From 74172612faca888ebe099473089b0b583668f562 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henrik Kauhanen Date: Mon, 11 Apr 2022 23:46:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.6% (7188 of 7211 strings) Translation: KiCad EDA/v6 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/sv/ --- translation/pofiles/sv.po | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/sv.po b/translation/pofiles/sv.po index f9030999a9..417f020499 100644 --- a/translation/pofiles/sv.po +++ b/translation/pofiles/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-04-11 09:39-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2022-04-11 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-13 14:13+0000\n" "Last-Translator: Henrik Kauhanen \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -14686,6 +14686,11 @@ msgid "" "\n" "Do you wish to continue?" msgstr "" +"Den valda filen skapades som del av ett annat projekt. Länkning av filen " +"till detta projekt kan orsaka saknade eller inkorrekta " +"symbolbiblioteksreferenser.\n" +"\n" +"Vill du fortsätta?" #: eeschema/sheet.cpp:315 #, fuzzy @@ -30499,7 +30504,7 @@ msgstr "Importera vektorgrafikfil" #: pcbnew/import_gfx/dxf_import_plugin.cpp:133 msgid "Memory was exhausted trying to load the DXF, it may be too large." -msgstr "" +msgstr "Minnet blev fullt vid försök att ladda DXF; den kan vara för stor." #: pcbnew/import_gfx/dxf_import_plugin.cpp:1380 msgid "Invalid spline definition encountered"