diff --git a/translation/pofiles/pt_br.po b/translation/pofiles/pt_br.po index 2aba9a8d66..890fa6e987 100644 --- a/translation/pofiles/pt_br.po +++ b/translation/pofiles/pt_br.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-02-10 15:35-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-30 16:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-17 15:17+0000\n" "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" +"kicad/v7/pt_BR/>\n" "Language: pt_br\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20142,10 +20142,9 @@ msgid "Schematic file does not exist or is not accessible\n" msgstr "O arquivo esquemático não existe ou não está acessível\n" #: kicad/cli/command_export_sch_pdf.cpp:38 -#, fuzzy msgid "Color theme to use (will default to schematic settings)" msgstr "" -"Tema das cores que será usado (o padrão será as configurações do pcbnew)" +"Tema das cores que será usado (o padrão será as configurações do esquema)" #: kicad/cli/command_export_sch_pdf.cpp:51 #: kicad/cli/command_export_sch_svg.cpp:51 @@ -41192,7 +41191,7 @@ msgstr "Altera a propriedade" #: pcbnew/widgets/search_handlers.cpp:239 msgid "Textbox" -msgstr "Textbox" +msgstr "Caixa de texto" #: pcbnew/widgets/search_handlers.cpp:317 msgid "No Net"