diff --git a/translation/pofiles/ko.po b/translation/pofiles/ko.po
index f24d4e4a22..5341b88627 100644
--- a/translation/pofiles/ko.po
+++ b/translation/pofiles/ko.po
@@ -9853,9 +9853,8 @@ msgid "Text Box Properties"
 msgstr "텍스트 상자 속성"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_line_properties_base.cpp:77
-#, fuzzy
 msgid "Set width to 0 to use schematic's default line width."
-msgstr "테두리 너비를 0으로 설정하여 회로도 기본 기호 선 너비를 사용합니다."
+msgstr "도식의 기본 선 너비로 사용하기 위해 너비를 0으로 설정합니다."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_line_properties_base.h:68
 msgid "Line Properties"
@@ -17336,9 +17335,8 @@ msgid "Display the parent sheet in the schematic editor"
 msgstr "회로도 편집기의 상위 시트를 표시합니다"
 
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:746
-#, fuzzy
 msgid "Navigate Up"
-msgstr "페이지로 이동"
+msgstr "위로 이동"
 
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:746
 msgid "Navigate up one sheet in the hierarchy"