From 9005f66fd26ebdd09e6eb04c69334dfedae38e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Straka Date: Sun, 27 Dec 2020 12:28:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 82.5% (5449 of 6603 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/cs/ --- translation/cs/kicad.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translation/cs/kicad.po b/translation/cs/kicad.po index 34abcc8f55..29ab16f01a 100644 --- a/translation/cs/kicad.po +++ b/translation/cs/kicad.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-23 08:35-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-27 12:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-27 12:29+0000\n" "Last-Translator: Jan Straka \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -21184,9 +21184,9 @@ msgid "Unconnected Items (%d)" msgstr "Nepřipojené položky (%d)" #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:129 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Schematic Parity (%d)" -msgstr "Pole schématu" +msgstr "Schematická parita (%d)" #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:192 msgid "Delete Marker" @@ -23162,9 +23162,9 @@ msgid "Net name cannot be empty." msgstr "Název sítě nemůže být prázdný." #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:1921 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Net '%s' is in use. Delete anyway?" -msgstr "Používá se síť. Přesto smazat?" +msgstr "Síť '%s' se používá. Přesto odstranit?" #: pcbnew/dialogs/dialog_net_inspector.cpp:1938 #, c-format