +msgid "Start X" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1661 pcbnew/pcb_textbox.cpp:548 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:1284 +msgid "Start Y" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1665 pcbnew/pcb_textbox.cpp:549 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:1287 +msgid "End X" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1669 pcbnew/pcb_textbox.cpp:550 +#: pcbnew/pcb_track.cpp:1290 +msgid "End Y" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1674 common/stroke_params.cpp:214 +#: pcbnew/pcb_textbox.cpp:551 +msgid "Line Width" +msgstr "" + +#: common/eda_shape.cpp:1687 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:132 +msgid "Filled" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:761 eeschema/lib_textbox.cpp:487 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 +#: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1277 +#: gerbview/gerber_file_image.cpp:338 gerbview/gerber_file_image.cpp:342 +#: gerbview/gerber_file_image.cpp:345 +#: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:128 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:629 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1756 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:762 common/eda_text.cpp:1057 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:142 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:236 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:93 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:214 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:65 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:107 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:89 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:105 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:65 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:62 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:113 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:344 eeschema/lib_textbox.cpp:487 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 +#: eeschema/sch_textbox.cpp:452 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:98 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:58 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:58 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics.cpp:289 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:211 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:133 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:50 +#: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:106 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:763 common/eda_text.cpp:1061 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:137 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:214 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:94 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:209 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:66 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:102 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:100 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:66 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:63 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:108 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:345 eeschema/lib_textbox.cpp:487 +#: eeschema/sch_label.cpp:961 eeschema/sch_text.cpp:509 +#: eeschema/sch_textbox.cpp:452 eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:43 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:48 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:53 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:61 +#: eeschema/widgets/tuner_slider_base.cpp:69 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:93 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:192 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:764 +msgid "Bold+Italic" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1027 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:224 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:264 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:244 eeschema/fields_grid_table.cpp:572 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:709 eeschema/lib_field.cpp:560 +#: eeschema/lib_text.cpp:432 eeschema/pin_type.cpp:127 +#: eeschema/sch_field.cpp:748 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1028 common/eda_text.cpp:1032 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:264 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:288 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:237 eeschema/fields_grid_table.cpp:245 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:573 eeschema/fields_grid_table.cpp:583 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:711 eeschema/fields_grid_table.cpp:723 +#: eeschema/lib_field.cpp:561 eeschema/lib_field.cpp:570 +#: eeschema/lib_text.cpp:433 eeschema/lib_text.cpp:442 +#: eeschema/sch_field.cpp:749 eeschema/sch_field.cpp:758 +#: gerbview/gerber_file_image.cpp:342 gerbview/gerber_file_image.cpp:345 +msgid "Center" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1029 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:224 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:264 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:246 eeschema/fields_grid_table.cpp:574 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:713 eeschema/lib_field.cpp:562 +#: eeschema/lib_text.cpp:434 eeschema/pin_type.cpp:126 +#: eeschema/sch_field.cpp:750 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1031 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:288 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:236 eeschema/fields_grid_table.cpp:582 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:721 eeschema/lib_field.cpp:569 +#: eeschema/lib_text.cpp:441 eeschema/sch_field.cpp:757 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1033 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:288 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:238 eeschema/fields_grid_table.cpp:584 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:725 eeschema/lib_field.cpp:571 +#: eeschema/lib_text.cpp:443 eeschema/sch_field.cpp:759 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1038 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:96 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:124 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:92 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:68 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:68 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:65 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:347 eeschema/lib_pin.cpp:1179 +#: eeschema/sch_pin.cpp:228 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:60 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:60 +#: pcbnew/footprint.cpp:2796 pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:108 +#: pcbnew/pad.cpp:1751 pcbnew/zone.cpp:1443 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1042 eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.h:113 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties.cpp:97 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.h:111 pcbnew/pcb_text.cpp:538 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:542 +msgid "Text Properties" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1048 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1403 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1433 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1468 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1507 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1538 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:560 +msgid "Hyperlink" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1052 +#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_stackup_base.cpp:91 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:57 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:57 +#: pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:105 pcbnew/pcb_text.cpp:256 +msgid "Thickness" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1064 pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:128 +msgid "Mirrored" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1068 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:87 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:277 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:130 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:98 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:45 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:95 +#: eeschema/dialogs/panel_template_fieldnames_base.cpp:43 +#: eeschema/lib_field.cpp:550 eeschema/sch_field.cpp:738 +#: eeschema/sch_pin.cpp:223 include/lib_table_grid.h:194 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:140 +#: pcbnew/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:88 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:94 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1397 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1427 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1462 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1501 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1532 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:554 +msgid "Visible" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1089 +msgid "Horizontal Justification" +msgstr "" + +#: common/eda_text.cpp:1094 +msgid "Vertical Justification" +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:71 +msgid "" +"The base path of locally installed system footprint libraries (.pretty " +"folders)." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:74 +msgid "The base path of system footprint 3D shapes (.3Dshapes folders)." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:76 +msgid "The base path of the locally installed symbol libraries." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:78 +msgid "A directory containing project templates installed with KiCad." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:80 +msgid "" +"Optional. Can be defined if you want to create your own project templates " +"folder." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:83 +msgid "" +"A directory containing 3rd party plugins, libraries and other downloadable " +"content." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:86 +msgid "" +"Internally defined by KiCad (cannot be edited) and is set to the absolute " +"path of the currently loaded project file. This environment variable can be " +"used to define files and paths relative to the currently loaded project. " +"For instance, ${KIPRJMOD}/libs/footprints.pretty can be defined as a folder " +"containing a project specific footprint library named footprints.pretty." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:92 +msgid "A directory containing system-wide scripts installed with KiCad" +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:94 +msgid "A directory containing user-specific scripts installed with KiCad" +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:98 +msgid "Deprecated version of KICAD_TEMPLATE_DIR." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:100 +msgid "Deprecated version of KICAD7_3DMODEL_DIR." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:102 +msgid "Deprecated version of KICAD7_FOOTPRINT_DIR." +msgstr "" + +#: common/env_vars.cpp:104 +msgid "Deprecated version of KICAD_SYMBOL_DIR." +msgstr "" + +#: common/exceptions.cpp:62 +#, c-format +msgid "from %s : %s() line %d" +msgstr "" + +#: common/exceptions.cpp:76 +#, c-format +msgid "%s in '%s', line %d, offset %d." +msgstr "" + +#: common/exceptions.cpp:90 +#, c-format +msgid "from %s : %s() line:%d" +msgstr "" + +#: common/exceptions.cpp:101 +#, c-format +msgid "" +"KiCad was unable to open this file because it was created with a more recent " +"version than the one you are running.\n" +"\n" +"To open it you will need to upgrade KiCad to a version dated %s or later." +msgstr "" + +#: common/exceptions.cpp:126 +msgid "Full error text:" +msgstr "" + +#: common/file_history.cpp:155 +msgid "No Files" +msgstr "" + +#: common/filename_resolver.cpp:453 +msgid "The given path does not exist" +msgstr "" + +#: common/filename_resolver.cpp:481 +msgid "Alias: " +msgstr "" + +#: common/filename_resolver.cpp:484 +msgid "This path:" +msgstr "" + +#: common/filename_resolver.cpp:487 +msgid "Existing path:" +msgstr "" + +#: common/filename_resolver.cpp:489 +msgid "Bad alias (duplicate name)" +msgstr "" + +#: common/font/font.cpp:164 common/widgets/font_choice.cpp:49 +#: eeschema/dialogs/dialog_field_properties_base.cpp:122 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:195 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_text_properties_base.cpp:72 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_textbox_properties_base.cpp:69 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_pin_properties_base.cpp:85 +#: eeschema/dialogs/dialog_text_properties_base.cpp:93 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:58 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:155 +msgid "Default Font" +msgstr "" + +#: common/font/fontconfig.cpp:264 +#, c-format +msgid "Error loading font '%s'." +msgstr "" + +#: common/font/fontconfig.cpp:266 +#, c-format +msgid "Font '%s' not found; substituting '%s'." +msgstr "" + +#: common/footprint_info.cpp:119 cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:975 +#: eeschema/symbol_library_manager.cpp:81 +#: eeschema/symbol_tree_model_adapter.cpp:108 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:366 +msgid "Load Error" +msgstr "" + +#: common/footprint_info.cpp:121 +msgid "Errors were encountered loading footprints:" +msgstr "" + +#: common/fp_lib_table.cpp:218 +#, c-format +msgid "" +"Duplicate library nickname '%s' found in footprint library table file line " +"%d." +msgstr "" + +#: common/fp_lib_table.cpp:319 +#, c-format +msgid "fp-lib-table files contain no library named '%s'." +msgstr "" + +#: common/fp_lib_table.cpp:546 eeschema/symbol_lib_table.cpp:598 +msgid "Added by Plugin and Content Manager" +msgstr "" + +#: common/fp_lib_table.cpp:572 eeschema/symbol_lib_table.cpp:626 +#, c-format +msgid "Cannot create global library table path '%s'." +msgstr "" + +#: common/gestfich.cpp:155 +#, c-format +msgid "Command '%s' could not be found." +msgstr "" + +#: common/gestfich.cpp:172 +#, c-format +msgid "Unable to find a PDF viewer for '%s'." +msgstr "" + +#: common/gestfich.cpp:187 +#, c-format +msgid "Problem while running the PDF viewer '%s'." +msgstr "" + +#: common/gestfich.cpp:225 eeschema/eeschema.cpp:545 eeschema/eeschema.cpp:580 +#: gerbview/gerbview.cpp:245 kicad/project_template.cpp:279 +#: pcbnew/pcbnew.cpp:502 +#, c-format +msgid "Cannot copy file '%s'." +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:348 common/tool/actions.cpp:153 +#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:168 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:112 +#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1953 +msgid "Cut" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:349 +msgid "Clear selected cells placing original contents on clipboard" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:350 common/tool/actions.cpp:159 +#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:173 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:113 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:351 +msgid "Copy selected cells to clipboard" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:352 common/tool/actions.cpp:165 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:114 +msgid "Paste" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:353 +msgid "Paste clipboard cells to matrix at current cell" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:354 common/tool/actions.cpp:192 +#: kicad/project_tree_pane.cpp:762 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:115 +#: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:1955 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:355 +msgid "Clear contents of selected cells" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:356 common/tool/actions.cpp:171 +#: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:105 +#: eeschema/dialogs/dialog_sch_import_settings_base.cpp:68 +#: eeschema/dialogs/dialog_update_symbol_fields_base.cpp:47 +#: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings.cpp:49 +#: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings.cpp:97 +#: pcbnew/dialogs/dialog_import_settings_base.cpp:83 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:119 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: common/grid_tricks.cpp:357 +msgid "Select all cells" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:43 +msgid "Pan Left/Right" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:44 +msgid "Pan Up/Down" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:45 eeschema/tools/ee_actions.cpp:279 +msgid "Finish Drawing" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:46 +msgid "Add to Selection" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:47 eeschema/tools/ee_actions.cpp:585 +#: gerbview/tools/gerbview_actions.cpp:119 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:790 +#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:810 +msgid "Highlight Net" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:48 +msgid "Remove from Selection" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:49 +msgid "Ignore Grid Snaps" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:50 +msgid "Ignore Other Snaps" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:72 +msgid "Project Manager" +msgstr "" + +#: common/hotkey_store.cpp:152 +msgid "Gestures" +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:243 +#, c-format +msgid "Failed to verify kiface library '%s' signature." +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:283 +#, c-format +msgid "Failed to load kiface library '%s'." +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:291 +#, c-format +msgid "Could not read instance name and version from kiface library '%s'." +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:347 +#, c-format +msgid "" +"Fatal Installation Bug. File:\n" +"'%s'\n" +"could not be loaded\n" +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:351 +msgid "It is missing.\n" +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:353 +msgid "Perhaps a shared library (.dll or .so) file is missing.\n" +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:355 +msgid "" +"From command line: argv[0]:\n" +"'" +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:488 +msgid "Error loading editor." +msgstr "" + +#: common/kiway.cpp:596 +#, c-format +msgid "Unable to switch language to %s" +msgstr "" + +#: common/languages_menu.cpp:48 +msgid "Set Language" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:104 pcbnew/plugins/kicad/pcb_parser.cpp:931 +msgid "Rescue" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:108 +msgid "Wires" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:109 +msgid "Buses" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:110 +msgid "Bus junctions" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:111 +msgid "Junctions" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:112 +msgid "Labels" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:113 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:45 +msgid "Global labels" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:114 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:48 +msgid "Hierarchical labels" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:115 +msgid "Pin numbers" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:116 +msgid "Pin names" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:117 +msgid "Symbol references" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:118 +msgid "Symbol values" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:119 +msgid "Symbol fields" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:120 +msgid "Sheet references" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:121 +msgid "Net class references" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:122 +msgid "Symbol body outlines" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:123 +msgid "Symbol body fills" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:124 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:72 +msgid "Schematic text && graphics" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:125 +msgid "Symbol private text && graphics" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:126 +msgid "Schematic text && graphics backgrounds" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:127 +msgid "Pins" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:128 +msgid "Sheet borders" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:129 +msgid "Sheet backgrounds" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:130 +msgid "Sheet names" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:131 +msgid "Sheet fields" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:132 +msgid "Sheet file names" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:133 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:63 +msgid "Sheet pins" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:134 +msgid "No-connect symbols" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:135 +msgid "ERC warnings" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:136 +msgid "ERC errors" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:137 +msgid "ERC exclusions" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:138 common/layer_id.cpp:178 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:345 +msgid "Anchors" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:139 common/layer_id.cpp:182 +msgid "Helper items" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:140 common/layer_id.cpp:183 common/tool/grid_menu.cpp:64 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_color_settings.cpp:102 +#: gerbview/widgets/gerbview_layer_widget.cpp:135 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:348 +msgid "Grid" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:141 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_color_settings.cpp:103 +msgid "Axes" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:142 common/layer_id.cpp:185 +#: gerbview/dialogs/panel_gerbview_color_settings.cpp:106 +#: gerbview/widgets/gerbview_layer_widget.cpp:141 +msgid "Background" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:143 common/layer_id.cpp:181 +#: eeschema/sim/simulator_frame.cpp:647 +#: eeschema/sim/simulator_frame_base.cpp:174 +msgid "Cursor" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:144 +msgid "Hovered items" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:145 +msgid "Highlighted items" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:146 +msgid "Hidden items" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:147 common/layer_id.cpp:186 +msgid "Selection highlight" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:148 common/layer_id.cpp:179 +msgid "Drawing sheet" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:149 common/layer_id.cpp:180 +msgid "Page limits" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:150 +msgid "Operating point voltages" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:151 +msgid "Operating point currents" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:155 +msgid "Footprints front" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:156 +msgid "Footprints back" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:157 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:30 +#: eeschema/dialogs/dialog_update_from_pcb_base.cpp:64 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_rf_attenuators_base.cpp:110 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:31 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:335 +msgid "Values" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:158 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:27 +#: eeschema/dialogs/dialog_update_from_pcb_base.cpp:53 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:28 +msgid "Reference designators" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:159 +msgid "Footprint text" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:160 +msgid "Hidden text" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:161 +msgid "SMD pads front" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:162 +msgid "SMD pads back" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:163 +msgid "Through-hole pads" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:164 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:27 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:52 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:326 +#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter.cpp:188 +#: pcbnew/widgets/panel_selection_filter_base.cpp:37 +msgid "Tracks" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:165 +msgid "Through vias" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:166 +msgid "Blind/Buried vias" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:167 +msgid "Micro-vias" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:168 +msgid "Via holes" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:169 +msgid "Via hole walls" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:170 +msgid "Plated holes" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:171 +msgid "Plated hole walls" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:172 +msgid "Non-plated holes" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:173 pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:339 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:341 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:713 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2451 +msgid "Ratsnest" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:174 +msgid "DRC warnings" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:175 +msgid "DRC errors" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:176 +msgid "DRC exclusions" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:177 +msgid "DRC marker shadows" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:184 +msgid "Grid axes" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:187 +msgid "Locked item shadow" +msgstr "" + +#: common/layer_id.cpp:188 +msgid "Courtyard collision shadow" +msgstr "" + +#: common/lib_id.cpp:144 +msgid "Illegal character found in logical library name" +msgstr "" + +#: common/lib_table_grid_tricks.cpp:49 +msgid "Activate selected" +msgstr "" + +#: common/lib_table_grid_tricks.cpp:52 +msgid "Deactivate selected" +msgstr "" + +#: common/lib_table_grid_tricks.cpp:60 +#, c-format +msgid "Library settings for %s..." +msgstr "" + +#: common/lib_tree_model.cpp:146 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:131 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table_base.cpp:99 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_model.cpp:494 eeschema/lib_item.cpp:56 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1272 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:67 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:78 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:89 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:100 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:113 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:124 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:177 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:188 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:201 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:212 +#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:223 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#: common/lib_tree_model_adapter.cpp:78 common/lib_tree_model_adapter.cpp:81 +#: common/lib_tree_model_adapter.cpp:91 common/lib_tree_model_adapter.cpp:93 +#: common/lib_tree_model_adapter.cpp:94 +msgid "Item" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:570 +#, c-format +msgid "Unrecognized character '%c'" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:831 +msgid "Unknown parent of function parameters" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:850 +msgid "Unknown parent of property" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:873 +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:903 +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:977 +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:1050 +#, c-format +msgid "Unrecognized item '%s'" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:879 +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:982 +#, c-format +msgid "Unrecognized property '%s'" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:916 +#, c-format +msgid "Unrecognized function '%s'" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:1009 +#, c-format +msgid "Unexpected units for '%s'" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:1021 +#, c-format +msgid "Missing units for '%s'| (%s)" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:1141 +#, c-format +msgid "Type mismatch between '%s' and %lf" +msgstr "" + +#: common/libeval_compiler/libeval_compiler.cpp:1147 +#, c-format +msgid "Type mismatch between %lf and '%s'" +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:202 +msgid "No default editor found, you must choose one." +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:222 common/pgm_base.cpp:224 +msgid "Executable file" +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:234 +msgid "Select Preferred Editor" +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:361 +msgid "" +"KiCad can anonymously report crashes and special event data to developers in " +"order to aid identifying critical bugs across the user base more effectively " +"and help profile functionality to guide improvements. \n" +"If you choose to voluntarily participate, KiCad will automatically handle " +"sending said reports when crashes or events occur. \n" +"Your design files such as schematic or PCB are not shared in this process." +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:368 +msgid "Data collection opt in request" +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:442 +msgid "Environment variable HOME is empty. Unable to continue." +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:669 +msgid "This language is not supported by the operating system." +msgstr "" + +#: common/pgm_base.cpp:720 common/pgm_base.cpp:761 +msgid "The KiCad language file for this language is not installed." +msgstr "" + +#: common/plotters/PDF_plotter.cpp:829 +#, c-format +msgid "Page %s" +msgstr "" + +#: common/plotters/PDF_plotter.cpp:833 +#, c-format +msgid "%s (Page %s)" +msgstr "" + +#: common/plotters/PDF_plotter.cpp:1199 +#, c-format +msgid "Show Page %s" +msgstr "" + +#: common/plotters/PDF_plotter.cpp:1210 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:814 +#: eeschema/tools/sch_navigate_tool.cpp:86 +#, c-format +msgid "Open %s" +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:55 common/richio.cpp:138 +#, c-format +msgid "Cannot open file '%s'." +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:64 +msgid "Error reading file: cannot determine length." +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:77 +msgid "Error reading file." +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:192 +msgid "" +"Missing null byte at end of property list. Imported data might be malformed " +"or missing." +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:313 +#, c-format +msgid "Unit '%s' does not end with 'mil'." +msgstr "" + +#: common/plugins/altium/altium_parser.cpp:321 +#, c-format +msgid "Cannot convert '%s' to double." +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2461 +#, c-format +msgid "Cannot open file '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2483 +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2808 +msgid "File import cancelled by user." +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2501 +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2524 +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2542 +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2550 +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2561 +msgid "The selected file is not valid or might be corrupt!" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.cpp:2661 +#, c-format +msgid "Unexpected number of points in '%s'. Found %d but expected %d." +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:43 +#, c-format +msgid "Missing node '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:46 +#, c-format +msgid "Unknown node '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:49 +#, c-format +msgid "Missing Parameter '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:52 +#, c-format +msgid "Unknown Parameter '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/cadstar/cadstar_archive_parser.h:55 +#, c-format +msgid "Unable to parse '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: common/plugins/eagle/eagle_parser.cpp:218 +#, c-format +msgid "Invalid size %lld: too large" +msgstr "" + +#: common/plugins/eagle/eagle_parser.cpp:379 +#, c-format +msgid "Invalid Arc with radius %f and angle %f" +msgstr "" + +#: common/project.cpp:351 common/project.cpp:356 pcbnew/pcb_base_frame.cpp:193 +msgid "Error loading project footprint library table." +msgstr "" + +#: common/project/net_settings.cpp:61 pcbnew/board.cpp:114 +msgid "This is the default net class." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:53 kicad/pcm/pcm_task_manager.cpp:329 +msgid "Could not open archive file." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:62 kicad/pcm/pcm_task_manager.cpp:337 +msgid "Invalid archive file format." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:73 +#, c-format +msgid "Extracting file '%s'." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:96 kicad/pcm/pcm_task_manager.cpp:249 +#: kicad/pcm/pcm_task_manager.cpp:294 +msgid "Error extracting file!" +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:161 eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:993 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_cadstar.cpp:48 +#: eeschema/netlist_exporters/netlist_exporter_orcadpcb2.cpp:52 +#: eeschema/sch_plotter.cpp:166 eeschema/sch_plotter.cpp:377 +#: eeschema/sch_plotter.cpp:521 eeschema/sch_plotter.cpp:732 +#: eeschema/sch_plotter.cpp:905 gerbview/export_to_pcbnew.cpp:68 +#: pagelayout_editor/files.cpp:212 pcbnew/build_BOM_from_board.cpp:101 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:656 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:878 pcbnew/dialogs/dialog_export_idf.cpp:223 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg.cpp:315 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml.cpp:266 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:297 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:318 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:426 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:472 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position.cpp:574 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:482 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:1130 +#: pcbnew/exporters/export_footprint_associations.cpp:83 +#: pcbnew/exporters/export_gencad.cpp:256 +#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:118 +#: pcbnew/exporters/gendrill_file_writer_base.cpp:340 +#: pcbnew/exporters/gendrill_gerber_writer.cpp:102 +#: pcbnew/exporters/gerber_jobfile_writer.cpp:153 +#, c-format +msgid "Failed to create file '%s'." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:220 +#, c-format +msgid "Archived file '%s'." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:230 +#, c-format +msgid "Failed to archive file '%s'." +msgstr "" + +#: common/project/project_archiver.cpp:256 +#, c-format +msgid "Zip archive '%s' created (%s uncompressed, %s compressed)." +msgstr "" + +#: common/rc_item.cpp:350 eeschema/erc_item.cpp:324 +msgid "Excluded warning: " +msgstr "" + +#: common/rc_item.cpp:352 eeschema/erc_item.cpp:326 +msgid "Excluded error: " +msgstr "" + +#: common/rc_item.cpp:356 eeschema/erc_item.cpp:330 +msgid "Warning: " +msgstr "" + +#: common/rc_item.cpp:360 eeschema/erc_item.cpp:334 +msgid "Error: " +msgstr "" + +#: common/richio.cpp:217 +#, c-format +msgid "Unable to open %s for reading." +msgstr "" + +#: common/richio.cpp:268 common/richio.cpp:366 +msgid "Maximum line length exceeded" +msgstr "" + +#: common/richio.cpp:331 +msgid "Line length exceeded" +msgstr "" + +#: common/richio.cpp:615 +msgid "OUTPUTSTREAM_OUTPUTFORMATTER write error" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:132 +msgid "Grouped By Value" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:132 common/settings/bom_settings.cpp:149 +#: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:129 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_model_base.cpp:255 eeschema/sch_symbol.cpp:1761 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1812 pcbnew/footprint.cpp:2802 +#: pcbnew/pcb_text.cpp:237 +msgid "Reference" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:149 +msgid "Grouped By Value and Footprint" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:213 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.cpp:49 +msgid "CSV" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:218 +msgid "TSV" +msgstr "" + +#: common/settings/bom_settings.cpp:224 +msgid "Semicolons" +msgstr "" + +#: common/settings/color_settings.cpp:334 +msgid "(Footprints)" +msgstr "" + +#: common/settings/color_settings.cpp:386 +#: pagelayout_editor/dialogs/panel_pl_editor_color_settings.cpp:80 +msgid "KiCad Default" +msgstr "" + +#: common/settings/color_settings.cpp:391 +msgid "KiCad Classic" +msgstr "" + +#: common/template_fieldnames.cpp:64 +#, c-format +msgid "Field%d" +msgstr "" + +#: common/tool/action_menu.cpp:208 common/tool/action_menu.cpp:213 +#, c-format +msgid "Close %s" +msgstr "" + +#: common/tool/action_menu.cpp:227 +#, c-format +msgid "Quit %s" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:43 +msgid "New..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:43 +msgid "Create a new document in the editor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:49 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:599 +#: pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:1087 +msgid "New Library..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:49 +msgid "Create a new library folder" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:55 +msgid "Add Library..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:55 +msgid "Add an existing library folder" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:61 +msgid "Open existing document" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:67 +msgid "Save changes" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:73 eeschema/tools/ee_actions.cpp:158 +msgid "Save As..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:73 +msgid "Save current document to another location" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:79 +msgid "Save a Copy..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:79 +msgid "Save a copy of the current document to another location" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:85 +msgid "Save All" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:85 +msgid "Save all changes" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:91 +msgid "Throw away changes" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:96 +msgid "Page Settings..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:96 +msgid "Settings for paper size and title block info" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:102 +msgid "Print..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:108 +msgid "Plot..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:108 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:642 +#: eeschema/sim/simulator_frame_base.cpp:119 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:179 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h:159 +msgid "Plot" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:114 +msgid "Close the current editor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:121 +msgid "Cancel current tool" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:127 +msgid "Show Context Menu" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:127 +msgid "Perform the right-mouse-button action" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:136 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:107 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:136 +msgid "Undo last edit" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:147 pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:108 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:147 +msgid "Redo last edit" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:153 +msgid "Cut selected item(s) to clipboard" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:159 +msgid "Copy selected item(s) to clipboard" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:165 +msgid "Paste item(s) from clipboard" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:171 +msgid "Select all items on screen" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:175 +msgid "Paste Special..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:175 +msgid "Paste item(s) from clipboard with annotation options" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:181 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:181 +msgid "Duplicates the selected item(s)" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:192 +msgid "Deletes selected item(s)" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:197 +msgid "Interactive Delete Tool" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:197 +msgid "Delete clicked items" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:204 +msgid "Cycle arc editing mode" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:205 +msgid "Switch to a different method of editing arcs" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:210 +msgid "Show Search Panel" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:210 +msgid "Show/hide the search panel" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:216 eeschema/dialogs/dialog_schematic_find.cpp:33 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:118 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.h:82 +#: pcbnew/dialogs/dialog_find.cpp:55 +msgid "Find" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:216 +msgid "Find text" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:222 eeschema/dialogs/dialog_schematic_find.cpp:44 +msgid "Find and Replace" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:222 +msgid "Find and replace text" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:228 pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:91 +msgid "Find Next" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:228 +msgid "Find next match" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:234 pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:96 +msgid "Find Previous" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:234 +msgid "Find previous match" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:240 +msgid "Find Next Marker" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:246 +msgid "Replace and Find Next" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:246 +msgid "Replace current match and find next" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:252 +#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:128 +msgid "Replace All" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:252 +msgid "Replace all matches" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:263 +msgid "Previous Marker" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:263 +msgid "Go to previous marker in Checker window" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:269 +msgid "Next Marker" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:269 +msgid "Go to next marker in Checker window" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:275 +msgid "Exclude Marker" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:275 +msgid "Mark current violation in Checker window as an exclusion" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:287 kicad/pcm/dialogs/dialog_pcm_base.cpp:131 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:298 +msgid "Zoom to Fit" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:303 +msgid "Zoom to Objects" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:314 +msgid "Zoom In at Cursor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:325 +msgid "Zoom Out at Cursor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:331 common/widgets/mathplot.cpp:1706 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:123 +msgid "Zoom In" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:337 common/widgets/mathplot.cpp:1707 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp:124 +msgid "Zoom Out" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:343 common/widgets/mathplot.cpp:1704 +msgid "Center on Cursor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:349 +msgid "Zoom to Selection" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:362 +msgid "Cursor Up" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:368 +msgid "Cursor Down" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:374 +msgid "Cursor Left" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:380 +msgid "Cursor Right" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:387 +msgid "Cursor Up Fast" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:393 +msgid "Cursor Down Fast" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:399 +msgid "Cursor Left Fast" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:405 +msgid "Cursor Right Fast" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:411 +msgid "Click" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:411 +msgid "Performs left mouse button click" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:417 +msgid "Double-click" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:417 +msgid "Performs left mouse button double-click" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:425 +msgid "Pin Library" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:426 +msgid "Keep the library at the top of the list" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:430 +msgid "Unpin Library" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:431 +msgid "No longer keep the library at the top of the list" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:436 +msgid "Pan Up" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:442 +msgid "Pan Down" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:448 +msgid "Pan Left" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:454 +msgid "Pan Right" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:461 +msgid "Switch to Fast Grid 1" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:466 +msgid "Switch to Fast Grid 2" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:471 +msgid "Switch to Next Grid" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:475 +msgid "Switch to Previous Grid" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:480 +msgid "Set the grid origin point" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:493 +msgid "Show Grid" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:493 +msgid "Display background grid in the edit window" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:498 +msgid "Grid Properties..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:498 +msgid "Set grid dimensions" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:503 +msgid "Use inches" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:508 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.cpp:102 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:91 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:51 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1325 +msgid "Mils" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:508 +msgid "Use mils" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:513 +#: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_properties_base.cpp:122 +#: pcbnew/dialogs/dialog_export_idf_base.cpp:102 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gen_footprint_position_file_base.cpp:55 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:106 +#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:338 +#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:91 +#: pcbnew/import_gfx/dialog_import_gfx.cpp:50 pcbnew/pcb_dimension.cpp:1326 +msgid "Millimeters" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:513 +msgid "Use millimeters" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:524 common/widgets/lib_tree.cpp:748 +msgid "Select Columns" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:529 +msgid "Switch units" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:529 +msgid "Switch between imperial and metric units" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:534 +msgid "Polar Coordinates" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:534 +msgid "Switch between polar and cartesian coordinate systems" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:540 +msgid "Reset Local Coordinates" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:546 +msgid "Always Show Cursor" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:546 +msgid "Display crosshairs even in selection tool" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:551 +msgid "Full-Window Crosshairs" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:551 +msgid "Switch display of full-window crosshairs" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:557 +msgid "Inactive Layer View Mode" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:558 +msgid "Toggle inactive layers between normal and dimmed" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:564 +msgid "Inactive Layer View Mode (3-state)" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:565 +msgid "Cycle inactive layers between normal, dimmed, and hidden" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:570 +msgid "Draw Bounding Boxes" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:575 +msgid "Select item(s)" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:582 +msgid "Measure Tool" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:582 +msgid "Interactively measure distance between points" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:596 +msgid "Show 3D viewer window" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:601 eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:111 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:1301 +msgid "Symbol Library Browser" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:601 +msgid "Browse symbol libraries" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:606 +msgid "Create, delete and edit symbols" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:611 pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:114 +#: pcbnew/footprint_viewer_frame.cpp:1208 +msgid "Footprint Library Browser" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:611 +msgid "Browse footprint libraries" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:616 +msgid "Create, delete and edit footprints" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:622 +msgid "Update PCB from Schematic..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:622 +msgid "Update PCB with changes made to schematic" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:627 +msgid "Update Schematic from PCB..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:627 +msgid "Update schematic with changes made to PCB" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:637 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_properties_3d_model_base.cpp:69 +msgid "Configure Paths..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:637 +msgid "Edit path configuration environment variables" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:642 +msgid "Manage Symbol Libraries..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:643 +msgid "Edit the global and project symbol library lists" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:648 +msgid "Manage Footprint Libraries..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:649 +msgid "Edit the global and project footprint library lists" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:654 +msgid "Getting Started with KiCad" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:655 +msgid "Open \"Getting Started in KiCad\" guide for beginners" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:660 +#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:35 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_eseries_base.cpp:187 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_fusing_current_base.cpp:136 +msgid "Help" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:661 +msgid "Open product documentation in a web browser" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:667 +msgid "List Hotkeys..." +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:668 +msgid "Displays current hotkeys table and corresponding commands" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:673 +msgid "Get Involved" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:674 +msgid "Open \"Contribute to KiCad\" in a web browser" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:680 +msgid "Open \"Donate to KiCad\" in a web browser" +msgstr "" + +#: common/tool/actions.cpp:684 +msgid "Report Bug" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:214 +#, c-format +msgid "" +"Help file '%s' or\n" +"'%s' could not be found.\n" +"Do you want to access the KiCad online help?" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:217 common/tool/common_control.cpp:237 +msgid "File Not Found" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:234 +#, c-format +msgid "" +"Help file '%s' could not be found.\n" +"Do you want to access the KiCad online help?" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:264 +#, c-format +msgid "" +"Could not launch the default browser.\n" +"For information on how to help the KiCad project, visit %s" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:267 +msgid "Get involved with KiCad" +msgstr "" + +#: common/tool/common_control.cpp:279 +#, c-format +msgid "" +"Could not launch the default browser.\n" +"To donate to the KiCad project, visit %s" +msgstr "" + +#: common/tool/grid_menu.cpp:100 +#, c-format +msgid "Grid: %s (%s)" +msgstr "" + +#: common/tool/grid_menu.cpp:112 +#, c-format +msgid "User grid: %s (%s)" +msgstr "" + +#: common/tool/selection_tool.cpp:294 +msgid "Select &All\tA" +msgstr "" + +#: common/tool/selection_tool.cpp:297 +msgid "&Expand Selection\tE" +msgstr "" + +#: common/tool/zoom_menu.cpp:67 +#, c-format +msgid "Zoom: %.2f" +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:250 +#, c-format +msgid "Incorrect value: %s" +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:294 +msgid "Entry contains trailing white space." +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:298 +msgid "Entry contains leading white space." +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:302 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid library identifier format." +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:309 +msgid "Library Identifier Validation Error" +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:356 +msgid "Invalid signal name" +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:367 +msgid "Signal names cannot contain CR or LF characters" +msgstr "" + +#: common/validators.cpp:370 +msgid "Signal names cannot contain spaces" +msgstr "" + +#: common/view/view.cpp:537 +msgid "Mirroring for Y axis is not supported yet" +msgstr "" + +#: common/widgets/font_choice.cpp:64 +msgid "" +msgstr "" + +#: common/widgets/footprint_diff_widget.cpp:36 eeschema/sch_symbol.cpp:1736 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_statistics.cpp:667 +msgid "Board" +msgstr "" + +#: common/widgets/footprint_diff_widget.cpp:37 cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:822 +#: eeschema/sch_base_frame.cpp:565 eeschema/sch_symbol.cpp:1789 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1793 eeschema/sch_symbol.cpp:1827 +#: eeschema/widgets/symbol_diff_widget.cpp:39 pcbnew/footprint.cpp:1037 +msgid "Library" +msgstr "" + +#: common/widgets/footprint_preview_widget.cpp:109 +msgid "Footprint not found." +msgstr "" + +#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:70 cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:907 +#: pcbnew/footprint_edit_frame.cpp:988 pcbnew/load_select_footprint.cpp:225 +msgid "Loading Footprint Libraries" +msgstr "" + +#: common/widgets/footprint_select_widget.cpp:148 +msgid "No default footprint" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:87 +msgid "Accelerated graphics" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:87 +msgid "Fallback graphics" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:88 +msgid "Rendering Engine" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:92 +msgid "Hardware-accelerated graphics (recommended)" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:93 +msgid "" +"Software graphics (for computers which do not support KiCad's hardware " +"acceleration requirements)" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:105 +msgid "Grid Options" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:115 +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:116 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:117 +msgid "Small crosses" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:121 +msgid "Grid Style" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:132 +msgid "Grid thickness:" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:142 +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:156 +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:172 +msgid "px" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:146 +msgid "Min grid spacing:" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:160 +msgid "Snap to Grid:" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:164 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:357 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:296 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:310 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:324 +msgid "Always" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:164 +msgid "When grid shown" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:164 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:357 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:296 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:310 +#: pcbnew/dialogs/panel_edit_options_base.cpp:324 +msgid "Never" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:191 +msgid "Cursor Options" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:202 +msgid "Small crosshair" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:203 +msgid "Full window crosshair" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:207 +msgid "Cursor Shape" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:212 +msgid "Cursor shape for drawing, placement and movement tools" +msgstr "" + +#: common/widgets/gal_options_panel.cpp:215 +msgid "Always show crosshairs" +msgstr "" + +#: common/widgets/grid_text_button_helpers.cpp:407 +msgid "Select a File" +msgstr "" + +#: common/widgets/grid_text_button_helpers.cpp:439 +msgid "Select Path" +msgstr "" + +#: common/widgets/lib_tree.cpp:89 +msgid "Sort by Best Match" +msgstr "" + +#: common/widgets/lib_tree.cpp:90 +msgid "Sort Alphabetically" +msgstr "" + +#: common/widgets/lib_tree.cpp:337 +msgid "recent searches" +msgstr "" + +#: common/widgets/mathplot.cpp:1704 +msgid "Center plot view to this position" +msgstr "" + +#: common/widgets/mathplot.cpp:1705 +msgid "Fit on Screen" +msgstr "" + +#: common/widgets/mathplot.cpp:1705 +msgid "Set plot view to show all items" +msgstr "" + +#: common/widgets/mathplot.cpp:1706 +msgid "Zoom in plot view." +msgstr "" + +#: common/widgets/mathplot.cpp:1707 +msgid "Zoom out plot view." +msgstr "" + +#: common/widgets/net_selector.cpp:58 gerbview/gerber_draw_item.cpp:703 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:379 +#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:787 +msgid "" +msgstr "" + +#: common/widgets/net_selector.cpp:59 +msgid "" +msgstr "" + +#: common/widgets/net_selector.cpp:84 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties.cpp:755 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties.cpp:798 +msgid "Filter:" +msgstr "" + +#: common/widgets/paged_dialog.cpp:78 common/widgets/paged_dialog.cpp:348 +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:114 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_regulator_base.cpp:236 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_track_width_base.cpp:288 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_transline_base.cpp:455 +#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:365 +msgid "Reset to Defaults" +msgstr "" + +#: common/widgets/paged_dialog.cpp:340 +#, c-format +msgid "Reset %s to Defaults" +msgstr "" + +#: common/widgets/properties_panel.cpp:74 +#: common/widgets/properties_panel.cpp:157 +msgid "No objects selected" +msgstr "" + +#: common/widgets/properties_panel.cpp:283 +#, c-format +msgid "%d objects selected" +msgstr "" + +#: common/widgets/properties_panel.cpp:290 +msgid "Basic Properties" +msgstr "" + +#: common/widgets/unit_binder.cpp:312 +#, c-format +msgid "%s must be at least %s." +msgstr "" + +#: common/widgets/unit_binder.cpp:329 +#, c-format +msgid "%s must be less than %s." +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:98 +msgid "Press a new hotkey, or press Esc to cancel..." +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:105 +msgid "Command:" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:113 +msgid "Current key:" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:145 +msgid "Set Hotkey" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:350 +#, c-format +msgid "'%s' is a reserved hotkey in KiCad and cannot be assigned." +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:402 +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:403 +msgid "Undo Changes" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:404 +msgid "Clear Assigned Hotkey" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:405 +msgid "Restore Default" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:443 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is already assigned to '%s' in section '%s'. Are you sure you want to " +"change its assignment?" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:449 +msgid "Confirm change" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:469 +msgid "Command" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:472 +msgid "(double-click to edit)" +msgstr "" + +#: common/widgets/widget_hotkey_list.cpp:475 +msgid "Hotkey" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:192 +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:213 +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:242 +msgid "Error:" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:196 +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:217 +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:243 +msgid "Warning:" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:244 +msgid "Info:" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:368 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:972 pcbnew/dialogs/dialog_drc.cpp:854 +msgid "Save Report to File" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:385 +#, c-format +msgid "Cannot write report to file '%s'." +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel.cpp:387 +msgid "File save error" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:16 +msgid "Output Messages" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:30 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:117 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:167 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:32 +msgid "Show:" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:34 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:121 eeschema/lib_item.cpp:52 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate.cpp:85 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:180 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:171 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:36 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:705 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:747 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2448 +#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2467 +msgid "All" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:50 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:133 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:183 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_checker_base.cpp:49 +msgid "Warnings" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:59 +msgid "Actions" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:65 +msgid "Infos" +msgstr "" + +#: common/widgets/wx_html_report_panel_base.cpp:71 +#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:148 +#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:198 +msgid "Save..." +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:204 +msgid "All files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:210 +msgid "KiCad drawing symbol files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:216 +msgid "KiCad symbol library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:223 +msgid "KiCad legacy symbol library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:229 +msgid "KiCad database library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:236 +msgid "All KiCad symbol library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:245 +msgid "KiCad project files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:251 +msgid "KiCad legacy project files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:258 +msgid "All KiCad project files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:265 +msgid "All KiCad schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:272 +msgid "KiCad legacy schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:279 +msgid "KiCad s-expression schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:286 +msgid "Altium schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:292 +msgid "CADSTAR Schematic Archive files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:298 +msgid "CADSTAR Archive files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:304 +msgid "Eagle XML schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:310 +msgid "Ltspice schematic files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:316 +msgid "Eagle XML files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:322 +msgid "OrcadPCB2 netlist files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:329 +msgid "KiCad netlist files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:335 +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:376 +msgid "KiCad printed circuit board files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:341 +msgid "Eagle ver. 6.x XML PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:346 +msgid "CADSTAR PCB Archive files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:351 +msgid "P-Cad 200x ASCII PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:356 +msgid "Altium Designer PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:361 +msgid "Altium Circuit Studio PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:366 +msgid "Altium Circuit Maker PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:371 +msgid "Fabmaster PCB files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:383 +msgid "KiCad footprint files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:390 +msgid "KiCad footprint library paths" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:397 +msgid "Legacy footprint library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:403 +msgid "Altium PCB footprint library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:409 +msgid "Eagle ver. 6.x XML library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:415 +msgid "Geda PCB footprint library files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:421 +msgid "Drawing sheet files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:429 +msgid "KiCad symbol footprint link files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:437 gerbview/files.cpp:70 +msgid "Drill files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:444 +msgid "SVG files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:450 +msgid "HTML files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:456 +msgid "CSV Files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:462 +msgid "Portable document format files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:468 +msgid "PostScript files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:474 +msgid "Report files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:480 +msgid "Component placement files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:486 +msgid "VRML and X3D files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:492 +msgid "IDFv3 footprint files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:498 +msgid "Text files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:504 +msgid "Legacy footprint export files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:510 +msgid "Electrical rule check file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:516 +msgid "Spice library file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:522 +msgid "SPICE netlist file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:528 +msgid "CadStar netlist file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:534 +msgid "Symbol footprint association files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:540 +msgid "Zip file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:546 +msgid "GenCAD 1.4 board files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:552 +msgid "DXF Files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:558 +#: resources/linux/mime/kicad-gerbers.xml.in:22 +msgid "Gerber job file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:564 +msgid "Specctra DSN file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:571 +msgid "Specctra Session file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:578 +msgid "IPC-D-356 Test Files" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:585 +msgid "Workbook file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:592 +msgid "PNG file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:598 +msgid "Jpeg file" +msgstr "" + +#: common/wildcards_and_files_ext.cpp:604 +msgid "Hotkey file" +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:108 +#, c-format +msgid "Equivalence file '%s' could not be found." +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:128 +#, c-format +msgid "Error opening equivalence file '%s'." +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:180 +msgid "Equivalence File Load Error" +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:187 +#, c-format +msgid "%lu footprint/symbol equivalences found." +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:263 +#, c-format +msgid "" +"Component %s: footprint %s not found in any of the project footprint " +"libraries." +msgstr "" + +#: cvpcb/auto_associate.cpp:308 +msgid "CvPcb Warning" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb.cpp:174 +msgid "" +"You have run CvPcb for the first time using the new footprint library table " +"method for finding footprints.\n" +"CvPcb has either copied the default table or created an empty table in your " +"home folder.\n" +"You must first configure the library table to include all footprint " +"libraries not included with KiCad.\n" +"See the \"Footprint Library Table\" section of the CvPcb documentation for " +"more information." +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb.cpp:187 +msgid "" +"An error occurred attempting to load the global footprint library table." +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:67 cvpcb/menubar.cpp:51 +msgid "Assign Footprints" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:111 pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:1102 +msgid "Footprint Libraries" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:115 +msgid "Symbol : Footprint Assignments" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:118 +msgid "Filtered Footprints" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:149 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_fields_table_base.cpp:291 +msgid "Apply, Save Schematic && Continue" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:221 +msgid "Symbol to footprint changes are unsaved" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:402 +msgid "Symbol to Footprint links have been modified. Save changes?" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:630 cvpcb/tools/cvpcb_association_tool.cpp:208 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid footprint." +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:793 eeschema/generate_alias_info.cpp:39 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1807 eeschema/sch_symbol.cpp:2294 +#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:1288 +#: eeschema/symbol_viewer_frame.cpp:525 pcbnew/footprint.cpp:2815 +#: pcbnew/generate_footprint_info.cpp:37 pcbnew/plot_board_layers.cpp:110 +msgid "Keywords" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:809 +msgid "Pin Count" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:835 +msgid "Search Text" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:839 +msgid "No Filtering" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:841 +#, c-format +msgid "Filtered by %s" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:855 +#, c-format +msgid "Description: %s; Keywords: %s" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:887 +#, c-format +msgid "Library location: %s" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:889 +msgid "Library location: unknown" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:902 +msgid "" +"No PCB footprint libraries are listed in the current footprint library table." +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:903 +msgid "Configuration Error" +msgstr "" + +#: cvpcb/cvpcb_mainframe.cpp:973 +#, c-format +msgid "" +"Error loading schematic.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles.cpp:51 +#, c-format +msgid "Project file: '%s'" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles.cpp:103 +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:448 +#: gerbview/tools/gerbview_inspection_tool.cpp:185 +#: kicad/project_tree_pane.cpp:781 +msgid "No text editor selected in KiCad. Please choose one." +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles.cpp:244 +msgid "Footprint Association File" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles.cpp:288 +#, c-format +msgid "File '%s' already exists in list." +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:20 +msgid "Symbol Footprint Association Files (.equ)" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:36 +#: eeschema/sch_base_frame.cpp:278 pcbnew/footprint_libraries_utils.cpp:530 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:39 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:42 +#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:63 +msgid "Move Up" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:45 +#: pcbnew/dialogs/panel_pcbnew_action_plugins_base.cpp:68 +msgid "Move Down" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:48 +msgid "Edit File" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:63 +msgid "Available environment variables for relative paths:" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:80 +#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:88 +#: eeschema/dialogs/dialog_lib_symbol_properties_base.cpp:60 +#: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:133 +#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:61 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_format_value.cpp:65 +#: eeschema/dialogs/dialog_sim_format_value.cpp:74 +#: eeschema/dialogs/dialog_symbol_properties_base.cpp:57 +#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table.cpp:304 +#: eeschema/fields_grid_table.cpp:339 eeschema/sch_symbol.cpp:1765 +#: eeschema/sch_symbol.cpp:1814 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:650 +#: eeschema/sim/simulator_frame.cpp:2739 +#: eeschema/sim/simulator_frame_base.cpp:177 +#: eeschema/sim/simulator_frame_base.cpp:229 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_base.cpp:70 +#: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_properties_fp_editor_base.cpp:70 +#: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:44 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults.cpp:64 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_editor_defaults_base.cpp:57 +#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table.cpp:474 pcbnew/footprint.cpp:2805 +#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:326 pcbnew/fp_text_grid_table.cpp:123 +#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:309 pcbnew/pcb_text.cpp:238 +#: pcbnew/plot_board_layers.cpp:95 +msgid "Value" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:99 +#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:98 +msgid "Absolute" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:99 +msgid "Relative" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:101 +msgid "Path Type" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector.cpp:37 +msgid "Ref" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector.cpp:38 +msgid "Schematic assignment" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector.cpp:41 +msgid "Cmp file assignment" +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector_base.cpp:19 +msgid "" +"Footprint assignments from schematic netlist and symbol footprint " +"association file (.cmp) are conflicting.\n" +"\n" +"Please choose the assignment." +msgstr "" + +#: cvpcb/dialogs/fp_conflict_assignment_selector_base.h:53 +msgid "Footprint Assignment Conflicts" +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:72 +#: pcbnew/toolbars_footprint_viewer.cpp:176 +msgid "Footprint Viewer" +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:325 +#: pcbnew/toolbars_footprint_viewer.cpp:107 +msgid "Automatic Zoom on footprint change" +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:413 +#, c-format +msgid "Footprint ID '%s' is not valid." +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:428 +#, c-format +msgid "Library '%s' is not in the footprint library table." +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:437 +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:462 +#, c-format +msgid "Footprint '%s' not found." +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:492 pcbnew/footprint.cpp:1086 +#, c-format +msgid "Footprint: %s" +msgstr "" + +#: cvpcb/display_footprints_frame.cpp:523 +#, c-format +msgid "Lib: %s" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:119 +msgid "" +"Some of the assigned footprints are legacy entries with no library names. " +"Would you like KiCad to attempt to convert them to the new required LIB_ID " +"format? (If you answer no, then these assignments will be cleared and you " +"will need to re-assign them manually.)" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:148 +#, c-format +msgid "Component '%s' footprint '%s' not found in any library.\n" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:155 +#, c-format +msgid "Component '%s' footprint '%s' was found in multiple libraries.\n" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:168 +msgid "First check your footprint library table entries." +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:170 +msgid "Problematic Footprint Library Tables" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:178 +msgid "" +"The following errors occurred attempting to convert the footprint " +"assignments:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:181 +msgid "" +"\n" +"You will need to reassign them manually if you want them to be updated " +"correctly the next time you import the netlist in Pcbnew." +msgstr "" + +#: cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:307 +msgid "Schematic saved" +msgstr "" + +#: cvpcb/toolbars_cvpcb.cpp:70 +msgid "Footprint Filters:" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:52 +msgid "View selected footprint" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:53 +msgid "View the selected footprint in the footprint viewer" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:60 +msgid "Manage Footprint Association Files" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:61 +msgid "" +"Configure footprint association file (.equ) list. These files are used to " +"automatically assign footprint names from symbol values." +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:67 +msgid "Save to Schematic" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:68 +msgid "Save footprint associations in schematic symbol footprint fields" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:74 +msgid "Save to Schematic and File" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:75 +msgid "" +"Save footprint associations in schematic symbol footprint fields and " +"schematic files" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:98 +msgid "Select next unassigned symbol" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:99 +msgid "Select next symbol with no footprint assignment" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:105 +msgid "Select previous unassigned symbol" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:106 +msgid "Select previous symbol with no footprint assignment" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:115 +msgid "Assign footprint" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:116 +msgid "Assign footprint to selected symbols" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:121 +msgid "Automatically assign footprints" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:122 +msgid "Perform automatic footprint assignment" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:128 +msgid "Delete association" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:129 +msgid "Delete selected footprint associations" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:134 cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:135 +msgid "Delete all footprint associations" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:142 +msgid "Use symbol footprint filters" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:143 +msgid "Filter footprint list by footprint filters defined in the symbol" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:149 +msgid "Filter by pin count" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:150 +msgid "Filter footprint list by pin count" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:156 +msgid "Filter by library" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_actions.cpp:157 +msgid "Filter footprint list by library" +msgstr "" + +#: cvpcb/tools/cvpcb_association_tool.cpp:255 +msgid "Delete all associations?" +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:155 +msgid "Delete Annotation" +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:266 +#, c-format +msgid "%d duplicate time stamps were found and replaced." +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:379 +#, c-format +msgid "Updated %s (unit %s) from %s to %s." +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:387 +#, c-format +msgid "Updated %s from %s to %s." +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:397 +#, c-format +msgid "Annotated %s (unit %s) as %s." +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:404 +#, c-format +msgid "Annotated %s as %s." +msgstr "" + +#: eeschema/annotate.cpp:421 +msgid "Annotation complete." +msgstr "" + +#: eeschema/bom_plugins.cpp:46 +#, c-format +msgid "" +"Script file:\n" +"%s\n" +"not found. Script not available." +msgstr "" + +#: eeschema/connection_graph.cpp:2824 eeschema/connection_graph.cpp:2857 +#, c-format +msgid "" +"Both %s and %s are attached to the same items; %s will be used in the netlist" +msgstr "" + +#: eeschema/connection_graph.cpp:3126 +#, c-format +msgid "" +"Net %s is graphically connected to bus %s but is not a member of that bus" +msgstr "" + +#: eeschema/connection_graph.cpp:3607 +#, c-format +msgid "Sheet pin %s has no matching hierarchical label inside the sheet" +msgstr "" + +#: eeschema/connection_graph.cpp:3625 +#, c-format +msgid "Hierarchical label %s has no matching sheet pin in the parent sheet" +msgstr "" + +#: eeschema/cross-probing.cpp:164 +#, c-format +msgid "%s pin %s found" +msgstr "" + +#: eeschema/cross-probing.cpp:166 +#, c-format +msgid "%s found but pin %s not found" +msgstr "" + +#: eeschema/cross-probing.cpp:170 +#, c-format +msgid "%s found" +msgstr "" + +#: eeschema/cross-probing.cpp:175 eeschema/sim/simulator_frame.cpp:1516 +#: eeschema/sim/simulator_frame.cpp:1913 eeschema/widgets/tuner_slider.cpp:55 +#, c-format +msgid "%s not found" +msgstr "" + +#: eeschema/cross-probing.cpp:240 +msgid "Selected net:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate.cpp:90 +msgid "Annotation Messages:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate.cpp:93 +msgid "Annotate" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:40 +#: eeschema/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:25 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_text_and_graphics_base.cpp:26 +#: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:25 +#: pcbnew/teardrop/dialog_teardrop_base.cpp:347 +msgid "Scope" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:42 +msgid "Entire schematic" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:45 +msgid "Current sheet only" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:48 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_editing_options_base.cpp:101 +#: pcbnew/dialogs/dialog_board_reannotate_base.cpp:190 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:51 +msgid "Recurse into subsheets" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:58 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:27 +msgid "Order" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:63 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:37 +msgid "Sort symbols by &X position" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:75 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:49 +msgid "Sort symbols by &Y position" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:87 +msgid "Keep existing annotations" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:87 +msgid "Reset existing annotations" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:94 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:61 +msgid "Numbering" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:101 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:73 +msgid "Use first free number after:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:107 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:79 +msgid "First free after sheet number X 100" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:110 +#: eeschema/dialogs/panel_eeschema_annotation_options_base.cpp:82 +msgid "First free after sheet number X 1000" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:133 +msgid "Clear Annotation" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.h:85 +msgid "Annotate Schematic" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:135 +msgid "Generate" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:217 +msgid "(file missing)" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:294 +#, c-format +msgid "The selected BOM generator script %s could not be found." +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:299 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Searched:\n" +"\t%s\n" +"\t%s" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:345 +msgid "Generating BOM requires a fully annotated schematic." +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:382 eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:45 +msgid "Generator nickname:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:382 +msgid "Add Generator" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:391 +#, c-format +msgid "Nickname '%s' already in use." +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:420 +#: eeschema/dialogs/dialog_export_netlist.cpp:780 +msgid "Generator File" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:439 +msgid "Generator file name not found." +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom.cpp:460 +msgid "Bill of Materials Generation Help" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:27 +msgid "BOM generator scripts:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:71 +msgid "Add a new BOM generator and its command line to the list" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:76 +msgid "Edit the script file in the text editor" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:84 +msgid "Remove the current generator script from list" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:94 +msgid "Command line running the generator:" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:103 +msgid "Show console window" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:104 +msgid "" +"By default, command line runs with hidden console window and output is " +"redirected to the info display.\n" +"Set this option to show the window of the running command." +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:115 +msgid "Reset the list of BOM generator scripts to the default settings" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.h:81 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:390 +#: eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:481 eeschema/tools/sch_edit_tool.cpp:566 +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#: eeschema/dialogs/dialog_bom_help_md.h:2 +msgid "" +"# 1. Summary\n" +"\n" +"The Bill of Materials tool creates a BOM which lists all of the components " +"in the design.\n" +"\n" +"The tool uses an external script to generate a BOM in the desired output " +"format. Choosing a different script changes how the BOM is formatted.\n" +"\n" +"Generating a BOM is described in more detail in the Schematic Editor " +"manual.\n" +"\n" +"# 2. Usage\n" +"\n" +"Select a generator script in the **BOM generator scripts** list. Details for " +"the selected generator are shown on the right of the dialog.\n" +"\n" +"Clicking the **Generate** button creates a BOM file with the selected " +"generator.\n" +"\n" +"The default settings present several generator script options, although some " +"additional scripts are installed with KiCad and can be added to the list " +"with the **+** button.\n" +"\n" +"**Note:** On Windows, there is an additional option **Show console window**. " +"When this option is unchecked, BOM generators run in a hidden console window " +"and any output is redirected and printed in the dialog. When this option is " +"checked, BOM generators run in a visisble console window.\n" +"\n" +"# 3. Custom generators and command lines\n" +"\n" +"Internally, KiCad creates an intermediate netlist file in XML format that " +"contains information about all of the components in the design. A BOM " +"generator script converts the intermediate netlist file to the desired " +"output format. KiCad runs the BOM generator scripts according to the command " +"line entered at the bottom of the BOM dialog.\n" +"\n" +"The command line format accepts parameters for filenames. Each formatting " +"parameter is replaced with a project-specific path or filename. The " +"supported formatting parameters are:\n" +"\n" +" * `%I`: absolute path and filename of the intermediate netlist file, which " +"is the input to the BOM generator\n" +" * `%O`: absolute path and filename of the output BOM file (without file " +"extension)\n" +" * `%B`: base filename of the output BOM file (without file extension)\n" +" * `%P`: absolute path of the project directory, without trailing slash\n" +"\n" +"**Note:** the `%O` output file parameter does not include a file extension. " +"KiCad will attempt to add an appropriate extension to the command line " +"automatically, but an extension may need to be added by hand.\n" +"\n" +"Python is the recommended tool for BOM generator scripts, but other tools " +"can also be used.\n" +"\n" +"## Example command lines for Python scripts\n" +"\n" +"The command line format for a Python script is of the form:\n" +"\n" +"```\n" +"python