From 9ba21ed1da81a0a7ef9e11ed21d4a8c772c3bf85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZbeeGin Date: Fri, 10 Dec 2021 06:11:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (7186 of 7186 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/pl/ --- translation/pofiles/pl.po | 32 ++++++++++++++------------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/pl.po b/translation/pofiles/pl.po index 3483893d27..234095dcc2 100644 --- a/translation/pofiles/pl.po +++ b/translation/pofiles/pl.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kicad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-12-09 08:58-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-02 21:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-10 22:05+0000\n" "Last-Translator: ZbeeGin \n" -"Language-Team: Polish \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6622,9 +6622,8 @@ msgid "All KiCad project files" msgstr "Wszystkie pliki projektów programu KiCad" #: common/wildcards_and_files_ext.cpp:235 -#, fuzzy msgid "All KiCad schematic files" -msgstr "Pliki schematu programu Altium" +msgstr "Wszystkie pliki schematów programu KiCad" #: common/wildcards_and_files_ext.cpp:242 msgid "KiCad legacy schematic files" @@ -14288,7 +14287,6 @@ msgid "Syntax Help" msgstr "Pomoc dotycząca składni" #: eeschema/sch_text_help_md.h:2 -#, fuzzy msgid "" "\n" " \n" @@ -14468,7 +14466,7 @@ msgstr "" " \n" " \n" +"samp>
CLK\n" " \n" " \n" " \n" @@ -14489,8 +14487,8 @@ msgstr "" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" @@ -14505,8 +14503,8 @@ msgstr "" " \n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" " \n" " \n" " \n" @@ -14557,9 +14555,9 @@ msgstr "" " \n" " \n" " \n" +"        " +"         
" +"MEM.D1, MEM.D2, MEM.LATCH\n" " \n" " \n" " \n" @@ -16515,15 +16513,13 @@ msgid "Switch H & V only mode for new wires and buses" msgstr "Włącza tryb Tylko poziomo lub pionowo dla nowych przewodów i magistral" #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:655 -#, fuzzy msgid "Repair Schematic" -msgstr "Tworzenie schematu" +msgstr "Napraw schemat" #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:656 -#, fuzzy msgid "Run various diagnostics and attempt to repair schematic" msgstr "" -"Uruchamia procedury diagnostyczne oraz próbuje tym samym naprawić płytkę" +"Uruchamia procedury diagnostyczne oraz próbuje tym samym naprawić schemat" #: eeschema/tools/ee_actions.cpp:662 pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:786 msgid "Scripting Console"
       
negacja
   
CLK
 
~

 
${oznaczenie:pole}		 
wartość pola of symbol oznaczenie		 
wartość pola of symbol " +"oznaczenie
 
${R3:VALUE}
Definicja Magistrali          " -"              " +";  Wynikowe sieci
 
MEM{D_{[1..2]} ~LATCH}		         " -"           " -"      
MEM.D1, MEM.D2, MEM.LATCH