From cbcb7b3750328d157579902a668a02a9b6ebdf15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>
Date: Sun, 27 Dec 2015 11:44:38 +0300
Subject: [PATCH] ru:
 KiCad/kicad-source-mirror@415c72262acaafd04b9af7f31d7cf633e1da7d6b

---
 ru/kicad.po | 1165 +++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 620 insertions(+), 545 deletions(-)

diff --git a/ru/kicad.po b/ru/kicad.po
index 1cfe472675..4f7c580b55 100644
--- a/ru/kicad.po
+++ b/ru/kicad.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-30 19:37+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-30 19:37+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-12-27 10:59+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-27 11:33+0300\n"
 "Last-Translator: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian KiCad Translation Team: Andrey Fedorushkov, Eldar "
 "Khayrullin, Igor Plyatov <andrf@mail.ru>\n"
@@ -126,31 +126,31 @@ msgstr ""
 msgid "Build board body"
 msgstr "Построение тела платы"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:539
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:537
 msgid "Background Color, Bottom"
 msgstr "Цвет фона, низ"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:544
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:542
 msgid "Background Color, Top"
 msgstr "Цвет фона, верх"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:793
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:791
 msgid "Silk Screen Color"
 msgstr "Цвет шелкографии"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:817 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:216
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:815 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:216
 msgid "Solder Mask Color"
 msgstr "Цвет паяльной маски"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:840
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:838
 msgid "Copper Color"
 msgstr "Цвет меди"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:866 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:225
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:864 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:225
 msgid "Board Body Color"
 msgstr "Цвет тела платы"
 
-#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:887 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:219
+#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:885 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:219
 msgid "Solder Paste Color"
 msgstr "Цвет паяльной пасты"
 
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Параметры отображения и видимости слое
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:68 common/zoom.cpp:248
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:75 gerbview/toolbars_gerber.cpp:77
 #: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:78
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:593 pcbnew/tool_modedit.cpp:123
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:599 pcbnew/tool_modedit.cpp:123
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:79 eeschema/help_common_strings.h:43
 #: pcbnew/help_common_strings.h:19
 msgid "Zoom in"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Увеличить масштаб"
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:71 common/zoom.cpp:250
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:80 gerbview/toolbars_gerber.cpp:80
 #: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:81
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:598 pcbnew/tool_modedit.cpp:126
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:604 pcbnew/tool_modedit.cpp:126
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:84 eeschema/help_common_strings.h:44
 #: pcbnew/help_common_strings.h:20
 msgid "Zoom out"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Уменьшить масштаб"
 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:75 common/zoom.cpp:252
 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:85 gerbview/toolbars_gerber.cpp:83
 #: pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:84
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:603 pcbnew/tool_modedit.cpp:129
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:609 pcbnew/tool_modedit.cpp:129
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:89
 msgid "Redraw view"
 msgstr "Перерисовать"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgid "Logo for title block (.kicad_wks file)"
 msgstr "Логотип для штампа (.kicad_wks файл)"
 
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:131
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:90
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:44
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:247
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:187
 msgid "Format"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Негативно"
 
 #: bitmap2component/bitmap2cmp_gui_base.cpp:137
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:112
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:123
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:147
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_text_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_block_options_base.cpp:20
 #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:48
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr " \""
 msgid " deg"
 msgstr " °"
 
-#: common/basicframe.cpp:140
+#: common/basicframe.cpp:141
 msgid ""
 "The program cannot be closed\n"
 "A quasi-modal dialog window is currently open, please close it first."
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
 "Не удалось закрыть программу\n"
 "Открыто модальное диалоговое окно, закройте его сначала."
 
-#: common/basicframe.cpp:427
+#: common/basicframe.cpp:428
 #, c-format
 msgid ""
 "Html or pdf help file \n"
@@ -743,57 +743,57 @@ msgstr ""
 "или\n"
 "'%s' не удалось найти."
 
-#: common/basicframe.cpp:444
+#: common/basicframe.cpp:445
 #, c-format
 msgid "Help file '%s' could not be found."
 msgstr "Файл помощи '%s' невозможно найти."
 
-#: common/basicframe.cpp:465
+#: common/basicframe.cpp:466
 #, c-format
 msgid "Executable file (%s)|%s"
 msgstr "Исполняемый файл (%s)|%s"
 
-#: common/basicframe.cpp:468
+#: common/basicframe.cpp:469
 msgid "Select Preferred Editor"
 msgstr "Выбрать редактор текстов"
 
-#: common/basicframe.cpp:494
+#: common/basicframe.cpp:495
 msgid "Copy &Version Information"
 msgstr "Копировать информацию о версии"
 
-#: common/basicframe.cpp:495
+#: common/basicframe.cpp:496
 msgid "Copy the version string to clipboard to send with bug reports"
 msgstr ""
 "Копировать строку версии в буфер обмена для отправки с отчетом об ошибке"
 
-#: common/basicframe.cpp:548
+#: common/basicframe.cpp:549
 msgid "Could not open clipboard to write version information."
 msgstr "Не удалось открыть буфер обмена, чтобы записать информацию о версии."
 
-#: common/basicframe.cpp:549
+#: common/basicframe.cpp:550
 msgid "Clipboard Error"
 msgstr "Ошибка буфера обмена"
 
-#: common/basicframe.cpp:623
+#: common/basicframe.cpp:626
 msgid "Version Information (copied to the clipboard)"
 msgstr "Информация о версии (копирование в буфер обмена)"
 
-#: common/basicframe.cpp:647
+#: common/basicframe.cpp:650
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to folder <%s>."
 msgstr "У Вас нет прав на запись в директорию <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:652
+#: common/basicframe.cpp:655
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s> to folder <%s>."
 msgstr "У Вас нет прав на запись для сохранения файла <%s> в директорию <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:657
+#: common/basicframe.cpp:660
 #, c-format
 msgid "You do not have write permissions to save file <%s>."
 msgstr "У Вас нет прав на запись для сохранения файла <%s>."
 
-#: common/basicframe.cpp:689
+#: common/basicframe.cpp:692
 #, c-format
 msgid ""
 "Well this is potentially embarrassing!\n"
@@ -806,12 +806,12 @@ msgstr ""
 "При последнем редактировании файл '%s'\n"
 "не был корректно сохранен. Хотите восстановить последние изменения?"
 
-#: common/basicframe.cpp:717
+#: common/basicframe.cpp:720
 #, c-format
 msgid "Could not create backup file <%s>"
 msgstr "Не удалось создать файл резервной копии <%s>"
 
-#: common/basicframe.cpp:725
+#: common/basicframe.cpp:728
 msgid "The auto save file could not be renamed to the board file name."
 msgstr "Файл автосохранения не может быть переименован в файл платы."
 
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Директория '%s' создана.\n"
 msgid "Cannot create output directory '%s'.\n"
 msgstr "Невозможно создать выходную директорию '%s'.\n"
 
-#: common/confirm.cpp:75 common/pgm_base.cpp:827
+#: common/confirm.cpp:75 common/pgm_base.cpp:865
 #: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:277 eeschema/symbedit.cpp:111
 msgid "Warning"
 msgstr "Предупреждение"
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Подтверждение"
 #: common/dialog_about/AboutDialog_main.cpp:131
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:117
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:163
-#: eeschema/libedit.cpp:508 eeschema/sch_component.cpp:1539
+#: eeschema/libedit.cpp:508 eeschema/sch_component.cpp:1561
 #: eeschema/viewlibs.cpp:308
 #: pcbnew/dialogs/dialog_footprint_wizard_list_base.cpp:35
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_lib_table.cpp:210 pcbnew/librairi.cpp:775
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Информация о версии библиотек"
 #: common/dialogs/dialog_display_info_HTML_base.cpp:22 common/zoom.cpp:300
 #: eeschema/dialogs/dialog_annotate_base.cpp:212
 #: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:62
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:134
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:128
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:53
 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:125
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:109
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Помощь по переменным окружения"
 
 #: common/dialogs/dialog_env_var_config_base.cpp:38
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:82
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:183
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:186
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:181
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_table.cpp:151
 #: eeschema/lib_pin.cpp:1977 eeschema/libedit.cpp:477
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Помощь по переменным окружения"
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: common/dialogs/dialog_env_var_config_base.cpp:39
+#: common/dialogs/dialog_env_var_config_base.cpp:39 eeschema/sch_sheet.cpp:804
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
@@ -1215,8 +1215,7 @@ msgstr "Сохранить и выйти"
 msgid "Exit without Save"
 msgstr "Выйти без сохранения"
 
-#: common/dialogs/dialog_exit_base.cpp:69
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:52 common/selcolor.cpp:237
+#: common/dialogs/dialog_exit_base.cpp:69 common/selcolor.cpp:237
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:49
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:133
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:70 eeschema/onrightclick.cpp:153
@@ -1230,7 +1229,7 @@ msgstr "Выйти без сохранения"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:22
+#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:25
 #: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:44
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:115
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.cpp:28
@@ -1238,27 +1237,19 @@ msgstr "Отмена"
 msgid "Name:"
 msgstr "Имя:"
 
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:30
+#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:33
 msgid "History list:"
 msgstr "Список истории:"
 
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:45
-#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:129
-#: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:178
-#: pcbnew/dialogs/dialog_orient_footprints_base.cpp:54
-#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:841 pcbnew/muonde.cpp:801
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:49
+#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:48
 msgid "Search by Keyword"
 msgstr "Поиск по ключевому слову"
 
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:55
+#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:51
 msgid "List All"
 msgstr "Список всех"
 
-#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:58
+#: common/dialogs/dialog_get_component_base.cpp:54
 msgid "Select by Browser"
 msgstr "Выбор просмотром"
 
@@ -1357,8 +1348,7 @@ msgstr "Элементы:"
 
 #: common/dialogs/dialog_list_selector_base.cpp:37
 #: common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp:14
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:68
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:146
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:71
 #: pcb_calculator/dialogs/pcb_calculator_frame_base.cpp:1172
 #: pcbnew/dialogs/dialog_drc_base.cpp:109
 #: pcbnew/dialogs/dialog_exchange_modules_base.cpp:89
@@ -1595,40 +1585,40 @@ msgstr "Файл описания разметки листа"
 msgid "Browse"
 msgstr "Обзор"
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:130
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:137
 msgid "<b>Error: </b></font><font size=2>"
 msgstr "<b>Ошибка: </b></font><font size=2>"
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:132
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:139
 msgid "<b>Warning: </b></font><font size=2>"
 msgstr "<b>Предупреждение: </b></font><font size=2>"
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:134
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:141
 msgid "<b>Info: </b>"
 msgstr "<b>Инфо: </b>"
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:148
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:155
 msgid "Error: "
 msgstr "Ошибка: "
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:150
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:157
 msgid "Warning: "
 msgstr "Предупреждение: "
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:152
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:159
 msgid "Info: "
 msgstr "Инфо: "
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:233
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:240
 msgid "Save report to file"
 msgstr "Сохранить отчет в файл"
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:250
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:257
 #, c-format
 msgid "Cannot write report to file '%s'."
 msgstr "Не удается записать отчет в файл '%s'."
 
-#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:252
+#: common/dialogs/wx_html_report_panel.cpp:259
 msgid "File save error"
 msgstr "Ошибка сохранения файла"
 
@@ -1669,7 +1659,7 @@ msgstr "Сохранить отчет в файл..."
 msgid "Inches"
 msgstr "Дюймы"
 
-#: common/draw_frame.cpp:322 cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:176
+#: common/draw_frame.cpp:322 cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:178
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:208 pcbnew/tool_pcb.cpp:335
 msgid "Hide grid"
 msgstr "Скрыть сетку"
@@ -1682,7 +1672,7 @@ msgstr "Показать сетку"
 #: gerbview/dialogs/gerbview_dialog_display_options_frame_base.cpp:33
 #: pcbnew/dialogs/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:35
 #: pcbnew/dialogs/dialog_set_grid_base.cpp:27
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:270
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:272
 msgid "Units"
 msgstr "Ед.изм."
 
@@ -1897,6 +1887,11 @@ msgstr "Горячие клавиши"
 msgid "Hotkeys configuration and preferences"
 msgstr "Настройка горячих клавиш и предпочтения"
 
+#: common/kicad_curl/kicad_curl_easy.cpp:158
+#, c-format
+msgid "CURL Request Failed: %s"
+msgstr "CURL не удалось выполнить запрос: %s"
+
 #: common/page_layout/page_layout_reader.cpp:820
 #, c-format
 msgid "The file <%s> was not fully read"
@@ -1914,7 +1909,7 @@ msgstr "Внутренний"
 msgid "Non-copper"
 msgstr "Не медь"
 
-#: common/pgm_base.cpp:109 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:59
+#: common/pgm_base.cpp:110 pcbnew/dialogs/dialog_design_rules_base.cpp:59
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:102
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:116
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_edit_tracks_and_vias.cpp:126
@@ -1923,100 +1918,100 @@ msgstr "Не медь"
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: common/pgm_base.cpp:126
+#: common/pgm_base.cpp:127
 msgid "French"
 msgstr "Французский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:134
+#: common/pgm_base.cpp:135
 msgid "Finnish"
 msgstr "Финский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:142
+#: common/pgm_base.cpp:143
 msgid "Spanish"
 msgstr "Испанский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:150
+#: common/pgm_base.cpp:151
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Португальский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:158
+#: common/pgm_base.cpp:159
 msgid "Italian"
 msgstr "Итальянский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:166
+#: common/pgm_base.cpp:167
 msgid "German"
 msgstr "Немецкий"
 
-#: common/pgm_base.cpp:174
+#: common/pgm_base.cpp:175
 msgid "Greek"
 msgstr "Греческий"
 
-#: common/pgm_base.cpp:182
+#: common/pgm_base.cpp:183
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Словенский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:190
+#: common/pgm_base.cpp:191
 msgid "Hungarian"
 msgstr "Венгерский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:198
+#: common/pgm_base.cpp:199
 msgid "Polish"
 msgstr "Польский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:206
+#: common/pgm_base.cpp:207
 msgid "Czech"
 msgstr "Чешский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:214
+#: common/pgm_base.cpp:215
 msgid "Russian"
 msgstr "Русский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:222
+#: common/pgm_base.cpp:223
 msgid "Korean"
 msgstr "Корейский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:230
+#: common/pgm_base.cpp:231
 msgid "Chinese simplified"
 msgstr "Китайский упрощенный"
 
-#: common/pgm_base.cpp:238
+#: common/pgm_base.cpp:239
 msgid "Catalan"
 msgstr "Каталонский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:246
+#: common/pgm_base.cpp:247
 msgid "Dutch"
 msgstr "Голландский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:254
+#: common/pgm_base.cpp:255
 msgid "Japanese"
 msgstr "Японский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:262
+#: common/pgm_base.cpp:263
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Болгарский"
 
-#: common/pgm_base.cpp:332
+#: common/pgm_base.cpp:334
 msgid "No default editor found, you must choose it"
 msgstr "Редактор по умолчанию не найден, нужно выбрать его"
 
-#: common/pgm_base.cpp:339
+#: common/pgm_base.cpp:341
 msgid "Preferred Editor:"
 msgstr "Предпочитаемый редактор:"
 
-#: common/pgm_base.cpp:368
+#: common/pgm_base.cpp:370
 #, c-format
 msgid "%s is already running, Continue?"
 msgstr "%s уже запущен, продолжить?"
 
-#: common/pgm_base.cpp:744
+#: common/pgm_base.cpp:782
 msgid "Language"
 msgstr "Язык"
 
-#: common/pgm_base.cpp:745
+#: common/pgm_base.cpp:783
 msgid "Select application language (only for testing!)"
 msgstr "Выбрать язык для приложения (только для тестирования!)"
 
-#: common/pgm_base.cpp:820
+#: common/pgm_base.cpp:858
 msgid ""
 "Warning!  Some of paths you have configured have been defined \n"
 "externally to the running process and will be temporarily overwritten."
@@ -2024,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 "Предупреждение!  Некоторые пути, сконфигурированные вами, были определены \n"
 "внешне рабочему процессу и будут временно перезаписаны."
 
-#: common/pgm_base.cpp:822
+#: common/pgm_base.cpp:860
 msgid ""
 "The next time KiCad is launched, any paths that have already\n"
 "been defined are honored and any settings defined in the path\n"
@@ -2039,7 +2034,7 @@ msgstr ""
 "либо удалите внешние определения переменных окружения\n"
 "из вашей системы."
 
-#: common/pgm_base.cpp:829
+#: common/pgm_base.cpp:867
 msgid "Do not show this message again."
 msgstr "Больше не показывать данное сообщение."
 
@@ -2053,30 +2048,30 @@ msgstr "Не удалось найти файл '%s'  шаблона конфи
 msgid "Cannot create prj file '%s' (Directory not writable)"
 msgstr "Невозможно создать файл проекта '%s' (Директория не перезаписываема)"
 
-#: common/richio.cpp:197
+#: common/richio.cpp:205
 #, c-format
 msgid "Unable to open filename '%s' for reading"
 msgstr "Не удалось открыть файл '%s' для чтения"
 
-#: common/richio.cpp:241 common/richio.cpp:338
+#: common/richio.cpp:249 common/richio.cpp:346
 msgid "Maximum line length exceeded"
 msgstr "Превышена длина строки"
 
-#: common/richio.cpp:303
+#: common/richio.cpp:311
 msgid "Line length exceeded"
 msgstr "Превышена длина строки"
 
-#: common/richio.cpp:569
+#: common/richio.cpp:577
 #, c-format
 msgid "cannot open or save file '%s'"
 msgstr "не удалось открыть или сохранить файл '%s'"
 
-#: common/richio.cpp:588 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3268
+#: common/richio.cpp:596 pcbnew/legacy_plugin.cpp:3268
 #, c-format
 msgid "error writing to file '%s'"
 msgstr "ошибка записи в файл '%s'"
 
-#: common/richio.cpp:609
+#: common/richio.cpp:617
 msgid "OUTPUTSTREAM_OUTPUTFORMATTER write error"
 msgstr "OUTPUTSTREAM_OUTPUTFORMATTER ошибка записи"
 
@@ -2243,7 +2238,7 @@ msgstr "Центр"
 
 #: common/zoom.cpp:254 eeschema/tool_viewlib.cpp:90
 #: gerbview/toolbars_gerber.cpp:86 pagelayout_editor/toolbars_pl_editor.cpp:87
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:608 pcbnew/tool_modedit.cpp:133
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:614 pcbnew/tool_modedit.cpp:133
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:94
 msgid "Zoom auto"
 msgstr "Авто масштаб"
@@ -2304,97 +2299,97 @@ msgstr "Файл проекта '%s' доступен только для чте
 msgid "Footprint Viewer"
 msgstr "Просмотрщик посад.мест"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:180 pcbnew/basepcbframe.cpp:466
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:182 pcbnew/basepcbframe.cpp:475
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:338
 msgid "Display polar coordinates"
 msgstr "Отображать полярные координаты"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:184 eeschema/tool_lib.cpp:232
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:186 eeschema/tool_lib.cpp:232
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:216 pcbnew/tool_pcb.cpp:341
 msgid "Units in inches"
 msgstr "Ед.изм. в дюймах"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:188 eeschema/tool_lib.cpp:236
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:190 eeschema/tool_lib.cpp:236
 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:220 pcbnew/tool_pcb.cpp:344
 msgid "Units in millimeters"
 msgstr "Ед.изм. в мм"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:192 eeschema/tool_lib.cpp:240
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:194 eeschema/tool_lib.cpp:240
 #: eeschema/tool_sch.cpp:285 gerbview/toolbars_gerber.cpp:167
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:347
 msgid "Change cursor shape"
 msgstr "Изменить форму курсора"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:197 pcbnew/basepcbframe.cpp:476
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:199 pcbnew/basepcbframe.cpp:485
 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:377
 msgid "Show pads in outline mode"
 msgstr "Показать конт.пл. в контурном режиме"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:201
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:203
 msgid "Show texts in line mode"
 msgstr "Показать текст в режиме линий"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:205
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:207
 msgid "Show outlines in line mode"
 msgstr "Показать границы в линейном режиме"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:220
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:222
 msgid "Display options"
 msgstr "Параметры отображения"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:225
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:227
 msgid "Zoom in (F1)"
 msgstr "Увеличить масштаб (F1)"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:228
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:230
 msgid "Zoom out (F2)"
 msgstr "Уменьшить масштаб (F2)"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:231
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:233
 msgid "Redraw view (F3)"
 msgstr "Перерисовать (F3)"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:234
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:236
 msgid "Zoom auto (Home)"
 msgstr "Автомасштаб (Home)"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:238
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:240
 msgid "3D Display (Alt+3)"
 msgstr "3D отображение (Alt+3)"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:250
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:252
 msgid "Show texts in filled mode"
 msgstr "Показать текст залитым"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:251
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:253
 msgid "Show texts in sketch mode"
 msgstr "Показать текст в контурном режиме"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:265
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:267
 msgid "Show outlines in filled mode"
 msgstr "Показать границы залитыми"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:266
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:268
 #: pcbnew/dialogs/dialog_display_options_base.cpp:70
 msgid "Show outlines in sketch mode"
 msgstr "Показать границы в контурном режиме"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:401 pcbnew/hotkeys.cpp:187
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:691 pcbnew/pcbframe.cpp:656
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:405 pcbnew/hotkeys.cpp:187
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:693 pcbnew/pcbframe.cpp:658
 msgid "3D Viewer"
 msgstr "Просмотрщик 3D"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:473
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:477
 #, c-format
 msgid "Footprint '%s' not found"
 msgstr "Посад.место '%s' не найдено"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:489
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:493
 #, c-format
 msgid "Footprint: %s"
 msgstr "Посад.место: %s"
 
-#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:501
+#: cvpcb/class_DisplayFootprintsFrame.cpp:506
 #, c-format
 msgid "Lib: %s"
 msgstr "Библиотека: %s"
@@ -2422,8 +2417,8 @@ msgstr ""
 "'%s'\n"
 "%s"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:457 cvpcb/cvframe.cpp:477 pcbnew/moduleframe.cpp:864
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:884 pcbnew/pcbnew_config.cpp:142
+#: cvpcb/cvframe.cpp:457 cvpcb/cvframe.cpp:477 pcbnew/moduleframe.cpp:868
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:888 pcbnew/pcbnew_config.cpp:142
 #: pcbnew/pcbnew_config.cpp:164
 msgid "File Save Error"
 msgstr "Ошибка записи файла"
@@ -2493,8 +2488,8 @@ msgstr "Ошибка конфигурации"
 msgid "Project: '%s'"
 msgstr "Проект: '%s'"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:716 eeschema/libedit.cpp:61 eeschema/schframe.cpp:1312
-#: kicad/prjconfig.cpp:335 pcbnew/moduleframe.cpp:764 pcbnew/pcbframe.cpp:972
+#: cvpcb/cvframe.cpp:716 eeschema/libedit.cpp:61 eeschema/schframe.cpp:1310
+#: kicad/prjconfig.cpp:335 pcbnew/moduleframe.cpp:768 pcbnew/pcbframe.cpp:976
 msgid " [Read Only]"
 msgstr " [Только чтение]"
 
@@ -2511,7 +2506,7 @@ msgstr ""
 "Ошибка загрузки списка цепей.\n"
 "%s"
 
-#: cvpcb/cvframe.cpp:763 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:431
+#: cvpcb/cvframe.cpp:763 pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:433
 #: pcbnew/netlist.cpp:94
 msgid "Netlist Load Error"
 msgstr "Ошибка чтения списка цепей"
@@ -2536,7 +2531,7 @@ msgstr ""
 "включенные KiCad.  Для большей информации смотрите раздел \"Таблица "
 "библиотек посадочных мест\" документации CvPcb."
 
-#: cvpcb/cvpcb.cpp:184 pcbnew/pcbnew.cpp:360
+#: cvpcb/cvpcb.cpp:184 pcbnew/pcbnew.cpp:352
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred attempting to load the global footprint library table:\n"
@@ -2596,17 +2591,17 @@ msgstr "Доступные переменные окружения для отн
 
 #: cvpcb/dialogs/dialog_config_equfiles_base.cpp:83
 #: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:79
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:186
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:189
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:184
 #: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:108 eeschema/lib_field.cpp:581
-#: eeschema/lib_field.cpp:759 eeschema/onrightclick.cpp:423
-#: eeschema/sch_component.cpp:1518 eeschema/template_fieldnames.cpp:42
+#: eeschema/lib_field.cpp:759 eeschema/onrightclick.cpp:426
+#: eeschema/sch_component.cpp:1540 eeschema/template_fieldnames.cpp:42
 #: pcbnew/class_edge_mod.cpp:261 pcbnew/class_text_mod.cpp:365
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:43
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:59
 #: pcbnew/dialogs/dialog_fp_plugin_options_base.cpp:40
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_modules_fields_edition_base.cpp:31
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:269
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:271
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
@@ -2685,7 +2680,7 @@ msgstr "Cmp файл назначения"
 msgid "&Save Edits\tCtrl+S"
 msgstr "Сохранить изменения\tCtrl+S"
 
-#: cvpcb/menubar.cpp:76 eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:98
+#: cvpcb/menubar.cpp:76 eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:101
 #: eeschema/menubar.cpp:170 gerbview/menubar.cpp:145 kicad/menubar.cpp:279
 #: pagelayout_editor/menubar.cpp:111 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:274
 msgid "&Close"
@@ -2881,7 +2876,7 @@ msgstr "Фильтр посад.мест по количеству выводо
 msgid "Filter footprint list by library"
 msgstr "Фильтр посад.мест по библиотеке"
 
-#: eeschema/annotate.cpp:87
+#: eeschema/annotate.cpp:86
 #, c-format
 msgid "%d duplicate time stamps were found and replaced."
 msgstr "%d дубликаты временных меток и найдены и заменены."
@@ -2969,6 +2964,14 @@ msgstr "Символ \"Не подключено\" подсоединен бол
 msgid "Global label not connected to any other global label"
 msgstr "Глобальная метка не соединена с какой-либо другой глобальной меткой"
 
+#: eeschema/class_drc_erc_item.cpp:58
+msgid "Labels are similar (lower/upper case difference only)"
+msgstr "Метки одинаковы (разница только в нижнем/верхнем регистре)"
+
+#: eeschema/class_drc_erc_item.cpp:60
+msgid "Global labels are similar (lower/upper case difference only)"
+msgstr "Глобальные метки одинаковы (разница только в нижнем/верхнем регистре)"
+
 #: eeschema/class_libentry.cpp:108 eeschema/class_libentry.cpp:268
 msgid "none"
 msgstr "нет имени"
@@ -3098,10 +3101,10 @@ msgstr "Различаются значения для %s%d%s (%s) и %s%d%s (%s
 msgid "Duplicate time stamp (%s) for %s%d and %s%d"
 msgstr "Дубликат временной метки (%s) для %s%d и %s%d"
 
-#: eeschema/component_tree_search_container.cpp:203
+#: eeschema/component_tree_search_container.cpp:206
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:25
 #: eeschema/lib_draw_item.cpp:72 eeschema/libedit.cpp:493
-#: eeschema/onrightclick.cpp:465
+#: eeschema/onrightclick.cpp:468
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:38
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:50
 #: pcbnew/dialogs/dialog_graphic_item_properties_base.cpp:62
@@ -3381,7 +3384,7 @@ msgstr "Имя вывода"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:78
 #: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each.cpp:107 eeschema/lib_field.cpp:574
-#: eeschema/onrightclick.cpp:428 eeschema/sch_component.cpp:1514
+#: eeschema/onrightclick.cpp:431 eeschema/sch_component.cpp:1536
 #: eeschema/template_fieldnames.cpp:39
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:26
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:42
@@ -3439,7 +3442,7 @@ msgstr "Общие"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:103
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:23
-#: eeschema/sch_component.cpp:1523
+#: eeschema/sch_component.cpp:1545
 msgid "Component"
 msgstr "Компонент"
 
@@ -3709,7 +3712,7 @@ msgstr ""
 "(например, sm* позволяет использовать все посад.места, начинающиеся с sm)."
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_lib_base.cpp:228
-#: eeschema/onrightclick.cpp:418
+#: eeschema/onrightclick.cpp:421
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:37
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:54
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:53
@@ -3718,39 +3721,39 @@ msgstr ""
 msgid "Edit"
 msgstr "Править"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:220
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:223
 #, c-format
 msgid "Component '%s' found in library '%s'"
 msgstr "Компонент '%s' найден в библиотеке '%s'"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:226
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:229
 #, c-format
 msgid "Component '%s' not found in any library"
 msgstr "Компонент '%s' не найден в библиотеках."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:242
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:245
 msgid "However, some candidates are found:"
 msgstr "Тем не менее, некоторые кандидаты найдены:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:248
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:251
 #, c-format
 msgid "'%s' found in library '%s'"
 msgstr "'%s' найден в библиотеке '%s'."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:310
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:313
 msgid "No Component Name!"
 msgstr "Нет имени компонента!"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:319
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:322
 #, c-format
 msgid "Component '%s' not found!"
 msgstr "Компонент '%s' не найден!"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:393
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:396
 msgid "Illegal reference. A reference must start with a letter"
 msgstr "Неправильная обозначение. Обозначение должно начинаться с буквы"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:419
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:422
 #, c-format
 msgid ""
 "The field name <%s> does not have a value and is not defined in the field "
@@ -3761,23 +3764,23 @@ msgstr ""
 "значений быть не должно и они будут удалены из компонента. Желаете удалить "
 "это и все остальные пустые поля?"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:426
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:429
 msgid "Remove Fields"
 msgstr "Удалить поля"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:845
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:848
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:213
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:697
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib_base.cpp:124
 msgid "Show in Browser"
 msgstr "Показать в браузере"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:847
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:850
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_libentry_fields_in_lib.cpp:699
 msgid "Assign Footprint"
 msgstr "Назначить посад.место"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:982
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:985
 #: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic_fbp.cpp:41
 #: eeschema/lib_pin.cpp:2000 gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:572
 #: gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:573 pcbnew/class_pcb_text.cpp:145
@@ -3785,7 +3788,7 @@ msgstr "Назначить посад.место"
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:984
+#: eeschema/dialogs/dialog_edit_component_in_schematic.cpp:987
 #: eeschema/lib_pin.cpp:2002 gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:572
 #: gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:573 pcbnew/class_pcb_text.cpp:143
 #: pcbnew/class_text_mod.cpp:378
@@ -4511,72 +4514,84 @@ msgstr "Ограничить шины и проводники в ортогон
 msgid "Show page limi&ts"
 msgstr "Показать границы страницы"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:227
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:95
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:217
+msgid "Automatically place component fields"
+msgstr "Автоматически разместить поля компонентов"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:220
+msgid "Allow field autoplace to change justification"
+msgstr "Разрешить при авто-размещении поля изменять выравнивание"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:223
+msgid "Always align autoplaced fields to the 50 mil grid"
+msgstr "Всегда выравнивать авто-размещенные поля по сетке 50 мил"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:236
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:89
 #: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:617
 msgid "General Options"
 msgstr "Общие настройки"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:229
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:238
 msgid "User defined field names for schematic components. "
 msgstr "Заданные пользователем имена полей для компонентов схемы."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:240
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:249
 msgid "Field Settings"
 msgstr "Настройки поля"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:242
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:251
 msgid "&Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:249
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:258
 msgid "D&efault Value"
 msgstr "Значение по умолчанию"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:256
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:265
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_pin_base.cpp:95
 msgid "&Visible"
 msgstr "Видимый"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:262
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:271
 msgid "&Add"
 msgstr "Добавить"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:265
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:274
 #: eeschema/menubar.cpp:190 eeschema/menubar_libedit.cpp:140
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:171 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:286
 msgid "&Delete"
 msgstr "Удалить"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:272
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:281
 msgid "Template Field Names"
 msgstr "Шаблон имен полей"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:213
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:227
 msgid "Marker not found"
 msgstr "Маркер не найден"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:337
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:351
 msgid "No error or warning"
 msgstr "Без ошибок или предупреждений"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:342
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:356
 msgid "Generate warning"
 msgstr "Формировать предупреждение"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:347
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:361
 msgid "Generate error"
 msgstr "Формировать ошибку"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:451
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:465
 msgid "Annotation required!"
 msgstr "Необходимо обозначить компоненты!"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:556
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:577
 msgid "ERC File"
 msgstr "Файл проверки электрических правил (ERC)"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:557
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc.cpp:578
 msgid "Electronic rule check file (.erc)|*.erc"
 msgstr "Файлы проверки электрических правил (.erc)|*.erc"
 
@@ -4596,30 +4611,62 @@ msgstr "Предупреждения:"
 msgid "Errors:"
 msgstr "Ошибки:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:59
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:62
 msgid "Create ERC file report"
 msgstr "Создать файл ERC отчета"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:81
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:84
 msgid "Error list:"
 msgstr "Список ошибок:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:91
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:94
 msgid "&Delete Markers"
 msgstr "Удалить маркеры"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:94
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:97
 msgid "&Run"
 msgstr "Выполнить"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:108
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:111
 msgid "ERC"
 msgstr "ERC"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:113
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:116
 msgid "Initialize to Default"
 msgstr "Инициализировать по умолчанию"
 
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:119
+msgid "Pin to pin connections"
+msgstr "Соединения между выводами"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:129
+msgid "Label to label connections"
+msgstr "Соединения между метками"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:133
+msgid "Test similar labels"
+msgstr "Тестировать одинаковые метки"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:134
+msgid ""
+"Similar labels are labels (inside a sheet) which differs only by upper/lower "
+"case"
+msgstr ""
+"Одинаковые метки - это метки (внутри листа), которые отличаются только "
+"верхним/нижним регистром"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:138
+msgid "Test unique global labels"
+msgstr "Тестировать уникальные глобальные метки"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.cpp:139
+msgid ""
+"Global labels are used to connect signals across the full hierarchy.\n"
+"They are expected to be at least two labels with the same name."
+msgstr ""
+"Глобальные метки используются для соединения сигналов через всю иерархию.\n"
+"Ожидается, что они будут по крайней мере две метки с одним именем."
+
 #: eeschema/dialogs/dialog_lib_edit_draw_item_base.cpp:34
 msgid "&Width:"
 msgstr "Толщина:"
@@ -4959,6 +5006,13 @@ msgstr "Использовать имена цепей по умолчанию"
 msgid "Default Netlist Filename:"
 msgstr "Файл списка цепей:"
 
+#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:129
+#: gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:178
+#: pcbnew/dialogs/dialog_orient_footprints_base.cpp:54
+#: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib.cpp:841 pcbnew/muonde.cpp:801
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
 #: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:136
 msgid "Browse Plugins"
 msgstr "Обзор плагинов"
@@ -5014,7 +5068,7 @@ msgstr "Не удалось записать файлы чертежа в дир
 msgid "Output directory:"
 msgstr "Директория назначения:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:33
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:30
 msgid ""
 "Target directory for plot files. Can be absolute or relative to the "
 "schematic main file location."
@@ -5022,13 +5076,42 @@ msgstr ""
 "Целевой путь для файлов чертежа. Может быть абсолютным или относительным к "
 "расположению основного файла схемы."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:37
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:34
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:35
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gen_module_position_file_base.cpp:40
 #: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:55
 msgid "Browse..."
 msgstr "Обзор..."
 
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
+msgid "Postscript"
+msgstr "Postscript"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
+msgid "PDF"
+msgstr "PDF"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
+msgid "SVG"
+msgstr "SVG"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
+msgid "DXF"
+msgstr "DXF"
+
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:42
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
+msgid "HPGL"
+msgstr "HPGL"
+
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:48
 msgid "Paper Options"
 msgstr "Параметры страницы"
@@ -5117,46 +5200,17 @@ msgstr "Как есть"
 msgid "Pen width"
 msgstr "Толщина пера"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:88
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
-msgid "Postscript"
-msgstr "Postscript"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:88
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
-msgid "PDF"
-msgstr "PDF"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:88
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
-msgid "SVG"
-msgstr "SVG"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:88
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
-msgid "DXF"
-msgstr "DXF"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:88
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:74
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp:30
-msgid "HPGL"
-msgstr "HPGL"
-
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:97
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:91
 msgid "Default line thickness"
 msgstr "Толщина линии по умолчанию"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:103
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:97
 msgid ""
 "Selection of the default pen thickness used to draw items, when their "
 "thickness is set to 0."
 msgstr "Выбор толщины пера. Если 0, то используется толщина пера по умолчанию."
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:107
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:101
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:85
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:73
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp:34
@@ -5164,7 +5218,7 @@ msgstr "Выбор толщины пера. Если 0, то используе
 msgid "Color"
 msgstr "Цвет"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:107
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:101
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:85
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:73
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp:34
@@ -5172,12 +5226,12 @@ msgstr "Цвет"
 msgid "Black and white"
 msgstr "Черно-белый"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:109
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:103
 #: pcbnew/dialogs/dialog_pns_settings_base.cpp:21
 msgid "Mode"
 msgstr "Режим"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:111
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:105
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print_base.cpp:77
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp:38
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:116
@@ -5189,21 +5243,21 @@ msgstr ""
 "Выбор режима вывода листа в цвете (как на экране)\n"
 "или черно-белом режиме (лучше при печати на черно-белом принтере)"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:115
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:109
 msgid "Plot border and title block"
 msgstr "Чертить форматную рамку"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:117
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:111
 #: eeschema/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:30
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp:96
 msgid "Print (or not) the Frame references."
 msgstr "Печатать (или нет) рамку листа"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:126
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:120
 msgid "Plot Current Page"
 msgstr "Чертить текущий лист"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:130
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:124
 msgid "Plot All Pages"
 msgstr "Чертить все листы"
 
@@ -5477,11 +5531,11 @@ msgstr "Поле обозначения не может быть пустым! 
 msgid "The value field cannot be empty!  No change"
 msgstr "Поле значения не может быть пустым! Не изменено"
 
-#: eeschema/eeschema_config.cpp:261 pcbnew/pcbnew_config.cpp:217
+#: eeschema/eeschema_config.cpp:262 pcbnew/pcbnew_config.cpp:217
 msgid "Read Project File"
 msgstr "Читать файл проекта"
 
-#: eeschema/eeschema_config.cpp:492 pcbnew/pcbnew_config.cpp:300
+#: eeschema/eeschema_config.cpp:501 pcbnew/pcbnew_config.cpp:300
 msgid "Save Project File"
 msgstr "Сохранить файл проекта"
 
@@ -5573,59 +5627,59 @@ msgstr "Открытый эмиттер"
 msgid "No Connection"
 msgstr "Не соединено"
 
-#: eeschema/erc.cpp:209
+#: eeschema/erc.cpp:211
 msgid "Duplicate sheet name"
 msgstr "Имя листа дублировано"
 
-#: eeschema/erc.cpp:252
+#: eeschema/erc.cpp:254
 #, c-format
 msgid "Hierarchical label %s is not connected to a sheet label."
 msgstr "Иерархическая метка %s не соединена с меткой листа."
 
-#: eeschema/erc.cpp:261
+#: eeschema/erc.cpp:263
 #, c-format
 msgid "Global label %s is not connected to any other global label."
 msgstr ""
 "Глобальная метка %s  не соединена с какой-либо другой глобальной меткой."
 
-#: eeschema/erc.cpp:270
+#: eeschema/erc.cpp:272
 #, c-format
 msgid "Sheet label %s is not connected to a hierarchical label."
 msgstr "Метка листа %s не соединена с иерархической меткой."
 
-#: eeschema/erc.cpp:297
+#: eeschema/erc.cpp:299
 #, c-format
 msgid "Pin %s (%s) of component %s is unconnected."
 msgstr "Вывод %s (%s) компонента %s не подсоединен."
 
-#: eeschema/erc.cpp:314
+#: eeschema/erc.cpp:316
 #, c-format
 msgid "Pin %s (%s) of component %s is not driven (Net %d)."
 msgstr "Вывод %s (%s) компонента %s не запитан (Цепь %d)."
 
-#: eeschema/erc.cpp:328
+#: eeschema/erc.cpp:330
 msgid "More than 1 pin connected to an UnConnect symbol."
 msgstr "Более чем 1 вывод соединен с \"Не подключено\"."
 
-#: eeschema/erc.cpp:356
+#: eeschema/erc.cpp:358
 #, c-format
 msgid "Pin %s (%s) of component %s is connected to "
 msgstr "Вывод %s (%s) компонента %s соединен с "
 
-#: eeschema/erc.cpp:361
+#: eeschema/erc.cpp:363
 #, c-format
 msgid "pin %s (%s) of component %s (net %d)."
 msgstr "вывод %s (%s) компонента %s (цепь %d)."
 
-#: eeschema/erc.cpp:534
+#: eeschema/erc.cpp:535
 msgid "ERC report"
 msgstr "Отчет ERC"
 
-#: eeschema/erc.cpp:536
+#: eeschema/erc.cpp:537
 msgid "Encoding UTF8"
 msgstr "Кодировка UTF8"
 
-#: eeschema/erc.cpp:546
+#: eeschema/erc.cpp:547
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5634,7 +5688,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "***** Sheet %s\n"
 
-#: eeschema/erc.cpp:571
+#: eeschema/erc.cpp:572
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5643,6 +5697,26 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ** Сообщения ERC: %d  Ошибок %d  Предупреждений %d\n"
 
+#: eeschema/erc.cpp:827
+#, c-format
+msgid "Global label '%s' (sheet '%s') looks like:"
+msgstr "Глобальная метка '%s' (лист '%s') похожа:"
+
+#: eeschema/erc.cpp:828
+#, c-format
+msgid "Local label '%s' (sheet '%s') looks like:"
+msgstr "Локальная метка '%s' (лист '%s') похожа:"
+
+#: eeschema/erc.cpp:836
+#, c-format
+msgid "Global label '%s' (sheet '%s')"
+msgstr "Глобальная метка '%s' (лист '%s')"
+
+#: eeschema/erc.cpp:837
+#, c-format
+msgid "Local label '%s' (sheet '%s')"
+msgstr "Локальная метка '%s' (лист '%s')"
+
 #: eeschema/files-io.cpp:68
 msgid "Schematic Files"
 msgstr "Файлы схемы"
@@ -5679,11 +5753,11 @@ msgid ""
 "The current schematic has been modified.  Do you wish to save the changes?"
 msgstr "Текущая схема была изменена. Желаете сохранить изменения?"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:215 pcbnew/files.cpp:422
+#: eeschema/files-io.cpp:215 pcbnew/files.cpp:423
 msgid "Save and Load"
 msgstr "Сохранить и загрузить"
 
-#: eeschema/files-io.cpp:216 pcbnew/files.cpp:423
+#: eeschema/files-io.cpp:216 pcbnew/files.cpp:424
 msgid "Load Without Saving"
 msgstr "Загрузить без сохранения"
 
@@ -5801,7 +5875,7 @@ msgid "Fit on Screen"
 msgstr "Масштаб по экрану"
 
 #: eeschema/hotkeys.cpp:89 gerbview/hotkeys.cpp:62
-#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:72 pcbnew/basepcbframe.cpp:837
+#: pagelayout_editor/hotkeys.cpp:72 pcbnew/basepcbframe.cpp:846
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:159 pcbnew/hotkeys.cpp:161
 #: pcbnew/tools/common_actions.cpp:210
 msgid "Zoom Auto"
@@ -5861,11 +5935,11 @@ msgstr "Щелчок левой кнопкой мыши"
 msgid "Mouse Left Double Click"
 msgstr "Двойной щелчок левой кнопкой мыши"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:139 eeschema/onrightclick.cpp:665
+#: eeschema/hotkeys.cpp:139 eeschema/onrightclick.cpp:668
 msgid "Begin Wire"
 msgstr "Начать проводник"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:140 eeschema/onrightclick.cpp:715
+#: eeschema/hotkeys.cpp:140 eeschema/onrightclick.cpp:718
 msgid "Begin Bus"
 msgstr "Начать шину"
 
@@ -5873,8 +5947,8 @@ msgstr "Начать шину"
 msgid "End Line Wire Bus"
 msgstr "Завершить линию, проводник, шину"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:144 eeschema/onrightclick.cpp:698
-#: eeschema/onrightclick.cpp:736
+#: eeschema/hotkeys.cpp:144 eeschema/onrightclick.cpp:701
+#: eeschema/onrightclick.cpp:739
 msgid "Add Label"
 msgstr "Добавить метку"
 
@@ -5882,13 +5956,13 @@ msgstr "Добавить метку"
 msgid "Add Hierarchical Label"
 msgstr "Добавить иерархическую метку"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:147 eeschema/onrightclick.cpp:703
-#: eeschema/onrightclick.cpp:741
+#: eeschema/hotkeys.cpp:147 eeschema/onrightclick.cpp:706
+#: eeschema/onrightclick.cpp:744
 msgid "Add Global Label"
 msgstr "Добавить глобальную метку"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:149 eeschema/onrightclick.cpp:696
-#: eeschema/onrightclick.cpp:734
+#: eeschema/hotkeys.cpp:149 eeschema/onrightclick.cpp:699
+#: eeschema/onrightclick.cpp:737
 msgid "Add Junction"
 msgstr "Добавить соединение"
 
@@ -5964,7 +6038,7 @@ msgstr "Копировать компонент или метку"
 msgid "Drag Item"
 msgstr "Перетащить элемент"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:196 eeschema/onrightclick.cpp:841
+#: eeschema/hotkeys.cpp:196 eeschema/onrightclick.cpp:844
 msgid "Save Block"
 msgstr "Сохранить блок"
 
@@ -5980,8 +6054,8 @@ msgstr "Повторить последнее действие"
 msgid "Delete Item"
 msgstr "Удалить элемент"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:201 eeschema/onrightclick.cpp:649
-#: eeschema/onrightclick.cpp:683
+#: eeschema/hotkeys.cpp:201 eeschema/onrightclick.cpp:652
+#: eeschema/onrightclick.cpp:686
 msgid "Delete Node"
 msgstr "Удалить узел"
 
@@ -6022,20 +6096,24 @@ msgstr "Сохранить схему"
 msgid "Load Schematic"
 msgstr "Загрузить схему"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:321 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:114
+#: eeschema/hotkeys.cpp:223 eeschema/onrightclick.cpp:397
+msgid "Autoplace Fields"
+msgstr "Авто-разместить поля"
+
+#: eeschema/hotkeys.cpp:326 pagelayout_editor/hotkeys.cpp:114
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:350
 msgid "Common"
 msgstr "Общее"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:322
+#: eeschema/hotkeys.cpp:327
 msgid "Schematic Editor"
 msgstr "Редактор схем"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:323 eeschema/libeditframe.cpp:181
+#: eeschema/hotkeys.cpp:328 eeschema/libeditframe.cpp:181
 msgid "Library Editor"
 msgstr "Редактор библиотек"
 
-#: eeschema/hotkeys.cpp:735
+#: eeschema/hotkeys.cpp:741
 msgid "Add Pin"
 msgstr "Добавить вывод"
 
@@ -6127,7 +6205,7 @@ msgid "yes"
 msgstr "да"
 
 #: eeschema/lib_draw_item.cpp:83 eeschema/libedit.cpp:496
-#: eeschema/onrightclick.cpp:440
+#: eeschema/onrightclick.cpp:443
 msgid "Convert"
 msgstr "Преобразовать"
 
@@ -6193,8 +6271,8 @@ msgstr "Ошибка при создании '%s'"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
-#: eeschema/lib_field.cpp:588 eeschema/onrightclick.cpp:433
-#: eeschema/sch_component.cpp:1536 eeschema/template_fieldnames.cpp:45
+#: eeschema/lib_field.cpp:588 eeschema/onrightclick.cpp:436
+#: eeschema/sch_component.cpp:1558 eeschema/template_fieldnames.cpp:45
 #: pcbnew/class_edge_mod.cpp:260 pcbnew/class_module.cpp:626
 #: pcbnew/class_pad.cpp:631 pcbnew/class_text_mod.cpp:369
 #: pcbnew/loadcmp.cpp:436 pcbnew/loadcmp.cpp:500
@@ -6304,7 +6382,7 @@ msgstr "Длина"
 msgid "Orientation"
 msgstr "Ориентация"
 
-#: eeschema/lib_pin.cpp:2269
+#: eeschema/lib_pin.cpp:2271
 #, c-format
 msgid "Pin %s, %s, %s"
 msgstr "Вывод %s, %s, %s"
@@ -6378,7 +6456,7 @@ msgid "Part Library Editor: "
 msgstr "Редактора библиотеки компонентов:"
 
 #: eeschema/libedit.cpp:65 eeschema/viewlibs.cpp:141
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:707
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:722
 msgid "no library selected"
 msgstr "не выбрана библиотека"
 
@@ -6602,23 +6680,23 @@ msgstr "Перетащить сторону прямоугольника"
 msgid "Delete Rectangle"
 msgstr "Удалить контур"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:188 eeschema/onrightclick.cpp:597
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:188 eeschema/onrightclick.cpp:600
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:343 pcbnew/onrightclick.cpp:882
 msgid "Move Text"
 msgstr "Переместить текст"
 
 #: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:194 eeschema/onrightclick.cpp:96
-#: eeschema/onrightclick.cpp:607 pcbnew/modedit_onclick.cpp:379
+#: eeschema/onrightclick.cpp:610 pcbnew/modedit_onclick.cpp:379
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:898
 msgid "Edit Text"
 msgstr "Правка текста"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:197 eeschema/onrightclick.cpp:605
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:197 eeschema/onrightclick.cpp:608
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:349 pcbnew/onrightclick.cpp:892
 msgid "Rotate Text"
 msgstr "Вращать текст"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:202 eeschema/onrightclick.cpp:609
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:202 eeschema/onrightclick.cpp:612
 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:385 pcbnew/onrightclick.cpp:909
 msgid "Delete Text"
 msgstr "Удалить текст"
@@ -6703,7 +6781,7 @@ msgstr "Размер номера вывода для выбранного вы
 msgid "Pin Num Size to Others"
 msgstr "Размер номера вывода для остальных выводов"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:323 eeschema/onrightclick.cpp:827
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:323 eeschema/onrightclick.cpp:830
 #: gerbview/onrightclick.cpp:73 pcbnew/modedit_onclick.cpp:244
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:495
 msgid "Cancel Block"
@@ -6713,7 +6791,7 @@ msgstr "Отмена блока"
 msgid "Zoom Block (drag middle mouse)"
 msgstr "Масштабировать блок (тянуть средней кнопкой мыши)"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:333 eeschema/onrightclick.cpp:835
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:333 eeschema/onrightclick.cpp:838
 #: gerbview/onrightclick.cpp:76 pcbnew/modedit_onclick.cpp:250
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:499
 msgid "Place Block"
@@ -6723,16 +6801,16 @@ msgstr "Разместить блок"
 msgid "Select Items"
 msgstr "Выбор элементов"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:339 eeschema/onrightclick.cpp:844
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:339 eeschema/onrightclick.cpp:847
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:500
 msgid "Copy Block"
 msgstr "Копировать блок"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:340 eeschema/onrightclick.cpp:849
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:340 eeschema/onrightclick.cpp:852
 msgid "Mirror Block ||"
 msgstr "Зеркалировать блок ||"
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:342 eeschema/onrightclick.cpp:852
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:342 eeschema/onrightclick.cpp:855
 msgid "Mirror Block --"
 msgstr "Зеркалировать блок --"
 
@@ -6740,7 +6818,7 @@ msgstr "Зеркалировать блок --"
 msgid "Rotate Block ccw"
 msgstr "Повернуть блок против ч.с."
 
-#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:346 eeschema/onrightclick.cpp:848
+#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:346 eeschema/onrightclick.cpp:851
 #: pcbnew/onrightclick.cpp:503
 msgid "Delete Block"
 msgstr "Удалить блок"
@@ -6772,7 +6850,7 @@ msgstr ""
 "Библиотека '%s' была изменена!\n"
 "Игнорировать изменения?"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:450 eeschema/onrightclick.cpp:451
+#: eeschema/libeditframe.cpp:450 eeschema/onrightclick.cpp:454
 #, c-format
 msgid "Unit %s"
 msgstr "Часть %s"
@@ -6790,7 +6868,7 @@ msgid "Set pin options"
 msgstr "Установка параметров вывода"
 
 #: eeschema/libeditframe.cpp:1125 eeschema/schedit.cpp:559
-#: pcbnew/edit.cpp:1488 pcbnew/modedit.cpp:951
+#: pcbnew/edit.cpp:1488 pcbnew/modedit.cpp:962
 #: pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1266 pcbnew/tools/drawing_tool.cpp:1393
 msgid "Add text"
 msgstr "Добавить текст"
@@ -6799,15 +6877,15 @@ msgstr "Добавить текст"
 msgid "Add rectangle"
 msgstr "Добавить прямоугольник"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1133 pcbnew/modedit.cpp:947
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1133 pcbnew/modedit.cpp:958
 msgid "Add circle"
 msgstr "Добавить окружность"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1137 pcbnew/modedit.cpp:943
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1137 pcbnew/modedit.cpp:954
 msgid "Add arc"
 msgstr "Добавить дугу"
 
-#: eeschema/libeditframe.cpp:1141 pcbnew/modedit.cpp:939
+#: eeschema/libeditframe.cpp:1141 pcbnew/modedit.cpp:950
 msgid "Add line"
 msgstr "Добавить линию"
 
@@ -6820,7 +6898,7 @@ msgid "Import"
 msgstr "Импорт"
 
 #: eeschema/libeditframe.cpp:1167 eeschema/schedit.cpp:595
-#: pcbnew/edit.cpp:1500 pcbnew/modedit.cpp:976
+#: pcbnew/edit.cpp:1500 pcbnew/modedit.cpp:987
 #: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:752 eeschema/help_common_strings.h:48
 msgid "Delete item"
 msgstr "Удалить элемент"
@@ -7433,7 +7511,7 @@ msgstr "Информационные сообщения:"
 msgid "Error messages:"
 msgstr "Сообщения об ошибках:"
 
-#: eeschema/netlist.cpp:68
+#: eeschema/netlist.cpp:79
 msgid ""
 "Exporting the netlist requires a completely\n"
 "annotated schematic."
@@ -7441,32 +7519,32 @@ msgstr ""
 "Экспорт списка цепей требует полностью\n"
 "обозначенной схемы."
 
-#: eeschema/netlist.cpp:78
+#: eeschema/netlist.cpp:89
 msgid "Error: duplicate sheet names. Continue?"
 msgstr "Ошибка: дубликат имени листа. Продолжить?"
 
-#: eeschema/netlist.cpp:172
+#: eeschema/netlist.cpp:183
 msgid "No Objects"
 msgstr "Нет объектов"
 
-#: eeschema/netlist.cpp:176
+#: eeschema/netlist.cpp:187
 #, c-format
 msgid "Net count = %d"
 msgstr "Количество цепей = %d"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:102 eeschema/onrightclick.cpp:573
+#: eeschema/onrightclick.cpp:102 eeschema/onrightclick.cpp:576
 msgid "Edit Label"
 msgstr "Правка метки"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:108 eeschema/onrightclick.cpp:501
+#: eeschema/onrightclick.cpp:108 eeschema/onrightclick.cpp:504
 msgid "Edit Global Label"
 msgstr "Правка глобальной метки"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:115 eeschema/onrightclick.cpp:537
+#: eeschema/onrightclick.cpp:115 eeschema/onrightclick.cpp:540
 msgid "Edit Hierarchical Label"
 msgstr "Правка иерархической метки"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:122 eeschema/onrightclick.cpp:895
+#: eeschema/onrightclick.cpp:122 eeschema/onrightclick.cpp:898
 msgid "Edit Image"
 msgstr "Редактировать  изображение"
 
@@ -7543,13 +7621,13 @@ msgstr "Повернуть по ч.с."
 msgid "Rotate Counterclockwise"
 msgstr "Повернуть против ч.с."
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:377 eeschema/onrightclick.cpp:769
-#: eeschema/onrightclick.cpp:889
+#: eeschema/onrightclick.cpp:377 eeschema/onrightclick.cpp:772
+#: eeschema/onrightclick.cpp:892
 msgid "Mirror --"
 msgstr "Отражение --"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:379 eeschema/onrightclick.cpp:771
-#: eeschema/onrightclick.cpp:892
+#: eeschema/onrightclick.cpp:379 eeschema/onrightclick.cpp:774
+#: eeschema/onrightclick.cpp:895
 msgid "Mirror ||"
 msgstr "Отражение ||"
 
@@ -7565,257 +7643,257 @@ msgstr "Копировать компонент"
 msgid "Delete Component"
 msgstr "Удалить компонент"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:398
+#: eeschema/onrightclick.cpp:401
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_Modedit_base.cpp:26
 msgid "Doc"
 msgstr "Документ"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:470
+#: eeschema/onrightclick.cpp:473
 msgid "Edit with Library Editor"
 msgstr "Править в редакторе библиотек"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:477
+#: eeschema/onrightclick.cpp:480
 msgid "Edit Component"
 msgstr "Правка компонента"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:488
+#: eeschema/onrightclick.cpp:491
 msgid "Move Global Label"
 msgstr "Переместить глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:491
+#: eeschema/onrightclick.cpp:494
 msgid "Drag Global Label"
 msgstr "Переташить глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:494
+#: eeschema/onrightclick.cpp:497
 msgid "Copy Global Label"
 msgstr "Копировать глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:499
+#: eeschema/onrightclick.cpp:502
 msgid "Rotate Global Label"
 msgstr "Вращать глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:503
+#: eeschema/onrightclick.cpp:506
 msgid "Delete Global Label"
 msgstr "Удалить глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:508 eeschema/onrightclick.cpp:580
-#: eeschema/onrightclick.cpp:620
+#: eeschema/onrightclick.cpp:511 eeschema/onrightclick.cpp:583
+#: eeschema/onrightclick.cpp:623
 msgid "Change to Hierarchical Label"
 msgstr "Изменить на иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:510 eeschema/onrightclick.cpp:544
-#: eeschema/onrightclick.cpp:618
+#: eeschema/onrightclick.cpp:513 eeschema/onrightclick.cpp:547
+#: eeschema/onrightclick.cpp:621
 msgid "Change to Label"
 msgstr "Изменить на метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:512 eeschema/onrightclick.cpp:546
-#: eeschema/onrightclick.cpp:582
+#: eeschema/onrightclick.cpp:515 eeschema/onrightclick.cpp:549
+#: eeschema/onrightclick.cpp:585
 msgid "Change to Text"
 msgstr "Изменить на текст"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:514 eeschema/onrightclick.cpp:550
-#: eeschema/onrightclick.cpp:586 eeschema/onrightclick.cpp:624
+#: eeschema/onrightclick.cpp:517 eeschema/onrightclick.cpp:553
+#: eeschema/onrightclick.cpp:589 eeschema/onrightclick.cpp:627
 msgid "Change Type"
 msgstr "Изменить тип"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:525
+#: eeschema/onrightclick.cpp:528
 msgid "Move Hierarchical Label"
 msgstr "Переместить иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:528
+#: eeschema/onrightclick.cpp:531
 msgid "Drag Hierarchical Label"
 msgstr "Перетащить иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:530
+#: eeschema/onrightclick.cpp:533
 msgid "Copy Hierarchical Label"
 msgstr "Копировать иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:535
+#: eeschema/onrightclick.cpp:538
 msgid "Rotate Hierarchical Label"
 msgstr "Вращать иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:539
+#: eeschema/onrightclick.cpp:542
 msgid "Delete Hierarchical Label"
 msgstr "Удалить иерархическую метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:548 eeschema/onrightclick.cpp:584
-#: eeschema/onrightclick.cpp:622
+#: eeschema/onrightclick.cpp:551 eeschema/onrightclick.cpp:587
+#: eeschema/onrightclick.cpp:625
 msgid "Change to Global Label"
 msgstr "Изменить на глобальную метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:561
+#: eeschema/onrightclick.cpp:564
 msgid "Move Label"
 msgstr "Переместить метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:564
+#: eeschema/onrightclick.cpp:567
 msgid "Drag Label"
 msgstr "Перетащить метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:566
+#: eeschema/onrightclick.cpp:569
 msgid "Copy Label"
 msgstr "Копировать метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:571
+#: eeschema/onrightclick.cpp:574
 msgid "Rotate Label"
 msgstr "Вращать метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:575
+#: eeschema/onrightclick.cpp:578
 msgid "Delete Label"
 msgstr "Удалить метку"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:600
+#: eeschema/onrightclick.cpp:603
 msgid "Copy Text"
 msgstr "Копировать текст"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:634
+#: eeschema/onrightclick.cpp:637
 msgid "Delete Junction"
 msgstr "Удалить соединение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:640
+#: eeschema/onrightclick.cpp:643
 msgid "Drag Junction"
 msgstr "Перетащить соединение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:643 eeschema/onrightclick.cpp:691
+#: eeschema/onrightclick.cpp:646 eeschema/onrightclick.cpp:694
 msgid "Break Wire"
 msgstr "Разбить проводник"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:651 eeschema/onrightclick.cpp:685
+#: eeschema/onrightclick.cpp:654 eeschema/onrightclick.cpp:688
 msgid "Delete Connection"
 msgstr "Удалить соединение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:673
+#: eeschema/onrightclick.cpp:676
 msgid "Wire End"
 msgstr "Закончить проводник"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:678
+#: eeschema/onrightclick.cpp:681
 msgid "Drag Wire"
 msgstr "Перетащить проводник"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:681
+#: eeschema/onrightclick.cpp:684
 msgid "Delete Wire"
 msgstr "Удалить проводник"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:723
+#: eeschema/onrightclick.cpp:726
 msgid "Bus End"
 msgstr "Закончить шину"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:728
+#: eeschema/onrightclick.cpp:731
 msgid "Delete Bus"
 msgstr "Удалить шину"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:731
+#: eeschema/onrightclick.cpp:734
 msgid "Break Bus"
 msgstr "Разорвать шину"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:752
+#: eeschema/onrightclick.cpp:755
 msgid "Enter Sheet"
 msgstr "Войти в лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:755
+#: eeschema/onrightclick.cpp:758
 msgid "Move Sheet"
 msgstr "Переместить лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:759
+#: eeschema/onrightclick.cpp:762
 msgid "Drag Sheet"
 msgstr "Перетащить лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:763
+#: eeschema/onrightclick.cpp:766
 msgid "Rotate Sheet CW"
 msgstr "Повернуть лист по ч.с."
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:766
+#: eeschema/onrightclick.cpp:769
 msgid "Rotate Sheet CCW"
 msgstr "Повернуть лист против ч.с."
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:775
+#: eeschema/onrightclick.cpp:778
 msgid "Orient Sheet"
 msgstr "Ориентировать лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:780
+#: eeschema/onrightclick.cpp:783
 msgid "Place Sheet"
 msgstr "Разместить лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:784
+#: eeschema/onrightclick.cpp:787
 msgid "Edit Sheet"
 msgstr "Править лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:787
+#: eeschema/onrightclick.cpp:790
 msgid "Resize Sheet"
 msgstr "Изменить размер листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:790
+#: eeschema/onrightclick.cpp:793
 msgid "Import Sheet Pins"
 msgstr "Импорт выводов листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:794
+#: eeschema/onrightclick.cpp:797
 msgid "Cleanup Sheet Pins"
 msgstr "Очистить выводы листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:798
+#: eeschema/onrightclick.cpp:801
 msgid "Delete Sheet"
 msgstr "Удалить лист"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:810
+#: eeschema/onrightclick.cpp:813
 msgid "Move Sheet Pin"
 msgstr "Переместить вывод листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:815
+#: eeschema/onrightclick.cpp:818
 msgid "Edit Sheet Pin"
 msgstr "Править вывод листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:818
+#: eeschema/onrightclick.cpp:821
 msgid "Delete Sheet Pin"
 msgstr "Удалить вывод листа"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:833
+#: eeschema/onrightclick.cpp:836
 msgid "Window Zoom"
 msgstr "Масштабировать"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:845
+#: eeschema/onrightclick.cpp:848
 msgid "Drag Block"
 msgstr "Перетащить блок"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:855
+#: eeschema/onrightclick.cpp:858
 msgid "Rotate Block CCW"
 msgstr "Повернуть блок против ч.с."
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:861
+#: eeschema/onrightclick.cpp:864
 msgid "Copy to Clipboard"
 msgstr "Скопировать в буфер"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:870 pcbnew/onrightclick.cpp:1027
+#: eeschema/onrightclick.cpp:873 pcbnew/onrightclick.cpp:1027
 msgid "Delete Marker"
 msgstr "Удалить маркер"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:871 pcbnew/onrightclick.cpp:1029
+#: eeschema/onrightclick.cpp:874 pcbnew/onrightclick.cpp:1029
 msgid "Marker Error Info"
 msgstr "Информация о маркере"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:882
+#: eeschema/onrightclick.cpp:885
 msgid "Move Image"
 msgstr "Переместить изображение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:887
+#: eeschema/onrightclick.cpp:890
 msgid "Rotate Image"
 msgstr "Вращать  изображение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:901
+#: eeschema/onrightclick.cpp:904
 msgid "Delete Image"
 msgstr "Удалить  изображение"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:913
+#: eeschema/onrightclick.cpp:916
 msgid "Move Bus Entry"
 msgstr "Переместить вход в шину"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:920
+#: eeschema/onrightclick.cpp:923
 msgid "Set Bus Entry Shape /"
 msgstr "Установить вход в шину /"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:923
+#: eeschema/onrightclick.cpp:926
 msgid "Set Bus Entry Shape \\"
 msgstr "Установить вход в шину \\"
 
-#: eeschema/onrightclick.cpp:925
+#: eeschema/onrightclick.cpp:928
 msgid "Delete Bus Entry"
 msgstr "Удалить вход в шину"
 
@@ -7895,7 +7973,12 @@ msgstr "Спасти %s как %s"
 msgid "This project has nothing to rescue."
 msgstr "Этот проект не имеет ничего для спасения."
 
-#: eeschema/project_rescue.cpp:541
+#: eeschema/project_rescue.cpp:528 eeschema/project_rescue.cpp:543
+#: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each_base.h:65
+msgid "Project Rescue Helper"
+msgstr "Помощник спасения проекта"
+
+#: eeschema/project_rescue.cpp:542
 msgid "No symbols were rescued."
 msgstr "Символы не были спасены."
 
@@ -7917,33 +8000,33 @@ msgstr "Элемент %s компонента %s найден на листе %
 msgid "Item %s found in sheet %s"
 msgstr "Элемент %s найден на листе %s"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1518
+#: eeschema/sch_component.cpp:1540
 msgid "Power symbol"
 msgstr "Символ питания"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1526
+#: eeschema/sch_component.cpp:1548
 msgid "Alias of"
 msgstr "Оригинал"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1528
+#: eeschema/sch_component.cpp:1550
 #: pcbnew/dialogs/wizard_add_fplib_base.cpp:185 pcbnew/loadcmp.cpp:437
 msgid "Library"
 msgstr "Библиотека"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1534
+#: eeschema/sch_component.cpp:1556
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Неизвестно>"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1540
+#: eeschema/sch_component.cpp:1562
 msgid "Key Words"
 msgstr "Ключевые слова"
 
-#: eeschema/sch_component.cpp:1784
+#: eeschema/sch_component.cpp:1806
 #, c-format
 msgid "Component %s, %s"
 msgstr "Компонент %s, %s"
 
-#: eeschema/sch_field.cpp:453
+#: eeschema/sch_field.cpp:470
 #, c-format
 msgid "Field %s"
 msgstr "Поле %s"
@@ -7980,19 +8063,19 @@ msgstr "%s линия на неопределенном слое из (%s,%s) в
 msgid "Electronics Rule Check Error"
 msgstr "Ошибка проверки электрических правил"
 
-#: eeschema/sch_sheet.cpp:828
+#: eeschema/sch_sheet.cpp:802
 msgid "Sheet Name"
 msgstr "Имя листа"
 
-#: eeschema/sch_sheet.cpp:829
+#: eeschema/sch_sheet.cpp:803
 msgid "File Name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: eeschema/sch_sheet.cpp:834
+#: eeschema/sch_sheet.cpp:807
 msgid "Time Stamp"
 msgstr "Временная метка"
 
-#: eeschema/sch_sheet.cpp:1047
+#: eeschema/sch_sheet.cpp:1020
 #, c-format
 msgid "Hierarchical Sheet %s"
 msgstr "Иерархический лист %s"
@@ -8148,7 +8231,7 @@ msgstr "Не найдено"
 msgid "The following libraries were not found:"
 msgstr "Следующие библиотеки не найдены:"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:619 pcbnew/pcbframe.cpp:583
+#: eeschema/schframe.cpp:620 pcbnew/pcbframe.cpp:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Save the changes in\n"
@@ -8159,31 +8242,31 @@ msgstr ""
 "'%s'\n"
 "перед закрытием?"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:766
+#: eeschema/schframe.cpp:767
 msgid "Draw wires and buses in any direction"
 msgstr "Рисовать проводники и шины в любом направлении"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:767
+#: eeschema/schframe.cpp:768
 msgid "Draw horizontal and vertical wires and buses only"
 msgstr "Рисовать только гориз. и верт. проводники и шины"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:776
+#: eeschema/schframe.cpp:777
 msgid "Do not show hidden pins"
 msgstr "Не показывать скрытые выводы"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:777 eeschema/tool_sch.cpp:290
+#: eeschema/schframe.cpp:778 eeschema/tool_sch.cpp:290
 msgid "Show hidden pins"
 msgstr "Показать скрытые выводы"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:902
+#: eeschema/schframe.cpp:900
 msgid "Schematic"
 msgstr "Схема"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:921
+#: eeschema/schframe.cpp:919
 msgid "New Schematic"
 msgstr "Новая схема"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:934
+#: eeschema/schframe.cpp:932
 #, c-format
 msgid "Schematic file '%s' already exists, use Open instead"
 msgstr ""
@@ -8191,15 +8274,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Используйте Отрыть вместо Создать"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:955
+#: eeschema/schframe.cpp:953
 msgid "Open Schematic"
 msgstr "Открыть схему"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:1085
+#: eeschema/schframe.cpp:1083
 msgid "Error: not a component or no component"
 msgstr "Ошибка: не компонент или нет компонента"
 
-#: eeschema/schframe.cpp:1315
+#: eeschema/schframe.cpp:1313
 msgid " [no file]"
 msgstr " [нет файла]"
 
@@ -8554,8 +8637,8 @@ msgstr "О программе Eeschema"
 msgid "About Eeschema schematic designer"
 msgstr "О разработчиках Eeschema"
 
-#: eeschema/viewlib_frame.cpp:99 eeschema/viewlibs.cpp:134
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:701
+#: eeschema/viewlib_frame.cpp:100 eeschema/viewlibs.cpp:134
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:716
 msgid "Library Browser"
 msgstr "Обзор библиотеки"
 
@@ -8757,20 +8840,20 @@ msgid "Error Init Printer info"
 msgstr "Ошибка инициализации принтера"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:297
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:775
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:779
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:366
 msgid "Warning: Scale option set to a very large value"
 msgstr "Предупреждение: параметр масштаба установлен в очень большое значение"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:305
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:771
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:775
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:376
 msgid "Warning: Scale option set to a very small value"
 msgstr ""
 "Предупреждение: параметр масштаба установлен в очень маленькое значение"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:340
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:827
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:840
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:443
 msgid "No layer selected"
 msgstr "Слой не выбран"
@@ -9039,7 +9122,7 @@ msgid "No file loaded on the active layer %d"
 msgstr "Не загружен файл на активном слое %d"
 
 #: gerbview/events_called_functions.cpp:319 gerbview/gerbview_frame.cpp:143
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:289 pcbnew/pcbframe.cpp:401 pcbnew/pcbframe.cpp:902
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:289 pcbnew/pcbframe.cpp:401 pcbnew/pcbframe.cpp:904
 msgid "Visibles"
 msgstr "Видимость"
 
@@ -11719,7 +11802,7 @@ msgstr "Относительная проницаемость окружающе
 msgid "Cable Length"
 msgstr "Длина кабеля"
 
-#: pcbnew/append_board_to_current.cpp:91 pcbnew/files.cpp:511
+#: pcbnew/append_board_to_current.cpp:91 pcbnew/files.cpp:512
 #: pcbnew/tools/pcbnew_control.cpp:818
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11795,15 +11878,15 @@ msgid "Could not automatically place footprints. No board outlines detected."
 msgstr ""
 "Не удалось автоматически разместить посад.места. Не обнаружен контур платы."
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:465
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:474
 msgid "Display rectangular coordinates"
 msgstr "Отображать прямоугольные координаты"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:477
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:486
 msgid "Show pads in fill mode"
 msgstr "Показать конт.пл. в режиме заливки"
 
-#: pcbnew/basepcbframe.cpp:842
+#: pcbnew/basepcbframe.cpp:851
 msgid "Zoom "
 msgstr "Масштаб "
 
@@ -12775,7 +12858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plot: '%s' OK."
 msgstr "Черчение: '%s' OK."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:819
+#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:832
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:309
 #, c-format
 msgid "Unable to create file '%s'."
@@ -12940,21 +13023,21 @@ msgstr "Зазор должен быть меньше %f\" / %f мм."
 msgid "Minimum width must be larger than %f\" / %f mm."
 msgstr "Минимальная ширина должна быть больше %f\" / %f мм."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:458
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:460
 msgid "Thermal relief spoke must be greater than the minimum width."
 msgstr "Ширина моста терморазгрузки меньше минимальной ширины."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:471
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:473
 #: pcbnew/dialogs/dialog_keepout_area_properties.cpp:227
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:496
 msgid "No layer selected."
 msgstr "Слой не выбран."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:482
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:484
 msgid "No net selected."
 msgstr "Цепь не выбрана."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:488
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:490
 msgid ""
 "You have chosen the \"not connected\" option. This will create insulated "
 "copper islands. Are you sure ?"
@@ -12962,11 +13045,11 @@ msgstr ""
 "Выбрана опция \"не соединено\". Будет создан изолированный полигон. Вы "
 "уверены?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:523
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:525
 msgid "Chamfer distance"
 msgstr "Размер фаски"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:529
+#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:531
 msgid "Fillet radius"
 msgstr "Радиус скругления"
 
@@ -13323,7 +13406,7 @@ msgid "0 mm"
 msgstr "0 мм"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:210
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:136
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:137
 msgid "Angle:"
 msgstr "Угол:"
 
@@ -14394,7 +14477,8 @@ msgid "Text:"
 msgstr "Текст:"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text.cpp:130
-#: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:40 pcbnew/modules.cpp:66
+#: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_text_base.cpp:40
+#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.cpp:27
 msgid "Reference:"
 msgstr "Обозначение:"
 
@@ -14896,8 +14980,8 @@ msgid "Save Drill Report File"
 msgstr "Сохранить отчет сверловки"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:419
-#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:118
-#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:148
+#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:121
+#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:151
 #, c-format
 msgid "** Unable to create %s **\n"
 msgstr "** Не удалось создать %s **\n"
@@ -15245,6 +15329,10 @@ msgstr "Дополнительно/Разработчик"
 msgid "Dump zone geometry to files when filling"
 msgstr "Дамп геометрии зоны в файлы при заливки"
 
+#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.cpp:35
+msgid "Available:"
+msgstr "Доступно:"
+
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion.cpp:101
 msgid "Are you sure you want to delete the entire board?"
 msgstr "Вы уверены что хотите удалить всю плату?"
@@ -16458,15 +16546,15 @@ msgstr ""
 msgid "General options:"
 msgstr "Основные параметры:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:135
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:136
 msgid "Distance:"
 msgstr "Расстояние:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:142
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:143
 msgid "Move vector X:"
 msgstr "Вектор перемещения X:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:143
+#: pcbnew/dialogs/dialog_move_exact.cpp:144
 msgid "Move vector Y:"
 msgstr "Вектор перемещения Y:"
 
@@ -16490,19 +16578,19 @@ msgstr "Поворот элемента:"
 msgid "The project configuration has changed.  Do you want to save it?"
 msgstr "Конфигурация проекта изменена. Сохранить ее?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:148
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:150
 msgid "Select Netlist"
 msgstr "Выбор файла списка цепей"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:164
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:166
 msgid "Please, choose a valid netlist file"
 msgstr "Пожалуйста, выберите корректный файл списка цепей"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:170
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:172
 msgid "The netlist file does not exist"
 msgstr "Файл списка цепей не существует"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:177
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:179
 msgid ""
 "The changes made by reading the netlist cannot be undone.  Are you sure you "
 "want to read the netlist?"
@@ -16510,78 +16598,78 @@ msgstr ""
 "Изменения, совершенные при чтении списка цепей, не удастся отменить. "
 "Уверены, что необходимо перечитать список цепей?"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:187
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:189
 #, c-format
 msgid "Reading netlist file \"%s\".\n"
 msgstr "Прочитать файл списка цепей \"%s\".\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:191
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:193
 msgid "Using time stamps to match components and footprints.\n"
 msgstr "Сопоставление компонентов и посад.мест используя штамп времени.\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:193
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:195
 msgid "Using references to match components and footprints.\n"
 msgstr "Сопоставление компонентов и посад.мест используя обозначения.\n"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:216 pcbnew/netlist.cpp:153
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:218 pcbnew/netlist.cpp:153
 msgid "No footprints"
 msgstr "Нет посад.мест"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:240
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:242
 msgid "No duplicate."
 msgstr "Дубликатов нет."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:243
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:245
 msgid "Duplicates:"
 msgstr "Дубликаты:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:267
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:269
 msgid "No missing footprints."
 msgstr "Нет пропущенных посад.мест."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:270
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:272
 msgid "Missing:"
 msgstr "Отсутствуют:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:286
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:288
 msgid "No extra footprints."
 msgstr "Дополнительные посад.места отсутствуют."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:289
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:291
 msgid "Not in Netlist:"
 msgstr "Нет в списке цепей:"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:314
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:316
 msgid "Too many errors: some are skipped"
 msgstr "Слишком много ошибок: некоторые пропущены"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:318
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:320
 msgid "Check footprints"
 msgstr "Проверить посад.места"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:362
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:364
 msgid "Save contents of message window"
 msgstr "Сохранить содержимое окна сообщения"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:379
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:381
 #, c-format
 msgid "Cannot write message contents to file \"%s\"."
 msgstr "Не удалось записать содержание сообщений в файл \"%s\"."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:381
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:383
 msgid "File Write Error"
 msgstr "Ошибка записи файла"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:420 pcbnew/netlist.cpp:82
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:422 pcbnew/netlist.cpp:82
 #, c-format
 msgid "Cannot open netlist file \"%s\"."
 msgstr "Не удалось открыть файл списка цепей <%s>."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:421 pcbnew/netlist.cpp:83
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:423 pcbnew/netlist.cpp:83
 msgid "Netlist Load Error."
 msgstr "Ошибка загрузки списка цепей."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:430
+#: pcbnew/dialogs/dialog_netlist.cpp:432
 #, c-format
 msgid ""
 "Error loading netlist file:\n"
@@ -17163,13 +17251,13 @@ msgstr ""
 "Коррекция ширины задана. Допустимая коррекция ширины должна быть в пределах "
 "[%+f; %+f] (%s) для текущих правил проектирования. "
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:719
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:723
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:247
 #, c-format
 msgid "Could not write plot files to folder \"%s\"."
 msgstr "Не удалось записать файлы чертежа в директорию <%s>."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:814
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:827
 #, c-format
 msgid "Plot file '%s' created."
 msgstr "Файл чертежа '%s' создан."
@@ -18140,17 +18228,17 @@ msgstr ""
 msgid "Track clearances"
 msgstr "Зазоры дорожки"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1673
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1755
 #, c-format
 msgid "<package> name: '%s' duplicated in eagle <library>: '%s'"
 msgstr "<package> наименование:'%s' дублирован в eagle <библиотеке>:'%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1730
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:1816
 #, c-format
 msgid "No '%s' package in library '%s'"
 msgstr "Посадочного места '%s' нет в библиотеке '%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2820
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:3020
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Файл '%s' невозможно прочитать."
@@ -18299,8 +18387,8 @@ msgstr "GenCAD 1.4 файлы платы (.cad)|*.cad"
 msgid "Save GenCAD Board File"
 msgstr "Сохранить в формате GenCAD"
 
-#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:585 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:594
-#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:602 pcbnew/exporters/export_vrml.cpp:1397
+#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:586 pcbnew/exporters/export_idf.cpp:595
+#: pcbnew/exporters/export_idf.cpp:603 pcbnew/exporters/export_vrml.cpp:1397
 msgid "IDF Export Failed:\n"
 msgstr "IDF экспорт не удался:\n"
 
@@ -18378,21 +18466,21 @@ msgstr "Отчет о посад.местах"
 msgid "Unable to create '%s'"
 msgstr "Не удалось создать '%s'"
 
-#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:128
-#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:158
+#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:131
+#: pcbnew/exporters/gendrill_Excellon_writer.cpp:161
 #, c-format
 msgid "Create file %s\n"
 msgstr "Создать файл %s\n"
 
-#: pcbnew/files.cpp:123
+#: pcbnew/files.cpp:124
 msgid "Open Board File"
 msgstr "Открыть файл платы"
 
-#: pcbnew/files.cpp:161
+#: pcbnew/files.cpp:162
 msgid "Save Board File As"
 msgstr "Сохранить файл платы как"
 
-#: pcbnew/files.cpp:186
+#: pcbnew/files.cpp:187
 #, c-format
 msgid ""
 "The file '%s' already exists.\n"
@@ -18403,39 +18491,39 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Перезаписать его?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:205
+#: pcbnew/files.cpp:206
 msgid "Printed circuit board"
 msgstr "Печатная плата"
 
-#: pcbnew/files.cpp:276
+#: pcbnew/files.cpp:277
 #, c-format
 msgid "Recovery file '%s' not found."
 msgstr "Файл восстановления '%s' не найден."
 
-#: pcbnew/files.cpp:282
+#: pcbnew/files.cpp:283
 #, c-format
 msgid "OK to load recovery or backup file '%s'"
 msgstr "OK для загрузки резервного файла или файла восстановления '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:342
+#: pcbnew/files.cpp:343
 msgid "noname"
 msgstr "безымянный"
 
-#: pcbnew/files.cpp:410
+#: pcbnew/files.cpp:411
 #, c-format
 msgid "PCB file '%s' is already open."
 msgstr "Файл печатной платы '%s' уже открыт."
 
-#: pcbnew/files.cpp:420
+#: pcbnew/files.cpp:421
 msgid "The current board has been modified.  Do you wish to save the changes?"
 msgstr "Текущая плата была изменена. Желаете сохранить изменения?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:446
+#: pcbnew/files.cpp:447
 #, c-format
 msgid "Board '%s' does not exist.  Do you wish to create it?"
 msgstr "Плата '%s' не существует.  Желаете создать ее?"
 
-#: pcbnew/files.cpp:542
+#: pcbnew/files.cpp:543
 msgid ""
 "This file was created by an older version of Pcbnew.\n"
 "It will be stored in the new file format when you save this file again."
@@ -18443,17 +18531,17 @@ msgstr ""
 "Этот файл создан старой версией Pcbnew.\n"
 "При сохранении файла он будет записан в новом формате."
 
-#: pcbnew/files.cpp:643
+#: pcbnew/files.cpp:647
 #, c-format
 msgid "Warning: unable to create backup file '%s'"
 msgstr "Предупреждение: не удалось создать резервную копию файла '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:670 pcbnew/files.cpp:765
+#: pcbnew/files.cpp:674 pcbnew/files.cpp:769
 #, c-format
 msgid "No access rights to write to file '%s'"
 msgstr "Нет права записи в файл '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:711 pcbnew/files.cpp:791
+#: pcbnew/files.cpp:715 pcbnew/files.cpp:795
 #, c-format
 msgid ""
 "Error saving board file '%s'.\n"
@@ -18462,22 +18550,22 @@ msgstr ""
 "Ошибка сохранения платы '%s':\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/files.cpp:717
+#: pcbnew/files.cpp:721
 #, c-format
 msgid "Failed to create '%s'"
 msgstr "Не удалось создать '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:743
+#: pcbnew/files.cpp:747
 #, c-format
 msgid "Backup file: '%s'"
 msgstr "Файл резервной копии: '%s' "
 
-#: pcbnew/files.cpp:745
+#: pcbnew/files.cpp:749
 #, c-format
 msgid "Wrote board file: '%s'"
 msgstr "Записан файл платы: '%s'"
 
-#: pcbnew/files.cpp:800
+#: pcbnew/files.cpp:804
 #, c-format
 msgid ""
 "Board copied to:\n"
@@ -18498,41 +18586,41 @@ msgstr "не выбран  мастер"
 msgid "Couldn't reload footprint wizard"
 msgstr "Не удалось загрузить Мастер посад.мест"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:268
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:270
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:550 pcbnew/modview_frame.cpp:645
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:556 pcbnew/modview_frame.cpp:660
 #, c-format
 msgid "ModView: 3D Viewer [%s]"
 msgstr "Просмотр модуля:  Просмотрщик 3D [%s]"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:576
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:582
 msgid "Select the wizard script to load and run"
 msgstr "Выбрать мастер скрипта для загрузки и запуска"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:581
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:587
 msgid "Select previous parameters page"
 msgstr "Выбрать предыдущую страницу параметров"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:585
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:591
 msgid "Select next parameters page"
 msgstr "Выбрать следующую страницу параметров"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:590 pcbnew/menubar_modedit.cpp:237
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:596 pcbnew/menubar_modedit.cpp:237
 #: pcbnew/tool_modview.cpp:76 pcbnew/tool_modview.cpp:178
 msgid "Show footprint in 3D viewer"
 msgstr "Показать посад.место в просмотрщике 3D"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:617
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:623
 msgid "Export the footprint to the editor"
 msgstr "Экспортировать посад.место в редактор"
 
-#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:636
+#: pcbnew/footprint_wizard_frame.cpp:642
 msgid "Footprint Builder Messages"
 msgstr "Сообщения Строителя посад.мест"
 
-#: pcbnew/github/github_getliblist.cpp:132
+#: pcbnew/github/github_getliblist.cpp:104
 #, c-format
 msgid ""
 "malformed URL:\n"
@@ -18541,7 +18629,16 @@ msgstr ""
 "неправильный URL:\n"
 "'%s'"
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:304
+#: pcbnew/github/github_getliblist.cpp:231
+#, c-format
+msgid ""
+"Error fetching JSON data from URL '%s'.\n"
+"Reason: '%s'"
+msgstr ""
+"Ошибка выборки JSON данных по ссылке '%s'.\n"
+"Причина: '%s'"
+
+#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:287
 #, c-format
 msgid ""
 "Footprint\n"
@@ -18554,7 +18651,7 @@ msgstr ""
 "не в блоке записи этой Github библиотеки\n"
 "'%s'"
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:365
+#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:348
 msgid ""
 "Set this property to a directory where footprints are to be written as "
 "pretty footprints when saving to this library. Anything saved will take "
@@ -18570,7 +18667,7 @@ msgstr ""
 "обслуживанию библиотеки как обновления. <p>Директория <b>должна</b> иметь "
 "расширение <b>.pretty</b>, так как формат сохранения pretty.</p>"
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:415
+#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:398
 #, c-format
 msgid ""
 "option '%s' for Github library '%s' must point to a writable directory "
@@ -18579,7 +18676,7 @@ msgstr ""
 "опция '%s' для Github библиотеки '%s' должна находиться в записываемой "
 "директории с расширением '.pretty'."
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:542
+#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:525
 #, c-format
 msgid ""
 "Unable to parse URL:\n"
@@ -18588,7 +18685,7 @@ msgstr ""
 "Не удается разобрать URL:\n"
 "'%s'"
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:573
+#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:546
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -18601,22 +18698,6 @@ msgstr ""
 "для пути библиотеки: '%s'.\n"
 "Причина: '%s'"
 
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:588
-#, c-format
-msgid "Exception '%s' in avhttp while open()-ing URI:'%s'"
-msgstr "Исключение '%s' в avhttp когда open()-ing URI:'%s'"
-
-#: pcbnew/github/github_plugin.cpp:629
-#, c-format
-msgid ""
-"%s\n"
-"Cannot get/download data from: '%s'\n"
-"Reason: '%s'"
-msgstr ""
-"%s\n"
-"Не удается получить/загрузить данные из: '%s'\n"
-"Причина: '%s'"
-
 #: pcbnew/gpcb_plugin.cpp:117
 #, c-format
 msgid "Cannot convert \"%s\" to an integer"
@@ -18817,8 +18898,8 @@ msgid "Set Grid Origin"
 msgstr "Установка начальных координат сетки"
 
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:134
-msgid "Switch to Default Canvas"
-msgstr "Переключить на отображение по умолчанию"
+msgid "Switch to Legacy Canvas"
+msgstr "Переключить на устаревшее отображение"
 
 #: pcbnew/hotkeys.cpp:140
 msgid "Switch to OpenGL Canvas"
@@ -19018,7 +19099,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Текущая плата будет утеряна и эту операцию нельзя отменить. Продолжить?"
 
-#: pcbnew/initpcb.cpp:102 pcbnew/modedit.cpp:340
+#: pcbnew/initpcb.cpp:102 pcbnew/modedit.cpp:342
 msgid ""
 "Current Footprint will be lost and this operation cannot be undone. "
 "Continue ?"
@@ -19585,12 +19666,12 @@ msgid "&3D Viewer"
 msgstr "Просмотрщик 3D"
 
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:243 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:360
-msgid "&Switch Canvas to Default"
-msgstr "Переключить на отображение по умолчанию"
+msgid "&Switch Canvas to Legacy"
+msgstr "Переключить на устаревшее отображение"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:247 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:364
-msgid "Switch the canvas implementation to default"
-msgstr "Переключить реализацию отображения по умолчанию"
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:247
+msgid "Switch the canvas implementation to legacy"
+msgstr "Переключить реализацию отображения на устаревшее"
 
 #: pcbnew/menubar_modedit.cpp:250 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:367
 msgid "Switch Canvas to Open&GL"
@@ -19612,7 +19693,7 @@ msgstr "Переключить реализацию отображения че
 msgid "&Pad"
 msgstr "Конт.пл."
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:269 pcbnew/modedit.cpp:965
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:269 pcbnew/modedit.cpp:976
 msgid "Add pad"
 msgstr "Добавить конт.пл."
 
@@ -19976,6 +20057,10 @@ msgstr "Список цепей"
 msgid "View a list of nets with names and id's"
 msgstr "Просмотр списка цепей (с именами и идентификаторами)"
 
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:364
+msgid "Switch the canvas implementation to Legacy"
+msgstr "Переключить реализацию отображения на устаревшее"
+
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:384
 msgid "&Footprint"
 msgstr "Посад.место"
@@ -20275,15 +20360,15 @@ msgstr ""
 "Текущие изменения посад.места будут утеряны и данную операцию нельзя "
 "отменить. Продолжить?"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:400
+#: pcbnew/modedit.cpp:404
 msgid "No board currently edited"
 msgstr "Нет текущей редактируемой платы"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:425
+#: pcbnew/modedit.cpp:429
 msgid "Unable to find the footprint source on the main board"
 msgstr "Не удалось найти исходное посад.место на основной плате"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:426
+#: pcbnew/modedit.cpp:430
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot update the footprint"
@@ -20291,11 +20376,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Невозможно обновить посад.место"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:435
+#: pcbnew/modedit.cpp:439
 msgid "A footprint source was found on the main board"
 msgstr "Исходное посад.место найдено на основной плате"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:436
+#: pcbnew/modedit.cpp:440
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot insert this footprint"
@@ -20303,15 +20388,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Невозможно вставить это посад.место"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:955
+#: pcbnew/modedit.cpp:966
 msgid "Place anchor"
 msgstr "Разместить закрепление"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:959
+#: pcbnew/modedit.cpp:970
 msgid "Set grid origin"
 msgstr "Установка начальных координат сетки"
 
-#: pcbnew/modedit.cpp:969 pcbnew/tool_modedit.cpp:138
+#: pcbnew/modedit.cpp:980 pcbnew/tool_modedit.cpp:138
 msgid "Pad settings"
 msgstr "Установки конт.пл."
 
@@ -20447,19 +20532,19 @@ msgstr "Сохранить изменения в посад.месте пере
 msgid "Library is not set, the footprint could not be saved."
 msgstr "Библиотека не выбрана, посад.место не удастся сохранить."
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:745
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:749
 msgid "Footprint Editor "
 msgstr "Редактор посад.мест "
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:752
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:756
 msgid "(no active library)"
 msgstr "(нет активной библиотеки)"
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:761
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:765
 msgid "Footprint Editor (active library: "
 msgstr "Редактор посад.мест (активная библиотека: "
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:860 pcbnew/pcbnew_config.cpp:138
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:864 pcbnew/pcbnew_config.cpp:138
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving the global footprint library table:\n"
@@ -20470,7 +20555,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/moduleframe.cpp:880 pcbnew/pcbnew_config.cpp:160
+#: pcbnew/moduleframe.cpp:884 pcbnew/pcbnew_config.cpp:160
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred saving project specific footprint library table:\n"
@@ -20481,15 +20566,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: pcbnew/modules.cpp:66
-msgid "Search for footprint"
-msgstr "Поиск посад.места"
-
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:120
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:121
 msgid "Footprint Library Browser"
 msgstr "Обзор библиотеки посад.мест"
 
-#: pcbnew/modview_frame.cpp:448
+#: pcbnew/modview_frame.cpp:459
 #, c-format
 msgid ""
 "Could not load footprint \"%s\" from library \"%s\".\n"
@@ -21269,11 +21350,11 @@ msgstr ""
 msgid "The auto save file '%s' could not be removed!"
 msgstr "Файл автосохранения '%s' не может быть удален!"
 
-#: pcbnew/pcbframe.cpp:976
+#: pcbnew/pcbframe.cpp:980
 msgid " [new file]"
 msgstr " [новый файл]"
 
-#: pcbnew/pcbnew.cpp:347
+#: pcbnew/pcbnew.cpp:339
 msgid ""
 "You have run Pcbnew for the first time using the new footprint library table "
 "method for finding footprints.\n"
@@ -21706,12 +21787,12 @@ msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"routes\""
 msgid "Session file is missing the \"library_out\" section"
 msgstr "Файл сессии не содержит секцию \"library_out\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:397
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:396
 #, c-format
 msgid "Session file has 'reference' to non-existent component \"%s\""
 msgstr "Файл сессии имеет 'ссылку' на не существующий компонент \"%s\""
 
-#: pcbnew/specctra_import.cpp:545
+#: pcbnew/specctra_import.cpp:543
 #, c-format
 msgid "A wire_via references a missing padstack \"%s\""
 msgstr "Ссылки wire_via не содержат стека площадок \"%s\""
@@ -21910,11 +21991,11 @@ msgstr "Быстрый доступ к внешнему трассировщик
 msgid "Show/Hide the Python Scripting console"
 msgstr "Показать/Скрыть консоль Python скриптов"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:333 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:135
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:333 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:140
 msgid "Enable design rule checking"
 msgstr "Разрешить проверку правил проектирования"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:352 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:144
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:352 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:149
 msgid "Show board ratsnest"
 msgstr "Показать связи платы"
 
@@ -21934,11 +22015,11 @@ msgstr "Не показывать заливку в зонах"
 msgid "Show outlines of filled areas only in zones"
 msgstr "Показать контур только залитых областей в зонах"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:381 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:175
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:381 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:180
 msgid "Show vias in outline mode"
 msgstr "Показать перех.отв. в контурном режиме"
 
-#: pcbnew/tool_pcb.cpp:385 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:186
+#: pcbnew/tool_pcb.cpp:385 pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:191
 msgid "Show tracks in outline mode"
 msgstr "Показать дорожки в контурном режиме"
 
@@ -22009,43 +22090,43 @@ msgstr "%.1f милс (%.2f мм)"
 msgid "+/- to switch"
 msgstr "+/- для переключения"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:134
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:139
 msgid "Disable design rule checking"
 msgstr "Запретить проверку правил проектирования"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:143
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:148
 msgid "Hide board ratsnest"
 msgstr "Скрыть связи платы"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:154
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:159
 msgid "Hide footprint ratsnest"
 msgstr "Скрыть связи посад.места"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:155
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:160
 msgid "Show footprint ratsnest"
 msgstr "Показать связи посад.места"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:164
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:169
 msgid "Disable auto delete old track"
 msgstr "Запретить автоудаление старых дорожек"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:165
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:170
 msgid "Enable auto delete old track"
 msgstr "Разрешить автоудаление старых дорожек"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:176
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:181
 msgid "Show vias in fill mode"
 msgstr "Показать перех.отв. в режиме заливки"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:187
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:192
 msgid "Show tracks in fill mode"
 msgstr "Показать дорожки в режиме заливки"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:197
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:202
 msgid "Normal contrast display mode"
 msgstr "Нормальный режим отображения"
 
-#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:198
+#: pcbnew/toolbars_update_user_interface.cpp:203
 msgid "High contrast display mode"
 msgstr "Контрастный режим отображения"
 
@@ -22344,21 +22425,21 @@ msgstr "Не удалось удалить значение компонента
 msgid "Duplicated %d item(s)"
 msgstr "Скопирован(о) %d элемент(ов)"
 
-#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:229
+#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:228
 msgid "Hold left mouse button and move cursor over pads to enumerate them"
 msgstr ""
 "Удержать левую кнопку мыши и двигать курсор по конт.пл для их нумерации"
 
-#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:346
+#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:345
 msgid "Select reference point"
 msgstr "Выбрать опорную точку"
 
-#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:397
+#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:396
 #, c-format
 msgid "Copied %d item(s)"
 msgstr "СКопирован(о) %d элемент(ов)"
 
-#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:421
+#: pcbnew/tools/module_tools.cpp:420
 msgid "Invalid clipboard contents"
 msgstr "Содержимое буфера обмена ошибочно"
 
@@ -22473,33 +22554,27 @@ msgid "Could not create file '%s'"
 msgstr "Не удалось создать файл '%s'"
 
 #: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:131
-msgid ""
-"The duplicated zone is on the same layer as the initial zone, which has no "
-"sense.\n"
-"Please, choose an other layer for the new zone"
-msgstr ""
-"Дублированная зона, находящаяся на том же слое что и первая зона, не имеет "
-"никакого смысла.\n"
-"Пожалуйста выберите другой слой для новой зоны"
+msgid "The duplicated zone cannot be on the same layer as the original zone."
+msgstr "Дублированная зона не может быть в том же слое что и исходная зона."
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:162
-msgid "The outline of the duplicated zone fails DRC check!"
-msgstr "Ошибка DRC контура дублируемой зоны!"
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:160
+msgid "Warning: The new zone fails DRC"
+msgstr "Предупреждение: новая зона нарушает DRC"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:364 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:422
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:809
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:362 pcbnew/zones_by_polygon.cpp:420
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:807
 msgid "Area: DRC outline error"
 msgstr "Зона: DRC ошибка контура"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:537
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:535
 msgid "Error: a keepout area is allowed only on copper layers"
 msgstr "Ошибка: области запрета разрешены только на медных слоях"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:684
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:682
 msgid "DRC error: this start point is inside or too close an other area"
 msgstr "Ошибка DRC: начальная точка внутри или близко к другой зоне"
 
-#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:743
+#: pcbnew/zones_by_polygon.cpp:741
 msgid "DRC error: closing this area creates a drc error with an other area"
 msgstr "Ошибка DRC: завершение создания зоны дает ошибку drc с другой зоной"
 
@@ -22582,11 +22657,11 @@ msgstr "Текстовый редактор"
 msgid "Field Properties"
 msgstr "Свойства поля"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.h:139
+#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.h:142
 msgid "Schematic Editor Options"
 msgstr "Параметры редактора схем"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.h:83
+#: eeschema/dialogs/dialog_erc_base.h:90
 msgid "Electrical Rules Checker"
 msgstr "Проверка электрических правил"
 
@@ -22619,14 +22694,10 @@ msgstr "Список цепей"
 msgid "Plugins:"
 msgstr "Плагины:"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h:86
+#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h:85
 msgid "Plot Schematic"
 msgstr "Чертить схему"
 
-#: eeschema/dialogs/dialog_rescue_each_base.h:65
-msgid "Project Rescue Helper"
-msgstr "Помощник спасения проекта"
-
 #: eeschema/dialogs/dialog_sch_edit_sheet_pin_base.h:56
 msgid "Sheet Pin Properties"
 msgstr "Свойства вывода листа"
@@ -22875,6 +22946,10 @@ msgstr "Сгенерировать файлы позиций компонент
 msgid "Drill Files Generation"
 msgstr "Создание файлов сверловки"
 
+#: pcbnew/dialogs/dialog_get_footprint_by_name_base.h:57
+msgid "Search for footprint"
+msgstr "Поиск посад.места"
+
 #: pcbnew/dialogs/dialog_global_deletion_base.h:75
 msgid "Delete Items"
 msgstr "Удаление элементов"