diff --git a/translation/pofiles/zh_CN.po b/translation/pofiles/zh_CN.po
index da62d69474..a933fdc7aa 100644
--- a/translation/pofiles/zh_CN.po
+++ b/translation/pofiles/zh_CN.po
@@ -22729,7 +22729,7 @@ msgstr "构建更改"
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:134
 msgid "Check zones..."
-msgstr "检查区域..."
+msgstr "检查敷铜..."
 
 #: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:142
 msgid "Rebuild connectivity..."