diff --git a/translation/pofiles/cs.po b/translation/pofiles/cs.po index c09168ae8b..7adc2a0e4a 100644 --- a/translation/pofiles/cs.po +++ b/translation/pofiles/cs.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-03 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Jan Straka \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -20141,14 +20141,13 @@ msgid "nanoseconds" msgstr "nanosekund" #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:201 -#, fuzzy msgid "" "Warning:\n" "Via pad diameter >= Clearance hole diameter.\n" "Some parameters cannot be calculated for a via inside a copper zone." msgstr "" "Varování:\n" -"průměr izolační mezery otvoru.\n" +"Průměr plošky prokovu >= průměr izolační mezery otvoru.\n" "Některé parametry nelze vypočítat pro prokov uvnitř zóny mědi." #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:260 @@ -34336,7 +34335,7 @@ msgstr "Přesune vybranou položku(y)" #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704 msgid "Ungroup" -msgstr "" +msgstr "Zrušit seskupení" #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704 msgid "Ungroup any selected groups"