diff --git a/bitmaps_png/cpp_26/lang_zh.cpp b/bitmaps_png/cpp_26/lang_zh.cpp
index 9af056ef34..e423ce8510 100644
--- a/bitmaps_png/cpp_26/lang_zh.cpp
+++ b/bitmaps_png/cpp_26/lang_zh.cpp
@@ -25,6 +25,6 @@ static const unsigned char png[] = {
  0x2b, 0xeb, 0x17, 0x6f, 0x00, 0x00, 0x00, 0x00, 0x49, 0x45, 0x4e, 0x44, 0xae, 0x42, 0x60, 0x82,
 };
 
-const BITMAP_OPAQUE lang_chinese_xpm[1] = {{ png, sizeof( png ), "lang_chinese_xpm" }};
+const BITMAP_OPAQUE lang_zh_xpm[1] = {{ png, sizeof( png ), "lang_zh_xpm" }};
 
 //EOF
diff --git a/bitmaps_png/sources/lang_zh.svg b/bitmaps_png/sources/lang_zh.svg
index 939b469d5f..447d32bcfa 100644
--- a/bitmaps_png/sources/lang_zh.svg
+++ b/bitmaps_png/sources/lang_zh.svg
@@ -13,7 +13,7 @@
    version="1.1"
    id="svg2"
    inkscape:version="0.48.4 r9939"
-   sodipodi:docname="lang_chinese.svg">
+   sodipodi:docname="lang_zh.svg">
   <metadata
      id="metadata21">
     <rdf:RDF>
diff --git a/common/pgm_base.cpp b/common/pgm_base.cpp
index 23df10a564..117fbde534 100644
--- a/common/pgm_base.cpp
+++ b/common/pgm_base.cpp
@@ -237,7 +237,7 @@ static LANGUAGE_DESCR s_Languages[] =
     {
         wxLANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED,
         ID_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED,
-        lang_chinese_xpm,
+        lang_zh_xpm,
         _( "Chinese simplified" )
     },
 
diff --git a/include/bitmaps.h b/include/bitmaps.h
index f7e11688c5..9561b68ffb 100644
--- a/include/bitmaps.h
+++ b/include/bitmaps.h
@@ -248,7 +248,7 @@ EXTERN_BITMAP( label2text_xpm )
 EXTERN_BITMAP( label_xpm )
 EXTERN_BITMAP( lang_bg_xpm )
 EXTERN_BITMAP( lang_catalan_xpm )
-EXTERN_BITMAP( lang_chinese_xpm )
+EXTERN_BITMAP( lang_zh_xpm )
 EXTERN_BITMAP( lang_cs_xpm )
 EXTERN_BITMAP( lang_def_xpm )
 EXTERN_BITMAP( lang_de_xpm )