From 92771f3db2c8c4f5c4318595ac7f6ac72b71b200 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
Date: Mon, 16 Nov 2015 09:11:05 +0100
Subject: [PATCH 1/4] Added to ignore .pot template files

---
 .gitignore | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ed1137bfde..1a6ae30044 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -6,3 +6,4 @@ cmake_install.cmake
 install_manifest.txt
 Makefile
 CMakeFiles/*
+*.pot
\ No newline at end of file

From b9484350cb78cfe493343579150bd511e87d0f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
Date: Mon, 16 Nov 2015 09:13:51 +0100
Subject: [PATCH 2/4] Small improvement on Italian translation

---
 it/kicad.po | 500 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 250 insertions(+), 250 deletions(-)

diff --git a/it/kicad.po b/it/kicad.po
index 620b1ef73b..5ae053ca2b 100644
--- a/it/kicad.po
+++ b/it/kicad.po
@@ -74,8 +74,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-02 18:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-02 18:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-16 09:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-16 09:03+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
 "Language: Italiano\n"
@@ -765,9 +765,9 @@ msgid "Footprint"
 msgstr "Impronta"
 
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:375 pcbnew/class_marker_pcb.cpp:97
-#: pcbnew/class_zone.cpp:584 pcbnew/class_track.cpp:1142
+#: pcbnew/class_zone.cpp:582 pcbnew/class_track.cpp:1142
 #: pcbnew/class_track.cpp:1169 pcbnew/class_track.cpp:1218
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:366 pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup.cpp:346
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:364 pcbnew/dialogs/dialog_layers_setup.cpp:346
 #: eeschema/sch_text.cpp:785 eeschema/libedit.cpp:507
 #: eeschema/lib_draw_item.cpp:65 eeschema/lib_pin.cpp:1986
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:158
@@ -802,9 +802,9 @@ msgid "Display"
 msgstr "Mostra"
 
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:385 pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:237
-#: pcbnew/class_zone.cpp:630 pcbnew/layer_widget.cpp:540
+#: pcbnew/class_zone.cpp:628 pcbnew/layer_widget.cpp:540
 #: pcbnew/class_track.cpp:1152 pcbnew/class_track.cpp:1179
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:408 pcbnew/class_module.cpp:578
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:406 pcbnew/class_module.cpp:578
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:140
 #: pcbnew/dialogs/dialog_modedit_options_base.cpp:115
 #: pcbnew/dialogs/dialog_modedit_options_base.cpp:144
@@ -833,8 +833,8 @@ msgstr " No"
 msgid "Mirror"
 msgstr "Capovolgi"
 
-#: pcbnew/class_text_mod.cpp:395 pcbnew/class_drawsegment.cpp:379
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:397 pcbnew/class_module.cpp:603
+#: pcbnew/class_text_mod.cpp:395 pcbnew/class_drawsegment.cpp:377
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:395 pcbnew/class_module.cpp:603
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:148 pcbnew/class_pad.cpp:682
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:938
 msgid "Angle"
@@ -848,7 +848,7 @@ msgid "Thickness"
 msgstr "Spessore"
 
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:401 pcbnew/class_track.cpp:1157
-#: pcbnew/class_track.cpp:1184 pcbnew/class_drawsegment.cpp:410
+#: pcbnew/class_track.cpp:1184 pcbnew/class_drawsegment.cpp:408
 #: pcbnew/class_pcb_text.cpp:154
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:48
 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:322 pcbnew/class_pad.cpp:653
@@ -908,7 +908,7 @@ msgid " [new file]"
 msgstr " [nuovo file]"
 
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:229 pcbnew/modedit_onclick.cpp:272
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:81 pcbnew/onrightclick.cpp:97 pcbnew/muonde.cpp:803
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:81 pcbnew/onrightclick.cpp:97 pcbnew/muonde.cpp:804
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_pads_edition_base.cpp:55
 #: common/selcolor.cpp:237 common/dialogs/dialog_env_var_config_base.cpp:60
 #: common/dialogs/dialog_exit_base.cpp:69
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Mostra un marcatore sulle piazzole che non hanno connessione"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:76
 msgid "Footprints Front"
-msgstr "Impronte sul fronte"
+msgstr "Impronte fronte"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:76
 msgid "Show footprints that are on board's front"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "Mostra impronte presenti sul fronte della scheda"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:77
 msgid "Footprints Back"
-msgstr "Impronte sul retro"
+msgstr "Impronte retro"
 
 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:77
 msgid "Show footprints that are on board's back"
@@ -1466,12 +1466,12 @@ msgstr "Linea"
 msgid "Rect"
 msgstr "Rett."
 
-#: pcbnew/class_board_item.cpp:44 pcbnew/class_drawsegment.cpp:377
+#: pcbnew/class_board_item.cpp:44 pcbnew/class_drawsegment.cpp:375
 #: eeschema/lib_arc.cpp:95 gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:186
 msgid "Arc"
 msgstr "Arco"
 
-#: pcbnew/class_board_item.cpp:45 pcbnew/class_drawsegment.cpp:373
+#: pcbnew/class_board_item.cpp:45 pcbnew/class_drawsegment.cpp:371
 #: pcbnew/class_pad.cpp:864 eeschema/lib_circle.cpp:53
 #: gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:189
 msgid "Circle"
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "Nome <package>: \"%s\" duplicato nella librereria di Eagle: \"%s\""
 msgid "No '%s' package in library '%s'"
 msgstr "Nessun package \"%s\" presente nella libreria \"%s\""
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2828
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2818
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Il file '%s' non è leggibile."
@@ -1725,23 +1725,23 @@ msgstr "Pista dentro un testo"
 msgid "Pad inside a text"
 msgstr "Piazzola dentro un testo"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:808
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:806
 #: gerbview/menubar.cpp:155 gerbview/menubar.cpp:157 gerbview/options.cpp:89
 #: gerbview/events_called_functions.cpp:382
 msgid "Hide &Layers Manager"
 msgstr "Nascondi &Gestione livelli"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:808
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:80 pcbnew/tool_pcb.cpp:806
 #: gerbview/menubar.cpp:157 gerbview/options.cpp:89
 #: gerbview/events_called_functions.cpp:382
 msgid "Show &Layers Manager"
 msgstr "Mostra &Gestione livelli"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:797
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:795
 msgid "Hide Microwave Toolbar"
 msgstr "Nascondi Barra strumenti Microonde"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:797
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:90 pcbnew/tool_pcb.cpp:795
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:515
 msgid "Show Microwave Toolbar"
 msgstr "Mostra Barra strumenti Microonde"
@@ -1775,17 +1775,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\"%s\""
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:217 eeschema/eeschema_config.cpp:262
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:217 eeschema/eeschema_config.cpp:261
 msgid "Read Project File"
 msgstr "Leggi file progetto"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:227 pcbnew/pcbnew_config.cpp:504
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:227 pcbnew/pcbnew_config.cpp:503
 #: gerbview/excellon_read_drill_file.cpp:199
 #, c-format
 msgid "File %s not found"
 msgstr "File %s non trovato"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:300 eeschema/eeschema_config.cpp:493
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:300 eeschema/eeschema_config.cpp:492
 msgid "Save Project File"
 msgstr "Salva file progetto"
 
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "Salva file progetto"
 msgid "Save Macros File"
 msgstr "Salva file macro"
 
-#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:494
+#: pcbnew/pcbnew_config.cpp:493
 msgid "Read Macros File"
 msgstr "Leggi file macro"
 
@@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr ""
 "Esportazione VRML fallita:\n"
 "Impossibile aggiungere fori ai contorni."
 
-#: pcbnew/exporters/export_vrml.cpp:1398 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:585
+#: pcbnew/exporters/export_vrml.cpp:1397 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:585
 #: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:594 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:602
 msgid "IDF Export Failed:\n"
 msgstr "Esportazione IDF fallita:\n"
@@ -2504,22 +2504,22 @@ msgstr "** Impossibile creare %s **\n"
 msgid "Create file %s\n"
 msgstr "Crea file %s\n"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:177
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:566
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:176
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:565
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:290
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:215 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:311
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:171
 msgid "Select Output Directory"
 msgstr "Seleziona percorso di uscita"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:184
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:183
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:297
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:222
 msgid "Use a relative path? "
 msgstr "Utilizzare percorso relativo?"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:185
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:194
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:184
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:193
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:298
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:309
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:223
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "Utilizzare percorso relativo?"
 msgid "Plot Output Directory"
 msgstr "Cartella risultati tracciature"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:193
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:192
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:233
 msgid ""
 "Cannot make path relative (target volume different from board file volume)!"
@@ -2538,59 +2538,59 @@ msgstr ""
 "Impossibile creare il percorso relativo (volume di destinazione diverso da "
 "quello del file della scheda)! "
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:235
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:234
 msgid "No modules for automated placement."
 msgstr "Nessun modulo da posizionare automaticamente."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:248
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:247
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:720
 #, c-format
 msgid "Could not write plot files to folder \"%s\"."
 msgstr "Impossibile scrivere i file di tracciatura nella cartella \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:275
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:274
 #, c-format
 msgid "Unable to create '%s'."
 msgstr "Impossibile creare \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:282
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:281
 #, c-format
 msgid "Place file: '%s'."
 msgstr "Piazza il file: \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:284
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:283
 #, c-format
 msgid "Front side (top side) place file: '%s'."
 msgstr "File posizionamento lato frontale (in cima): \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:288
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:322
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:287
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:321
 #, c-format
 msgid "Component count: %d."
 msgstr "Conteggio componente: %d."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:293
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:334
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:292
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:333
 msgid "Componment Placement File generation OK."
 msgstr "Generazione fine piazzamento componenti OK."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:310
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:309
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:820
 #, c-format
 msgid "Unable to create file '%s'."
 msgstr "Impossibile creare il file \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:319
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:318
 #, c-format
 msgid "Back side (bottom side) place file: '%s'."
 msgstr "File posizionamento lato retrostante (in fondo): \"%s\"."
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:330
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:329
 #, c-format
 msgid "Full component count: %d\n"
 msgstr "Conteggio totale componenti: %d\n"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:580
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:579
 #, c-format
 msgid ""
 "Footprint report file created:\n"
@@ -2599,11 +2599,11 @@ msgstr ""
 "File di rapporto impronta creato:\n"
 "\"%s\""
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:582
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:581
 msgid "Footprint Report"
 msgstr "Rapporto impronta"
 
-#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:587
+#: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:586
 #, c-format
 msgid "Unable to create '%s'"
 msgstr "Impossibile creare \"%s\""
@@ -2859,11 +2859,11 @@ msgid "Place Node"
 msgstr "Piazza nodo"
 
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:586 pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:54
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:65
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:67
 msgid "End Track"
 msgstr "Finisci pista"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:590 pcbnew/router/router_tool.cpp:76
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:590 pcbnew/router/router_tool.cpp:78
 msgid "Place Through Via"
 msgstr "Piazza via passante"
 
@@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Piazza via passante"
 msgid "Select Layer and Place Through Via"
 msgstr "Seleziona strato e piazza via passante"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:600 pcbnew/router/router_tool.cpp:82
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:600 pcbnew/router/router_tool.cpp:84
 msgid "Place Blind/Buried Via"
 msgstr "Piazza via coperto/interno"
 
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Piazza via coperto/interno"
 msgid "Select Layer and Place Blind/Buried Via"
 msgstr "Seleziona strato e piazza via coperto/interno"
 
-#: pcbnew/onrightclick.cpp:610 pcbnew/router/router_tool.cpp:99
+#: pcbnew/onrightclick.cpp:610 pcbnew/router/router_tool.cpp:101
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:110
 msgid "Switch Track Posture"
 msgstr "Commuta postura pista"
@@ -3212,15 +3212,15 @@ msgstr "Sicuri di voler cambiare tutte le impronte?"
 msgid "Change footprint '%s' (from '%s') to '%s'"
 msgstr "Cambia impronta \"%s\" (da \"%s\") a \"%s\""
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:504
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:501
 msgid "No footprints!"
 msgstr "Nessuna impronta!"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:515
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:512
 msgid "Save Footprint Association File"
 msgstr "Salva file di associazione impronte"
 
-#: pcbnew/xchgmod.cpp:526
+#: pcbnew/xchgmod.cpp:523
 #, c-format
 msgid "Could not create file '%s'"
 msgstr "Impossibile creare il file \"%s\""
@@ -3230,7 +3230,7 @@ msgstr "Impossibile creare il file \"%s\""
 msgid "Filling zone %d out of %d (net %s)..."
 msgstr "Riempimento zona %d fuori di %d (collegamento %s)..."
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:113 pcbnew/class_zone.cpp:615
+#: pcbnew/zones_by_polygon_fill_functions.cpp:113 pcbnew/class_zone.cpp:613
 #: pcbnew/class_track.cpp:1091
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias_base.cpp:46
 msgid "NetName"
@@ -3296,13 +3296,13 @@ msgid "unknown zone corner smoothing type %d"
 msgstr "tipo smusso angolo zona sconosciuto %d"
 
 #: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1757 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:299
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:969
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:966
 #, c-format
 msgid "footprint library path '%s' does not exist"
 msgstr "il percorso libreria impronte \"%s\" non esiste"
 
 #: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1830 pcbnew/kicad_plugin.cpp:1895
-#: pcbnew/librairi.cpp:476 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1037
+#: pcbnew/librairi.cpp:475 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1034
 #: pcbnew/legacy_plugin.cpp:4648 pcbnew/legacy_plugin.cpp:4693
 #, c-format
 msgid "Library '%s' is read only"
@@ -3323,22 +3323,22 @@ msgstr "Non si dispone dei permessi necessari per salvare il file '%s'."
 msgid "cannot overwrite library path '%s'"
 msgstr "impossibile sovrascrivere il percorso libreria \"%s\""
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1932 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1056
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1932 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1053
 #, c-format
 msgid "user does not have permission to delete directory '%s'"
 msgstr "l'utente non ha i permessi per cancellare la cartella \"%s\""
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1940 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1064
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1940 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1061
 #, c-format
 msgid "library directory '%s' has unexpected sub-directories"
 msgstr "la cartella libreria \"%s\" ha sottocartelle inattese"
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1959 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1083
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1959 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1080
 #, c-format
 msgid "unexpected file '%s' was found in library path '%s'"
 msgstr "file inatteso \"%s\" trovato nel percorso libreria \"%s\""
 
-#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1977 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1101
+#: pcbnew/kicad_plugin.cpp:1977 pcbnew/gpcb_plugin.cpp:1098
 #, c-format
 msgid "footprint library '%s' cannot be deleted"
 msgstr "la libreria impronte \"%s\" non può essere cancellata"
@@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr ""
 "scostamento: %d"
 
 #: pcbnew/pcb_parser.cpp:406 pcbnew/pcb_parser.cpp:495
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:441
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:440
 #, c-format
 msgid "unknown token \"%s\""
 msgstr "token sconosciuto \"%s\""
@@ -3604,7 +3604,7 @@ msgid "duplicate NETCLASS name '%s' in file <%s> at line %d, offset %d"
 msgstr ""
 "Nome NETCLASS \"%s\" duplicato nel file \"%s\" alla riga %d, scostamento %d"
 
-#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1674 pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:372
+#: pcbnew/pcb_parser.cpp:1674 pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:369
 #, c-format
 msgid ""
 "invalid footprint ID in\n"
@@ -3775,18 +3775,18 @@ msgstr "File di esportazione impronte datati (*.emp)|*.emp"
 msgid "GPcb foot print files (*)|*"
 msgstr "File impronte GPcb (*)|*"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:521
+#: pcbnew/librairi.cpp:520
 msgid "No footprints to archive!"
 msgstr "Nessuna impronta da archiviare!"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:609 common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:22
+#: pcbnew/librairi.cpp:608 common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:22
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:115
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.cpp:28
 #: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:44
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:624
+#: pcbnew/librairi.cpp:623
 #, c-format
 msgid ""
 "Error:\n"
@@ -3797,21 +3797,21 @@ msgstr ""
 "Trovato carattere non valido '%s'\n"
 "in '%s'"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:685
+#: pcbnew/librairi.cpp:684
 #, c-format
 msgid "Component [%s] replaced in '%s'"
 msgstr "Componente [%s] sostituto in \"%s\""
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:686
+#: pcbnew/librairi.cpp:685
 #, c-format
 msgid "Component [%s] added in  '%s'"
 msgstr "Componente [%s] aggiunto in \"%s\""
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:775 pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:204
+#: pcbnew/librairi.cpp:774 pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:204
 msgid "Nickname"
 msgstr "Denominazione"
 
-#: pcbnew/librairi.cpp:776 pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:210
+#: pcbnew/librairi.cpp:775 pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:210
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:35
 #: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:130 eeschema/viewlibs.cpp:308
 #: eeschema/libedit.cpp:508 eeschema/sch_component.cpp:1539
@@ -3820,85 +3820,85 @@ msgstr "Denominazione"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:575
+#: pcbnew/class_zone.cpp:573
 msgid "Zone Outline"
 msgstr "Contorno zona"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:582 pcbnew/class_zone.cpp:818
+#: pcbnew/class_zone.cpp:580 pcbnew/class_zone.cpp:816
 msgid "(Cutout)"
 msgstr "(Ritaglia)"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:591
+#: pcbnew/class_zone.cpp:589
 msgid "No via"
 msgstr "Nessun Via"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:594
+#: pcbnew/class_zone.cpp:592
 msgid "No track"
 msgstr "Nessuna pista"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:597
+#: pcbnew/class_zone.cpp:595
 #: pcbnew/dialogs/dialog_keepout_area_properties_base.cpp:68
 msgid "No copper pour"
 msgstr "Escluso rame"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:599
+#: pcbnew/class_zone.cpp:597
 msgid "Keepout"
 msgstr "Proibita"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:610
+#: pcbnew/class_zone.cpp:608
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<sconosciuto>"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:619 pcbnew/class_track.cpp:1095
+#: pcbnew/class_zone.cpp:617 pcbnew/class_track.cpp:1095
 msgid "NetCode"
 msgstr "Codice collegamento"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:623
+#: pcbnew/class_zone.cpp:621
 msgid "Priority"
 msgstr "Priorità"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:627
+#: pcbnew/class_zone.cpp:625
 msgid "Non Copper Zone"
 msgstr "Zona non in rame"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:633
+#: pcbnew/class_zone.cpp:631
 msgid "Corners"
 msgstr "Angoli"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:636
+#: pcbnew/class_zone.cpp:634
 msgid "Segments"
 msgstr "Segmenti"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:638
+#: pcbnew/class_zone.cpp:636
 #: gerbview/dialogs/gerbview_dialog_display_options_frame_base.cpp:67
 msgid "Polygons"
 msgstr "Poligoni"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:640
+#: pcbnew/class_zone.cpp:638
 msgid "Fill Mode"
 msgstr "Modalità piena"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:644
+#: pcbnew/class_zone.cpp:642
 msgid "Hatch Lines"
 msgstr "Linee tratteggiate"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:649
+#: pcbnew/class_zone.cpp:647
 msgid "Corner Count"
 msgstr "Conteggio fori"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:821
+#: pcbnew/class_zone.cpp:819
 msgid "(Keepout)"
 msgstr "(Proibita)"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:841
+#: pcbnew/class_zone.cpp:839
 msgid "** NO BOARD DEFINED **"
 msgstr "** Nessuna scheda definita **"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:848 eeschema/schframe.cpp:169
+#: pcbnew/class_zone.cpp:846 eeschema/schframe.cpp:169
 msgid "Not Found"
 msgstr "Non trovato"
 
-#: pcbnew/class_zone.cpp:853
+#: pcbnew/class_zone.cpp:851
 #, c-format
 msgid "Zone Outline %s on %s"
 msgstr "Contorno zona %s su %s"
@@ -4080,7 +4080,7 @@ msgstr "Accesso veloce allo sbroglio basato su Web FreeRoute"
 msgid "Show/Hide the Python Scripting console"
 msgstr "Mostra/Nascondi Console scripting Python "
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:333 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:137
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:333 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:135
 msgid "Enable design rule checking"
 msgstr "Abilita controllo regole"
 
@@ -4109,7 +4109,7 @@ msgstr "Unità in millimetri"
 msgid "Change cursor shape"
 msgstr "Cambia dimensione puntatore"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:352 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:146
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:352 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:144
 msgid "Show board ratsnest"
 msgstr "Mostra ratsnest scheda"
 
@@ -4138,11 +4138,11 @@ msgstr "Mostra contorni e isolamento dei riempimenti nelle zone"
 msgid "Show pads in outline mode"
 msgstr "Mostra contorni piazzole"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:381 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:177
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:381 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:175
 msgid "Show vias in outline mode"
 msgstr "Mostra contorni via"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:385 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:188
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:385 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:186
 msgid "Show tracks in outline mode"
 msgstr "Mostra contorni piste"
 
@@ -4214,7 +4214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create a polynomial shape for microwave applications"
 msgstr "Crea forma polinominale per applicazioni a microonde"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:580
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:578
 msgid ""
 "Auto track width: when starting on an existing track use its width\n"
 "otherwise, use current width setting"
@@ -4223,37 +4223,37 @@ msgstr ""
 "larghezza\n"
 "altrimenti usa la larghezza corrente"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:625
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:623
 #, c-format
 msgid "Track: %.3f mm (%.2f mils)"
 msgstr "Pista: %.3f mm (%.2f mils)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:628
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:626
 #, c-format
 msgid "Track: %.2f mils (%.3f mm)"
 msgstr "Pista: %.2f mils (%.3f mm)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:663
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:661
 #, c-format
 msgid "Via: %.2f mm (%.1f mils)"
 msgstr "Via: %.2f mm (%.1f mils)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:666
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:664
 #, c-format
 msgid "Via: %.1f mils (%.2f mm)"
 msgstr "Via: %.1f mils (%.2f mm)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:679
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:677
 #, c-format
 msgid "%.2f mm (%.1f mils)"
 msgstr "%.2f mm (%.1f mils)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:682
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:680
 #, c-format
 msgid "%.1f mils (%.2f mm)"
 msgstr "%.1f mils (%.2f mm)"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:707
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:705
 msgid "+/- to switch"
 msgstr "+/- per commutare"
 
@@ -4673,7 +4673,7 @@ msgstr "Microvia %s, collegamento[%s] (%d) su strati %s/%s"
 msgid "Via %s net [%s] (%d) on layers %s/%s"
 msgstr "Via %s collegamento[%s] (%d) su strati %s/%s"
 
-#: pcbnew/class_track.cpp:1045 pcbnew/class_drawsegment.cpp:391
+#: pcbnew/class_track.cpp:1045 pcbnew/class_drawsegment.cpp:389
 #: eeschema/lib_pin.cpp:2008
 msgid "Length"
 msgstr "Lunghezza"
@@ -4761,25 +4761,25 @@ msgstr "Non trovato "
 msgid "Track %s, net [%s] (%d) on layer %s, length: %s"
 msgstr "Pista %s, collegamento [%s] (%d) su strato %s, lunghezza: %s"
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:364
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:362
 msgid "Drawing"
 msgstr "Disegno"
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:368
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:366
 #: pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:50
 msgid "Shape"
 msgstr "Forma "
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:383
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:381
 msgid "Curve"
 msgstr "Curva"
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:388
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:386
 #: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones_base.cpp:205
 msgid "Segment"
 msgstr "Segmento"
 
-#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:608
+#: pcbnew/class_drawsegment.cpp:606
 #, c-format
 msgid "Pcb Graphic: %s, length %s on %s"
 msgstr "Elemento grafico: %s, lunghezza %s su %s"
@@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:255
+#: pcbnew/kicad_netlist_reader.cpp:253
 #, c-format
 msgid "Cannot find component with reference \"%s\" in netlist."
 msgstr ""
@@ -4870,7 +4870,7 @@ msgstr "Ultima modifica"
 msgid "Netlist Path"
 msgstr "Percorso netlist"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:609 pcbnew/muonde.cpp:812
+#: pcbnew/class_module.cpp:609 pcbnew/muonde.cpp:813
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:104
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:70
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:100
@@ -4925,7 +4925,7 @@ msgstr "Specifiche: %s"
 msgid "Key Words: %s"
 msgstr "Parole chiave: %s"
 
-#: pcbnew/class_module.cpp:809
+#: pcbnew/class_module.cpp:839
 #, c-format
 msgid "Footprint %s on %s"
 msgstr "Impronta %s su %s "
@@ -4959,15 +4959,15 @@ msgstr "Richiama macro %d"
 msgid "Add key [%c] in macro %d"
 msgstr "Aggiungere la chiave [%c] nella macro %d"
 
-#: pcbnew/highlight.cpp:56
+#: pcbnew/highlight.cpp:53
 msgid "Filter Net Names"
 msgstr "Filtro nomi collegamenti"
 
-#: pcbnew/highlight.cpp:56
+#: pcbnew/highlight.cpp:53
 msgid "Net Filter"
 msgstr "Filtro collegamenti"
 
-#: pcbnew/highlight.cpp:79
+#: pcbnew/highlight.cpp:76
 msgid "Select Net"
 msgstr "Seleziona collegamento"
 
@@ -4987,35 +4987,35 @@ msgstr "Lunghezza impostata eccessiva"
 msgid "Component Value:"
 msgstr "Valore componente:"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:587
+#: pcbnew/muonde.cpp:588
 msgid "Gap"
 msgstr "Spazio"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:593
+#: pcbnew/muonde.cpp:594
 msgid "Stub"
 msgstr "Segmento"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:600
+#: pcbnew/muonde.cpp:601
 msgid "Arc Stub"
 msgstr "Spezzone di arco"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:611 pcbnew/muonde.cpp:629
+#: pcbnew/muonde.cpp:612 pcbnew/muonde.cpp:630
 msgid "Create microwave module"
 msgstr "Crea modulo Microonde"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:628
+#: pcbnew/muonde.cpp:629
 msgid "Angle in degrees:"
 msgstr "Angolo in gradi:"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:641
+#: pcbnew/muonde.cpp:642
 msgid "Incorrect number, abort"
 msgstr "Numero sbagliato, interrotto"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:786
+#: pcbnew/muonde.cpp:787
 msgid "Complex shape"
 msgstr "Forma complessa"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:800 pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:841
+#: pcbnew/muonde.cpp:801 pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:841
 #: pcbnew/dialogs/dialog_orient_footprints_base.cpp:54
 #: common/dialogs/dialog_env_var_config_base.cpp:56
 #: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:45
@@ -5024,23 +5024,23 @@ msgstr "Forma complessa"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:807
+#: pcbnew/muonde.cpp:808
 msgid "Read Shape Description File..."
 msgstr "Leggi file di descrizione della forma..."
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:812
+#: pcbnew/muonde.cpp:813
 msgid "Symmetrical"
 msgstr "Simmetrico"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:812 pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:70
+#: pcbnew/muonde.cpp:813 pcbnew/dialogs/dialog_pcb_text_properties_base.cpp:70
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Specchiato"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:815
+#: pcbnew/muonde.cpp:816
 msgid "Shape Option"
 msgstr "Opzioni forma"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:821 pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28
+#: pcbnew/muonde.cpp:822 pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp:28
 #: eeschema/sch_text.cpp:790
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:138
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:53
@@ -5048,35 +5048,35 @@ msgstr "Opzioni forma"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:847
+#: pcbnew/muonde.cpp:848
 msgid "Read descr shape file"
 msgstr "Leggi file di descrione della forma"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:862
+#: pcbnew/muonde.cpp:863
 msgid "File not found"
 msgstr "File non trovato "
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:950
+#: pcbnew/muonde.cpp:951
 msgid "Shape has a null size!"
 msgstr "La froma ha dimensione zero!"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:956
+#: pcbnew/muonde.cpp:957
 msgid "Shape has no points!"
 msgstr "La forma non ha punti!"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:1050
+#: pcbnew/muonde.cpp:1049
 msgid "No pad for this footprint"
 msgstr "L'impronta non ha piazzole"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:1058
+#: pcbnew/muonde.cpp:1057
 msgid "Only one pad for this footprint"
 msgstr "L'impronta ha soltanto una piazzola"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:1069
+#: pcbnew/muonde.cpp:1068
 msgid "Gap:"
 msgstr "Spazio:"
 
-#: pcbnew/muonde.cpp:1069
+#: pcbnew/muonde.cpp:1068
 msgid "Create Microwave Gap"
 msgstr "Crea spazio Microonde"
 
@@ -5084,20 +5084,20 @@ msgstr "Crea spazio Microonde"
 msgid "(not activated)"
 msgstr "(non attivato)"
 
-#: pcbnew/swap_layers.cpp:94
+#: pcbnew/swap_layers.cpp:93
 msgid "Swap Layers:"
 msgstr "Cambia strati:"
 
-#: pcbnew/swap_layers.cpp:245 pcbnew/swap_layers.cpp:252
-#: pcbnew/swap_layers.cpp:330
+#: pcbnew/swap_layers.cpp:244 pcbnew/swap_layers.cpp:251
+#: pcbnew/swap_layers.cpp:329
 msgid "No Change"
 msgstr "Invariato"
 
-#: pcbnew/swap_layers.cpp:285
+#: pcbnew/swap_layers.cpp:284
 msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
-#: pcbnew/swap_layers.cpp:289
+#: pcbnew/swap_layers.cpp:288
 msgid "&Cancel"
 msgstr "&Annulla"
 
@@ -11995,12 +11995,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Errore %s."
 
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:703 eeschema/viewlibs.cpp:134
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:701 eeschema/viewlibs.cpp:134
 #: eeschema/viewlib_frame.cpp:99
 msgid "Library Browser"
 msgstr "Esploratore librerie"
 
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:709 eeschema/viewlibs.cpp:141
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:707 eeschema/viewlibs.cpp:141
 #: eeschema/libedit.cpp:65
 msgid "no library selected"
 msgstr "nessuna libreria selezionata"
@@ -12190,11 +12190,11 @@ msgstr "Troppo corto: skew "
 msgid "Tuned: skew "
 msgstr "Regolato: skew "
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:62
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:64
 msgid "New Track"
 msgstr "Nuova pista"
 
-#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:62
+#: pcbnew/router/length_tuner_tool.cpp:51 pcbnew/router/router_tool.cpp:64
 msgid "Starts laying a new track."
 msgstr "Comincia la stesura di una nuova pista."
 
@@ -12285,120 +12285,120 @@ msgstr ""
 "Le impostazioni di larghezza pista correnti violano le regole di "
 "progettazione."
 
-#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:60
+#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:61
 msgid "Routing Options..."
 msgstr "Opzioni sbroglio..."
 
-#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:61
+#: pcbnew/router/pns_tool_base.cpp:62
 msgid "Shows a dialog containing router options."
 msgstr "Mostra una finestra di dialogo contenente le opzioni di sbroglio."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:65
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:67
 msgid "Stops laying the current track."
 msgstr "Ferma la progettazione della pista corrente."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:68
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:70
 msgid "Auto-end Track"
 msgstr "Auto-chiudi pista"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:68
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:70
 msgid "Automagically finishes currently routed track."
 msgstr "Finisce automaticamente la pista in corso di sbroglio."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:72
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:74
 msgid "Drag Track/Via"
 msgstr "Trascina pista/via"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:72
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:74
 msgid "Drags a track or a via."
 msgstr "Trascina una pista o un via."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:77
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:79
 msgid "Adds a through-hole via at the end of currently routed track."
 msgstr ""
 "Aggiungi un foro passante alla fine della pista sbrogliata correntemente."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:83
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:85
 msgid "Adds a blind or buried via at the end of currently routed track."
 msgstr ""
 "Aggiunge un via coperto/interno alla fine della pista sbrogliata "
 "correntemente."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:88
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:90
 msgid "Place Microvia"
 msgstr "Piazza microvia"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:88
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:90
 msgid "Adds a microvia at the end of currently routed track."
 msgstr "Aggiunge un microvia alla fine della pista correntemente sbrogliata."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:93
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:95
 msgid "Custom Track/Via Size"
 msgstr "Dimensioni pista / via personalizzate"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:94
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:96
 msgid "Shows a dialog for changing the track width and via size."
 msgstr ""
 "Mostra una finestra di dialogo per la modifica della larghezza piste e via."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:100
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:102
 msgid "Switches posture of the currenly routed track."
 msgstr "Commuta la postura della pista sbrogliata correntemente."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:105
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:107
 msgid "Differential Pair Dimensions..."
 msgstr "Dimensioni coppia differenziale..."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:106
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:108
 msgid "Sets the width and gap of the currently routed differential pair."
 msgstr ""
 "Imposta la larghezza e la spaziatura della coppia differenziale sbrogliata "
 "correntemente."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:129
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:131
 msgid "Custom size"
 msgstr "Dimensioni personalizzate"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:132
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:134
 msgid "Use the starting track width"
 msgstr "Usa larghezza iniziale della pista"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:133
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:135
 msgid "Route using the width of the starting track."
 msgstr "Sbroglia usando la larghezza della pista iniziale."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:135
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:137
 msgid "Use net class values"
 msgstr "Usa valori net class"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:136
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:138
 msgid "Use track and via sizes from the net class"
 msgstr "Usa dimensioni piste e via dalla netclass"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:203
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:205
 msgid "Interactive Router"
 msgstr "Sbroglio interattivo"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:216
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:218
 msgid "Select Track/Via Width"
 msgstr "Seleziona larghezza piste/via"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:402
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:404
 msgid "Blind/buried vias have to be enabled in the design settings."
 msgstr ""
 "I via coperti/interni devono essere abilitati nelle impostazioni di "
 "progettazione."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:408
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:410
 msgid "Microvias have to be enabled in the design settings."
 msgstr ""
 "I microvia devono essere abilitati nelle impostazioni di progettazione."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:415
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:417
 msgid "Only through vias are allowed on 2 layer boards."
 msgstr "Solo via passanti sono consentiti su schede a due strati."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:422
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:424
 msgid ""
 "Microvias can be placed only between the outer layers (F.Cu/B.Cu) and the "
 "ones directly adjacent to them."
@@ -12406,11 +12406,11 @@ msgstr ""
 "I microvia possono essere piazzati sono tra gli strati esterni (F.Cu/B.Cu) e "
 "quelli direttamente adiacenti a questi."
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:643
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:647
 msgid "Route Track"
 msgstr "Sbroglia pista"
 
-#: pcbnew/router/router_tool.cpp:650
+#: pcbnew/router/router_tool.cpp:654
 msgid "Router Differential Pair"
 msgstr "Sbroglia coppia differenziale"
 
@@ -12886,53 +12886,53 @@ msgstr ""
 "di (%s mm, %s mm).\n"
 "Modificare le grafiche interne a Edge.Cuts, rendendole dei poligoni contigui."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1454
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1452
 #, c-format
 msgid "Component with value of '%s' has empty reference id."
 msgstr "Il componente con valore \"%s\" ha l'id di riferimento vuoto."
 
-#: pcbnew/specctra_export.cpp:1462
+#: pcbnew/specctra_export.cpp:1460
 #, c-format
 msgid "Multiple components have identical reference IDs of '%s'."
 msgstr "Più componenti hanno lo stesso id di riferimento \"%s\"."
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:136
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:134
 msgid "Disable design rule checking"
 msgstr "Disabilita controllo regole"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:145
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:143
 msgid "Hide board ratsnest"
 msgstr "Nascondi ratsnest scheda"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:156
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:154
 msgid "Hide footprint ratsnest"
 msgstr "Nascondi ratsnest impronta"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:157
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:155
 msgid "Show footprint ratsnest"
 msgstr "Mostra ratsnest impronta"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:166
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:164
 msgid "Disable auto delete old track"
 msgstr "Disabilita autoelimina vecchie piste"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:167
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:165
 msgid "Enable auto delete old track"
 msgstr "Abilita autoelimina vecchie piste"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:178
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:176
 msgid "Show vias in fill mode"
 msgstr "Mostra Via in modalità piena"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:189
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:187
 msgid "Show tracks in fill mode"
 msgstr "Mostra piste in modalità piena"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:199
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:197
 msgid "Normal contrast display mode"
 msgstr "Visualizza con contrasto normale"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:200
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:198
 msgid "High contrast display mode"
 msgstr "Visualizza con contrasto aumentato"
 
@@ -13052,7 +13052,7 @@ msgstr "Impossibile convertire \"%s\" come numero intero"
 msgid "library <%s> has no footprint '%s' to delete"
 msgstr "La libreria \"%s\" non ha impronta \"%s\" da cancellare"
 
-#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:448
+#: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:447
 #, c-format
 msgid "Element token contains %d parameters."
 msgstr "L'elemento token contiene i parameteri %d "
@@ -13147,7 +13147,7 @@ msgid "Copper zone (net name '%s'): net has no pads connected."
 msgstr ""
 "Zona rame (nome connessione \"%s\"): la connessione non ha piazzole connesse."
 
-#: pcbnew/class_mire.cpp:204
+#: pcbnew/class_mire.cpp:202
 #, c-format
 msgid "Target size %s"
 msgstr "Dimensioni marcatore %s"
@@ -13800,11 +13800,11 @@ msgstr ""
 "Il file di salvataggio automatico non può essere rinominato con il nome file "
 "della scheda"
 
-#: common/footprint_info.cpp:320 common/footprint_info.cpp:341
+#: common/footprint_info.cpp:324 common/footprint_info.cpp:345
 msgid "Errors were encountered loading footprints"
 msgstr "Errori riscontrati durante il caricamento di impronte"
 
-#: common/footprint_info.cpp:339
+#: common/footprint_info.cpp:343
 msgid "Load Error"
 msgstr "Errore di caricamento"
 
@@ -14096,22 +14096,22 @@ msgstr " \""
 msgid " deg"
 msgstr " deg"
 
-#: common/page_layout/page_layout_reader.cpp:816
+#: common/page_layout/page_layout_reader.cpp:820
 #, c-format
 msgid "The file <%s> was not fully read"
 msgstr "Il file \"%s\" non è stato letto completamente"
 
-#: common/eda_doc.cpp:144
+#: common/eda_doc.cpp:145
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib.cpp:456
 msgid "Doc Files"
 msgstr "Specifiche"
 
-#: common/eda_doc.cpp:159
+#: common/eda_doc.cpp:160
 #, c-format
 msgid "Doc File '%s' not found"
 msgstr "File doc \"%s\" non trovato"
 
-#: common/eda_doc.cpp:202
+#: common/eda_doc.cpp:203
 #, c-format
 msgid "Unknown MIME type for doc file <%s>"
 msgstr "Tipo MIME sconosciuto per il documento <%s>"
@@ -14191,12 +14191,12 @@ msgstr "Stringa non ultimata"
 msgid "String delimiter must be a single character of ', \", or $"
 msgstr "Il limitatore di stringa deve essere un singolo carattere ', \", o $"
 
-#: common/project.cpp:243
+#: common/project.cpp:247
 #, c-format
 msgid "Unable to find '%s' template config file."
 msgstr "Impossibile trovare il file di modello configurazione \"%s\"."
 
-#: common/project.cpp:266
+#: common/project.cpp:270
 #, c-format
 msgid "Cannot create prj file '%s' (Directory not writable)"
 msgstr "Impossibile creare il file progetto \"%s\" (cartella non scrivibile)"
@@ -15114,14 +15114,14 @@ msgid "Cannot create file '%s'.\n"
 msgstr "Impossibile creare il file \"%s\".\n"
 
 #: eeschema/plot_schematic_SVG.cpp:100 eeschema/plot_schematic_SVG.cpp:137
-#: eeschema/plot_schematic_PS.cpp:123 eeschema/plot_schematic_PDF.cpp:140
+#: eeschema/plot_schematic_PS.cpp:122 eeschema/plot_schematic_PDF.cpp:139
 #: eeschema/plot_schematic_DXF.cpp:94 eeschema/plot_schematic_HPGL.cpp:190
 #, c-format
 msgid "Plot: '%s' OK.\n"
 msgstr "Tracciatura: \"%s\" OK.\n"
 
-#: eeschema/plot_schematic_SVG.cpp:144 eeschema/plot_schematic_PS.cpp:129
-#: eeschema/plot_schematic_PDF.cpp:103 eeschema/plot_schematic_DXF.cpp:99
+#: eeschema/plot_schematic_SVG.cpp:144 eeschema/plot_schematic_PS.cpp:128
+#: eeschema/plot_schematic_PDF.cpp:102 eeschema/plot_schematic_DXF.cpp:99
 #: eeschema/plot_schematic_HPGL.cpp:195
 #, c-format
 msgid "Unable to create file '%s'.\n"
@@ -15258,9 +15258,9 @@ msgstr "Rettangolo"
 msgid "Rectangle only had %d parameters of the required 7"
 msgstr "Il rettangolo ha solo %d dei parametri 7 richiesti"
 
-#: eeschema/lib_rectangle.cpp:256 eeschema/lib_text.cpp:424
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:417 eeschema/lib_circle.cpp:279
-#: eeschema/lib_arc.cpp:565 eeschema/lib_polyline.cpp:409
+#: eeschema/lib_rectangle.cpp:256 eeschema/lib_text.cpp:429
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:415 eeschema/lib_circle.cpp:279
+#: eeschema/lib_arc.cpp:565 eeschema/lib_polyline.cpp:407
 #: pcb_calculator/transline_ident.cpp:186
 #: pcb_calculator/transline_ident.cpp:216
 #: pcb_calculator/transline_ident.cpp:248
@@ -16029,7 +16029,7 @@ msgstr "Disposi&zione circuito stampato"
 msgid "Open Eeschema Manual"
 msgstr "Apri il manuale di Eeschema"
 
-#: eeschema/sch_text.cpp:603 eeschema/lib_text.cpp:485
+#: eeschema/sch_text.cpp:603 eeschema/lib_text.cpp:490
 #, c-format
 msgid "Graphic Text %s"
 msgstr "Testo grafico %s"
@@ -16130,7 +16130,7 @@ msgstr "Alias"
 msgid "Key words"
 msgstr "Parole chiave"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:53
+#: eeschema/class_library.cpp:52
 #, c-format
 msgid ""
 "Library '%s' has duplicate entry name '%s'.\n"
@@ -16141,62 +16141,62 @@ msgstr ""
 "Questo potrebbe causare un comportamento imprevisto all'inserimento in uno "
 "schema del componente."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:300
+#: eeschema/class_library.cpp:299
 #, c-format
 msgid "Cannot add duplicate alias '%s' to library '%s'."
 msgstr "Impossibile aggiungere duplicato alias \"%s\" nella libreria \"%s\"."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:467
+#: eeschema/class_library.cpp:466
 msgid "The component library file name is not set."
 msgstr "Il nome file libreria componenti non è impostato."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:475
+#: eeschema/class_library.cpp:474
 msgid "The file could not be opened."
 msgstr "Il file non può essere aperto."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:483
+#: eeschema/class_library.cpp:482
 msgid "The file is empty!"
 msgstr "Il file è vuoto!"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:508
+#: eeschema/class_library.cpp:505
 msgid "The file is NOT an Eeschema library!"
 msgstr "Questo file NON è una libreria di Eeschema!"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:514
+#: eeschema/class_library.cpp:511
 msgid "The file header is missing version and time stamp information."
 msgstr "L'intestazione del file manca della versione e della stampigliatura"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:558
+#: eeschema/class_library.cpp:555
 msgid "An error occurred attempting to read the header."
 msgstr "Un errore è occorso nel tentativo di leggere l'intestazione"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:587
+#: eeschema/class_library.cpp:584
 #, c-format
 msgid "Library '%s' component load error %s."
 msgstr "Libreria \"%s\" errore caricamento componente %s."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:660
+#: eeschema/class_library.cpp:656
 #, c-format
 msgid "Could not open component document library file '%s'."
 msgstr "Impossibile aprire il file libreria specifiche componenti \"%s\"."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:667
+#: eeschema/class_library.cpp:663
 #, c-format
 msgid "Part document library file '%s' is empty."
 msgstr "Il file della libreria di documentazione componenti \"%s\" è vuoto."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:675
+#: eeschema/class_library.cpp:671
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not a valid component library document file."
 msgstr ""
 "Il file \"%s\" non è un file di libreria di documentazione componenti valido."
 
-#: eeschema/class_library.cpp:1074
+#: eeschema/class_library.cpp:1068
 #, c-format
 msgid "Unable to load project's '%s' file"
 msgstr "Impossibile caricare il file progetto \"%s\""
 
-#: eeschema/class_library.cpp:1165
+#: eeschema/class_library.cpp:1159
 #, c-format
 msgid ""
 "Part library '%s' failed to load. Error:\n"
@@ -16205,7 +16205,7 @@ msgstr ""
 "Fallito il caricamento della libreria componenti \"%s\". Errore:\n"
 "%s"
 
-#: eeschema/class_library.cpp:1190
+#: eeschema/class_library.cpp:1184
 #, c-format
 msgid ""
 "Part library '%s' failed to load.\n"
@@ -16905,7 +16905,7 @@ msgstr "Importa"
 msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1251 eeschema/controle.cpp:165
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1251 eeschema/controle.cpp:164
 msgid "Clarify Selection"
 msgstr "Disambigua selezione"
 
@@ -16959,11 +16959,11 @@ msgstr ""
 "Pronto\n"
 "Cartella progetto: \"%s\"\n"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:353
+#: eeschema/files-io.cpp:352
 msgid "Import Schematic"
 msgstr "Importa schema"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:463
+#: eeschema/files-io.cpp:462
 msgid ""
 "This operation cannot be undone. Besides, take into account that "
 "hierarchical sheets will not be appended.\n"
@@ -16975,7 +16975,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Si desidera salvare il documento prima di procedere?"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:487
+#: eeschema/files-io.cpp:486
 #, c-format
 msgid "Directory '%s' is not writable"
 msgstr "Cartella \"%s\" non scrivibile"
@@ -16994,18 +16994,18 @@ msgstr "Bezier ha soltanto %d parametri dei 4 richiesti"
 msgid "Bezier count parameter %d is invalid"
 msgstr "Conteggio parametri Bezier %d non valido"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:105
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:104
 #, c-format
 msgid "Bezier point %d X position not defined"
 msgstr "Punto Bezier %d posizione X non definita"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:113
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:112
 #, c-format
 msgid "Bezier point %d Y position not defined"
 msgstr "Punto Bezier %d posizione Y non definita"
 
-#: eeschema/lib_bezier.cpp:422 eeschema/lib_circle.cpp:287
-#: eeschema/lib_arc.cpp:570 eeschema/lib_polyline.cpp:414
+#: eeschema/lib_bezier.cpp:420 eeschema/lib_circle.cpp:287
+#: eeschema/lib_arc.cpp:570 eeschema/lib_polyline.cpp:412
 msgid "Bounding Box"
 msgstr "Riquadro di delimitazione"
 
@@ -17142,17 +17142,17 @@ msgstr "Nome file non valido! Termina"
 msgid "A sheet named \"%s\" already exists."
 msgstr "Un file nominato \"%s\" è già esistente"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:126
+#: eeschema/sheet.cpp:125
 #, c-format
 msgid "A file named '%s' already exists in the current schematic hierarchy."
 msgstr "Il file \"%s\" è già esistente nella gerarchia dello schema corrente."
 
-#: eeschema/sheet.cpp:131
+#: eeschema/sheet.cpp:130
 #, c-format
 msgid "A file named '%s' already exists."
 msgstr "Il file con nome \"%s\" esiste già."
 
-#: eeschema/sheet.cpp:134
+#: eeschema/sheet.cpp:133
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -17162,21 +17162,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Si desidera creare un foglio con il contenuto di questo file?"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:161
+#: eeschema/sheet.cpp:160
 msgid "Changing the sheet file name cannot be undone.  "
 msgstr "Impossibile cambiare il nome file del foglio."
 
-#: eeschema/sheet.cpp:169
+#: eeschema/sheet.cpp:168
 #, c-format
 msgid "A file named <%s> already exists in the current schematic hierarchy."
 msgstr " Il file <%s> è già esistente nella corrente gerarchia"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:174
+#: eeschema/sheet.cpp:173
 #, c-format
 msgid "A file named <%s> already exists."
 msgstr "Il file nominato <%s> è già esistente"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:179
+#: eeschema/sheet.cpp:178
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -17186,7 +17186,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Si desidera sostituire il foglio con il contenuto di questo file?"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:191
+#: eeschema/sheet.cpp:190
 msgid ""
 "This sheet uses shared data in a complex hierarchy.\n"
 "\n"
@@ -17194,11 +17194,11 @@ msgstr ""
 "Questo foglio utilizza dati condivisi in una gerarchia complessa.\n"
 "\n"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:192
+#: eeschema/sheet.cpp:191
 msgid "Do you wish to convert it to a simple hierarchical sheet?"
 msgstr "Desideri convertire in un foglio a gerarchia semplificata?"
 
-#: eeschema/sheet.cpp:249 eeschema/block.cpp:488
+#: eeschema/sheet.cpp:248 eeschema/block.cpp:485
 #, c-format
 msgid ""
 "The sheet changes cannot be made because the destination sheet already has "
@@ -17370,7 +17370,7 @@ msgstr "Il foglio può essere inserito interno a %d livelli."
 msgid "%8.8lX/"
 msgstr "%8.8lX/"
 
-#: eeschema/annotate.cpp:91
+#: eeschema/annotate.cpp:87
 #, c-format
 msgid "%d duplicate time stamps were found and replaced."
 msgstr "%d stampigliature duplicate trovate e sostituite."
@@ -19514,22 +19514,22 @@ msgstr "La linea ha solo %d dei 4 parametri richiesti "
 msgid "Polyline count parameter %d is invalid"
 msgstr "Parametro %d della polilinea non valido"
 
-#: eeschema/lib_polyline.cpp:110
+#: eeschema/lib_polyline.cpp:109
 #, c-format
 msgid "Polyline point %d X position not defined"
 msgstr "Punto %d della polilinea posizione X non definita"
 
-#: eeschema/lib_polyline.cpp:118
+#: eeschema/lib_polyline.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Polyline point %d Y position not defined"
 msgstr "Punto %d della polilinea posizione Y non definita"
 
-#: eeschema/lib_polyline.cpp:420
+#: eeschema/lib_polyline.cpp:418
 #, c-format
 msgid "Polyline at (%s, %s) with %d points"
 msgstr "Polilinea a (%s, %s) con %d punti"
 
-#: eeschema/block.cpp:458
+#: eeschema/block.cpp:455
 msgid "No item to paste."
 msgstr "Nessun elemento da incollare."
 
@@ -19544,53 +19544,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si è tentato di rimuovere il campo %s del componente %s nella libreria %s."
 
-#: eeschema/find.cpp:100
+#: eeschema/find.cpp:99
 #, c-format
 msgid "Design rule check marker found in sheet %s at %0.3f%s, %0.3f%s"
 msgstr "Controllo regole: marcatore trovato nel foglio %s a %0.3f%s, %0.3f%s"
 
-#: eeschema/find.cpp:106
+#: eeschema/find.cpp:105
 msgid "No more markers were found."
 msgstr "Nessun ulteriore marcatore trovato."
 
-#: eeschema/find.cpp:243
+#: eeschema/find.cpp:242
 msgid "component"
 msgstr "componente"
 
-#: eeschema/find.cpp:247
+#: eeschema/find.cpp:246
 #, c-format
 msgid "pin %s"
 msgstr "pin %s"
 
-#: eeschema/find.cpp:251
+#: eeschema/find.cpp:250
 #, c-format
 msgid "reference %s"
 msgstr "riferimento %s"
 
-#: eeschema/find.cpp:255
+#: eeschema/find.cpp:254
 msgid "value"
 msgstr "valore"
 
-#: eeschema/find.cpp:259
+#: eeschema/find.cpp:258
 msgid "field"
 msgstr "campo"
 
-#: eeschema/find.cpp:267
+#: eeschema/find.cpp:266
 #, c-format
 msgid "%s %s found"
 msgstr "%s %s trovato"
 
-#: eeschema/find.cpp:272
+#: eeschema/find.cpp:271
 #, c-format
 msgid "%s found but %s not found"
 msgstr "%s trovato ma %s non trovato"
 
-#: eeschema/find.cpp:278
+#: eeschema/find.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Component %s not found"
 msgstr "Componente %s non trovato"
 
-#: eeschema/find.cpp:515
+#: eeschema/find.cpp:510
 #, c-format
 msgid "No item found matching %s."
 msgstr "Nessun componente corrisponde a %s."
@@ -23240,7 +23240,7 @@ msgstr "Tipoerr(%d): <b>%s</b><ul><li> %s: %s </li><li> %s: %s </li></ul>"
 msgid "ErrType(%d): <b>%s</b><ul><li> %s: %s </li></ul>"
 msgstr "ErrType(%d): <b>%s</b><ul><li> %s: %s </li></ul>"
 
-#: include/kiway_player.h:263
+#: include/kiway_player.h:260
 msgid "This file is already open."
 msgstr "Questo file è già aperto."
 

From e55919322296aa5a69e607b04ed1ec622b7a2330 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
Date: Mon, 16 Nov 2015 10:57:39 +0100
Subject: [PATCH 3/4] Added ability to update single locale to script

---
 update-po-files.sh | 20 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 20 insertions(+)

diff --git a/update-po-files.sh b/update-po-files.sh
index 5b4530e13e..3965e27aea 100755
--- a/update-po-files.sh
+++ b/update-po-files.sh
@@ -10,6 +10,11 @@
 #
 #####################################
 
+if [ "$1" = "--help" ] || [ "$1" = "-h" ] ; then
+  echo "Usage: $0 [locale]"
+  exit
+fi
+
 SOURCEDIR=../kicad-source-mirror #Set this first!!!
 
 #Autovars
@@ -31,6 +36,21 @@ xgettext -f $LOCALDIR/POTFILES -k_ -k_HKI --force-po --from-code utf-8 -o $LOCAL
 
 rm $LOCALDIR/POTFILES
 
+#check if present in locale list
+validate() { echo $LINGUAS | grep -F -q -w "$1"; }
+
+#If supplied, update only the specified locale
+if [ ! "$1" = "" ] ; then
+  if ! validate "$1"; then
+    echo "Error!"
+    echo "Locale argument \"$1\" not present in current locale list:"
+    for i in $LINGUAS; do echo -n "$i " ; done
+    exit 1
+  else
+    LINGUAS="$1"
+  fi
+fi
+
 for i in $LINGUAS
 do
   msgmerge --force-po $LOCALDIR/$i/kicad.po $LOCALDIR/kicad.pot -o $LOCALDIR/$i/kicad.po 2>&1 # >> /dev/null

From 54f0d0d8d6ca8da758c4aa938c603517cd276abf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>
Date: Mon, 16 Nov 2015 19:41:18 +0300
Subject: [PATCH 4/4] ru:
 KiCad/kicad-source-mirror@d5aef07816e9e87b09fa46d2622b0c926fb76942

---
 ru/kicad.po | 101 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 52 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/ru/kicad.po b/ru/kicad.po
index 985ffcffe6..339039d476 100644
--- a/ru/kicad.po
+++ b/ru/kicad.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-14 17:38+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-14 17:38+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:35+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-16 19:38+0300\n"
 "Last-Translator: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian KiCad Translation Team: Andrey Fedorushkov, Eldar "
 "Khayrullin, Igor Plyatov <andrf@mail.ru>\n"
@@ -4966,14 +4966,14 @@ msgstr "Обзор плагинов"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:171
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:215
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:290 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:311
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:290 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:310
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:176
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:565
 msgid "Select Output Directory"
 msgstr "Выбор выходной директории"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:183
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:321
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:320
 #, c-format
 msgid ""
 "Do you want to use a path relative to\n"
@@ -4987,15 +4987,15 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:223
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:234
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:298
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:309 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:324
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:331
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:309 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:330
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:184
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:193
 msgid "Plot Output Directory"
 msgstr "Выбор выходной директории"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:193
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:330
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:329
 msgid "Cannot make path relative (target volume different from file volume)!"
 msgstr ""
 "Не удалось сделать путь относительным (носитель назначения и носитель платы "
@@ -8758,19 +8758,19 @@ msgid "Error Init Printer info"
 msgstr "Ошибка инициализации принтера"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:297
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:776
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:775
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:366
 msgid "Warning: Scale option set to a very large value"
 msgstr "Осторожно! Установлен очень большой масштаб"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:305
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:772
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:771
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:376
 msgid "Warning: Scale option set to a very small value"
 msgstr "Осторожно! Установлен очень маленький масштаб"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:340
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:828
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:827
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:443
 msgid "No layer selected"
 msgstr "Слой не выбран"
@@ -9658,20 +9658,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s closed [pid=%d]\n"
 msgstr "%s закрыта [pid=%d]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:270
+#: kicad/mainframe.cpp:280
 #, c-format
 msgid "%s %s opened [pid=%ld]\n"
 msgstr "%s %s открыта [pid=%ld]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:441
+#: kicad/mainframe.cpp:451
 msgid "Text file ("
 msgstr "Текстовый файл ("
 
-#: kicad/mainframe.cpp:444
+#: kicad/mainframe.cpp:454
 msgid "Load File to Edit"
 msgstr "Загрузить файл для редактировани"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:498
+#: kicad/mainframe.cpp:508
 #, c-format
 msgid ""
 "Project name:\n"
@@ -12775,7 +12775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plot: '%s' OK."
 msgstr "Черчение: '%s' OK."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:820
+#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:819
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:309
 #, c-format
 msgid "Unable to create file '%s'."
@@ -17093,27 +17093,27 @@ msgstr "Выравнивание:"
 msgid "Orientation (0.1 deg):"
 msgstr "Ориентация (шаг 0,1°):"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:595
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:594
 msgid "HPGL pen size constrained."
 msgstr "HPGL размер пера задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:608
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:607
 msgid "HPGL pen overlay constrained."
 msgstr "HPGL приправка пера задана."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:620
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:619
 msgid "Default line width constrained."
 msgstr "Толщина линии по умолчанию задана."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:633
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:632
 msgid "X scale constrained."
 msgstr "Масштаб по X задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:647
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:646
 msgid "Y scale constrained."
 msgstr "Масштаб по Y задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:661
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:660
 #, c-format
 msgid ""
 "Width correction constrained. The reasonable width correction value must be "
@@ -17122,13 +17122,13 @@ msgstr ""
 "Коррекция ширины задана. Допустимая коррекция ширины должна быть в пределах "
 "[%+f; %+f] (%s) для текущих правил проектирования. "
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:720
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:719
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:247
 #, c-format
 msgid "Could not write plot files to folder \"%s\"."
 msgstr "Не удалось записать файлы чертежа в директорию <%s>."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:815
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:814
 #, c-format
 msgid "Plot file '%s' created."
 msgstr "Файл чертежа '%s' создан."
@@ -18109,7 +18109,7 @@ msgstr "<package> наименование:'%s' дублирован в eagle <
 msgid "No '%s' package in library '%s'"
 msgstr "Посадочного места '%s' нет в библиотеке '%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2818
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2820
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Файл '%s' невозможно прочитать."
@@ -19486,7 +19486,7 @@ msgstr "Сохранить текущее загруженное посад.ме
 msgid "&Import DXF File"
 msgstr "Импорт DXF файла"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:134 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:196
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:134 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:191
 msgid "Import a 2D Drawing DXF file to Pcbnew on the Drawings layer"
 msgstr "Импорт 2D чертежа DXF на слой чертежа платы в Pcbnew"
 
@@ -19735,81 +19735,84 @@ msgid "Generate IPC-D-356 netlist file"
 msgstr "Сформировать список цепей IPC-D-356"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:172
-msgid "&Component (.cmp) File"
-msgstr "Файл компонентов (.cmp)"
-
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:173
-msgid "(Re)create components file (*.cmp) for CvPcb"
-msgstr "(Пере)создать файл компонентов (*.cmp) для CvPcb"
-
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:177
 msgid "&BOM File"
 msgstr "Перечень элементов"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:178
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:173
 msgid "Create a bill of materials from schematic"
 msgstr "Создать перечень элементов и материалов для схемы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:182
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:177
 msgid "&Fabrication Outputs"
 msgstr "Файлы для производства"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:183
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:178
 msgid "Generate files for fabrication"
 msgstr "Формирование файлов для изготовления и сборки печатной платы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:190
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:185
 msgid "&Specctra Session"
 msgstr "Сеанс &Specctra"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:191
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:186
 msgid "Import a routed \"Specctra Session\" (*.ses) file"
 msgstr "Импорт файла трассировки \"Specctra Session\" (*.ses)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:195
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:190
 msgid "&DXF File"
 msgstr "DXF файл"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:200
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:195
 msgid "&Import"
 msgstr "Импорт"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:201
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:196
 msgid "Import files"
 msgstr "Импорт файлов"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:203
 msgid "&Specctra DSN"
 msgstr "&Specctra DSN"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:209
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:204
 msgid "Export the current board to a \"Specctra DSN\" file"
 msgstr "Экспорт печатной платы в \"Specctra DSN\" файл"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
 msgid "&GenCAD"
 msgstr "GenCAD"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
 msgid "Export GenCAD format"
 msgstr "Экспорт в формате GenCAD"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:212
 msgid "&VRML"
 msgstr "VRML"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:218
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
 msgid "Export a VRML board representation"
 msgstr "Экспорт VRML-презентации печатной платы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
 msgid "I&DFv3"
 msgstr "IDFv3"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
 msgid "IDFv3 board and component export"
 msgstr "IDFv3 экспорт платы и компонентов"
 
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:221
+msgid "&Component (.cmp) File"
+msgstr "Файл компонентов (.cmp)"
+
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+msgid ""
+"Export component file (*.cmp) for Eeschema footprint field back-annotation"
+msgstr ""
+"Экспорт файла компонентов (*.cmp) для обратного аннотирования поля посад."
+"место в Eeschema"
+
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:226
 msgid "E&xport"
 msgstr "Экспорт"