From 65fa7a55a49cd941fd3bb6f17f4ea1a5a92f2781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Tokita, Hiroshi" Date: Fri, 12 Feb 2021 05:09:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (6770 of 6770 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ja/ --- translation/pofiles/ja.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/ja.po b/translation/pofiles/ja.po index cc2ac13974..c1abed31d5 100644 --- a/translation/pofiles/ja.po +++ b/translation/pofiles/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-04 15:59-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-12 05:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-12 05:09+0000\n" "Last-Translator: Tokita, Hiroshi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -5787,7 +5787,7 @@ msgstr "単一レイヤー表示モード" #: common/tool/actions.cpp:527 msgid "Toggle inactive layers between normal and dimmed" -msgstr "非アクティブ レイヤーを標準と非表示で切り替える" +msgstr "非アクティブレイヤーを標準と非表示で切り替える" #: common/tool/actions.cpp:531 msgid "Single Layer View Mode (3-state)" @@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr "単一レイヤー表示モード (3 状態)" #: common/tool/actions.cpp:532 msgid "Toggle inactive layers between normal, dimmed, and hidden" -msgstr "非アクティブ レイヤーを標準、ぼかし、非表示で切り替える" +msgstr "非アクティブレイヤーを標準、ぼかし、非表示で切り替える" #: common/tool/actions.cpp:536 msgid "Select item(s)"