From d1ad159b9e65dfd5dabba1a7369b804084f4c983 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tian Yunhao Date: Mon, 22 Nov 2021 14:40:05 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.9% (7185 of 7191 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/zh_Hans/ --- translation/pofiles/zh_CN.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translation/pofiles/zh_CN.po b/translation/pofiles/zh_CN.po index 3f5015e8b3..9045e5a26d 100644 --- a/translation/pofiles/zh_CN.po +++ b/translation/pofiles/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-11-16 10:40-0800\n" "PO-Revision-Date: 2021-11-22 17:30+0000\n" -"Last-Translator: taotieren \n" +"Last-Translator: Tian Yunhao \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_CN\n" @@ -7989,19 +7989,19 @@ msgstr "更新原理图中的所有符号" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:30 msgid "Update selected symbol(s)" -msgstr "更新已选符号 (s)" +msgstr "更新已选中的符号" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:33 msgid "Update symbols matching reference designator:" -msgstr "更新符号匹配的位号:" +msgstr "更新这些位号对应的符号:" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:39 msgid "Update symbols matching value:" -msgstr "更新符号匹配值:" +msgstr "更新具有这些值的符号:" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:45 msgid "Update symbols matching library identifier:" -msgstr "更新符号匹配的库标识:" +msgstr "更新这些库标识对应的符号:" #: eeschema/dialogs/dialog_change_symbols_base.cpp:72 msgid "New library identifier:"