diff --git a/translation/pofiles/zh_CN.po b/translation/pofiles/zh_CN.po
index 6bc88626d2..187e8f2ff6 100644
--- a/translation/pofiles/zh_CN.po
+++ b/translation/pofiles/zh_CN.po
@@ -20336,9 +20336,8 @@ msgid "Include in Simulation"
 msgstr "包括在仿真中"
 
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:894
-#, fuzzy
 msgid "Clear the exclude from simulation attribute"
-msgstr "给 %s 添加了“从 BOM 中排除”制造属性。"
+msgstr "清除“排除在仿真之外”的属性"
 
 #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:899
 #, fuzzy