diff --git a/it/kicad.po b/it/kicad.po index 68bbbd2919..ede2593f29 100644 --- a/it/kicad.po +++ b/it/kicad.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: KiCad\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-08 23:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-08 23:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-08 23:43+0100\n" "Last-Translator: Marco Ciampa \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" @@ -15593,7 +15593,7 @@ msgstr "Sposta esattamente" #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:415 pcbnew/hotkeys.cpp:123 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.h:116 msgid "Create Array" -msgstr "Crea array" +msgstr "Crea schiera" #: pcbnew/onrightclick.cpp:225 msgid "Delete All Drawings on Layer" @@ -15719,7 +15719,7 @@ msgstr "Sposta segmento" #: pcbnew/onrightclick.cpp:555 msgid "Create Track Array" -msgstr "Crea array di tracce" +msgstr "Crea schiera di tracce" #: pcbnew/onrightclick.cpp:561 pcbnew/router/router_tool.cpp:119 msgid "Break Track" @@ -16463,7 +16463,7 @@ msgstr "Sposta gli elementi selezionati di un valore esatto" #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:119 msgid "Create array" -msgstr "Crea array" +msgstr "Crea schiera" #: pcbnew/tools/edit_tool.cpp:123 msgid "Rotates selected item(s) clockwise" @@ -17068,7 +17068,7 @@ msgstr "Sposta piazzola esattamente" #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:331 msgid "Create Pad Array" -msgstr "Crea array di piazzole" +msgstr "Crea schiera di piazzole" #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:400 msgid "End edge"