diff --git a/pcbnew/board_connected_item.cpp b/pcbnew/board_connected_item.cpp
index 363edcda97..00280091cd 100644
--- a/pcbnew/board_connected_item.cpp
+++ b/pcbnew/board_connected_item.cpp
@@ -161,9 +161,9 @@ static struct BOARD_CONNECTED_ITEM_DESC
 
         propMgr.AddProperty( new PROPERTY_ENUM<BOARD_CONNECTED_ITEM, int>( _HKI( "Net" ),
                     &BOARD_CONNECTED_ITEM::SetNetCode, &BOARD_CONNECTED_ITEM::GetNetCode ) );
-        propMgr.AddProperty( new PROPERTY<BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString>( _HKI( "NetName" ),
+        propMgr.AddProperty( new PROPERTY<BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString>( _HKI( "Net Name" ),
                     NO_SETTER( BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString ), &BOARD_CONNECTED_ITEM::GetNetname ) );
-        propMgr.AddProperty( new PROPERTY<BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString>( _HKI( "NetClass" ),
+        propMgr.AddProperty( new PROPERTY<BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString>( _HKI( "Net Class" ),
                     NO_SETTER( BOARD_CONNECTED_ITEM, wxString ), &BOARD_CONNECTED_ITEM::GetNetClassName ) );
     }
 } _BOARD_CONNECTED_ITEM_DESC;
diff --git a/pcbnew/dialogs/pcb_properties_panel.cpp b/pcbnew/dialogs/pcb_properties_panel.cpp
index 415bb7fc53..330a83e096 100644
--- a/pcbnew/dialogs/pcb_properties_panel.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/pcb_properties_panel.cpp
@@ -123,6 +123,6 @@ void PCB_PROPERTIES_PANEL::updateLists( const BOARD* aBoard )
         nets.Add( netinfo.second->GetNetname(), netinfo.first );
     }
 
-    auto netProperty = m_propMgr.GetProperty( TYPE_HASH( BOARD_CONNECTED_ITEM ), _( "Net" ) );
+    auto netProperty = m_propMgr.GetProperty( TYPE_HASH( BOARD_CONNECTED_ITEM ), _HKI( "Net" ) );
     netProperty->SetChoices( nets );
 }