diff --git a/lib/vagrant/hosts/bsd.rb b/lib/vagrant/hosts/bsd.rb
index 26cde0ed8..7e1326408 100644
--- a/lib/vagrant/hosts/bsd.rb
+++ b/lib/vagrant/hosts/bsd.rb
@@ -40,7 +40,7 @@ module Vagrant
 
         # The sleep ensures that the output is truly flushed before any `sudo`
         # commands are issued.
-        @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.bsd.nfs_export.prepare")
+        @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.bsd.nfs_export")
         sleep 0.5
 
         # First, clean up the old entry
@@ -60,11 +60,19 @@ module Vagrant
       def nfs_prune(valid_ids)
         @logger.info("Pruning invalid NFS entries...")
 
+        output = false
+
         File.read("/etc/exports").lines.each do |line|
           if line =~ /^# VAGRANT-BEGIN: (.+?)$/
             if valid_ids.include?($1.to_s)
               @logger.debug("Valid ID: #{$1.to_s}")
             else
+              if !output
+                # We want to warn the user but we only want to output once
+                @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.bsd.nfs_prune")
+                output = true
+              end
+
               @logger.info("Invalid ID, pruning: #{$1.to_s}")
               nfs_cleanup($1.to_s)
             end
diff --git a/lib/vagrant/hosts/linux.rb b/lib/vagrant/hosts/linux.rb
index 59784dd40..5b03db77b 100644
--- a/lib/vagrant/hosts/linux.rb
+++ b/lib/vagrant/hosts/linux.rb
@@ -39,7 +39,7 @@ module Vagrant
                                          :ip => ip,
                                          :folders => folders)
 
-        @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.linux.nfs_export.prepare")
+        @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.linux.nfs_export")
         sleep 0.5
 
         nfs_cleanup(id)
@@ -58,11 +58,19 @@ module Vagrant
       def nfs_prune(valid_ids)
         @logger.info("Pruning invalid NFS entries...")
 
+        output = false
+
         File.read("/etc/exports").lines.each do |line|
           if line =~ /^# VAGRANT-BEGIN: (.+?)$/
             if valid_ids.include?($1.to_s)
               @logger.debug("Valid ID: #{$1.to_s}")
             else
+              if !output
+                # We want to warn the user but we only want to output once
+                @ui.info I18n.t("vagrant.hosts.linux.nfs_prune")
+                output = true
+              end
+
               @logger.info("Invalid ID, pruning: #{$1.to_s}")
               nfs_cleanup($1.to_s)
             end
diff --git a/templates/locales/en.yml b/templates/locales/en.yml
index 73b02b0fe..cac2cb01c 100644
--- a/templates/locales/en.yml
+++ b/templates/locales/en.yml
@@ -541,12 +541,15 @@ en:
 
     hosts:
       bsd:
-        nfs_export:
-          prepare: "Preparing to edit /etc/exports. Administrator privileges will be required..."
+        nfs_export: |-
+          Preparing to edit /etc/exports. Administrator privileges will be required...
+        nfs_prune: |-
+          Pruning invalid NFS exports. Administrator privileges will be required...
       linux:
-        nfs_export:
-          prepare: "Preparing to edit /etc/exports. Administrator privileges will be required..."
-
+        nfs_export: |-
+          Preparing to edit /etc/exports. Administrator privileges will be required...
+        nfs_prune: |-
+          Pruning invalid NFS exports. Administrator privileges will be required...
       arch:
         nfs_export:
           prepare: "Preparing to edit /etc/exports. Administrator privileges will be required..."