From 7007e96fa1c12ebc1f6b1ac220c796d3fc2bcc6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: fresh Date: Sun, 7 Mar 2021 18:55:18 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 96.3% (6577 of 6825 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/el/ --- translation/pofiles/el.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/el.po b/translation/pofiles/el.po index a053ffd2e8..49693c0d84 100644 --- a/translation/pofiles/el.po +++ b/translation/pofiles/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-05 08:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-07 18:59+0000\n" -"Last-Translator: aris-kimi \n" +"Last-Translator: fresh \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" @@ -24762,7 +24762,7 @@ msgstr "Μέγεθος τρύπας Χ:" #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:409 msgid "Offset shape from hole" -msgstr "Μετατόπιση σχήματος από τρύπα" +msgstr "Μετατόπιση σχήματος από οπή" #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:412 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:462 @@ -30572,6 +30572,7 @@ msgstr "" #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2042 msgid "Text Variables could not be set as there is no project loaded." msgstr "" +"Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός μεταβλητών κειμένου, καθώς δεν έχει φορτωθεί έργο." #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2127 #, c-format @@ -30694,7 +30695,7 @@ msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου " #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:232 #, c-format msgid "Unknown FABMASTER section %s:%s at row %zu." -msgstr "" +msgstr "Άγνωστο τμήμα FABMASTER %s:%s στη σειρά %zu." #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:247 #, c-format @@ -30764,7 +30765,7 @@ msgstr "" #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:974 #, c-format msgid "Unrecognized pad shape primitive \"%s\" in line %zu." -msgstr "" +msgstr "Μη αναγνωρίσιμο αρχέγονο σχήματος pad «%s» στη γραμμή %zu." #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:1080 #, c-format