diff --git a/translation/pofiles/es.po b/translation/pofiles/es.po
index 92ef27abab..3f59440a57 100644
--- a/translation/pofiles/es.po
+++ b/translation/pofiles/es.po
@@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-13 10:58-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-09 18:20+0000\n"
-"Last-Translator: Augusto Fraga Giachero <afg@augustofg.net>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
-"source/es/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-15 17:51+0000\n"
+"Last-Translator: ZbeeGin <zbeegin@op.pl>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
+"master-source/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../Git/kicad\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;_HKI\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -1572,9 +1572,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #: common/confirm.cpp:304
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Información:"
+msgstr "Información"
 
 #: common/confirm.cpp:317 eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:425
 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:682