diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp b/eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp
index ea70ab6d4d..346ee14007 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp
@@ -351,7 +351,7 @@ void DIALOG_EDIT_LIBENTRY_FIELDS_IN_LIB::EditSpiceModel( wxCommandEvent& event )
     if( dialog.ShowModal() != wxID_OK )
         return;
 
-    // Transfert sch fields to the m_FieldsBuf fields buffer dialog:
+    // Transfer sch fields to the m_FieldsBuf fields buffer dialog:
     m_FieldsBuf.clear();
 
     for( unsigned ii = 0; ii < schfields.size(); ii++ )
@@ -361,6 +361,9 @@ void DIALOG_EDIT_LIBENTRY_FIELDS_IN_LIB::EditSpiceModel( wxCommandEvent& event )
         m_FieldsBuf.push_back( libfield );
     }
 
+    // ... and to the panel:
+    copySelectedFieldToPanel();
+
     updateDisplay();
 #endif /* KICAD_SPICE */
 }
diff --git a/eeschema/sch_component.cpp b/eeschema/sch_component.cpp
index 4dc29ea6db..fc261ea8a8 100644
--- a/eeschema/sch_component.cpp
+++ b/eeschema/sch_component.cpp
@@ -1031,7 +1031,11 @@ LIB_PIN* SCH_COMPONENT::GetPin( const wxString& number )
 
 void SCH_COMPONENT::GetPins( std::vector<LIB_PIN*>& aPinsList )
 {
-    if( PART_SPTR part = m_part.lock() )
+    if( m_part.expired() )
+    {
+        // no pins; nothing to get
+    }
+    else if( PART_SPTR part = m_part.lock() )
     {
         part->GetPins( aPinsList, m_unit, m_convert );
     }