From 70dacff3e4452ce90b9c1c74893efec3ecf5fdbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Tokita, Hiroshi" Date: Sun, 14 Feb 2021 10:52:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (6766 of 6766 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ja/ --- translation/pofiles/ja.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/ja.po b/translation/pofiles/ja.po index dc2a444f91..6e4d76c4e6 100644 --- a/translation/pofiles/ja.po +++ b/translation/pofiles/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-12 10:26-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-02-14 10:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-14 10:52+0000\n" "Last-Translator: Tokita, Hiroshi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -7837,7 +7837,7 @@ msgstr "ライブラリーのシンボルにないフィールドを削除" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:120 #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_footprints_base.cpp:97 msgid "Removes fields that do not occur in the original library symbols" -msgstr "オリジナル ライブラリー シンボルに存在しないフィールドを削除します" +msgstr "元のライブラリーのシンボルに存在しないフィールドを削除します" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:124 msgid "Reset fields if empty in library symbol"