diff --git a/docs/de-DE/guide/README.md b/docs/de-DE/guide/README.md index c6373b62..20842849 100644 --- a/docs/de-DE/guide/README.md +++ b/docs/de-DE/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="Auf Discord chatten" /> -Alle Mitwirkenden +Alle Mitwirkenden

@@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Russisch

@@ -74,13 +74,13 @@ - Anzeigetext wird rot wenn der letzte Befehl mit einem Exit-code größer null terminiert - Derzeitige Go-Version (`🐹`) -- Current Java version (`☕`) -- Current Node.js version (`⬢`) -- Current PHP version (`🐘`) +- Derzeitige Java-Version (`☕`) +- Derzeitige Node.js-Version (`⬢`) +- Derzeitige PHP-Version (`🐘`) - Derzeitige Python-Version (`🐍`) - Derzeitige Ruby-Version (`💎`) - Derzeitige Rust-Version (`🦀`) -- Current .NET version (`•NET`) +- Derzeitige .NET-Version (`•NET`) - Version des Paketmanagers im derzeitigen Pfad (`📦`) - npm (Node.js) - cargo (Rust) @@ -97,21 +97,21 @@ - `+` — hinzugefügte Dateien - `»` — umbenannte Dateien - `✘` — gelöschte Dateien -- Current Mercurial branch +- Aktueller Mercurial Branch - Batteriestand und -status - - `⇡` – charging - - `⇣` – discharging - - `•` – fully charged + - `⇡` – ladend + - `⇣` – entladend + - `•` – voll geladen - Anzeige für Hintergrundsprozesse (`✦`) - Aktueller Kubernetes Cluster und Namespace (`☸`) -- Current Amazon Web Services (AWS) profile (`☁️`) -- Execution time of the last command -- Custom environment variable value +- Aktuelles Amazon Web Services (AWS) Profil (`☁️`) +- Anzeige der Laufzeit des letzten Befehls +- Wert einer beliebigen Umgebungsvariable - Erkennung von Nix-Shell-Umgebungen - Benutzername, wenn dieser nicht dem angemeldeten Benutzer entspricht -- Optional current time in 12/24hr format -- Current Terraform Workspace and version (`💠`) -- Current Conda environment (`C`) +- Optionale Uhrzeit im 12/24 Stunden Format +- Aktueller "Terraform Workspace" Name und Version (`💠`) +- Aktuelle Conda-Umgebung (`C`) ## 🚀 Installation @@ -124,34 +124,34 @@ 1. Installiere die Binärversion von **starship**: - #### Install Latest Version + #### Neueste Version installieren - ##### From prebuilt binary, with Shell: + ##### Neuster GitHub Release mit Shell: ```sh curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash ``` - ##### From source on [crates.io](https://crates.io/): + ##### Von Quellcode auf [crates.io](https://crates.io/): ```sh cargo install starship ``` - #### Install via Package Manager + #### Installation mithilfe eines Paket-Managers - ##### With [Homebrew](https://brew.sh/): + ##### Mit [Homebrew](https://brew.sh/): ```sh brew install starship ``` - ##### With [Scoop](https://scoop.sh): + ##### Mit [scoop](https://scoop.sh): ```powershell scoop install starship @@ -208,7 +208,7 @@ #### Ion - Add the following to the end of `~/.config/ion/initrc`: + Trage folgendes am Ende der `~/.config/ion/initrc` ein: ```sh # ~/.config/ion/initrc @@ -326,6 +326,9 @@ Danke an diese wunderbaren Leute ([emoji-Schlüssel](https://allcontributors.org
David Hewson
💻 +
Gennady Koshkin
🌍 +
Oleksii Filonenko
🌍 +
Artem Ivanov
🌍 @@ -337,7 +340,7 @@ Dieses Projekt folgt der [all-contributors](https://github.com/all-contributors/ ## 💭 Inspiriert durch -Checkt bitte diese älteren Projekte, die das Entstehen von Starhip inspiriert haben. 🙏 +Schaut euch bitte auch die Projekte an, die die Entstehung von Starship inspiriert haben. 🙏 - **[denysdovhan/spaceship-prompt](https://github.com/denysdovhan/spaceship-prompt)** - Ein ZSH-Prompt für Astronauten. diff --git a/docs/es-ES/guide/README.md b/docs/es-ES/guide/README.md index d3bc8bb7..b0a9f70e 100644 --- a/docs/es-ES/guide/README.md +++ b/docs/es-ES/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="Chat en Discord" /> -Todos los colaboradores +Todos los colaboradores

@@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -53,10 +56,7 @@ >Español   Francés -   - Ruso + >Français

@@ -324,6 +324,9 @@ Los agradecimientos van a estas maravillosas personas ([clave emoji](https://all
David Hewson
💻 +
Gennady Koshkin
🌍 +
Oleksii Filonenko
🌍 +
Artem Ivanov
🌍 diff --git a/docs/fr-FR/guide/README.md b/docs/fr-FR/guide/README.md index 9e1ee07e..ed126627 100644 --- a/docs/fr-FR/guide/README.md +++ b/docs/fr-FR/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="Discuter sur Discord" /> -Tous les contributeurs +Tous les contributeurs

@@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Русский

@@ -324,6 +324,9 @@ Merci à ces personnes merveilleuses ([clé emojis](https://allcontributors.org/
David Hewson
💻 +
Gennady Koshkin
🌍 +
Oleksii Filonenko
🌍 +
Artem Ivanov
🌍 diff --git a/docs/ja-JP/guide/README.md b/docs/ja-JP/guide/README.md index d4795901..9cfac40e 100644 --- a/docs/ja-JP/guide/README.md +++ b/docs/ja-JP/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="Chat on Discord" /> -All Contributors +All Contributors

@@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Русский

@@ -110,8 +110,8 @@
  • Nix-shell の環境検出
  • ログインユーザーと異なる場合にユーザー名を表示する
  • 12/24時間形式のオプションの現在時刻
    • -
  • Current Terraform Workspace and version (💠`) -- Current Conda environment (`C`) +
  • 現在の Terraform のワークスペースとバージョン (💠`) +- 現在の Conda の環境 (`C`) ## 🚀 インストール @@ -324,6 +324,9 @@ Starship の設定方法の詳細に関しては、[ドキュメント](https://
    David Hewson
    💻 +
    Gennady Koshkin
    🌍 +
    Oleksii Filonenko
    🌍 +
    Artem Ivanov
    🌍 diff --git a/docs/ru-RU/config/README.md b/docs/ru-RU/config/README.md index 1726b110..5635694e 100644 --- a/docs/ru-RU/config/README.md +++ b/docs/ru-RU/config/README.md @@ -64,11 +64,11 @@ export STARSHIP_CONFIG=~/.starship ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| -------------- | ----------------------------- | -------------------------------------------------------- | -| `add_newline` | `true` | Добавление пустой строки перед началом командной строки. | -| `prompt_order` | [link](#default-prompt-order) | Настройка порядка появления модулей командной строки. | -| `scan_timeout` | `30` | Тайм-аут запуска сканирования файлов (в миллисекундах). | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| -------------- | ------------------------------- | -------------------------------------------------------- | +| `add_newline` | `true` | Добавление пустой строки перед началом командной строки. | +| `prompt_order` | [ссылка](#default-prompt-order) | Настройка порядка появления модулей командной строки. | +| `scan_timeout` | `30` | Тайм-аут запуска сканирования файлов (в миллисекундах). | ### Пример @@ -167,12 +167,12 @@ us-east-1 = "va"
    Также, есть опции для некоторых нетипичных состояний батареи. -| Переменная | Описание | -| ---------------- | --------------------------------------------------- | -| `unknown_symbol` | The symbol shown when the battery state is unknown. | -| `empty_symbol` | The symbol shown when the battery state is empty. | +| Переменная | Описание | +| ---------------- | ------------------------------------------------------- | +| `unknown_symbol` | Символ, отображаемый при неизвестном состоянии батареи. | +| `empty_symbol` | Символ, отображаемый при пустом состоянии батареи. | -Note: Battery indicator will be hidden if the status is `unknown` or `empty` unless you specify the option in the config. +Примечание: Индикатор батареи будет скрыт при состоянии `unknown` или `empty`, если вы не указали параметр в настройках.
    @@ -254,7 +254,7 @@ use_symbol_for_status = true Модуль `cmd_duration` показывает время исполнения последней команды. Модуль будет показан только, если команда заняла более двух секунд, или если задан параметр `min_time`. -::: предупреждение Не подключайте ловушку DEBUG к Bash +::: warning Не подключайте ловушку DEBUG к Bash Если вы испоьзуете Starship в `bash`, не подключайте ловушку `DEBUG` после запуска `eval $(starship init $0)`, иначе этот модуль сломается. @@ -331,10 +331,10 @@ style = "dimmed green"
    Этот модуль имеет несколько расширенных опций конфигурации, которые контролируют отображение каталога. -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| --------------------------- | ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------- | -| `fish_style_pwd_dir_length` | `0` | The number of characters to use when applying fish shell pwd path logic. | -| `use_logical_path` | `true` | Displays the logical path provided by the shell (`PWD`) instead of the path from the OS. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| --------------------------- | ------------ | --------------------------------------------------------------------------------- | +| `fish_style_pwd_dir_length` | `0` | Количество символов, используемых при использовании логики создания пути из fish. | +| `use_logical_path` | `true` | Отображает логический путь от оболочки (`PWD`) вместо пути от ОС. |
    @@ -494,37 +494,37 @@ cherry_pick = "🍒 PICKING" ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ------------------ | ---------------------------- | ------------------------------------------------------ | -| `conflicted` | `"="` | Эта ветка имеет конфликты слияния. | -| `conflicted_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Показывать в стиле количество конфликтов. | -| `ahead` | `"⇡"` | Эта ветка впереди отслеживаемой ветви. | -| `behind` | `"⇣"` | Эта ветка позади отслеживаемой ветви. | -| `diverged` | `"⇕"` | Эта ветка расходится от отслеживаемой ветки. | -| `untracked` | `"?"` | В рабочей директории есть неотслеженные файлы. | -| `untracked_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Показывать в стиле количество неотслеженных файлов. | -| `stashed` | `"$"` | A stash exists for the local repository. | -| `stashed_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Show and style the number of stashes. | -| `modified` | `"!"` | There are file modifications in the working directory. | -| `modified_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Show and style the number of modified files. | -| `staged` | `"+"` | A new file has been added to the staging area. | -| `staged_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Show and style the number of files staged files. | -| `renamed` | `"»"` | A renamed file has been added to the staging area. | -| `renamed_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Show and style the number of renamed files. | -| `deleted` | `"✘"` | A file's deletion has been added to the staging area. | -| `deleted_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Show and style the number of deleted files. | -| `show_sync_count` | `false` | Show ahead/behind count of the branch being tracked. | -| `prefix` | `[` | Prefix to display immediately before git status. | -| `suffix` | `]` | Suffix to display immediately after git status. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `git_status` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ------------------ | ---------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | +| `conflicted` | `"="` | Эта ветка имеет конфликты слияния. | +| `conflicted_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество конфликтов. | +| `ahead` | `"⇡"` | Эта ветка впереди отслеживаемой ветви. | +| `behind` | `"⇣"` | Эта ветка позади отслеживаемой ветви. | +| `diverged` | `"⇕"` | Эта ветка расходится от отслеживаемой ветки. | +| `untracked` | `"?"` | В рабочей директории есть неотслеженные файлы. | +| `untracked_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Показывать в стиле количество неотслеженных файлов. | +| `stashed` | `"$"` | Для локального репозитория существует тайник. | +| `stashed_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество тайников. | +| `modified` | `"!"` | В рабочем директории есть изменения файлов. | +| `modified_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество измененных файлов. | +| `staged` | `"+"` | В промежуточную область добавлен новый файл. | +| `staged_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество файлов в промежуточной области. | +| `renamed` | `"»"` | В промежуточную область добавлен переименованный файл. | +| `renamed_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество переименованных файлов. | +| `deleted` | `"✘"` | Удаление файла было добавлено в промежуточную область. | +| `deleted_count` | [ссылка](#git-status-counts) | Оформленно показывать количество удаленных файлов. | +| `show_sync_count` | `false` | Показывать счетчик впереди/позади для отслеживаемой ветки. | +| `prefix` | `[` | Префикс для отображения сразу перед статусом git. | +| `suffix` | `]` | Суффикс, отображаемый сразу после статуса git. | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `git_status`. | -#### Git Status Counts +#### Счетчик статуса Git -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------ | -| `enabled` | `false` | Show the number of files | -| `style` | | Optionally style the count differently than the module | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------- | +| `enabled` | `false` | Показать количество файлов | +| `style` | | При желании, можно оформлять счетчик не так, как модуль | ### Пример @@ -549,23 +549,23 @@ deleted = "🗑" ## Golang -The `golang` module shows the currently installed version of Golang. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `golang` показывает установленную версию Golang. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `go.mod` file -- The current directory contains a `go.sum` file -- The current directory contains a `glide.yaml` file -- The current directory contains a `Gopkg.yml` file -- The current directory contains a `Gopkg.lock` file -- The current directory contains a `Godeps` directory -- The current directory contains a file with the `.go` extension +- Текущий каталог содержит файл `go.mod` +- Текущий каталог содержит файл `go.sum` +- Текущий каталог содержит файл `glide.yaml` +- Текущий каталог содержит файл `Gopkg.yml` +- Текущий каталог содержит файл `Gopkg.lock` +- Текущий каталог содержит папку `Godeps` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.go` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------- | -------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"🐹 "` | The symbol used before displaying the version of Golang. | -| `style` | `"bold cyan"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `golang` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------- | ------------------------------------------------------ | +| `symbol` | `"🐹 "` | Символ, используемый перед отображением версии Golang. | +| `style` | `"bold cyan"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `golang`. | ### Пример @@ -576,19 +576,19 @@ The `golang` module shows the currently installed version of Golang. The module symbol = "🏎💨 " ``` -## Mercurial Branch +## Ветка Mercurial -The `hg_branch` module shows the active branch of the repo in your current directory. +Модуль `hg_branch` показывает активную ветку репозитория в вашем текущем каталоге. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ------------------- | --------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `" "` | The symbol used before the hg bookmark or branch name of the repo in your current directory. | -| `truncation_length` | `2^63 - 1` | Truncates the hg branch name to X graphemes | -| `truncation_symbol` | `"…"` | Символ, используемый для обозначения усечения названия ветки. | -| `style` | `"bold purple"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `true` | Disables the `hg_branch` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ------------------- | --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | +| `symbol` | `" "` | Символ, используемый перед закладкой hg или именем ветки репозитория в текущем каталоге. | +| `truncation_length` | `2^63 - 1` | Обрезает имя ветки hg до X графемов | +| `truncation_symbol` | `"…"` | Символ, используемый для обозначения усечения названия ветки. | +| `style` | `"bold purple"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `true` | Отключает модуль `hg_branch`. | ### Пример @@ -601,20 +601,20 @@ truncation_length = 4 truncation_symbol = "" ``` -## Hostname +## Имя хоста -The `hostname` module shows the system hostname. +Модуль `hostname` отображает имя системного хоста. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -| `ssh_only` | `true` | Only show hostname when connected to an SSH session. | -| `prefix` | `""` | Prefix to display immediately before the hostname. | -| `suffix` | `""` | Suffix to display immediately after the hostname. | -| `trim_at` | `"."` | String that the hostname is cut off at, after the first match. `"."` will stop after the first dot. `""` will disable any truncation | -| `style` | `"bold dimmed green"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `hostname` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | --------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| `ssh_only` | `true` | Показывать имя хоста только при подключении к SSH-сессии. | +| `prefix` | `""` | Префикс, отображаемый непосредственно перед именем хоста. | +| `suffix` | `""` | Суффикс, отображаемый непосредственно перед именем хоста. | +| `trim_at` | `"."` | Строка, по которую имя хоста будет сокращено после первого совпадения. `"."` остановится после первой точки. `"` отключит любое усечение | +| `style` | `"bold dimmed green"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `hostname`. | ### Пример @@ -629,18 +629,18 @@ trim_at = ".companyname.com" disabled = false ``` -## Jobs +## Задачи -The `jobs` module shows the current number of jobs running. The module will be shown only if there are background jobs running. The module will show the number of jobs running if there is more than 1 job, or more than the `threshold` config value, if it exists. +Модуль `jobs` отображает текущее количество запущенных задач. Модуль будет показан только если выполняются фоновые задачи. Модуль покажет количество запущенных задач при наличии более чем 1 задачи, или больше, чем значение конфигурации `threshold`, если оно существует. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ----------- | ------------- | ----------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"✦"` | The symbol used before displaying the number of jobs. | -| `threshold` | `1` | Show number of jobs if exceeded. | -| `style` | `"bold blue"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `jobs` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ----------- | ------------- | --------------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"✦"` | Символ, используемый перед отображением количества задач. | +| `threshold` | `1` | Показывать количество задач, если превышено. | +| `style` | `"bold blue"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `jobs`. | ### Пример @@ -654,7 +654,7 @@ threshold = 4 ## Kubernetes -Displays the current Kubernetes context name and, if set, the namespace from the kubeconfig file. The namespace needs to be set in the kubeconfig file, this can be done via `kubectl config set-context starship-cluster --namespace astronaut`. If the `$KUBECONFIG` env var is set the module will use that if not it will use the `~/.kube/config`. +Отображает текущее контекстное имя Kubernetes и, если применено, пространство имён из файла kubeconfig. Пространство имен дожно быть задано в файле kubeconfig, это делается через `kubectl config set-context starship-cluster --namespace astronaut`. Если переменная окружения `$KUBECONFIG` установлена, модуль будет использовать это, в противном случае будет использовать `~/.kube/config`. ::: tip @@ -664,11 +664,11 @@ Displays the current Kubernetes context name and, if set, the namespace from the ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------- | --------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"☸ "` | The symbol used before displaying the Cluster info. | -| `style` | `"bold blue"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `true` | Disables the `kubernetes` module | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------- | -------------------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"☸ "` | Символ, используемый перед отображением информации о Кластере. | +| `style` | `"bold blue"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `true` | Отключает модуль `kubernetes` | ### Пример @@ -681,15 +681,15 @@ style = "dim green" disabled = false ``` -## Line Break +## Перевод Строки -The `line_break` module separates the prompt into two lines. +Модуль `line_break` разделяет командную строку на две строки. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------ | -| `disabled` | `false` | Disables the `line_break` module, making the prompt a single line. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------ | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `line_break`, отображая командную строку в одну строку. | ### Пример @@ -702,17 +702,17 @@ disabled = true ## Nix-shell -The `nix_shell` module shows the nix-shell environment. The module will be shown when inside a nix-shell environment. +Модуль `nix_shell` показывает окружение nix-shell. Модуль будет показываться внутри среды nix-shell. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ------------ | ------------ | ---------------------------------- | -| `use_name` | `false` | Display the name of the nix-shell. | -| `impure_msg` | `"impure"` | Customize the "impure" msg. | -| `pure_msg` | `"pure"` | Customize the "pure" msg. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `nix_shell` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ------------ | ------------ | ----------------------------- | +| `use_name` | `false` | Отображать имя nix-shell. | +| `impure_msg` | `"impure"` | Настройте сообщение "impure". | +| `pure_msg` | `"pure"` | Настройте сообщение "pure". | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `nix_shell`. | ### Пример @@ -728,18 +728,18 @@ pure_msg = "pure shell" ## Java -The `java` module shows the currently installed version of Java. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `java` показывает установленную версию Java. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `pom.xml`, `build.gradle`, `build.gradle.kts` or `build.sbt` file -- The current directory contains a file with the `.java`, `.class` or `.jar` extension +- Текущий каталог содержит файл `pom.xml`, `build.gradle`, `build.gradle.kts` или `build.sbt` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.java`, `.class` или `.jar` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | -------------- | ------------------------------------------------------ | -| `symbol` | `"☕ "` | The symbol used before displaying the version of Java. | -| `style` | `"dimmed red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `java` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | -------------- | ---------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"☕ "` | Символ, используемый перед отображением версии Java. | +| `style` | `"dimmed red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `java`. | ### Пример @@ -750,11 +750,11 @@ The `java` module shows the currently installed version of Java. The module will symbol = "🌟 " ``` -## Memory Usage +## Использование памяти -The `memory_usage` module shows current system memory and swap usage. +Модуль `memory_usage` отображает текущую системную память и использование подкачки. -By default the swap usage is displayed if the total system swap is non-zero. +По умолчанию использование подкачки отображается, если общая сумма подкачки системы не равна нулю. ::: tip @@ -764,15 +764,15 @@ By default the swap usage is displayed if the total system swap is non-zero. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ----------------- | --------------------- | ------------------------------------------------------------- | -| `show_percentage` | `false` | Display memory usage as a percentage of the available memory. | -| `show_swap` | `true` | Display swap usage if total swap is non-zero. | -| `threshold` | `75` | Hide the memory usage unless it exceeds this percentage. | -| `symbol` | `"🐏 "` | The symbol used before displaying the memory usage. | -| `separator` | `" | "` | The symbol or text that will seperate the ram and swap usage. | -| `style` | `"bold dimmed white"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `true` | Disables the `memory_usage` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ----------------- | --------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | +| `show_percentage` | `false` | Отображать использование памяти в процентах от доступной памяти. | +| `show_swap` | `true` | Отображать использование подкачки, если общая сумма подкачки не равна нулю. | +| `threshold` | `75` | Скрывать использование памяти, если она не превышает этот процент. | +| `symbol` | `"🐏 "` | Символ, используемый перед отображением использования памяти. | +| `separator` | `" | "` | Символ или текст, который отделит использование памяти и подкачки. | +| `style` | `"bold dimmed white"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `true` | Отключает модуль `memory_usage`. | ### Пример @@ -790,19 +790,19 @@ style = "bold dimmed green" ## NodeJS -The `nodejs` module shows the currently installed version of NodeJS. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `nodejs` показывает установленную версию NodeJS. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `package.json` file -- The current directory contains a `node_modules` directory -- The current directory contains a file with the `.js` extension +- Текущий каталог содержит файл `package.json` +- Текущий каталог содержит каталог `node_modules` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.js` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | -------------- | -------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"⬢ "` | The symbol used before displaying the version of NodeJS. | -| `style` | `"bold green"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `nodejs` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | -------------- | ------------------------------------------------------ | +| `symbol` | `"⬢ "` | Символ, используемый перед отображением версии NodeJS. | +| `style` | `"bold green"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `nodejs`. | ### Пример @@ -813,24 +813,24 @@ The `nodejs` module shows the currently installed version of NodeJS. The module symbol = "🤖 " ``` -## Package Version +## Версия пакета -The `package` module is shown when the current directory is the repository for a package, and shows its current version. The module currently supports `npm`, `cargo`, and `poetry` packages. +Модуль `package` отображается, когда текущий каталог является репозиторием для пакета и показывает его текущую версию. Модуль в настоящее время поддерживает пакеты `npm`, `cargo` и `poetry`. -- **npm** – The `npm` package version is extracted from the `package.json` present in the current directory -- **cargo** – The `cargo` package version is extracted from the `Cargo.toml` present in the current directory -- **poetry** – The `poetry` package version is extracted from the `pyproject.toml` present in the current directory -- **composer** – The `composer` package version is extracted from the `composer.json` present in the current directory +- **npm** – Версия пакета `npm` из файла `package.json` в текущем каталоге +- **cargo** – Версия пакета `cargo` из файла `Cargo.toml` в текущем каталоге +- **poetry** – Версия пакета `poetry` из файла `pyproject.toml` в текущем каталоге +- **composer** – Версия пакета `composer` из `composer.json` в текущем каталоге -> ⚠️ The version being shown is that of the package whose source code is in your current directory, not your package manager. +> ⚠ Показана версия пакета, исходный код которого находится в текущем каталоге, а не в менеджере пакетов. ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ---------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"📦 "` | The symbol used before displaying the version the package. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `package` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------ | +| `symbol` | `"📦 "` | Символ, используемый перед отображением версии пакета. | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `package`. | ### Пример @@ -843,18 +843,18 @@ symbol = "🎁 " ## PHP -The `php` module shows the currently installed version of PHP. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `php` показывает установленную версию PHP. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `composer.json` file -- The current directory contains a `.php` file +- Текущий каталог содержит файл `composer.json` +- Текущий каталог содержит файл `.php` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ----------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"🐘 "` | The symbol used before displaying the version of PHP. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `php` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | --------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"🐘 "` | Символ, используемый перед отображением версии PHP. | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `php`. | ### Пример @@ -867,31 +867,31 @@ symbol = "🔹 " ## Python -The `python` module shows the currently installed version of Python. +Модуль `python` показывает установленную версию Python. -If `pyenv_version_name` is set to `true`, it will display the pyenv version name. +Если `pyenv_version_name` установлено значение `true`, на экране появится имя версии pyenv. -Otherwise, it will display the version number from `python --version` and show the current Python virtual environment if one is activated. +Иначе на экране будет показан номер версии из `python --version` и будет отображено текущее виртуального окружения Python, если активировано. -The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `.python-version` file -- The current directory contains a `requirements.txt` file -- The current directory contains a `pyproject.toml` file -- The current directory contains a file with the `.py` extension -- The current directory contains a `Pipfile` file -- The current directory contains a `tox.ini` file -- A virtual environment is currently activated +- Текущий каталог содержит файл `.python-version` +- Текущий каталог содержит файл `requirements.txt` +- Текущий каталог содержит файл `pyproject.toml` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.py` +- Текущий каталог содержит файл `Pipfile` +- Текущий каталог содержит файл `tox.ini` +- Виртуальная среда в данный момент активирована ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| -------------------- | --------------- | --------------------------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"🐍 "` | The symbol used before displaying the version of Python. | -| `pyenv_version_name` | `false` | Use pyenv to get Python version | -| `pyenv_prefix` | `"pyenv "` | Prefix before pyenv version display (default display is `pyenv MY_VERSION`) | -| `style` | `"bold yellow"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `python` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| -------------------- | --------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"🐍 "` | Символ перед отображением текущей версии Python. | +| `pyenv_version_name` | `false` | Использовать pyenv для получения версии Python | +| `pyenv_prefix` | `"pyenv "` | Префикс перед отображением версии pyenv (отображение по умолчанию `pyenv MY_VERSION`) | +| `style` | `"bold yellow"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Disables the `python` module. | ### Пример @@ -906,18 +906,18 @@ pyenv_prefix = "foo " ## Ruby -The `ruby` module shows the currently installed version of Ruby. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `ruby` показывает установленную версию Ruby. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `Gemfile` file -- The current directory contains a `.rb` file +- Текущий каталог содержит файл `Gemfile` +- Текущий каталог содержит файл `.rb` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------ | -| `symbol` | `"💎 "` | The symbol used before displaying the version of Ruby. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `ruby` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | ---------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"💎 "` | Символ, используемый перед отображением версии Ruby. | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `ruby`. | ### Пример @@ -930,18 +930,18 @@ symbol = "🔺 " ## Rust -The `rust` module shows the currently installed version of Rust. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `rust` показывает установленную версию Rust. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `Cargo.toml` file -- The current directory contains a file with the `.rs` extension +- Текущий каталог содержит файл `Cargo.toml` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.rs` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ---------- | ------------ | ------------------------------------------------------ | -| `symbol` | `"🦀 "` | The symbol used before displaying the version of Rust. | -| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `rust` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ---------- | ------------ | ---------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"🦀 "` | Символ, используемый перед отображением версии Rust. | +| `style` | `"bold red"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `rust`. | ### Пример @@ -954,19 +954,19 @@ symbol = "⚙️ " ## Terraform -The `terraform` module shows the currently selected terraform workspace and version. By default the terraform version is not shown, since this is slow on current versions of terraform when a lot of plugins are in use. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `terraform` показывает выбранную рабочую область и версию terraform. По умолчанию, версия terraform не показана, так как это медленно на текущих версиях terraform, при использовании большого количества плагинов. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current directory contains a `.terraform` folder -- Current directory contains a file with the `.tf` extension +- Текущий каталог содержит папку `.terraform` +- Текущий каталог содержит файл с расширением `.tf` ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| -------------- | ------------ | ----------------------------------------------------------- | -| `symbol` | `"💠 "` | The symbol used before displaying the terraform workspace. | -| `show_version` | `false` | Shows the terraform version. Very slow on large workspaces. | -| `style` | `"bold 105"` | Стиль модуля. | -| `disabled` | `false` | Disables the `terraform` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| -------------- | ------------ | --------------------------------------------------------------------------- | +| `symbol` | `"💠 "` | Символ, используемый перед отображением рабочего пространства terraform. | +| `show_version` | `false` | Показать версию terraform. Очень медленно на больших рабочих пространствах. | +| `style` | `"bold 105"` | Стиль модуля. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `terraform`. | ### Пример @@ -977,9 +977,9 @@ The `terraform` module shows the currently selected terraform workspace and vers symbol = "🏎💨 " ``` -## Time +## Время -The `time` module shows the current **local** time. The `format` configuration value is used by the [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) crate to control how the time is displayed. Take a look [at the chrono strftime docs](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) to see what options are available. +Модуль `time` показывает текущее **локальное** время. Значение конфигурации `format` используется пакетом [`chrono`](https://crates.io/crates/chrono) для контроля того, как отображается время. Ознакомьтесь с [документацией chrono strftime](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html), чтобы увидеть доступные параметры. ::: tip @@ -989,15 +989,15 @@ The `time` module shows the current **local** time. The `format` configuration v ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ----------------- | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| `use_12hr` | `false` | Enables 12 hour formatting | -| `format` | see below | The [chrono format string](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html) used to format the time. | -| `style` | `bold yellow` | The style for the module time | -| `utc_time_offset` | `local` | Sets the UTC offset to use. Range from -24 < x < 24. Allows floats to accommodate 30/45 minute timezone offsets. | -| `disabled` | `true` | Disables the `time` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ----------------- | ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | +| `use_12hr` | `false` | Включить 12-часовое форматирование | +| `format` | см. ниже | [Строка формата chrono](https://docs.rs/chrono/0.4.7/chrono/format/strftime/index.html), используемая для форматирования времени. | +| `style` | `bold yellow` | Стиль модуля времени | +| `utc_time_offset` | `local` | Устанавливает смещение UTC. Диапазон -24 < x < 24. Разрешает числам с плавающей точкой встраивать 30/45-минутное смещение временной зоны. | +| `disabled` | `true` | Отключает модуль `time`. | -If `use_12hr` is `true`, then `format` defaults to `"%r"`. Otherwise, it defaults to `"%T"`. Manually setting `format` will override the `use_12hr` setting. +Если `use_12hr` равно `true`, то `format` по умолчанию равно `"%r"`. Иначе по умолчанию используется `"%T"`. Установка `format` вручную переопределит параметр `use_12hr`. ### Пример @@ -1010,23 +1010,23 @@ format = "🕙[ %T ]" utc_time_offset = -5 ``` -## Username +## Имя пользователя -The `username` module shows active user's username. The module will be shown if any of the following conditions are met: +Модуль `username` показывает имя активного пользователя. Модуль будет показан, если любое из следующих условий соблюдено: -- The current user is root -- The current user isn't the same as the one that is logged in -- The user is currently connected as an SSH session -- The variable `show_always` is set to true +- Текущий пользователь - root +- Текущий пользователь отличается от залогиненного +- Пользователь подключен к SSH-сессии +- Переменная `show_always` равна true ### Опции -| Переменная | По умолчанию | Описание | -| ------------- | --------------- | ------------------------------------- | -| `style_root` | `"bold red"` | The style used when the user is root. | -| `style_user` | `"bold yellow"` | The style used for non-root users. | -| `show_always` | `false` | Always shows the `username` module. | -| `disabled` | `false` | Disables the `username` module. | +| Переменная | По умолчанию | Описание | +| ------------- | --------------- | ------------------------------------------------------- | +| `style_root` | `"bold red"` | Стиль, используемый для пользователя root. | +| `style_user` | `"bold yellow"` | Стиль, используемый для всех пользователей, кроме root. | +| `show_always` | `false` | Всегда показывать модуль `username`. | +| `disabled` | `false` | Отключает модуль `username`. | ### Пример diff --git a/docs/ru-RU/guide/README.md b/docs/ru-RU/guide/README.md index 54108cf8..7161cc5f 100644 --- a/docs/ru-RU/guide/README.md +++ b/docs/ru-RU/guide/README.md @@ -10,7 +10,7 @@ src="https://github.com/starship/starship/workflows/Main%20workflow/badge.svg?branch=master&event=push" alt="GitHub Actions workflow status" /> Crates.io version + >Версия Crates.io Chat on Discord + alt="Чат в Discord" /> -All Contributors +Все Участники

    @@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Русский

    @@ -65,7 +65,7 @@


    - Starship with iTerm2 and the Snazzy theme + Starship в iTerm2 с темой Snazzy

    @@ -110,8 +110,8 @@ - Обнаружение среды Nix-shell - Текущее имя пользователя, если оно не совпадает с именем залогиненного пользователя - Необязательное текущее время в 12- или 24-часовом формате -- Current Terraform Workspace and version (`💠`) -- Current Conda environment (`C`) +- Текущее рабочее пространство Terraform и версия (`💠`) +- Текущая среда Conda (`C`) ## 🚀 Установка @@ -127,14 +127,14 @@ #### Установить последнюю версию - ##### From prebuilt binary, with Shell: + ##### Из прекомпилированного двоичного файла, с Shell: ```sh curl -fsSL https://starship.rs/install.sh | bash ``` - ##### From source on [crates.io](https://crates.io/): + ##### Из источника на [crates.io](https://crates.io/): ```sh cargo install starship @@ -324,6 +324,9 @@
    David Hewson
    💻 +
    Gennady Koshkin
    🌍 +
    Oleksii Filonenko
    🌍 +
    Artem Ivanov
    🌍 @@ -345,7 +348,7 @@


    - Starship rocket icon + Иконка ракеты Starship

    ## 📝 Лицензия diff --git a/docs/ru-RU/presets/README.md b/docs/ru-RU/presets/README.md index 588f98d4..226f3055 100644 --- a/docs/ru-RU/presets/README.md +++ b/docs/ru-RU/presets/README.md @@ -1,16 +1,16 @@ -# Presets +# Предустановки -Here is a collection of community-submitted configuration presets for Starship. If you have a preset to share, please [submit a PR](https://github.com/starship/starship/edit/master/docs/presets/README.md) updating this file! 😊 +Ниже приведена коллекция предустановок конфигураций сообщества для Starship. Если вы хотите поделиться своей предустановкой, пожалуйста, [создайте PR](https://github.com/starship/starship/edit/master/docs/presets/README.md), обновляя этот файл! 😊 -## Nerd Font Symbols +## Символы Шрифта Nerd Font -This preset doesn't change anything except for the symbols used for each module. If emojis aren't your thing, this might catch your eye! +Эта предустановка не меняет ничего кроме символов, используемых для каждого модуля. Если эмодзи вам не по душе, это может порадовать ваш глаз! -![Screenshot of Nerd Font Symbols preset](/presets/nerd-font-symbols.png) +![Скриншот предустановки Nerd Font Symbols](/presets/nerd-font-symbols.png) ### Требования -- A [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) installed and enabled in your terminal (the example uses Fira Code Nerd Font) +- Установленный и включенный шрифт [Nerd Font](https://www.nerdfonts.com/) вашем терминале (пример использует Fira Code Nerd Font) ### Конфигурация diff --git a/docs/zh-CN/guide/README.md b/docs/zh-CN/guide/README.md index a16163d4..28da11f7 100644 --- a/docs/zh-CN/guide/README.md +++ b/docs/zh-CN/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="加入 Discord" /> -所有贡献者 +所有贡献者

    @@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Русский

    @@ -324,6 +324,9 @@
    David Hewson
    💻 +
    Gennady Koshkin
    🌍 +
    Oleksii Filonenko
    🌍 +
    Artem Ivanov
    🌍 diff --git a/docs/zh-TW/guide/README.md b/docs/zh-TW/guide/README.md index 626220b7..a89f9cfc 100644 --- a/docs/zh-TW/guide/README.md +++ b/docs/zh-TW/guide/README.md @@ -21,7 +21,7 @@ src="https://img.shields.io/discord/567163873606500352?logo=discord" alt="在 Discord 上聊天" /> -All Contributors +All Contributors

    @@ -43,6 +43,9 @@ 繁體中文   + Русский +   简体中文   @@ -54,9 +57,6 @@   Français -   - Русский

    @@ -324,6 +324,9 @@
    David Hewson
    💻 +
    Gennady Koshkin
    🌍 +
    Oleksii Filonenko
    🌍 +
    Artem Ivanov
    🌍