diff --git a/pl/kicad.po b/pl/kicad.po
index f8bb0da2b1..6d59c1bc19 100644
--- a/pl/kicad.po
+++ b/pl/kicad.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kicad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-21 21:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 21:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-07 20:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 21:01+0100\n"
 "Last-Translator: Kerusey Karyu <keruseykaryu@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish KiCAD Team: Mateusz Skowroński, Krzysztof Kawa, "
 "Kerusey Karyu\n"
@@ -154,9 +154,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Archiwum ZIP <%s> (%d bajtów) zostało utworzone"
 
-#: kicad/kicad.cpp:236 kicad/prjconfig.cpp:283 eeschema/libedit.cpp:63
+#: kicad/kicad.cpp:240 kicad/prjconfig.cpp:283 eeschema/libedit.cpp:63
 #: eeschema/schframe.cpp:1092 pcbnew/moduleframe.cpp:630
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:1070 cvpcb/cvframe.cpp:750
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:1083 cvpcb/cvframe.cpp:749
 msgid " [Read Only]"
 msgstr " [Tyko do odczytu]"
 
@@ -724,18 +724,18 @@ msgid "Select Component"
 msgstr "Wybierz symbol"
 
 #: eeschema/edit_bitmap.cpp:103 bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:248
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:607
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:617
 msgid "Choose Image"
 msgstr "Wybierz obraz"
 
 #: eeschema/edit_bitmap.cpp:104 bitmap2component/bitmap2cmp_gui.cpp:249
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:608
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:618
 msgid "Image Files "
 msgstr "Pliki obrazów"
 
 #: eeschema/edit_bitmap.cpp:115 eeschema/edit_bitmap.cpp:125
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:618
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:625
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:628
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:635
 #, c-format
 msgid "Couldn't load image from <%s>"
 msgstr "Nie mogę załadować obrazu z <%s>"
@@ -791,12 +791,12 @@ msgstr ""
 msgid "Library '%s' error!"
 msgstr "Błąd podczas ładowania biblioteki '%s'!"
 
-#: eeschema/eelibs_read_libraryfiles.cpp:103
+#: eeschema/eelibs_read_libraryfiles.cpp:104
 #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:198
 msgid "Files not found"
 msgstr "Nie znaleziono plików"
 
-#: eeschema/eelibs_read_libraryfiles.cpp:104
+#: eeschema/eelibs_read_libraryfiles.cpp:106
 msgid "The following libraries could not be found:"
 msgstr "Następujące biblioteki nie zostały znalezione:"
 
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid "Read Project File"
 msgstr "Odczytaj plik projektu"
 
 #: eeschema/eeschema_config.cpp:491 pcbnew/pcbnew_config.cpp:283
-#: cvpcb/cfg.cpp:97
+#: cvpcb/cfg.cpp:91
 msgid "Save Project File"
 msgstr "Zapisz plik projektu"
 
@@ -1000,15 +1000,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bieżący schemat został zmodyfikowany. Czy chcesz zapisać dokonane zmiany?"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:264 pcbnew/files.cpp:290
+#: eeschema/files-io.cpp:264 pcbnew/files.cpp:291
 msgid "Save and Load"
 msgstr "Zapisz i Załaduj"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:265 pcbnew/files.cpp:291
+#: eeschema/files-io.cpp:265 pcbnew/files.cpp:292
 msgid "Load Without Saving"
 msgstr "Załaduj bez zapisu"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:303 pcbnew/files.cpp:335 common/single_top.cpp:312
+#: eeschema/files-io.cpp:303 pcbnew/files.cpp:336 common/single_top.cpp:277
 msgid "This file is already open."
 msgstr "Ten plik jest już otwarty."
 
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Skonwertowany"
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_label_base.cpp:79
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:92
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:82
-#: pcbnew/class_module.cpp:513 pcbnew/muonde.cpp:819
+#: pcbnew/class_module.cpp:514 pcbnew/muonde.cpp:819
 #: pcbnew/dialogs/dialog_dimension_editor_base.cpp:83
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:66
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:140
@@ -1414,7 +1414,7 @@ msgid "Set pin options"
 msgstr "Ustaw opcje pinu"
 
 #: eeschema/libeditframe.cpp:1049 eeschema/schedit.cpp:539
-#: pcbnew/edit.cpp:1475 pcbnew/modedit.cpp:865
+#: pcbnew/edit.cpp:1475 pcbnew/modedit.cpp:873
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:296
 msgid "Add text"
 msgstr "Dodaj tekst"
@@ -1423,15 +1423,15 @@ msgstr "Dodaj tekst"
 msgid "Add rectangle"
 msgstr "Dodaj prostokąt"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1057 pcbnew/modedit.cpp:861
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1057 pcbnew/modedit.cpp:869
 msgid "Add circle"
 msgstr "Dodaj okrąg"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1061 pcbnew/modedit.cpp:857
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1061 pcbnew/modedit.cpp:865
 msgid "Add arc"
 msgstr "Dodaj łuk"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1065 pcbnew/modedit.cpp:853
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1065 pcbnew/modedit.cpp:861
 msgid "Add line"
 msgstr "Dodaj linię"
 
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgid "Export"
 msgstr "Eksportuj"
 
 #: eeschema/libeditframe.cpp:1091 eeschema/schedit.cpp:575
-#: pcbnew/edit.cpp:1487 pcbnew/modedit.cpp:890
+#: pcbnew/edit.cpp:1487 pcbnew/modedit.cpp:898
 #: eeschema/help_common_strings.h:24
 msgid "Delete item"
 msgstr "Usuń element"
@@ -1463,7 +1463,6 @@ msgstr "Usuń element"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_display_options_base.cpp:143
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:111
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_pads_edition_base.cpp:55
-#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:101
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:34
 #: gerbview/onrightclick.cpp:39 gerbview/onrightclick.cpp:63
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:161
@@ -1969,15 +1968,11 @@ msgstr "Lewo"
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:59 eeschema/dialogs/dialog_edit_label_base.cpp:73
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:53
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:46
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:85
 msgid "Up"
 msgstr "Góra"
 
 #: eeschema/lib_pin.cpp:60 eeschema/dialogs/dialog_edit_label_base.cpp:73
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:56
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:49
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:88
 msgid "Down"
 msgstr "Dół"
 
@@ -3129,15 +3124,15 @@ msgstr "Usuń wejście magistrali"
 msgid "This position is already occupied by another pin. Continue?"
 msgstr "Ta pozycja jest zajmowana przez inny pin. Kontynuować?"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:644
+#: eeschema/pinedit.cpp:640
 msgid "No pins!"
 msgstr "Brak pinów!"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:655
+#: eeschema/pinedit.cpp:650
 msgid "Marker Information"
 msgstr "Informacje o znacznikach"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:677
+#: eeschema/pinedit.cpp:675
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>Duplicate pin %s</b> \"%s\" at location <b>(%.3f, %.3f)</b> conflicts "
@@ -3146,25 +3141,25 @@ msgstr ""
 "<b>Zdublowany pin %s</b> \"%s\" na pozycji <b>(%.3f, %.3f)</b> jest w "
 "konflikcie z pinem %s \"%s\" na pozycji <b>(%.3f, %.3f)</b>"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:690 eeschema/pinedit.cpp:730
+#: eeschema/pinedit.cpp:688 eeschema/pinedit.cpp:728
 #, c-format
 msgid " in part %c"
 msgstr " w elemencie %c"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:697 eeschema/pinedit.cpp:737
+#: eeschema/pinedit.cpp:694 eeschema/pinedit.cpp:734
 msgid "  of converted"
 msgstr "   skonwerterowanych"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:699 eeschema/pinedit.cpp:739
+#: eeschema/pinedit.cpp:696 eeschema/pinedit.cpp:736
 msgid "  of normal"
 msgstr "   normalnych"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:722
+#: eeschema/pinedit.cpp:720
 #, c-format
 msgid "<b>Off grid pin %s</b> \"%s\" at location <b>(%.3f, %.3f)</b>"
 msgstr "<b>Pin poza siatką %s</b> \"%s\" na pozycji <b>(%.3f, %.3f)</b>"
 
-#: eeschema/pinedit.cpp:747
+#: eeschema/pinedit.cpp:745
 msgid "No off grid or duplicate pins were found."
 msgstr "Nie znaleziono pinów zdblowanych lub poza siatką."
 
@@ -3274,8 +3269,8 @@ msgstr "Dodaj symbol"
 msgid "Add power"
 msgstr "Dodaj port zasilania"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:463 pcbnew/pcbframe.cpp:598
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:213
+#: eeschema/schframe.cpp:463 pcbnew/pcbframe.cpp:611
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:223
 #, c-format
 msgid ""
 "Save the changes in\n"
@@ -4000,7 +3995,7 @@ msgstr "Nie potwierdzaj"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:180
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:101
 #: pcbnew/dialogs/dialog_orient_footprints_base.cpp:58
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:368
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:367
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp:57
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:141
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:109
@@ -4192,7 +4187,6 @@ msgstr "Kolor Tła"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:107
 #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:67
 #: pcbnew/dialogs/dialog_orient_footprints_base.cpp:54
-#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:97
 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_size_base.cpp:31
 #: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:157
 #: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:45
@@ -4452,9 +4446,6 @@ msgstr ""
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:38
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:87
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:74
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:31
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:70
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:127
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
@@ -4523,13 +4514,13 @@ msgstr "Usuń pola"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:760
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:200
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:679
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:680
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:124
 msgid "Show in Browser"
 msgstr "Pokaż w przeglądarce"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:762
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:681
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:682
 msgid "Assign Footprint"
 msgstr "Przypisz footprint"
 
@@ -4714,7 +4705,7 @@ msgstr ""
 "jeśli istnieje"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:65
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:652
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:653
 msgid "Chip Name"
 msgstr "Nazwa elementu"
 
@@ -4982,7 +4973,7 @@ msgstr "Rozmiar:"
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.cpp:45
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.cpp:56
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_sheet_props_base.cpp:49
-#: eeschema/dialogs/dialog_sch_sheet_props_base.cpp:72 common/common.cpp:182
+#: eeschema/dialogs/dialog_sch_sheet_props_base.cpp:72 common/common.cpp:181
 msgid "units"
 msgstr "jednostki"
 
@@ -5032,41 +5023,36 @@ msgid ""
 "The vertical height of the currently selected field's text in the schematic"
 msgstr "Wysokość pionowa pola tekstowego obecnie wybranego na schemacie"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:86
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:85
 #, c-format
 msgid "from '%s'"
 msgstr "z '%s'"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:328
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:327
 msgid "Library files:"
 msgstr "Pliki bibliotek:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:373
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:368
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:372
 msgid "Library already in use"
 msgstr "Biblioteka jest już w użyciu"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:387
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:379
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:386
 msgid "Default Path for Libraries"
 msgstr "Domyślna ścieżka dla bibliotek"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:414
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:413
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor.cpp:488
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit.cpp:348
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:408
 msgid "Use a relative path?"
 msgstr "Użyć ścieżki względnej?"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:414
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:413
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor.cpp:489
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit.cpp:349
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:409
 msgid "Path type"
 msgstr "Typ ścieżki"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:440
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:434
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config.cpp:439
 msgid "Path already in use"
 msgstr "Jest już w użyciu"
 
@@ -5087,37 +5073,26 @@ msgstr ""
 "Eeshema wyszukuje symbole posługując się kolejnością wpisów."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:39
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:32
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:71
 msgid "Add a new library after the selected library, and load it"
 msgstr "Dodaj nową bibliotekę po zaznaczonej i załaduj ją"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:43
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:90
-#: pcbnew/class_module.cpp:517 cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:36
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:75
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:130
+#: pcbnew/class_module.cpp:518
 msgid "Insert"
 msgstr "Wstaw"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:44
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:37
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:76
 msgid "Add a new library before the selected library, and load it"
 msgstr "Dodaj nową bibliotekę przed zaznaczoną i załaduj ją"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:48
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:93
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:79
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:41
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:80
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:133
 msgid "Remove"
 msgstr "Usuń"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:49
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:42
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:81
 msgid "Unload the selected library"
 msgstr "Usuń wybraną bibliotekę z pamięci"
 
@@ -5126,7 +5101,6 @@ msgid "User defined search path"
 msgstr "Ścieżka przeszukiwań zdefiniowana przez użytkownika"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:79
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:116
 msgid ""
 "Additional paths used in this project. The priority is higher than default "
 "KiCad paths."
@@ -5135,12 +5109,10 @@ msgstr ""
 "niż ścieżek KiCad-a."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:108
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:143
 msgid "Current search path list"
 msgstr "Bieżąca lista przeglądanych ścieżek"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_config_fbp.cpp:113
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:146
 msgid ""
 "System and user paths used to search and load library files and component "
 "doc files.\n"
@@ -5393,7 +5365,7 @@ msgstr "Utwórz plik raportu"
 #: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:76
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:119
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:368
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:102
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:109
 #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:85
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:190
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_module_position_file_base.cpp:78
@@ -5471,11 +5443,11 @@ msgstr "Szerokość:"
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_draw_item_base.cpp:45
 #: pcbnew/dialogs/dialog_export_vrml_base.cpp:44
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_module_position_file_base.cpp:52
-#: common/common.cpp:151 common/common.cpp:201 common/draw_frame.cpp:483
+#: common/common.cpp:150 common/common.cpp:200 common/draw_frame.cpp:483
 #: common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:452
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:78
 #: pcb_calculator/UnitSelector.cpp:14
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:448
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:458
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
@@ -5662,7 +5634,7 @@ msgid "Pin name inside"
 msgstr "Nazwa pinu wewnątrz"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist.cpp:311
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:23
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:25
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:80
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:77
 msgid "Options:"
@@ -5742,7 +5714,7 @@ msgstr "Błąd. Musisz wypełnić pole \"Tytuł\""
 msgid "Do not forget to choose a title for this netlist control page"
 msgstr "Nie zapomnij wypełnić pola \"Tytuł\""
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:46 cvpcb/cvframe.cpp:422
+#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:46 cvpcb/cvframe.cpp:421
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.h:76
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.h:86
 msgid "Netlist"
@@ -6127,19 +6099,19 @@ msgstr "Pokaż pola lutownicze jako zarys"
 msgid "Show pads in fill mode"
 msgstr "Pokaż pola lutownicze jako pełne"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:914
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:901
 msgid "Grid:"
 msgstr "Siatka:"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:941 common/zoom.cpp:274
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:928 common/zoom.cpp:274
 msgid "User Grid"
 msgstr "Siatka użytkownika"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:958 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:151
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:945 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:151
 msgid "Auto"
 msgstr "Dopasuj powiększenie"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:963
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:950
 msgid "Zoom "
 msgstr "Powiększenie "
 
@@ -6151,7 +6123,7 @@ msgstr "Operacje na blokach"
 msgid "Comma separated value files (*.csv)|*.csv"
 msgstr "Plik wartości oddzielonych przecinkiem (*.csv)|*.csv"
 
-#: pcbnew/build_BOM_from_board.cpp:62 pcbnew/xchgmod.cpp:512
+#: pcbnew/build_BOM_from_board.cpp:62 pcbnew/xchgmod.cpp:524
 msgid "No Modules!"
 msgstr "Brak footprintów!"
 
@@ -6192,7 +6164,7 @@ msgstr "Dostawca i numer artykułu"
 msgid "This is the default net class."
 msgstr "To jest domyślna klasa połączeń."
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:959 pcbnew/class_module.cpp:494
+#: pcbnew/class_board.cpp:959 pcbnew/class_module.cpp:495
 #: pcbnew/class_netinfo_item.cpp:111
 #: cvpcb/dialogs/dialog_display_options_base.cpp:44
 #: gerbview/dialogs/gerbview_dialog_display_options_frame_base.cpp:61
@@ -6224,7 +6196,7 @@ msgstr "Łącza"
 msgid "Connect"
 msgstr "Połączone"
 
-#: pcbnew/class_board.cpp:985 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:177
+#: pcbnew/class_board.cpp:985 pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:184
 msgid "Unconnected"
 msgstr "Niepołączone"
 
@@ -6336,7 +6308,7 @@ msgstr "Krzywa"
 msgid "Segment"
 msgstr "Segment"
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:355 pcbnew/class_module.cpp:482
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:355 pcbnew/class_module.cpp:483
 #: pcbnew/class_pad.cpp:582 pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:207
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:139 pcbnew/class_text_mod.cpp:363
 #: pcbnew/class_track.cpp:1106 pcbnew/class_track.cpp:1133
@@ -6409,7 +6381,7 @@ msgstr "Mikroprzeltoka: nieprawidłowa para warstw (nie przylegają)"
 
 #: pcbnew/class_drc_item.cpp:75
 msgid "Copper area inside copper area"
-msgstr "Obszar miedzi w obszarze miedzi"
+msgstr "Obszar miedzi wewnątrz obszaru miedzi"
 
 #: pcbnew/class_drc_item.cpp:77
 msgid "Copper areas intersect or are too close"
@@ -6480,7 +6452,7 @@ msgstr "Pole lutownicze wewnątrz strefy chronionej"
 msgid "Graphic Item"
 msgstr "Elementy graficzne"
 
-#: pcbnew/class_edge_mod.cpp:268 pcbnew/class_module.cpp:530
+#: pcbnew/class_edge_mod.cpp:268 pcbnew/class_module.cpp:531
 #: pcbnew/class_pad.cpp:566 pcbnew/class_text_mod.cpp:347
 #: pcbnew/loadcmp.cpp:410 pcbnew/loadcmp.cpp:474
 msgid "Module"
@@ -6522,52 +6494,52 @@ msgstr "Znacznik @(%d,%d)"
 msgid "Target size %s"
 msgstr "Punkt pozycjonujący, rozmiar %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:477
+#: pcbnew/class_module.cpp:478
 msgid "Last Change"
 msgstr "Ostatnia zmiana"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:480
+#: pcbnew/class_module.cpp:481
 msgid "Netlist path"
 msgstr "Ścieżka dla Lista sieci"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:504
+#: pcbnew/class_module.cpp:505
 msgid "Stat"
 msgstr "Status"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:507 pcbnew/class_pad.cpp:617
+#: pcbnew/class_module.cpp:508 pcbnew/class_pad.cpp:617
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:373
 msgid "Orient"
 msgstr "Orientacja"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:521
+#: pcbnew/class_module.cpp:522
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:140
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:98
 msgid "Virtual"
 msgstr "Wirtualny"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:529
+#: pcbnew/class_module.cpp:530
 msgid "Attrib"
 msgstr "Atrybuty"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:532
+#: pcbnew/class_module.cpp:533
 msgid "No 3D shape"
 msgstr "Brak kształtu 3D"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:543
+#: pcbnew/class_module.cpp:544
 msgid "3D-Shape"
 msgstr "Kształt 3D"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:546
+#: pcbnew/class_module.cpp:547
 #, c-format
 msgid "Doc: %s"
 msgstr "Dokumentacja: %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:547
+#: pcbnew/class_module.cpp:548
 #, c-format
 msgid "KeyW: %s"
 msgstr "Słowo kluczowe: %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:720
+#: pcbnew/class_module.cpp:721
 #, c-format
 msgid "Footprint %s on %s"
 msgstr "Footprint %s na %s"
@@ -6695,7 +6667,7 @@ msgstr "Bez pokrycia cyną"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:64
 msgid "Show non plated holes"
-msgstr "Pokaż otwory bez pokrycia cyną"
+msgstr "Pokaż otwory nie mające pokrcia cyną"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:65
 msgid "Ratsnest"
@@ -6711,7 +6683,7 @@ msgstr "Pady na stronie górnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:67
 msgid "Show footprint pads on board's front"
-msgstr "Pokaż pola lutownicze footprintu na górnej warstwie"
+msgstr "Pokaż pola lutownicze footprintu na warstwie górnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:68
 msgid "Pads Back"
@@ -6719,27 +6691,31 @@ msgstr "Pady na stronie dolniej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:68
 msgid "Show footprint pads on board's back"
-msgstr "Pokaż pola lutownicze footprintu na dolnej warstwie"
+msgstr "Pokaż pola lutownicze footprintu na warstwie dolnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:70
 msgid "Text Front"
 msgstr "Tekst na stroni górnej"
 
-#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:70 pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:71
-msgid "Show footprint text on board's back"
-msgstr "Pokaż opisy footprintu na dolnej warstwie"
+#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:70
+msgid "Show footprint text on board's front"
+msgstr "Pokaż opisy footprintu na warstwie górnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:71
 msgid "Text Back"
 msgstr "Tekst na stronie dolniej"
 
+#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:71
+msgid "Show footprint text on board's back"
+msgstr "Pokaż opisy footprintu na warstwie dolnej"
+
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:72
 msgid "Hidden Text"
 msgstr "Tekst ukryty"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:72
 msgid "Show footprint text marked as invisible"
-msgstr "Pokaż opisy footprintów zaznaczone jako niewidoczne"
+msgstr "Pokaż opisy footprintu oznaczone jako niewidoczne"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:74
 msgid "Anchors"
@@ -6747,7 +6723,7 @@ msgstr "Zakotwiczenia"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:74
 msgid "Show footprint and text origins as a cross"
-msgstr "Pokaż punkty bazowe footprintów i opisów w postaci krzyżyka"
+msgstr "Pokaż punkty bazowe footprintu i opisy w postaci krzyżyka"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:75
 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:108
@@ -6797,19 +6773,19 @@ msgstr "Pokaż oznaczenia footprintów"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:133
 msgid "Show All Copper Layers"
-msgstr "Pokaż wszystkie warstwy miedzi"
+msgstr "Pokaż wszystkie warstwy sygnałowe"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:135
 msgid "Hide All Copper Layers But Active"
-msgstr "Ukryj wszystkie warstwy miedzi oprócz aktywnej"
+msgstr "Ukryj wszystkie warstwy sygnałowe oprócz aktywnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:137
 msgid "Always Hide All Copper Layers But Active"
-msgstr "Zawsze ukrywaj wszystkie warstwy miedzi oprócz aktywnej"
+msgstr "Zawsze ukrywaj wszystkie warstwy sygnałowe oprócz aktywnej"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:139
 msgid "Hide All Copper Layers"
-msgstr "Ukryj wszystkie warstwy miedzi"
+msgstr "Ukryj wszystkie warstwy sygnałowe"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:208 pcbnew/layer_widget.cpp:559
 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:88
@@ -7068,7 +7044,7 @@ msgstr "Priorytet"
 
 #: pcbnew/class_zone.cpp:654
 msgid "Non Copper Zone"
-msgstr "Strefa bez pola miedzi"
+msgstr "Strefa bez pól miedzi"
 
 #: pcbnew/class_zone.cpp:660
 msgid "Corners"
@@ -7109,7 +7085,7 @@ msgid "Zone Outline %s on %s"
 msgstr "Obrys strefy %s na warstwie %s"
 
 #: pcbnew/controle.cpp:231 pcbnew/modedit.cpp:118
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:716
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:726
 msgid "Selection Clarification"
 msgstr "Precyzowanie wyboru"
 
@@ -7249,7 +7225,7 @@ msgstr "Nie ma obudowy '%s' w bibliotece '%s'"
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Nie jest możliwe odczytanie pliku '%s'."
 
-#: pcbnew/edgemod.cpp:212
+#: pcbnew/edgemod.cpp:213
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_for_Modedit.cpp:190
 msgid ""
 "The graphic item will be on a copper layer. This is very dangerous. Are you "
@@ -7258,11 +7234,11 @@ msgstr ""
 "Element graficzny znajdzie się na warstwie ścieżek. To jest bardzo "
 "niebezpieczne. Czy jesteś pewien?"
 
-#: pcbnew/edgemod.cpp:252
+#: pcbnew/edgemod.cpp:253
 msgid "New Width:"
 msgstr "Nowa szerokość:"
 
-#: pcbnew/edgemod.cpp:252
+#: pcbnew/edgemod.cpp:253
 msgid "Edge Width"
 msgstr "Szerokość krawędzi"
 
@@ -7306,7 +7282,7 @@ msgstr "Dodaj element pozycjonujący warstwy"
 msgid "Adjust zero"
 msgstr "Ustaw zero"
 
-#: pcbnew/edit.cpp:1459
+#: pcbnew/edit.cpp:1459 pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:440
 msgid "Adjust grid origin"
 msgstr "Dostosuj punkt bazowy siatki"
 
@@ -7379,15 +7355,15 @@ msgid "OK to load recovery or backup file '%s'"
 msgstr ""
 "Nacisnij OK by załadować dane odtworzeniowe lub plik kopii zapasowej '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:251 pcbnew/files.cpp:411
+#: pcbnew/files.cpp:252 pcbnew/files.cpp:412
 msgid "Open Board File"
 msgstr "Otwórz plik PCB"
 
-#: pcbnew/files.cpp:287
+#: pcbnew/files.cpp:288
 msgid "The current board has been modified.  Do you wish to save the changes?"
 msgstr "Bieżąca płytka została zmieniona. Czy chcesz zapisać dokonane zmiany?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:400
+#: pcbnew/files.cpp:401
 msgid ""
 "This file was created by an older version of Pcbnew.\n"
 "It will be stored in the new file format when you save this file again."
@@ -7395,7 +7371,7 @@ msgstr ""
 "Ten plik został stworzony w starszej wersji Pcbnew.\n"
 " Plik zostanie zachowany w nowym formacie, gdy ponownie zostanie zapisany."
 
-#: pcbnew/files.cpp:409
+#: pcbnew/files.cpp:410
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading board.\n"
@@ -7404,15 +7380,15 @@ msgstr ""
 "Błąd podczas odczytywania PCB.\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:566 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:337
+#: pcbnew/files.cpp:567 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:337
 msgid "Unnamed file"
 msgstr "Plik bez nazwy"
 
-#: pcbnew/files.cpp:573
+#: pcbnew/files.cpp:574
 msgid "Save Board File As"
 msgstr "Zapisz plik PCB jako"
 
-#: pcbnew/files.cpp:600
+#: pcbnew/files.cpp:601
 #, c-format
 msgid ""
 "The file '%s' already exists.\n"
@@ -7423,7 +7399,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz go zastąpić?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:611 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:353
+#: pcbnew/files.cpp:612 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:353
 msgid ""
 "A footprint library table already exists in this path.\n"
 "\n"
@@ -7433,7 +7409,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Czy chcesz ją zastąpić?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:621 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:363
+#: pcbnew/files.cpp:622 cvpcb/readwrite_dlgs.cpp:363
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred attempting to save the footprint library table '%s'\n"
@@ -7444,11 +7420,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:664
+#: pcbnew/files.cpp:665
 msgid "Warning: unable to create backup file "
 msgstr "Ostrzeżenie: Nie można utworzyć pliku kopii zapasowej "
 
-#: pcbnew/files.cpp:697
+#: pcbnew/files.cpp:698
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving board.\n"
@@ -7457,19 +7433,19 @@ msgstr ""
 "Błąd podczas zapisywania płytki.\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:699
+#: pcbnew/files.cpp:700
 msgid "Save Board File"
 msgstr "Zapisz plik PCB"
 
-#: pcbnew/files.cpp:734
+#: pcbnew/files.cpp:735
 msgid "Backup file: "
 msgstr "Plik kopii zapasowej: "
 
-#: pcbnew/files.cpp:738
+#: pcbnew/files.cpp:739
 msgid "Wrote board file: "
 msgstr "Zapisano plik płytki: "
 
-#: pcbnew/files.cpp:740
+#: pcbnew/files.cpp:741
 msgid "Failed to create "
 msgstr "Błąd przy tworzeniu "
 
@@ -7528,7 +7504,7 @@ msgid "Cannot convert \"%s\" to an integer"
 msgstr "Nie można dokonać konwersji \"%s\" na wartość Integer"
 
 #: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:268 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:889
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1712
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1713
 #, c-format
 msgid "footprint library path '%s' does not exist"
 msgstr "ścieżka do biblioteki '%s' nie istnieje"
@@ -7549,29 +7525,29 @@ msgstr "nieznany token \"%s\""
 msgid "Element token contains %d parameters."
 msgstr "Token \"Element\" zawiera %d parametrów."
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:957 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1785
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1850 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4305
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4350 pcbnew/librairi.cpp:475
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:957 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1786
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1851 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4324
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4369 pcbnew/librairi.cpp:475
 #, c-format
 msgid "Library '%s' is read only"
 msgstr "Biblioteka '%s' jest oznaczona jako tylko do odczytu"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:976 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1887
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:976 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1888
 #, c-format
 msgid "user does not have permission to delete directory '%s'"
 msgstr "użytkownik nie ma wystarczających uprawnień by usunąć folder '%s'"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:984 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1895
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:984 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1896
 #, c-format
 msgid "library directory '%s' has unexpected sub-directories"
 msgstr "folder z biblioteką '%s' zawiera niepożądane podfoldery"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1003 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1914
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1003 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1915
 #, c-format
 msgid "unexpected file '%s' was found in library path '%s'"
 msgstr "został znaleziony niepożądany plik '%s' w ścieżce bibliotek '%s'"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1021 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1932
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1021 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1933
 #, c-format
 msgid "footprint library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "biblioteka footprintów '%s' nie może zostać usunięta"
@@ -7608,14 +7584,14 @@ msgstr "Wywołaj makro %d"
 msgid "Add key [%c] in macro %d"
 msgstr "Przypisz klawisz [%c] do makra %d"
 
-#: pcbnew/initpcb.cpp:30
+#: pcbnew/initpcb.cpp:23
 msgid ""
 "Current Board will be lost and this operation cannot be undone. Continue ?"
 msgstr ""
 "Bieżąca płytka zostanie utracona i ta operacja nie mozę zostać cofnięta. "
 "Kontynuować?"
 
-#: pcbnew/initpcb.cpp:92
+#: pcbnew/initpcb.cpp:83 pcbnew/modedit.cpp:323
 msgid ""
 "Current Footprint will be lost and this operation cannot be undone. "
 "Continue ?"
@@ -7643,7 +7619,7 @@ msgstr "Nieznana wartość PCB_FILE_T: %d"
 msgid "Cannot find component with reference \"%s\" in netlist."
 msgstr "Nie mogę odnaleźć komponentu z oznaczeniem \"%s\" na liście sieci."
 
-#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:371 pcbnew/pcb_parser.cpp:1557
+#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:371 pcbnew/pcb_parser.cpp:1565
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid PFID in\n"
@@ -7677,42 +7653,42 @@ msgstr ""
 msgid "Footprint library path '%s' does not exist"
 msgstr "Ścieżka do biblioteki '%s' nie istnieje"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:316 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4360
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:316 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4379
 #, c-format
 msgid "library '%s' has no footprint '%s' to delete"
 msgstr "biblioteka '%s' nie posiada footprintu '%s' by go usunąć"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1191 pcbnew/legacy_plugin.cpp:97
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1192 pcbnew/legacy_plugin.cpp:97
 #, c-format
 msgid "unknown pad type: %d"
 msgstr "nieznany typ pola lutowniczego: %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1204 pcbnew/legacy_plugin.cpp:98
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1205 pcbnew/legacy_plugin.cpp:98
 #, c-format
 msgid "unknown pad attribute: %d"
 msgstr "nieznany atrybut pola lutowniczego: %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1386
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1387
 #, c-format
 msgid "unknown via type %d"
 msgstr "nieznany typ przelotki %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1517
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1518
 #, c-format
 msgid "unknown zone corner smoothing type %d"
 msgstr "nieznany typ zaokrągleń krawędzi strefy %d"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1801
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1802
 #, c-format
 msgid "Footprint file name '%s' is not valid."
 msgstr "Nazwa pliku '%s' jest niepoprawna."
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1807
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1808
 #, c-format
 msgid "user does not have write permission to delete file '%s' "
 msgstr "użytkownik nie ma wystarczających uprawnień do usunięcia pliku '%s'"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1862
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1863
 #, c-format
 msgid "cannot overwrite library path '%s'"
 msgstr "nie mogę nadpisać biblioteki '%s'"
@@ -7780,23 +7756,23 @@ msgstr ""
 msgid "unknown graphic type: %d"
 msgstr "nieznany typ grafiki: %d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:543
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:548
 #, c-format
 msgid "Unknown sheet type '%s' on line:%d"
 msgstr "Nieznany typ arkusza '%s' w lini:%d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:1206
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:1211
 #, c-format
 msgid "Unknown padshape '%c=0x%02x' on line: %d of module: '%s'"
 msgstr ""
 "Nieznany kształt pola lutowniczego '%c=0x%02x' w lini: %d footprintu: '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2187
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2205
 #, c-format
 msgid "duplicate NETCLASS name '%s'"
 msgstr "zduplikowana nazwa Klasy Sieci '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2773 pcbnew/legacy_plugin.cpp:2810
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2791 pcbnew/legacy_plugin.cpp:2828
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid float number in file: '%s'\n"
@@ -7805,7 +7781,7 @@ msgstr ""
 "niepoprawna liczba typu float w pliku: '%s'\n"
 "linia: %d, przesunięcie: %d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2782 pcbnew/legacy_plugin.cpp:2818
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2800 pcbnew/legacy_plugin.cpp:2836
 #, c-format
 msgid ""
 "missing float number in file: '%s'\n"
@@ -7814,44 +7790,44 @@ msgstr ""
 "brak liczby typu float w pliku: '%s'\n"
 "linia: %d, przesunięcie: %d"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2861
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2879
 #, c-format
 msgid "Unable to open file '%s'"
 msgstr "Nie mogę otworzyć pliku '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2886 common/richio.cpp:572
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:2904 common/richio.cpp:572
 #, c-format
 msgid "error writing to file '%s'"
 msgstr "błąd zapisu do pliku '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4010
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4029
 #, c-format
 msgid "File '%s' is empty or is not a legacy library"
 msgstr "Plik '%s' jest pusty lub nie jest plikiem biblioteki starszego typu"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4147
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4166
 #, c-format
 msgid "Legacy library file '%s' is read only"
 msgstr ""
 "Plik biblioteki starszego typu '%s' jest oznaczony jako 'Tylko do odczytu'."
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4166
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4185
 #, c-format
 msgid "Unable to open or create legacy library file '%s'"
 msgstr "Nie mogę otworzyć ani utworzyć biblioteki starszego typu '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4192
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4211
 #, c-format
 msgid "Unable to rename tempfile '%s' to library file '%s'"
 msgstr ""
 "Nie mogę zmienić nazwy pliku tymczasowego '%s' na nazwę pliku biblioteki '%s'"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4373
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4392
 #, c-format
 msgid "library '%s' already exists, will not create a new"
 msgstr "biblioteka '%s' już istnieje, nie można stworzyć nowej"
 
-#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4400
+#: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4419
 #, c-format
 msgid "library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "biblioteka '%s' nie może zostać usunięta"
@@ -8006,7 +7982,7 @@ msgstr "Footprinty [%d pozycji]"
 msgid "No footprint found."
 msgstr "Nie znaleziono footprintów."
 
-#: pcbnew/loadcmp.cpp:453 cvpcb/cvframe.cpp:675
+#: pcbnew/loadcmp.cpp:453 cvpcb/cvframe.cpp:674
 msgid "Description: "
 msgstr "Opis:"
 
@@ -8184,7 +8160,7 @@ msgstr "Pokaż płytkę w przeglądarce 3D"
 msgid "&Pad"
 msgstr "&Pole lutownicze"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:230 pcbnew/modedit.cpp:879
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:230 pcbnew/modedit.cpp:887
 msgid "Add pad"
 msgstr "Dodaj pole lutownicze"
 
@@ -8797,15 +8773,15 @@ msgstr ""
 "Bieżące zmiany w footprincie zostaną utracone i ta operacja nie może zostać "
 "cofnięta. Kontynuować?"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:374
+#: pcbnew/modedit.cpp:383
 msgid "No board currently edited"
 msgstr "Żadna płytka nie jest obecnie edytowana"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:399
+#: pcbnew/modedit.cpp:408
 msgid "Unable to find the footprint source on the main board"
 msgstr "Nie mogę znaleźć źródła footprintu na głównej płytce"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:400
+#: pcbnew/modedit.cpp:409
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot update the footprint"
@@ -8813,11 +8789,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie mogę uaktualnić footprintu"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:409
+#: pcbnew/modedit.cpp:418
 msgid "A footprint source was found on the main board"
 msgstr "Źródło footprintu nie zostało znalezione na głównej płytce"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:410
+#: pcbnew/modedit.cpp:419
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot insert this footprint"
@@ -8825,15 +8801,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie mogę wstawić tego footprintu"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:869
+#: pcbnew/modedit.cpp:877
 msgid "Place anchor"
 msgstr "Dodaj zakotwiczenie"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:873
+#: pcbnew/modedit.cpp:881
 msgid "Set grid origin"
 msgstr "Ustaw punkt bazowy siatki"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:883 pcbnew/tool_modedit.cpp:144
+#: pcbnew/modedit.cpp:891 pcbnew/tool_modedit.cpp:144
 msgid "Pad settings"
 msgstr "Właściwości pól lutowniczych"
 
@@ -8942,7 +8918,7 @@ msgid "Library is not set, the module could not be saved."
 msgstr ""
 "Biblioteka robocza nie została wybrana, footprint nie może zostać zapisany."
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:508 pcbnew/pcbframe.cpp:666
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:508 pcbnew/pcbframe.cpp:679
 #: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:436
 msgid "3D Viewer"
 msgstr "Podgląd 3D"
@@ -9099,16 +9075,16 @@ msgstr "Dodaj wycinek łuku"
 msgid "Add Polynomial Shape"
 msgstr "Dodaj wielokątny kształt"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:78 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:421
+#: pcbnew/netlist.cpp:80 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:421
 #, c-format
 msgid "Cannot open netlist file \"%s\"."
 msgstr "Nie można otworzyć pliku listy sieci \"%s\"."
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:79 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:422
+#: pcbnew/netlist.cpp:81 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:422
 msgid "Netlist Load Error."
 msgstr "Błąd odczytu listy sieci."
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:90 cvpcb/cvframe.cpp:816
+#: pcbnew/netlist.cpp:92 cvpcb/cvframe.cpp:815
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading netlist.\n"
@@ -9117,39 +9093,39 @@ msgstr ""
 "Błąd podczas odczytywania listy sieci.\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:91 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:432
-#: cvpcb/cvframe.cpp:817
+#: pcbnew/netlist.cpp:93 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:432
+#: cvpcb/cvframe.cpp:816
 msgid "Netlist Load Error"
 msgstr "Błąd odczytu listy sieci"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:144
+#: pcbnew/netlist.cpp:151
 msgid "No Modules"
 msgstr "Brak footprintów"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:167
+#: pcbnew/netlist.cpp:174
 msgid "Components"
 msgstr "Komponenty"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:214
+#: pcbnew/netlist.cpp:221
 #, c-format
 msgid "No footprint defined for component '%s'.\n"
 msgstr "Dla komponentu '%s' nie został zdefiniowany footprint.\n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:236
+#: pcbnew/netlist.cpp:243
 #, c-format
 msgid "* Warning: component '%s' has footprint '%s' and should be '%s'\n"
 msgstr ""
 "*** OSTRZEŻENIE: Komponent '%s', posiada footprint '%s' choć powinien "
 "posiadać '%s' ***\n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:265
+#: pcbnew/netlist.cpp:272
 #, c-format
 msgid "*** Warning: Component '%s' footprint ID '%s' is not valid. ***\n"
 msgstr ""
 "*** OSTRZEŻENIE: Komponent '%s', identyfikator footprintu '%s' nie jest "
 "prawidłowy. *** \n"
 
-#: pcbnew/netlist.cpp:287
+#: pcbnew/netlist.cpp:294
 #, c-format
 msgid ""
 "*** Warning: component '%s' footprint '%s' was not found in any libraries in "
@@ -9644,17 +9620,17 @@ msgstr "Przelotka %s, wiercenie %s"
 msgid "Delete Pad (module %s %s) "
 msgstr "Usuń pole lutownicze (footprint %s %s) "
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:401 pcbnew/pcbframe.cpp:1009
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:401 pcbnew/pcbframe.cpp:1022
 #: gerbview/events_called_functions.cpp:305 gerbview/gerbview_frame.cpp:140
 msgid "Visibles"
 msgstr "Widoczność"
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:630
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:643
 #, c-format
 msgid "The auto save file <%s> could not be removed!"
 msgstr "Plik automatycznej kopii zapasowej <%s> nie może zostac usunięty!"
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:1074
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:1087
 msgid " [new file]"
 msgstr " [nowy plik]"
 
@@ -9694,7 +9670,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:117 pcbnew/pcbnew_config.cpp:139
-#: cvpcb/cvframe.cpp:496 cvpcb/cvframe.cpp:516
+#: cvpcb/cvframe.cpp:495 cvpcb/cvframe.cpp:515
 msgid "File Save Error"
 msgstr "Błąd zapisu pliku"
 
@@ -9709,17 +9685,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:189 pcbnew/pcbnew_config.cpp:533
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:189 pcbnew/pcbnew_config.cpp:531
 #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:184
 #, c-format
 msgid "File %s not found"
 msgstr "Nie znaleziono pliku %s"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:475
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:473
 msgid "Save Macros File"
 msgstr "Zapisz plik makr"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:523
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:521
 msgid "Read Macros File"
 msgstr "Odczytaj plik makr"
 
@@ -9765,17 +9741,17 @@ msgstr ""
 "linia: %d\n"
 "przesunięcie: %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:541
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:546
 #, c-format
 msgid "page type \"%s\" is not valid "
 msgstr "typ strony \"%s\" nie jest poprawny"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:734
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:739
 #, c-format
 msgid "%d is not a valid layer count"
 msgstr "%d nie jest prawidłową liczbą warstw"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:763
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:768
 #, c-format
 msgid ""
 "Layer '%s' in file <%s> at line %d, position %d, was not defined in the "
@@ -9784,18 +9760,18 @@ msgstr ""
 "Warstwa '%s' w pliku <%s> w linii %d, pozycja %d, nie została zdefiniowana w "
 "sekcji warstw"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1148
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1156
 #, c-format
 msgid "duplicate NETCLASS name '%s' in file <%s> at line %d, offset %d"
 msgstr ""
 "zduplikowana nazwa Klasy Sieci '%s' w pliku <%s> w linii %d, przesunięcie %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1791
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1799
 #, c-format
 msgid "cannot handle module text type %s"
 msgstr "nie mogę obsłużyć tekstu footprintu typu %s"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2433
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:2441
 #, c-format
 msgid ""
 "There is a zone that belongs to a not existing net(%s), you should verify it."
@@ -9840,7 +9816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Wprowadź moduł języka Python który implementuje funkcje PLUGIN::Footrpint*()."
 
-#: pcbnew/sel_layer.cpp:308
+#: pcbnew/sel_layer.cpp:307
 msgid "Warning: The Top Layer and Bottom Layer are same."
 msgstr "Ostrzeżenie: Górna i dolna warstwa są takie same."
 
@@ -10240,40 +10216,40 @@ msgstr "Przelotka "
 msgid "+/- to switch"
 msgstr "+/- aby zmienić"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:182
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:185
 #, c-format
 msgid "File '%s' created\n"
 msgstr "Plik '%s' został utworzony\n"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:187
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:190
 #, c-format
 msgid "** Could not create file '%s' ***\n"
 msgstr "*** Nie mogę utworzyć pliku '%s' ***\n"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:257
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:260
 #, c-format
 msgid "Change modules %s -> %s (for value = %s)?"
 msgstr "Zamienić footprinty %s -> %s (o wartości = %s)?"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:264
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:267
 #, c-format
 msgid "Change modules %s -> %s ?"
 msgstr "Zamienić footprinty %s -> %s?"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:330
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:333
 msgid "Change ALL modules ?"
 msgstr "Zamienić WSZYSTKIE footprinty?"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:392
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:395
 #, c-format
 msgid "Change module '%s' (from '%s') to '%s'"
 msgstr "Zamień footprint '%s' (z '%s') na '%s'"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:521
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:533
 msgid "Save Component Files"
 msgstr "Zapisz pliki komponentów"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:532
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:544
 #, c-format
 msgid "Could not create file '%s'"
 msgstr "Nie mogę utworzyć pliku '%s'"
@@ -10291,7 +10267,7 @@ msgstr "Obszar: błąd DRC obrysu"
 
 #: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:529
 msgid "Error: a keepout area is allowed only on copper layers"
-msgstr "BŁĄD: strefa chroniona jest dozwolona tylko na wartwie miedzi"
+msgstr "BŁĄD: strefa chroniona jest dozwolona tylko na wartwach sygnałowych"
 
 #: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:676
 msgid "DRC error: this start point is inside or too close an other area"
@@ -10578,7 +10554,7 @@ msgstr "Ustawienia"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:108
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:48
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:34
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:36
 msgid "Clearance"
 msgstr "Prześwit"
 
@@ -10645,7 +10621,7 @@ msgstr "Szerokość łącza"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:179
 msgid "Width of copper in thermal reliefs."
-msgstr "Określ szerokość miedzi dla połączeń termicznych."
+msgstr "Określ szerokość łącza dla połączeń termicznych."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:192
 msgid "Priority level:"
@@ -10985,7 +10961,7 @@ msgid "Minimum Allowed Values:"
 msgstr "Dopuszczalna wartość minimalna:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:198
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:43
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:46
 msgid "Min track width"
 msgstr "Minimalna szerokość ścieżki"
 
@@ -11337,97 +11313,97 @@ msgstr "Plik raportu DRC (.rpt)|*.rpt"
 msgid "Save DRC Report File"
 msgstr "Zapisz plik raportu DRC"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:38
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:40
 msgid "By Netclass"
 msgstr "Za pomocą klas połączeń"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:45
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:48
 msgid "Enter the minimum acceptable value for a track width"
 msgstr "Wpisz dozwolony minimalny rozmiar ścieżki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:52
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:56
 msgid "Min via size"
 msgstr "Min. rozmiar przelotki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:54
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:58
 msgid "Enter the minimum acceptable diameter for a standard via"
 msgstr "Wpisz dozwolony minimalny rozmiar przelotki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:61
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:66
 msgid "Min uVia size"
 msgstr "Min. rozmiar mikroprzelotki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:63
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:68
 msgid "Enter the minimum acceptable diameter for a micro via"
 msgstr "Wpisz dozwolony minimalny rozmiar mikroprzelotki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:74
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:80
 msgid "Create Report File"
 msgstr "Utwórz plik raportu"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:77
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:83
 msgid "Enable writing report to this file"
 msgstr "Włącz zapisywanie raportu do tego pliku"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:82
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:89
 msgid "Enter the report filename"
 msgstr "Wprowadź nazwę pliku raportu"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:87
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:94
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:631
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:642
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:655
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:117
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:124
 msgid "Start DRC"
 msgstr "Uruchom DRC"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:119
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:126
 msgid "Start the Design Rule Checker"
 msgstr "Uruchom DRC (kontrola reguł projektowych)"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:123
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:130
 msgid "List Unconnected"
 msgstr "Lista niepołączonych"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:124
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:131
 msgid "List unconnected pads or tracks"
 msgstr "Pokaż niepołączone pola lub ścieżki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:128
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:135
 msgid "Delete All Markers"
 msgstr "Usuń wszystkie znaczniki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:129
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:136
 msgid "Delete every marker"
 msgstr "Usuń każdy znacznik"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:133
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:140
 msgid "Delete Current Marker"
 msgstr "Usuń bieżący znacznik"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:134
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:141
 msgid "Delete the marker selected in the list box below"
 msgstr "Usuń znacznik zaznaczony na liście poniżej"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:144
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:151
 msgid "Error Messages:"
 msgstr "Błędy:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:154
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:161
 msgid ""
 "MARKERs, double click any to go there in PCB, right click for popup menu"
 msgstr ""
 "ZNACZNIKI na płytce. Kliknij dwukrotnie na dowolnym ZNACZNIKU, aby do niego "
 "przejść. Prawy przycisk myszy dla menu podręcznego."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:163
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:170
 msgid "Problems / Markers"
 msgstr "Problemy / Znaczniki"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:169
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:176
 msgid "A list of unconnected pads, right click for popup menu"
 msgstr ""
 "Lista niepołączonych pól. Prawy przycisk myszy uruchamia menu podręczne."
@@ -11867,7 +11843,6 @@ msgstr "Odtwórz listę .cmp"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:29
 #: pcbnew/dialogs/dialog_netlist_fbp.cpp:165
 #: pcbnew/import_dxf/dialog_dxf_import_base.cpp:33
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:103
 #: common/dialogs/dialog_page_settings_base.cpp:356
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:209
 msgid "Browse"
@@ -12200,22 +12175,22 @@ msgstr "URL strony domowej FreeRouting.net"
 msgid "Use Netclasses values"
 msgstr "Użyj wartości z klas sieci"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:298 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:321
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:298 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:319
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:183
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:151
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:532
 msgid "Select Output Directory"
 msgstr "Wybierz folder wyjściowy"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:305 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:328
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:305 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:326
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:190
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:158
 msgid "Use a relative path? "
 msgstr "Użyć ścieżki względnej? "
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:306
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:315 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:329
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:338 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:191
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:315 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:327
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:336 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:191
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:200
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:159
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:168
@@ -13208,7 +13183,7 @@ msgstr "Jeśli potrzebna jest warstwa opisowa po stronie górnej płytki"
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:645
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:670
 msgid "On-board, non-copper"
-msgstr "Na płytce, nie jest war. miedzi"
+msgstr "Na płytce, nie jest warstwą miedzi"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:159
 msgid "Mask_Front_later"
@@ -13225,11 +13200,11 @@ msgstr "Gorna_Po"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:186
 msgid "Layer name of front (top) copper layer"
-msgstr "Nazwa warstwy na górnej (elementów) stronie miedzi"
+msgstr "Nazwa warstwy sygnałowej na stronie górnej (elementów)"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:197
 msgid "If you want a front copper layer"
-msgstr "Na górnej warstwie miedzi"
+msgstr "Jeśli potrzebna jest górna warstwa sygnałowa"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:207
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:234
@@ -13327,7 +13302,7 @@ msgid ""
 "Copper layer type for Freerouter.  Power layers are removed from "
 "Freerouter's layer menus."
 msgstr ""
-"Typ warstwy miedzi dla Freerouter-a. Warstwy zasilania są usuwane z menu "
+"Typ warstwy sygnałowej dla Freerouter-a. Warstwy zasilania są usuwane z menu "
 "warstw Freerouter-a."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:215
@@ -13393,11 +13368,11 @@ msgstr "Dolna"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:595
 msgid "Layer name of back (bottom) copper layer"
-msgstr "Nazwa warstwy na dolnej (ścieżek) stronie miedzi"
+msgstr "Nazwa warstwy sygnałowej na dolnej stronie (ścieżek)"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:606
 msgid "If you want a back copper layer"
-msgstr "Na dolnej warstwie miedzi"
+msgstr "Jeśli potrzebna jest dolna warstwa sygnałowa"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup_base.cpp:624
 msgid "Mask_Back_later"
@@ -13866,7 +13841,7 @@ msgstr "Błąd: Pole lutownicze nie posiada warstwy"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:694
 msgid "Error: the pad is not on a copper layer and has a hole"
-msgstr "Błąd: Punkt lutowniczy nie jest na wartwie miedzi i posiada otwór."
+msgstr "Błąd: Pole lutownicze nie jest na wartwie sygnałowej i posiada otwór."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:699
 msgid ""
@@ -13899,8 +13874,8 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:741
 msgid "Error: only one copper layer allowed for SMD or Connector pads"
 msgstr ""
-"Błąd: Tylko jedna warstwa miedzi jest dozwolona dla pól lutowniczych o typie "
-"SMD lub Złącze."
+"Błąd: Tylko jedna warstwa sygnałowa jest dozwolona dla pól lutowniczych o "
+"typie SMD lub Złącze."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties.cpp:747
 msgid "Pad setup errors list"
@@ -14192,7 +14167,7 @@ msgstr "Wyrównanie:"
 msgid "Orientation (0.1 deg):"
 msgstr "Orientacja (co 0.1 stopnia):"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:337 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:199
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:335 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:199
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:167
 msgid ""
 "Cannot make path relative (target volume different from board file volume)!"
@@ -14200,27 +14175,27 @@ msgstr ""
 "Nie można utworzyć ścieżki względnej (folder docelowy i folder płytki różnią "
 "się)!"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:591
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:589
 msgid "HPGL pen size constrained!\n"
 msgstr "Rozmiar pisaka HPGL ograniczony!\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:604
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:602
 msgid "HPGL pen overlay constrained!\n"
 msgstr "Pokrycie pisaka HPGL ograniczone!\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:616
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:614
 msgid "Default line width constrained!\n"
 msgstr "Domyślna szerokość linii została ograniczona!\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:629
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:627
 msgid "X scale constrained!\n"
 msgstr "Skala X ograniczona!\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:643
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:641
 msgid "Y scale constrained!\n"
 msgstr "Skala Y ograniczona!'\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:657
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:655
 #, c-format
 msgid ""
 "Width correction constrained!\n"
@@ -14231,38 +14206,38 @@ msgstr ""
 "Prawidłowa wartość korekcji musi zawierać się w granicach\n"
 "[%+f; %+f] (%s) dla bieżących reguł projektowych!\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:715 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:240
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:713 pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:240
 #, c-format
 msgid "Could not write plot files to folder \"%s\"."
 msgstr "Nie mogę zapisać plików z rysunkami w folderze \"%s\"."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:767
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:765
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:371
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:291
 msgid "Warning: Scale option set to a very small value"
 msgstr "Ostrzeżenie: skala została ustawiona na bardzo małą wartość"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:771
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:769
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:363
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:283
 msgid "Warning: Scale option set to a very large value"
 msgstr "Ostrzeżenie: Skala została ustawiona na bardzo dużą wartość"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:811
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:809
 #, c-format
 msgid "Plot file <%s> created"
 msgstr "Plik rysunkowy \"%s\" został utworzony"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:814 pcbnew/exporters/export_gencad.cpp:139
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:812 pcbnew/exporters/export_gencad.cpp:139
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:235
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:267
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:553
-#: pagelayout_editor/files.cpp:194 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:244
+#: pagelayout_editor/files.cpp:194 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:254
 #, c-format
 msgid "Unable to create <%s>"
 msgstr "Nie mogę utworzyć <%s>"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:824
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:822
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:437
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:475
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:351
@@ -14487,33 +14462,33 @@ msgstr ""
 msgid "Force A4 output"
 msgstr "Wymuś format A4"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:361
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:360
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:106
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h:127
 msgid "Plot"
 msgstr "Rysuj"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:365
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:364
 msgid "Generate Drill File"
 msgstr "Generuj plik wierceń"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:383
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:382
 msgid "Select Fab Layers"
 msgstr "Zaznacz warstwy techniczne"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:387
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:386
 msgid "Select all Copper Layers"
-msgstr "Zaznacz wszystkie warstwy miedzi"
+msgstr "Zaznacz wszystkie warstwy sygnałowe"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:391
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:390
 msgid "Deselect all Copper Layers"
-msgstr "Odznacz wszystkie warstwy miedzi"
+msgstr "Odznacz wszystkie warstwy sygnałowe"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:395
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:394
 msgid "Select all Layers"
 msgstr "Zaznacz wszystkie warstwy"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:399
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:398
 msgid "Deselect all Layers"
 msgstr "Odznacz wszystkie warstwy"
 
@@ -14880,6 +14855,11 @@ msgstr "Pliki płytek GenCAD 1.4 (.cad)|*.cad"
 msgid "Save GenCAD Board File"
 msgstr "Zapisz plik płytki GenCAD"
 
+#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:557 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:566
+#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:574
+msgid "IDF Export Failed:\n"
+msgstr "Eksport do IDF się nie powiódł:\n"
+
 #: pcbnew/exporters/export_vrml.cpp:680
 msgid ""
 "Unable to calculate the board outlines;\n"
@@ -15068,7 +15048,7 @@ msgstr ", otwór:"
 msgid "Interactive Router"
 msgstr "Router Interaktywny"
 
-#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:533
+#: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:587
 msgid "Not implemented yet."
 msgstr "Obecnie jeszcze nie działa."
 
@@ -15177,7 +15157,7 @@ msgstr "Footprint: %s"
 msgid "Lib: %s"
 msgstr "Biblioteka: %s"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:253
+#: cvpcb/cvframe.cpp:252
 msgid ""
 "Component to Footprint links modified.\n"
 "Save before exit ?"
@@ -15185,19 +15165,19 @@ msgstr ""
 "Linki pomiędzy komponentami a footprintami zostały zmienione.\n"
 "Zapisać przed zakończeniem?"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:274
+#: cvpcb/cvframe.cpp:273
 msgid "Problem when saving file, exit anyway ?"
 msgstr "Problem podczas zapisu pliku, zakończyć mimo to?"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:393
+#: cvpcb/cvframe.cpp:392
 msgid "Delete selections"
 msgstr "Usuń zaznaczone"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:426
+#: cvpcb/cvframe.cpp:425
 msgid "Open Net List"
 msgstr "Otwórz plik netlisty"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:492
+#: cvpcb/cvframe.cpp:491
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving the global footprint library table:\n"
@@ -15208,7 +15188,7 @@ msgstr ""
 "'%s'\n"
 "%s"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:512
+#: cvpcb/cvframe.cpp:511
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving the project footprint library table:\n"
@@ -15219,55 +15199,55 @@ msgstr ""
 "'%s'\n"
 "%s"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:644
+#: cvpcb/cvframe.cpp:643
 #, c-format
 msgid "Components: %d, unassigned: %d"
 msgstr "Komponenty: %d, nieprzydzielone: %d"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:662
+#: cvpcb/cvframe.cpp:661
 msgid "Filter list: "
 msgstr "Filtruj listę wg: "
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:678
+#: cvpcb/cvframe.cpp:677
 msgid "Key words: "
 msgstr "Słowa kluczowe:"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:688
+#: cvpcb/cvframe.cpp:687
 msgid "key words"
 msgstr "słów kluczowych"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:695
+#: cvpcb/cvframe.cpp:694
 msgid "pin count"
 msgstr "ilości wyprowadzeń"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:703
+#: cvpcb/cvframe.cpp:702
 msgid "library"
 msgstr "bibliotek"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:707
+#: cvpcb/cvframe.cpp:706
 msgid "No filtering"
 msgstr "Bez filtracji"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:709
+#: cvpcb/cvframe.cpp:708
 msgid "Filtered by "
 msgstr "Filtrowane według "
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:725
+#: cvpcb/cvframe.cpp:724
 msgid ""
 "No PCB footprint libraries are listed in the current footprint library table."
 msgstr ""
 "Brak wyszczególnionych bibliotek footprintów w bieżącym pliku z tabelą "
 "bibliotek."
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:726
+#: cvpcb/cvframe.cpp:725
 msgid "Configuration Error"
 msgstr "Błąd Konfiguracji"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:754
+#: cvpcb/cvframe.cpp:753
 msgid "[no file]"
 msgstr " [brak pliku]"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:812
+#: cvpcb/cvframe.cpp:811
 msgid "Unknown netlist format."
 msgstr "Nieznany format listy sieci"
 
@@ -15412,48 +15392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter footprint list by library"
 msgstr "Filtruj listę footprintów według wybranej bibioteki"
 
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:58
-#, c-format
-msgid "Project file: '%s'"
-msgstr "Plik projektu: '%s'"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:324
-msgid "Footprint library files:"
-msgstr "Pliki bibliotek footprintów:"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config.cpp:473
-msgid "Footprint document file:"
-msgstr "Pliki dokumentacji footprintów:"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:20
-msgid "Footprint library files"
-msgstr "Pliki bibliotek footprintów"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:23
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:62
-msgid ""
-"List of active library files.\n"
-"Only library files in this list are loaded by Pcbnew.\n"
-"The order of this list is important:\n"
-"Pcbnew searchs for a given footprint using this list order priority."
-msgstr ""
-"Lista aktywnych plików bibliotek.\n"
-"Tylko biblioteki umieszczone na tej liście są ładowane przez Pcbnew.\n"
-"Kolejność wystąpień na liście jest istotny:\n"
-"Pcbnew wyszukuje elementy posługując się kolejnością wpisów."
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:59
-msgid "Footprint alias files"
-msgstr "Pliki aliasów footprintów"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:98
-msgid "Footprint documentation file"
-msgstr "Plik dokumentacji footprintów"
-
-#: cvpcb/dialogs/dialog_cvpcb_config_fbp.cpp:110
-msgid "User defined search paths"
-msgstr "Ścieżki poszukiwań zdefiniowane przez użytkownika"
-
 #: cvpcb/dialogs/dialog_display_options_base.cpp:27
 msgid "Edges"
 msgstr "Krawędzie"
@@ -15556,7 +15494,7 @@ msgstr "Ukryj wszystkie warstwy oprócz aktywnej"
 
 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:157
 msgid "Always Hide All Layers But Active"
-msgstr "Zawsze ukrywaj wszystkie warstwy miedzi oprócz aktywnej"
+msgstr "Zawsze ukrywaj wszystkie warstwy sygnałowe oprócz aktywnej"
 
 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:160
 msgid "Hide All Layers"
@@ -15878,8 +15816,8 @@ msgid ""
 "The exported board has not enough copper layers to handle selected inner "
 "layers"
 msgstr ""
-"Eksportowana płytka nie posiada wystarczającej ilości warstw miedzi \n"
-"by obsłużyć wybrane wewnętrzne warstwy"
+"Eksportowana płytka nie posiada wystarczającej ilości warstw sygnałowych \n"
+"by obsłużyć wybrane warstwy wewnętrzne"
 
 #: gerbview/toolbars_gerber.cpp:58
 msgid "Erase all layers"
@@ -15983,7 +15921,7 @@ msgstr "Wybór warstw:"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_layers_select_to_pcb_base.cpp:56
 msgid "Copper layers count:"
-msgstr "Ilość warstw miedzi:"
+msgstr "Ilość warstw sygnałowych:"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_layers_select_to_pcb_base.cpp:60
 #: gerbview/dialogs/dialog_layers_select_to_pcb_base.cpp:61
@@ -16158,7 +16096,7 @@ msgstr "Nie można skopiować obrazu do schowka"
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Nie mogę zapisać pliku"
 
-#: 3d-viewer/3d_draw.cpp:264 3d-viewer/3d_draw.cpp:525
+#: 3d-viewer/3d_draw.cpp:269 3d-viewer/3d_draw.cpp:532
 msgid ""
 "Unable to calculate the board outlines.\n"
 "Therefore use the board boundary box."
@@ -16280,7 +16218,7 @@ msgstr "Pokaż ciało płytki"
 
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:192
 msgid "Show Copper Thickness"
-msgstr "Pokazuj grubość warstwy miedzi"
+msgstr "Pokazuj grubość miedzi"
 
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:195
 msgid "Show 3D F&ootprints"
@@ -16316,7 +16254,7 @@ msgstr "Pokaż warstwy &ECO"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:30
 msgid "Show copper thickness"
-msgstr "Pokaż grubość warstwy miedzi"
+msgstr "Pokaż grubość miedzi"
 
 #: 3d-viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:36
 msgid "Show component 3D shapes"
@@ -16485,20 +16423,20 @@ msgstr "Odbij blok"
 msgid "Marker Info"
 msgstr "Znacznik"
 
-#: common/common.cpp:147
+#: common/common.cpp:146
 msgid "\""
 msgstr "\""
 
-#: common/common.cpp:174 common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:452
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:444
+#: common/common.cpp:173 common/dialogs/dialog_page_settings.cpp:452
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:454
 msgid "inches"
 msgstr "cale"
 
-#: common/common.cpp:178
+#: common/common.cpp:177
 msgid "millimeters"
 msgstr "Milimetry"
 
-#: common/common.cpp:197
+#: common/common.cpp:196
 msgid "in"
 msgstr "w"
 
@@ -18721,7 +18659,7 @@ msgstr "Nie mogę utworzyć <%s>"
 msgid "File <%s> written"
 msgstr "Plik <%s> został zapisany"
 
-#: pagelayout_editor/files.cpp:175 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:232
+#: pagelayout_editor/files.cpp:175 pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:242
 msgid "Create file"
 msgstr "Utwórz plik"
 
@@ -18810,11 +18748,11 @@ msgstr "Wstaw element"
 msgid "Error writing page layout descr file"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisu pliku z projektem układu strony"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor.cpp:161
+#: pagelayout_editor/pl_editor.cpp:154
 msgid "pl_editor is already running. Continue?"
 msgstr "PL_Editor jest już uruchomiony. Kontynuować?"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor.cpp:200
+#: pagelayout_editor/pl_editor.cpp:193
 #, c-format
 msgid "Error when loading file <%s>"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas ładowania pliku <%s>"
@@ -18827,29 +18765,29 @@ msgstr "Punkt bazowy: Prawy dolny narożnik strony"
 msgid "Design"
 msgstr "Projekt"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:189
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:199
 #, c-format
 msgid "Error when loading file '%s'"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas ładowania pliku '%s'"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:211
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:221
 msgid "Save changes in a new file before closing?"
 msgstr "Zapisać zmiany w nowym pliku przed zamknięciem?"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:482
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:492
 #, c-format
 msgid "coord origin: %s"
 msgstr "Punkt bazowy: %s"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:700
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:710
 msgid "(start or end point)"
 msgstr "(punkt początkowy lub końcowy)"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:704
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:714
 msgid "(start point)"
 msgstr "(punkt początkowy)"
 
-#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:707
+#: pagelayout_editor/pl_editor_frame.cpp:717
 msgid "(end point)"
 msgstr "(punkt końcowy)"
 
@@ -19363,7 +19301,7 @@ msgstr "Edytor reguł projektowych"
 msgid "Dimension Properties"
 msgstr "Właściwości wymiarowań"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.h:101
+#: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.h:103
 msgid "DRC Control"
 msgstr "Kontrola DRC"
 
@@ -19456,7 +19394,7 @@ msgstr "Orientacja footprintów"
 msgid "Pad Properties"
 msgstr "Właściwości pola lutowniczego"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.h:62
+#: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.h:63
 msgid "Interactive Router settings"
 msgstr "Ustawienia interaktywnego routera"
 
@@ -19536,14 +19474,3 @@ msgstr "Kalkulator PCB"
 #: pagelayout_editor/dialogs/dialog_new_dataitem_base.h:71
 msgid "New Item"
 msgstr "Nowy element"
-
-#~ msgid "Plot other module texts on silkscreen"
-#~ msgstr "Rysuj pozostałe teksty footprintu na war. opisowej"
-
-#~ msgid "Enable/disable print/plot module field texts on silkscreen layers"
-#~ msgstr ""
-#~ "Włącz/wyłącz drukowanie/rysowanie pól tekstowych footprintu na warstwach "
-#~ "opisu"
-
-#~ msgid "Plot invisible texts on silkscreen"
-#~ msgstr "Rysuj ukryty tekst na war. opisowej"